CHRISTOPHE- NUE COMME LA MER "naked like the sea"

• CHRISTOPHE- NUE COMME ... stereo and HQ. Une mystérieuse chanson interprétée par l'une des plus belles voix de la variété française, le chanteur Christophe ( connu pour avoir sorti des tubes tels que Aline, Les mots bleus, etc). Après des années de silence, il revient cette année avec un nouvel album suberbe et toujours cette voix unique et merveilleusement cristalline.
Charismatique et secret, Christophe est un artiste rare et talentureux.
Nue comme la mer- Naked like the sea.
Le vent , la mer, le soleil et la pluie
C'était comme en hiver
La nuit le froid le feu
C'est l'éclat de ses yeux
Quand elle est en colère
Ma vie souvent qu'elle a trop oubliée
C'est un cri dans mon coeur
Et c'est le vent la mer qui me l'ont redonnée
En rêve cette nuit
The wind, the sea, the sun and the rain,
it was like in winter time
the night, the cold, the fire
were like the fragment of her eyes
when she is angry
my life, that she had often forget
it is (like) a cry in my heart
and the wind and the sea brought me both the souvenir of her
by a dream last night
Je l'ai vue passer
Elle était nue comme une enfant
Nue comme la mer
Elle était nue dans la lumière
Mon chagrin dansait dans ses yeux clairs
Comme une larme
Une larme amère
Qui serait tombée dans la mer
Elle était belle
Je crois
Qu'elle était tout pour moi
I saw her passed by
she was naked like a child
naked like the sea,
she was naked in the light
my sorrow danced in her pale eyes
like a tear
a bitter tear that falled in the sea
she was so beautiful
i think, she was my everything
Le vent la mer le soleil et la pluie
C'était comme en hiver
La nuit le froid le feu
C'est l'éclat de ses yeux
Quand elle est en colère
Ma vie souvent qu'elle a presqu'effacée
C'est un cri dans mon coeur
Pourtant ce cri mon coeur commence à l'oublier
Je crois qu'elle reviendra
The wind, the sea, the sun and the rain,
it was like in winter time
the night, the cold, the fire
were like the fragment of her eyes
when she is angry
my life, that she had almost erase
It's a cry in my heart
But this cry, my heart is beginning to forget it
i think she will come back
Je l'ai vue passer
Elle était nue comme une enfant
Nue comme la mer
Elle était nue dans la lumière
Mon chagrin dansait dans ses yeux clairs
Comme une larme
Une larme amère
Qui serait tombée dans la mer
Elle était belle
Je crois
Qu'elle était tout pour moi

[@aline83224]

je sais c 'est pas du gout de tout le monde,mais si vous saviez comme je m'en fou!!!
moi j'adoreeeeeeeeeeee ce titre !!
pour l'avoir vue en concert,il assure,le bougre!!!!

[@8lenorman]

c'est LA plus belle chanson de Christophe, je l'ai entendu pour la premiere fois en 1974 quand un de mes copains avec son groupe jouait dans un suprise party a Pointe d'Esny, Benjamin C, dommage il n'est plus de ce monde. Bravo...un tres beau souvenir

[@anthony38110]

inoubliable christophe

[@laurence278]

Merci, je na connaissais pas cette chanson et j'aime beaucoup.

[@drc9yo]

Love this song.

[@djjun99]

Je dois dire merci pour me présenter à ce chanteur français, A.M! :) Quelle atmosphère romantique dans cette chanson!
De la vidéo, mon Dieu, que puis-je dire, hum? Simplement PARFAIT!!! Que passages merveilleux vous avez réussi à accomplir entre 1´22 à 2´46; 2´20 à 2´25 et 2´48 à 2´50!!!
Les félicitations pour ce vrai masterpiece sur le vidéo, M.-A!!!
Que Dieu vous bénisse et votre talent!