Becky G, Natti Natasha - Sin Pijama Lyrics English and Spanish - Translation & Subtitles

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 гру 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @LearnSpanishThroughMusic
    @LearnSpanishThroughMusic  6 років тому +64

    We launched our Learn Spanish With Music app called lirica!
    It's now available on Google Play ( play.google.com/store/apps/details?id=com.taplyrica.lirica ) and on the App Store ( itunes.apple.com/us/app/lirica/id1404357743?ls=1&mt=8 )
    If you like these videos, then you will love the app! Learn more about the app on lirica.io/

    • @douglasfrancisjitzerthythe6006
      @douglasfrancisjitzerthythe6006 6 років тому

      Is the app free? And s it available on a PC

    • @LearnSpanishThroughMusic
      @LearnSpanishThroughMusic  6 років тому

      The app is available on mobile only. We have about 10 free songs available to play. More are also available through the premium subscription!

    • @commonhuman2701
      @commonhuman2701 4 роки тому +1

      @@LearnSpanishThroughMusic thank you 😊

  • @zzzzzz588
    @zzzzzz588 5 років тому +645

    Sometimes not knowing the lyrics is a blessing

  • @imanemdarhri3671
    @imanemdarhri3671 6 років тому +350

    I confirme 100% that the best method to learn a language is Music. Thank you

  • @kl298
    @kl298 5 років тому +806

    Thank god my parents don't speak Spanish. I always play this song out loud at home haha

    • @Lynemedi
      @Lynemedi 5 років тому +8

      Jajajja

    • @sakshi9803
      @sakshi9803 5 років тому +9

      Hahaha

    • @ridaaarida9514
      @ridaaarida9514 5 років тому +18

      Ahaha same😂😂😅

    • @kiroroduero6399
      @kiroroduero6399 5 років тому +4

      🤣😂🤣😂🤣🍾🍾🍾

    • @umsara7754
      @umsara7754 5 років тому +7

      Fine you do 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😎✌️✌️✌️👏🤐

  • @mirhasanoddname
    @mirhasanoddname 5 років тому +142

    1:22 For the language nerds:
    "Porque no me dio la gana" is better translated to "because I didn't feel like it"

  • @mercymuthoni622
    @mercymuthoni622 Рік тому +21

    Thanx God my parents don't speak Spanish I'm a Kenyan and I like the song.Keep up

  • @eadaoinoneill5438
    @eadaoinoneill5438 5 років тому +325

    my little Christian ears

    • @MidhunKrishnaR
      @MidhunKrishnaR 5 років тому +16

      What about my Hindu ears ??

    • @miu-ut7qb
      @miu-ut7qb 5 років тому

      LMAO

    • @miu-ut7qb
      @miu-ut7qb 5 років тому

      @@MidhunKrishnaR LOL x2

    • @nznz4829
      @nznz4829 5 років тому +15

      What about my muslim virgin ears?

    • @GoatWorld7
      @GoatWorld7 4 роки тому +1

      I agree, mine tooo

  • @matiasblanco4300
    @matiasblanco4300 6 років тому +121

    I love the fact you took the time in converting the english lyrics with the spanish lyrics so amazing i definitley am into this song very much she snapped a little bit if what im going through actually .

  • @genesis9863
    @genesis9863 6 років тому +139

    Thank you so much for making these! It helps me learn my language better since I'm not fluent yet :)

  • @lilystic9623
    @lilystic9623 5 років тому +22

    gracias! yo estudiar espanol, y this helps mucho lol

  • @itsNessta
    @itsNessta 6 років тому +52

    2:05 !

  • @YokoshimaSTAR
    @YokoshimaSTAR 5 років тому +66

    .............
    I didn't know,
    but this made me want to cook too.
    Anybody has meat?

  • @strangerranger1397
    @strangerranger1397 5 років тому +15

    Wow I wasn’t expecting this as the lyrics

  • @jehonaame
    @jehonaame 6 років тому +102

    Jesus Christ, the lyrics to this song! hahahahaha 🤪🔥🔥

    • @acidrefluxcharlie3834
      @acidrefluxcharlie3834 5 років тому +1

      Jo a does this hurt your Christian ears? 😜

    • @100pyatt
      @100pyatt 5 років тому +1

      Yessssssss 🥵🔥🔥😍😍

    • @69yearsago22
      @69yearsago22 5 років тому +6

      The Spanish Trending Video like Despacito,Calma,Dura,etc are always sexualized lyrics,when you know the meaning.😂

    • @Highrollinhunter
      @Highrollinhunter 5 років тому

      Us Spanish men are attracted to these lyrics

    • @GoatWorld7
      @GoatWorld7 4 роки тому

      @@acidrefluxcharlie3834 yeah

  • @christinachattergoon4753
    @christinachattergoon4753 6 років тому +35

    Becky g is pretty

    • @angah6527
      @angah6527 6 років тому

      Christina chattergoon right

  • @faniamakusumawati3778
    @faniamakusumawati3778 5 років тому +27

    Lol 😊 l put this song for my Zumba class , and sang up , don't know the meaning so far....

  • @barneypear
    @barneypear 3 роки тому +11

    Spanish is so extractive, hot, sexual, and if we don't understand lyric, just feel the beat and dance on it :))

  • @noyonika2245
    @noyonika2245 5 років тому +11

    The lyrics are WICKED! 👀🔥
    Idk why I'm surprised tho, the music video should've been a fair warning.

  • @juco1045
    @juco1045 6 років тому +29

    2:45 got me like 😂😂

  • @Expatnema
    @Expatnema 5 років тому +10

    Now i want to learn spanish. Damn it

    • @Samuel-iv6qb
      @Samuel-iv6qb 4 роки тому +1

      I say the same of English when I listen to songs in English 🤣

    • @mintspice_
      @mintspice_ 2 роки тому +1

      Same, I’m Mexican but my dad never taught me Spanish when I was a child. I hate that he didn’t teach me, and now it’s gonna be a lot harder since I’m an adult.

    • @TSPRK
      @TSPRK 20 днів тому

      @@mintspice_learn it and surprise your dad. Best present you could give him

  • @akankshamarepalli1212
    @akankshamarepalli1212 5 років тому +19

    I'm trying so hard to learn this rn😂😂

    • @ManishYadav-yf3ng
      @ManishYadav-yf3ng 3 роки тому

      Que bien las chicas de india son muy intresada en este tipo de canción como los Chicos,
      Jajajaja

  • @alisquad6382
    @alisquad6382 5 років тому +9

    I love this song so much 💙

  • @chaputriana536
    @chaputriana536 3 роки тому +3

    I'm so glad u make this chanel...so I can understand Spanish song... usually my bf always translate to English...thank u so much

  • @missyawungshi5218
    @missyawungshi5218 5 років тому +6

    I dnt even know Spanish but I love this songs with lyric thank 👍🏻

  • @alexonline2340
    @alexonline2340 4 роки тому +6

    this song is so addicting

  • @JohnBermudez-k7p
    @JohnBermudez-k7p 13 днів тому

    Wow thank you for make this language I'm learn Spanish song and talk

  • @reetabramhwanshi230
    @reetabramhwanshi230 5 років тому +7

    First I saw official video then I open lyrics of this cause i liked it...
    Me - let's check English translation
    After me - I was totally right on my guessing in first video there is smthng pajama pajama and all like this
    Oh smtime it's better to not knowing the meaning of words

  • @solomon4782
    @solomon4782 6 років тому +16

    I like it ma fav 1:54

  • @ziyakhan2350
    @ziyakhan2350 3 роки тому +4

    After knowing the meanings indian parents will be :
    Beta idhar aa , tu kya tera baap bhi pajama pehenega .😂

    • @mui7946
      @mui7946 3 роки тому +2

      parents to Mataji ke pas das din bitake bajan sunwaenge jab tak kan se Khun nahi behta 😂

  • @alexonline2340
    @alexonline2340 4 роки тому +2

    thank you so much for this! a lot of the comments are going crazy hearing how dirty this song really is but i'm just happy to learn more spanish that wouldnt be taught in american classrooms lol

  • @danielraducan6129
    @danielraducan6129 3 роки тому +2

    Thank for translation

  • @ramanabdullen
    @ramanabdullen 5 років тому +5

    I heard this in the Taxi, thought it was good, wanted to find out what she sings....i kinda wanna go back now, all that aside its a good song to listen to in the background or something, like going somewhere....in a taxi....

  • @adrianamitricel2669
    @adrianamitricel2669 3 роки тому +2

    I love this song..❤❤

  • @chandeepa2655
    @chandeepa2655 3 роки тому +3

    THIS IS AWESOME ❤️‍🔥

  • @ClaraChesang
    @ClaraChesang 4 місяці тому

    I love ur lyrics ❤❤

  • @adrinasazry2855
    @adrinasazry2855 6 років тому +4

    Love it😍

  • @Expatnema
    @Expatnema 5 років тому +15

    Damn it. Now i want to confess to my crush so that we may 😞

  • @haeldelmo3942
    @haeldelmo3942 4 роки тому +1

    I love listening to this music so cute now i know😁😍

  • @Djaikokimochi
    @Djaikokimochi 4 роки тому +2

    I love this song

  • @The.English.Cup.Center
    @The.English.Cup.Center 4 роки тому +6

    why is it hard to find a good song with good lyrics?

  • @swagswaggity7904
    @swagswaggity7904 6 років тому +103

    THIS IS NOT THE BECKY G I KNOW AHHHHHH

    • @Angie-mw3re
      @Angie-mw3re 6 років тому +7

      Well now it is 😉

    • @jaysentbanks6172
      @jaysentbanks6172 6 років тому +10

      wait till u hear los mayores

    • @ayanayoung9294
      @ayanayoung9294 5 років тому +1

      Emma Brown and also ya es hora

    • @xmrpopx9271
      @xmrpopx9271 5 років тому +4

      It is Becky G

    • @Highrollinhunter
      @Highrollinhunter 5 років тому +3

      These songs are so messed up I'm glad I have headphones on during breakfast because I don't want my shop teacher to flip out

  • @unicornlover1522
    @unicornlover1522 6 років тому +5

    Nice video🔥😁

  • @droiidgameplay3877
    @droiidgameplay3877 4 роки тому +16

    No sé que hago acá si hablo español :v

  • @kanikamalik8796
    @kanikamalik8796 3 роки тому +5

    I'll not shout sin pijama from now on😂😂

  • @emmagil7991
    @emmagil7991 5 років тому +2

    Love this song who else

  • @Grifondorzo
    @Grifondorzo 4 роки тому +1

    Is it possible that this is the first Reggaeton rhythm used in a Spanish song to become popular?

  • @jinsasalim4186
    @jinsasalim4186 3 роки тому +2

    Amazing love it

  • @stratanica5735
    @stratanica5735 5 років тому +2

    am from indonesia, i love spainish

  • @mariahalsabah6223
    @mariahalsabah6223 6 років тому +27

    This isn't the Becky g I listen tooo ahhhhh anyways wot

  • @lm10cr7hd7
    @lm10cr7hd7 6 років тому +2

    I liked this video

  • @kylegates6043
    @kylegates6043 4 роки тому +3

    Becky G “come score a goal on me” say no more

  • @silentgirl261
    @silentgirl261 6 років тому +4

    Is it the meaning!!!MG

  • @auburnt2009
    @auburnt2009 5 років тому +3

    Thanks for la traduccion

  • @manjinderkaur1274
    @manjinderkaur1274 6 років тому +3

    It's good

  • @RedPillsAreGood
    @RedPillsAreGood 4 роки тому +2

    Ah so that's what she's been saying all this time lol.. wasn't expecting this to be honest, but I can't say I'm surprised.

  • @wiraputera5368
    @wiraputera5368 6 років тому +1

    Grasias. . .

  • @dn9348
    @dn9348 3 роки тому

    Someone can explain..why busca and not buscas??

    • @segmapp
      @segmapp 3 роки тому

      yo busca ( sin s ) .. without s ... because i search ...
      tu buscas ... because you search

  • @croftling
    @croftling 4 роки тому

    0:42
    *momo sings sin pijama has entered the chat*

  • @dmini8426
    @dmini8426 Рік тому +2

    Sin pijama means without pajama , but i played in front of my sister ,oohh Shit shit 😮😮

  • @mohammadiskandariskandar3851
    @mohammadiskandariskandar3851 4 місяці тому

    What the lyrics is

  • @brianasmith4899
    @brianasmith4899 5 років тому

    I know the part that says sin pijama two time out my head and I never new what it meant

  • @kaylaviviano2577
    @kaylaviviano2577 4 роки тому

    beautiful crazy luke combs

  • @oreofezz4856
    @oreofezz4856 5 років тому +2

    Dude this song is fucking gooooood

  • @shariksilva7451
    @shariksilva7451 4 роки тому

    Así que dale POM POM POM Amo Este Temaa Óme'

  • @AlejandroDaniel531
    @AlejandroDaniel531 Рік тому

    Quw no se te apague la situación, eso escucho yo, no excitación, aunque da a entender lo mismo no ed tan explícito.

  • @100pyatt
    @100pyatt 5 років тому

    Liked 👍

  • @nenengsari5247
    @nenengsari5247 5 років тому +1

    Udhlama suka lagunya tp baru skrg liat terjemahan nya...wkwk

  • @francescorosso6920
    @francescorosso6920 Рік тому

    00:32 Si tu me llama nos vamo pa tu casa nos quedamo en la cama sin pijama sin pijama

  • @coleyoley420
    @coleyoley420 5 років тому +3

    The Spanish version of slumber party!

  • @faze-mario5598
    @faze-mario5598 5 років тому +1

    Iknow all lyrics

  • @The.English.Cup.Center
    @The.English.Cup.Center 4 роки тому

    i liked this song at first listen but now that i read the lyrics... not so much

  • @BeeBee-ez7hr
    @BeeBee-ez7hr 4 роки тому +2

    lets dance without pijama😖

  • @nicreation6857
    @nicreation6857 2 роки тому +1

    Ouh I see best think any of my family members not even talk Spanish

  • @andresmora5192
    @andresmora5192 2 роки тому +1

    Soy el unico aqui que habla Español.

  • @noahedwards814
    @noahedwards814 4 роки тому

    Que yo soy mi no que si yo como ese sin

    • @celestialvision5073
      @celestialvision5073 4 роки тому

      Yo no comprehendo. Tu hablo Español, pero tu no hablo Español... es un Poco loco.

  • @AladdinSmiah
    @AladdinSmiah 5 років тому +3

    Si tú me llama'
    Nos vamo' pa' tu casa
    Nos quedamo en la cama
    Sin pijama,

  • @charapuff
    @charapuff 5 років тому +1

    um...

  • @yochanajedidiahrubyjanetl
    @yochanajedidiahrubyjanetl 6 років тому +5

    Shocked by the lyrics.. no gusta de lirico.. no bueno.. no gusta droga y resistar temtacion..

  • @valeriaramirezrivero5124
    @valeriaramirezrivero5124 3 роки тому

    no sabia que existía esto xD

  • @rileywilson2154
    @rileywilson2154 3 роки тому +1

    I hate this song 3 years ago and I didn’t even know the lyrics till now- please kill me

    • @stevenm6200
      @stevenm6200 Рік тому

      Lmaoooooo I love this song for so long but I’m learning Spanish now and I’m loving it even more 🫠

  • @ClaraChesang
    @ClaraChesang 4 місяці тому

    ❤❤🎉

  • @KJ-kc2co
    @KJ-kc2co 5 років тому

    Shiet this song make me feel like a bad bitch

  • @bleach8619
    @bleach8619 6 років тому +5

    My ex boyfriend little sister knows the lyrics 😂

  • @rameshbanjara8689
    @rameshbanjara8689 5 років тому +1

    Who listened in tik tok like here

  • @rakeshjain4739
    @rakeshjain4739 6 років тому +1

    who came here after watching tik Tok ?

  • @bhavikamusadia7155
    @bhavikamusadia7155 6 років тому +1

    Rohan musadia

  • @Mahadevshorts717
    @Mahadevshorts717 5 років тому

    I know today this song means.

  • @rae..
    @rae.. 6 років тому +7

    Que Dios me ayude, mi novio podría golpearme para enviarle este

  • @jessicafierro2615
    @jessicafierro2615 5 років тому

    Translation to English from Spanish from the song is wrong in a lot of the lyrics

  • @EXOLAF
    @EXOLAF 5 років тому

    Add some meat to what I'm cooking 👀

  • @msontopoftheworld
    @msontopoftheworld 4 роки тому

    Natti girls! 🙉

  • @jubayerahmed7229
    @jubayerahmed7229 Рік тому

    - what is pajama.? 🙂

  • @bbysaywah
    @bbysaywah 5 років тому +1

    Oh my gosh 😂

  • @ranahamza2944
    @ranahamza2944 5 років тому +1

    Who came here after jk!!!

  • @varxion3671
    @varxion3671 6 років тому +2

    Reply button?

  • @xixxi0_Bangtan
    @xixxi0_Bangtan 4 роки тому +1

    Y yo que hago acá xddee
    :v

  • @igorjostb
    @igorjostb 3 роки тому

    Algún español por acá, xdxd?

  • @thomasmcdaniel6264
    @thomasmcdaniel6264 5 років тому +3

    Muy bonita y MUY sexy!!!!

  • @bhavikamusadia7155
    @bhavikamusadia7155 6 років тому +2

    Rohan muddiya

  • @bilguunkhurts726
    @bilguunkhurts726 4 місяці тому

    A