MERCÈ RODOREDA A FONDO - EDICIÓN COMPLETA y RESTAURADA
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- MERCÈ RODOREDA A FONDO - 2 de junio de 1980 - COLOR - 63 minutos
Mercè Rodoreda (1908-1983) acaba de editar el segundo volumen de sus obras completas en 1980 cuando interviene en A FONDO. Recuerda las dificultades iniciales: «Al decidirme a escribir me encontré con el problema de que no sabía escribir casi ni una carta en catalán, como todo el mundo, por la educación en castellano». Mantiene una obstinada autocrítica «sólo tengo tres libros y medio», sin ocultar influencias, como la de Cela y Delibes, en su novela más conocida: "La Plaça del Diamant (La Plaza del Diamante" (1962). Son constantes las reflexiones literarias: «El autor tiene que desaparecer. Lo importante en una novela son los detalles. Cuando se escribe, a veces se tiene la sensación de que las cosas que se escriben, te las soplan».
Se reconoce como una mujer introvertida: «Toda mi juventud ha sido una reclusión y la guerra civil me catapultó fuera de España durante veinticuatro años», y apasionada: «Hay que vivir peligrosamente».
Tremenda escritora junto a un periodista formidable.
Mercè Rodoreda, era una mezcla de introversión, creatividad, sinceridad y genialidad.
Pude ir a su tumba en un trabajo de escuela sobre ella y pude leer un par de libros de ella.
Lastima de 24 años de exilio ,lastimas de guerras ,mujer de gran caràcter seguro por su vivencias y gran escriptora.
Salut
GRACIAS por esta entrevista. Qué sonrisa se le queda a uno al terminar...
Unos escritores catalanes y unos escritores españoles pero si es lo mismo!!!! Es equivalente
Que forma tan buena de escribir tiene Mercé Rodoreda, a las pequeñas cosas les da un gran sentido, como el fragmento que leyó al azar en el que se describe pero se analiza que es un recuerdo y como la vida misma te da esa definición. Buenisimo.
Claramente no lo leyó al azar. Eso fue una puesta en escena.
Siempre me entusiasma volver a ver esta entrevista que Linda Señora y que espíritu, como hace falta gente así en estos tiempos.
Una personalidad llena de candidez. No conocía su obra, pero esta entrevista incita al conocimiento de la literatura catalana, en la cual, admito, no he ahondado como debería, ya que se trata de una parcela importantísima de la cultura hispanoamericana. Gracias Editrama por revelarme a muchos autores que desconocía.
Aconsejo "La plaza del diamante" (Plaça del diamant,en català).es maravilloso.Gracias por bajar estos tesoros en estos tiempos en los que la basura abunda en la actual Televisión.
Qué agradable conversación...muy curioso el acento de Rodoreda y qué gentleman Soler Serrano y su simpatía por la tierra de la escritora.
acento catalán, de toda la vida
Excelente entrevista. Tuve la ocasión de conocerla en el estreno de la PLaça del Diamant en cine en1980. Gracias por restaurarla.
Un grandísimo entrevistador para una grandísima personalidad.
Muy bonita la entrevista. Que delicia escuchar esta cultura y experiencias. Gracias!
Es la segunda vez que veo esta entrevista y sinceramente vuelvo a verla por lo atractiva que resulta Merce Rodoreda. Pareciera que he conocido alguna vez a una mujer así 💔.
Qué entrevista tan amena. Me animaré a leer algún libro de Mercè Rodoreda.
Le recomiendo "La plaza del Diamante", sin duda...
@@EDITRAMA Gracias por la recomendación.
Quanta eleganza! Rivvorei quei tempi pieni di bellezza
Oh... que gusto poder escuchar a Mercè Rodoreda en este formato.
Y que curiosa la coletilla que usaba tan a menudo..."¿verdad?"
Belíssimo! Grande escritora!
Hermosa entrevista!
Gracias Editrama. Pequeño paraíso en medio de la mediocridad de hoy
GG que gusto de entrevista elegante ilustrativa ,donde están ahora estos genios de periodistas
No cabe duda que toda mujer es y será siempre una niña...yo hubiera querido comprender mejor a la mujer en mi juventud, pero no fue así, sin embargo ahora en mi madurez he intentado hacerlo y creo que me he superado un poco, admiro y respeto a las mujeres...son lo más bello de la creación. Saludos a todos
Només de començar l'entrevista ja escriu un conte ❤
Muy. Linda Entrevista!! Una mujer muy Sensible. E Inteligente.
Qué señora más encantadora.
¡Qué señora tan linda! Simpática, coqueta, sonrisa de niña.
¡Qué elegante y atractiva!
emocionant !!! 💙🌹
Hola viendo esta joya de la lengua Catalana aunque no lo entiendo jejje desde Costa Rica.
Pues habla en castellano...
@@EDITRAMA De acuerdo, yo me refería a su literatura pensada en catalán. Una encantadora señora.
@@luisbrenes.4763 pensada y escrita.
La plaza del Diamante, en inglés "The pigeon girl" (La chica paloma). Y luego nos quejamos de las traducciones que hacen en España de los titulos de las peliculas.
En EE. UU. se tradujo como The Time Of The Doves (El tiempo de las palomas) así que no deben quejarse tanto en las traducciones haha
Primer título fue “la coló meta”, la palomita
Fantástica Rodoreda, lástima que Soler Serrano no le dio el libro para escuchar en voz de la autora ese pasaje sobre el recuerdo
Qué niña inocente y feliz debe haber sido
Inocente? Ella misma dice que era mala
que categoria
M'encanta escoltar Merce. Sempre he tingut curiositat per saber quina va ser la causa de tan fatídic final de Carmen Manrubia. Salutacions des de Caracas Carlos Manrubia.Casualment els fills de Joaquín Soler Serrano estudiaven amb mi al col·legi Pérez Iborra.
Negocis q no varen anar be. Era una entrepreneur però en pla vers lliure. Jo tmb vaig anar a Consell d Cent 321!!!!
Mariangeles Vilallonga está escribiendo la biografía de Carmen manrubia.Pendiente d su publicación para salir d dudas.Saludos desde Caracas 💛💙❤️@@martabcfilms
44 y 20 me gusta el gesto que hace...
🌹
Tarea pendiente debo leer la plaza del diamante
Cuando publican la de Terence Moix
Llegará...
1:02:30 ¿Habrase rendido homenaje a doña Mercé en la Plaza del Diamante, bajo el entoldado?
excel·lent document
17/ oct/ 1909 ? la data naixement?
10 de octubre de 1908
La Colometa...
Unos escritores catalanes y unos escritores españoles pero si es lo mismo!!!! Es equivalente