[자막뉴스] BTS 진 자작곡 '슈퍼참치' 두고 일본이 트집 잡은 노래 가사 / JTBC News
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- [슈퍼참치/진(BTS) : 동해바다, 서해바다 내 물고기는 어딨을까.]
재미로 공개했다고 하는데, 일이 커졌습니다. 유치원생들까지 따라 부르고 따라 추고요, 그야말로 전 세계를 '참치 열풍'에 빠뜨렸습니다. 그런데 이걸 가지고 트집 잡는 사람들도 있습니다. 가사에 '동해'가 나와서입니다.
📌 더 많은 자막뉴스 보기 : bit.ly/3i9uXQC
▶ 기사 전문 news.jtbc.join...
▶ 뉴스룸 다시보기 (bit.ly/2nxI8jQ)
#이수진기자 #JTBC뉴스룸
☞JTBC유튜브 구독하기 (bit.ly/2hYgWZg)
☞JTBC유튜브 커뮤니티 (bit.ly/2LZIwke)
#JTBC뉴스 공식 페이지
(홈페이지) news.jtbc.join...
(APP) bit.ly/1r04W2D
페이스북 / jtbcnews
트위터 / jtbc_news
인스타그램 / jtbcnews
☏ 제보하기 bit.ly/1krluzF
방송사 : JTBC (jtbc.joins.com)
애국가에도 동해물과백두산이 ~~동해나오는데....그건 말이 없나..
네 애국가가 미국 유치원 애들도 따라부르고 열흘만에 사천만뷰가 나오고 전세계에서 너도나도 댄스챌린지 열풍이 불 정도로 유명해지면요.
@@Toadstoooool 남의 나라 스타 생일 자작곡은 어케암?
@@경상도-z8r 님도 영국 국가는 모르지만 에드시런 자작곡은 알지 않음? 뭐 영국 국가 알면 할말 없는데 비교가 이상하지 않나ㅋㅋ
@@hyondini 러시아 국가는 알지
멋지다.
동해를 동해로 불러 세계의 동해가 되게해주네.
멤버중에 외국인이 없기에 가능한 가사
💜
근데 이게 진짜 문제가 되나 ㅋㅋㅋㅋ 우리에겐 동해고 일본에겐 일본해인거고. 서해가 중국에센 동중국해인거고 그저 명칭이 다를뿐 모든 나라가 다른 나라와 사이에 있는 바다에는 다 서로가 다른 명칭으로 부르고 있음 이상할것도 없고 굳이 저 명칭을 쓰는데 눈치 볼것도 없음.
독도 문제로 워낙 예민하니 이런것까지 걸고 넘어지는것 같은데 전혀 양국사이에 문제될게 없이 쓸수있는 표현임 독도나 다케시마라는 말을 전세계적으로 인기있는 한국가수나 일본가수가 썼다면 이건 너무 정치적이다 라고 양쪽에서 민감하게 굴수 있겠지만 일본애들이 자기 입으로 일본해 라고 하거나 우리가 동해라고 하거나. 중국애들이 동중국해라고 하거나 우리가 서해라고 하거나. 이런것까지 문제될게 사실 뭐가 있음 ㅋㅋㅋㅋ
@@TheSpeflo 노노 그렇게 단순한 문제면 각정부들이 명칭에 그렇게 목숨 안걸 듯. 국제재판소 같은 곳에서 재판이 열리고 증거 제출할때 그 나라가 해당 영토를 어떻게 인식했는지도 중요하기 때문에 어느나라나 분쟁지를 지칭하는 용어에 예민한거임 예를 들면 홍콩과 중국사이에서 신경전하는거 생각해보면 될듯 그래서 각 국민이 자신의 영토라고 정확하게 인식하고 표명하는게 중요함 특히 저런 유명인은 더 그렇고
ㅋㅋㅋ
@@TheSpeflo 그런 빌미 하나가 영해싸움으러 번지는거임 그렇게 단순하게 생각하면 못할게 뭐있어
와,,, 진이 스마트하게 애국했네
멋지구만
트집잡을수록 더욱알려지는 동해
2절에 독도 넣으면 기절할듯 ㅋㅋ
겨우 일본 일부 네티즌이 쓴 글을 뉴스 소재로 나온다는게 정말 신기하다
대꾸할 가치도 읎다!!!
ㅋㅋㅋ 난 뭐가 불편할까 해서 봤는데 일본해라고 안해서 그랬다니ㅋㅋㅋㅋ 웃고 갑니다ㅋㅋㅋ
방탄소년단 열일한다~흐뭇흐뭇
최고다 방탄 진
동해를 동해라고 부르지
뭐라고 불러.
평생을 동해라고 불렀고 동해라고 알고 있다.
이참에 독도참치 한번 불러주랴???
인기 많은 거 신기하네.. b급 코드라서 그런가
근데 확실히 중독성은 듣다보면 있는 것 같아요.
노래도 좋지만 그래도 석진이의 목소리가
너무 좋아 ❤
자꾸 시비걸면 독도새우 노래나올꺼야
역시..우리의 석진이~~ 자작곡 노래로 뉴스까지 나오다니~~~ㅎㅎ
멋져멋져~~^^
진이 큰일했네
망가지는 모습이 아니라 높은 자리에서도 보여주는 초심이다
어쩔수없어 아무리잘나도 남안죽이면 찟어죽이는 세상은 망가져 그게 자신이라도 다친 달른 그상태 안되야 머 그 좋은거는 그쪽이 알려주는거니깐
욕하고 머라하는이는이걸이긴자겠지머
그룰로 가니깐 그게 각자의 섬이라하는거임
머 다들 그게 좋은거라하니깐
그런가부다하고 그런가부다하고 있는거지
틀린말은아니니깐
초심잃은게 다친거니깐
국제적 명칭이 뭔지에 상관없이 동해는 그냥 우리나라가 동해바다를 부르던 명칭인데 문제가 있나
서해 동해 남해 하는건데 걍
큰일했다 진심♡
일본해 같은 소리 하고 있네 ㅋㅋㅋ
JIN..!!!💜💜👑
이 정도면 군면제지 왜 국제대회 1위는 군면제 시켜주고 빌보드1위는 면제 조건은 없음? 사실 경제 외교적 효과는 상상초월인데 빌보드1위가 문화적으로도 그렇고.
님이 대신 가시면될듯 ㅋㅋ..
군인들부족상태인데
이 얘기 나오는 거 이해는 하는데 방탄소년단 본인들이 군대 간다고 했잖아요...
@@김성-f2z 그 기준이면 대체, 산업체 다 없애야지 그 개소리를 그대로 앵무새처럼 따라 하는 놈이 있네 ㅋ
아이고 방탄오히려욕먹게만드는글이네 ㅋㅋㅋㅋ
이말이 맞다고 생각했는데 일반인들은 암걸리고도 완치만 되면 끌려가는 현실에 참 착찹하던데
진 잘했네요~
세계 아미들은 이제 동해로 확실히 알겠네요^^
다시태어나면 방탄 진으로 태어나게해주세요
Healing song 💜
귀엽다진이
Kim SEOKJIN lo está haciendo increíble 🥰🥰
뉴스라도 좋아한다면
일본 bts 까면 깔수록 지들 손해임ㅋㅋㅋㅋ 방탄 한국의 자랑이다
석진 자랑스럽다
잘했당 방탄팬 해야것네
이렇게 국익을 위해 노력해주렴 ...
i am soo proud of you seokjin congratulations
아고~옆집에 사는거 증~말 피곤하네!
하챦은 xxx 뭘 신경 쓸 것도 없는. 진 잘한다
남의나라 옆 영해를 일본해라고우기고
남의나라 영토를 다케시마라고
생떼쓰는 왜인들 니들은 양심이라도
가지고있느냐
I'm Jin worldwide handsome u know
슈퍼 참치
Восхищение Сокджином, так прикольно что всём понравилось и подхватили танец!!!! Супер❤❤❤❤❤❤
It is catchy and easy for kids to follow.
I am Korean. Dokdo, Korea's own territory, and the East Sea, its own territorial waters.West Sea, Jeju Island, Ulleungdo Island. Please love and remember Korea, which has many islands. Thank you~~☺
I LOVE YOU😘JIN❤️❤️❤️
ずっと応援しています💜💜💜
독도 옆 동해 바다로 가사 바꿔버리자 짜증나니까
💜💜💜💜our WWH
Love it super tunaa 💜💜😘
이런게 컨텐츠 외교지. 크으! BTS가 노래 한곡으로 수백억을 써도 못할 동해 알리기 홍보도 해주는구나!
Super Tuna es una canción increible y genuina que rompe con la barrera del idioma y es apreciada por todo el público del mundo sin importar la edad ♡
Buah hasil yang memuaskan selamat seokjin karyamu terbaik
일본의 극히 일부의 태클이에요.. 괜히 또 반일감정 돋구지 마세요. 일본에 방탄 팬이 참 많습니다
yes
ただこれには少し問題があると思う
동해바다 서해바다 라고 하지 그럼 뭐라하는데?
일본은 너네 나라고 한국말로 이야기하는데 참...남의것 가지고 이래라 저래라 오지랖도 병이네
쫜...아무래도 2절은 로 햐야할 것 같어..
와 어이없넹 일본 다시는 안갈거야 진짜 뭐? 일본해???ㅋㅋㅋㅋ
쫜 최고
SUPER TUNA BOY💜
In Jin's tuna song, he had a lyric saying 'east sea'. This is an indisputable fact since it is truly east sea in terms of Korea. Also, east sea was the original name of that sea, but Japan changed it into 'the sea of Japan' when they colonized Korea. Koreans want to return its name.
But some Japanese are still arguing that 'the sea of Japan' is the correct name for 'east sea'.
In either way, Japan has no reason nor right to get upset at Jin's lyrics.
Also, Dokdo, which is an island of Korea, which Japan argues is theirs, is in east sea. Once Korea starts to call 'east sea' 'the sea of Japan' under the demand of Japan, Koreans are worried they will start to show more greed for Dokdo too.
Right. And their "logic" for their argument is nothing but "because it's ours." No supporting legal documents or reasons. Not logical at all.
Fun fact: there's an actual document which said that Japan agreed with the statement that Dokdo was Korea's land. Their ancestors called Dokdo Korea's, but now they're calling it theirs. Very weird...
@@thntgrphy Exactly. Historically and geographically, Dokdo is indisputably the territory of Korea.
@@thntgrphy But they would just neglect it as if it's non-existent because it goes against their agrument lol
@@ziyxxn 잘 썼나 모르겠네용 맘 같아서는 독도가 우리 땅인 이유까지 나열하고 싶었어요 ㅎㅎ
이건 방탄 일본팬의 의견을 들어봐야한다.
가사에 대해 불만이 있는가 없는가.
정상적인 팬이라면 가사 신경 안쓴다
일본어로 검색해보니, 한 분이 올린 영상이 있던데 일본분들 코멘트보니, 그 다지 심각하게 생각치 않으셨어요. 진은 한국사람이니까 그럴 수 밖에 없다고생각해, 진이 정치문제를 의식해서라기보단 그냥 팬들을 즐겁게 하려는 마음에 쓴 건데 나쁘게 생각하는 사람이 이상해 등등. . . 그냥 노래는 노래로 즐기자! 라는 팬들이 많았어요!
그렇구나~
아낌없이 망가..지는..?
I wonder how jin is dealing with these scenarios
빅픽쳐 좋았다
이제 bts가 독도노래만 불러주면 완벽한뎈ㅋㅋ
완벽하지 왜자꾸 독도를 이슈화시킬라그러냐?? 독도 우리땅이라고 분쟁지역화하지마 제발
이승만이 평화선 그은 다음 쭉 우리땅이라고
@@가정이란무엇인가 좌좀들의 언론플레이
처음에 제목보고 노라조 신곡인줄 알았는데 BTS 노래라는걸 알고 충격먹었습니다.
방탄소년단 군면제 시켜라~~!!!
💜💜💜
아.. 그냥 트집 잡으라 그래.. 무슨 상관이야..
능력을 보여주셔요 일본해를 넣어 세계가 놀랄만한 대단한 노래를 꼭 만들기 추천합니다~~♡
꼭 그래야 하는진 모르겠으나 반드시 슈퍼참치를 능가하길 바랍니다
앉아서 용쓰지마시고 진짜 능력을 보여줘~
Our Korean teacher told us about the "Japan's sea and east sea problem". He said it was a little bit similar with our mexican "Rio Bravo" and the american "Rio Grande", same border, different name. But I agree with the reporter, if someone wants a song with Japan's sea in the lyric it's free to write it.저는 뉴스를 들으면서 단어를 많이 배우지만, 아직 쓰기 잘 못합니다.
Pero realmente es de corea se llama east sea.
Japón quiere robar isla Dok do y east sea.
0:35 망가지는 모습엨ㅋㅋㅋㅋㅋ열광한뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 자식들이 뭔데 가사 트집을 잡아?
니네 일본해는 방사능바다라고 안부르는걸 감사히 여겨라 ㅡ ㅡ
앜ㅋㅋㅋ
Omg...that ranveer Singh edit
그 나라가 그 나라 했네
BTS가 독도는 우리땅 불러줘라~ ㅋㅋㅋ 정부가 못한일을 BTS가 해낸다!!! 이런애들을 군대 보낸다고??? 국가인재 낭비다!!!!!!!!!!!!!
쟤네가 간다고 했고 안가면 헌법소원 바로내버려야지 국가인재낭비? 쟤들이 국가를 위해서 활동하냐?
우리나라가 일본이 안닌데 일본해라고해야돼는 이유?
일본해..우린 그걸 동해라고 부르기로 했어..
독도 주제로 노래하나 내자..
The man just wanted to make a song about fishing not make a big controversy poor jin💔
이 영상보고 사이다가 터지는게 아니고 폭발해서 지구 멸망 하겠넼ㅋㅋㅋㅋ
Это называется мощь Ким Сокджина
트집잡는 댓글도 애초에 소순데 그 소수의 댓글로 일본이 빡쳤다
우리나라 가수가 우리나라 동해를
우리나라 말로 동해라 부르는데 왜뭐라하지
동해를 동해라 하지 뭐라 함···
일본해라고 해주겠냐 바보야 뭐야
동해가 한국꺼니 동해라고 하지 왜 저기 쿠릴열도 인가 거기도 니네 땅이라고 러시아한테 말하지 그러냐 참신기해 러시아는 무섭고 한국은 만만한가
이제는 마라도 독도 7광구도 추가ㄱ
원래 딴지맨들은 어디에나 존재하지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본해?ㅋ
우리 찐~동해바다라고 알맞게 표현한건데^^
방탄이..독도는우리땅 불러줬음 좋겠닼ㅋㅋㅋㅋ
그냥 트위터 오타쿠 유저 한마디 가지고 그거 하나 퍼와서 일본 자체를 일반화시키네 . 수진이 진짜 기사 올릴게 별로 없나봐. 일본 반응 어떤지 볼려고 정작 트위터에 수진이가 일본해로 직접 검색함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
동해를 동해라 하지. 뭐라 하니 🤦🏻♀️ 일본해..? 뭐래. 즤랄을 한다 참.
댓글에 군면제 이야기가 있어서 그냥 내생각만 말해보자면 너희들이 생각해도 방탄이 끼치는 좋은 영향은 부정못한다고 생각함
진짜 이건 반박못하는 사실임 그러니깐 이걸로 국가가 면제시키면 좋긴한데 그래도 법인데 지켜야한다는 여론도 부정은 안함
동원참치네
제목보자마자 ㅋ동해 때문이군 하면서 들어왔습니다. 일본 참 한결같아서 좋군요.
At 0:45 it's an edit from a song of movie Ram Leela 😂💜
저게 일본 정부에서 그랬다면 이해가 가는데 겨우 그냥 우익 키보드 워리어가 쓴글에 뉴스가 반응하나 언론도 잘못이야 이러면 일본전체가 그렇게 생각하는줄알아
그냥 보다가 이해가 안되는데... 왜 한국가수가 노래가사에 동해 서해라고 하는데 일본바다는 없냐고 물어보는게.... 말이되는건가....??
아기 상어 거의 100억회임 거의 될듯 ㄷㄷㄷ
걍 바다이름 두개일순 없는거야?
아니 선동 당하지 마세요ㅜㅜ 방탄 일본 팬 규모 어마어마하고 (한국보다 더 많거나 비등비등함 그정도임) 그래서 사람들 다 열광하는데 그냥 한국에도 안티가 있죠 그것처럼 몇몇의 일본 안티가 트집 잡을게 없어서 트위터같은 커뮤에서 트집잡으면서 조용히 깔깔대는거로 기사까지 내는ㄴ건 너무 과대해석이 아닌가 싶네요ㅜㅜㅋㅋ 누가보면 일본팬들이 다 난리가난줄 알겠네 이런 왜곡된 어그로성 뉴스는 좀...
이 노래를 서경덕 교수가 좋아 합니다