Follow us mùa 3 - Tập 23 | War of English accents - Khác biệt về giọng nói tiếng Anh (Eng/Viet sub)
Вставка
- Опубліковано 6 жов 2024
- Bạn có biết đôi dép xỏ ngón trong tiếng Anh-Anh là "flip-flops", Anh-Mỹ là "sandals" và Anh-Úc là "thongs" không? Trong số 23 “War of English accents”, Dustin và Vy sẽ cùng 1 số khách mời là người Anh và người Úc chia sẻ về sự khác biệt về giọng nói trong tiếng Anh giữa tiếng Anh-Anh, Anh-Mỹ và Anh-Úc cùng với các từ vựng trong tiếng Anh mà các nước này dùng ra sao?
Enjoy! 😍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Follow us là chương trình học tiếng Anh qua những trải nghiệm thú vị ở Việt Nam do VTV7 - Kênh truyền hình Giáo dục Quốc gia sản xuất.
Qua hành trình của những nhân vật trải nghiệm: Dustin và Khánh Vy, khán giả sẽ được học cách sử dụng tiếng Anh đúng, tự nhiên của người bản địa một cách chân thực, thú vị và đầy cảm hứng.
Với follow us mùa thứ 3, chúng ta sẽ được học tiếng Anh một cách đơn giản và thú vị với các tình huống hài hước nhưng cũng đầy ắp những từ vựng và cách dùng từ độc đáo và dễ áp dụng.
Hãy vừa đi du lịch vừa học tiếng Anh ""Follow us"" trên kênh UA-cam và fanpage của #VTV7 nhé!
➢Cảm ơn mọi người đã theo dõi! Rất mong được sự ủng hộ bằng cách LIKE và SUBSCRIBE!
➢ bit.ly/2ODR2dU
❤ VTV7- Vì một xã hội học tập ❤
-----------------------------------------------------------------------------------
Link Fanpage Facebook:
➢ VTV7: / vtv7.tv
➢ VTV7 KIDS: / vtv7kids
➢ Kênh UA-cam VTV7 KIDS: / vtv7kids
➢ Website VTV7: vtv7.vtv.vn/
-------------------------------------------------------------------------------------------
Các bạn có thể xem toàn bộ các series:
Follow us mùa 1:
• FOLLOW US Mùa 1 | 2017
Follow us mùa 2:
• FOLLOW US MÙA 2 | 2018
Follow us mùa 3:
• FOLLOW US Mùa 3 - Học ...
Hoặc bổ sung cho vốn từ vựng tiếng Anh bản ngữ của mình với series English in a minute:
• ENGLISH IN A MINUTE - ...
#VTV7 #FollowUs #mùa3
Giọng của Dustin đúng chuẩn giọng California. Mình đang sống ở miền Nam Cali và luôn học hỏi giọng Cali mỗi ngày một cái mới rất thú vị. Chỉ riêng giọng Mỹ cũng đã có rất nhiều biến thể như giọng New York, giọng DC, giọng miền Nam, giọng Texas, giọng California, giọng Hawaii... rất nhiều từ vựng và từ lóng hay ho cập nhật liên tục! :)
giọng Anh cx có nhiều biến thể
Interesting episode. I watched till the end! Thanks Vy for being an awesome host as always ❤️.
yep probably an interest vid
Mình rất thích cách Khánh Vy dẫn chương trình, những chỗ không hiểu Vy sẵn sàng hỏi lại để nghe và nắm rõ ý hơn. Một cây tiếng Anh như Vy còn không hiểu hết thì những người có tiếng Anh chưa tốt như mình càng có động lực học và hỏi nhiều hơn 😊 Cám ơn chương trình 💕
Just want to say. Khánh Vy improves a lot. Keep moving forward, girl.
Thề lúc đầu xem tưởng đổi host thật .... hú hồn :))) ctrình này hấp dẫn quá. Mình xem lại tập này mấy lần . Thích British accent ghê gớm mà k bắt chước được. Giọng Úc cũng thích, kiểu lai lai giữa US với UK vậy 😅
Với thêm Khánh Vy dẫn show lúc nào cũng kiểu tràn đầy năng lượng. Thích 💙
Ôi tập này hay quá, các khách mới đều rất dễ thương, mình bị thu hút bởi accents của họ. Vô cùng hài hước và thú vị, đây mới chính là Follow us mà mình mong chờ nè, hãy giữ nét hài hước này chương trình nhaa!!! GO on, u guys are so amazing!!!
Đúng là học giỏi tiếng Anh tuyệt thật, mọi thứ dễ dàng hơn trong giao tiếp, khi nào bản thân mới có thể đạt đến trình độ đó đây, phải cố gắng hơn thôi 😥
Học giỏi tiếng anh dễ lấy ck tây
@@zykasu6591 🤣🤣🤣
Hoài Trần Minh
Xzzzzzzzzzz
Hoài Trần Minh ww
Hoài Trần Minh
Vazc. z.
i'm really fascinated with bristish guy, i'm also study about one subject bristish culture in my university. He so freaking handsome, shy a little bit and kind man, love him
Nghe Anh Anh nó quyến rũ, bí ẩn, quý tộc sao dài ấy bị ghiền luôn. Anh Mĩ thì thoải mái, dễ nghe. Anh Úc phát âm tương tự Anh Anh nhưng do dùng từ tắt nhiều quá nên nghe như một thứ tiếng Anh khác vậy.
Phatdat Nguyen cơ bản ng úc là do ng anh di cư sang mà nên hai chất giọng khá giống nhau , bên đó họ hay có mấy từ tắt, từ lóng,... Nên hồi đầu năm mình có đi du lịch sang đó cũng nghe lạ lạ
t vừa sang du học úc được 1 tuần đang vật lộn nghe anh úc nè, nói tắt triệt để luôn, đang nghe quen giọng anh anh ielts qua úc thành 1 thế giới mới luôn :D
Title của video sai quá sai. Đây không phải là phân biệt về accent (giọng nói) mà là sự khác nhau về tên gọi của các đồ vật (kiểu như người Nam gọi là "tô", người Bắc gọi là "bát")
Dung!
Tập này thú vị lắm ạ... giống như lạc vào nơi nàoo khi anh ng úc speak out.. cực thích 😂
Tập Follow us hay nhất mà mình từng được xem!
Hi, when i first started learning English, I liked American accent a lot. But at the moment, i'm quite fascinated by British English accent. I'm trying to learning now 😍
u should've learnt Vinglish cause you ain't American or British guy guess what i mean :v
What's your favorite accent guys?
American Accent Sure !
@@anhtung-9070 me too
American :)
American accent
British
I'm dying :))) . Nghĩ tới 2 tháng nữa qua Australia nghe Aussie accent chắc tưởng mình đi lộn sang nước nào.. kiểu gì cũng tá hỏa cho coi 😂 but I love Aussie accent though . Can't wait to see the world !
almost dying right now i means i love flip-flops not thongs sounds like underwear hella :) mình thích giọng của đất sờ tần hơn hihi . Chúc bạn thành công
Not tough as u think lol
All the best. You will get to love Aussie accent especially all senteces are becoming questions. You will know what I’m talking about. It took me a while to adopt and absorb it but when it became a part of my life I love it more than any others accents that I had studied back to 10 years ago.
Quynh Tang will you go to Adelaide ?
Really love british accent , Could you please have an episode about how to pronounce British accent? I’m fascinated by it . Vote for british one
Cảm giác giống Anh là miền bắc. Úc miền trung. Mỹ miền nam của VN vậy :v
chuẩn luôn
Yeah you can see it that way. The three dialects of Vietnamese versus the 3 dialects of English.
No?!?!?!!?!?!??????
this video is not about accents i think. it's more like about "different ways to call something". It's interesting btw.
u think so?
Dustin lạc lõng quá, mọi người thì đi giày mà dustin đi dép😆😆😆
Bên Úc nhiều từ thật sự rất quái dị luôn. Hồi đó đi du học xong làm thêm, bà khách bảo mình là "Can you give me some serviette". Hồi đó mới sang đâu biết sơ-vi-ét là cái quái gì đâu, cứ đơ ra ý. Rồi xong mới biết nó là napkin vs tissue. Mắc mệt. Rồi bên Úc hồi trc Anh đô hộ mà, nên tiếng anh của Úc thiên hướng Anh Anh nhiều hơn. Có hôm có bà già vào quán order đồ xong chửi thẳng vào mặt mình bảo: You can't speak America English in Australia. Đến quỳ.
i do love british's accent and I am studying it now
LINH ĐẶNG i have studying British English for 6 months, and it’s really hard at first.
@@moslyjeb3090 bỏ "been" được à bạn ?
Mình tưởng been chỉ dùng cho trường hợp bị động, hoặc không còn tiếp tục 1 hành động gì đó rồi.
Mình ở anh 3 năm r và vẫn chưa nói được anh-anh =)))
@@levelup533 bỏ been là sai grammar á bạn. Kong có cấu trúc nào s+ have+ ving.
S+ have/has + been + ving là present progessive tense. Trong quá khứ bạn học tiếng anh, hiện tại cũng vậy có thể tương lai bạn cũng học tiếng anh. Thật ra thì này vs hiênbtaij hoàn thành giống nhau chỉ là htht nhấn mạnh kết quả ở hiênbtaij nếu bỏ been thì nên viết i have studied british English for 6 months. Còn nếu bạn muônd người khác biết bạn có thể sẽ học nó trong tương lai thì dùng thêm been +vinh
Đó là mik hiểu như vậy. Hihi.
Have a wonderful day
Dọng vy tiến bộ ghê
Giỏi
Tự tin
Theo dõi em này từ khi clip 7 thứ tiếng
Nhưng vẫn thích ẻm
Aww great vid man. Mong Follow Us ra nhiều video như thế ạ. By the way mong anh người Úc "lên sóng" nhiều hơn nữa =))))
Tiếng anh Úc giống kiểu một từ được tạo ra bởi sự logic và liên kết và mỗi một từ sẽ có 1 ý nghĩa hay thứ gì đó liên quan đến nó
Vừa vào nghe Dustin ngừng dẫn chương trình đúng buồn 😂
Sống ở Úc và hay coi mấy clip troll troll của American Eng và Australian Eng mới thấy Úc nổi tiếng với vụ slang và toàn mấy từ weird trong mắt tụi Mỹ ý =)) Thấy hài cực. Hồi đó còn đọc ở đâu đó thấy là "Aussie abbreviate everything". Từ gì họ cũng viết tắt rồi đọc khác đi đc =))
Từ địa phương mà bạn ! Nhưng khi ra nước khác bạn phải nói tiếng Anh thông dụng. Chuẩn quốc tế chỉ có British và American thôi
Mt Tung ừm mình biết là từ địa phương mà :)) Chỉ là mình hay coi clip troll Aussie English của dân Mỹ nên thấy Úc hay có mấy từ viết tắt, slang là kiểu hiển nhiên, văn hoá của họ luôn chứ ko phải là gì bất ngờ nhữa
Vy , You didn’t listen to The Aussie guy, he said Straya not once, 3 times.
Agree surprisingly she couldn’t pick up that pretty simple to me to differentiate what he said though
viet huynh i
cus she didn't listen actively.
yeah, he had said that "Drop the A" but she seemed not to pay attention on that :))))
Khánh Vi càng ngày càng nói hay.
This is a great episode ever. I like British accent so much! 🇻🇳
Hóng mùa 4 add.
Mong vẫn là cj vy và a dustin đóng
Thích giọng Vy nhất. Keke. Khá hay luôn
I am kind of sad if mr.justin wont appear on this show. Fortunately, you were just kindding. We always follow channel. Thanks so much!
Xem đến đoạn tomato lại buồn cười vì lúc mới sang Anh đi làm cũng phát âm Tờ mây đầus xong bị bọn Chef anh nó chỉnh lại ngay no no its Tồ ma tầus =]] ngày xưa thì cô nắn cho anh mỹ sang bên này bị nắn lại nên accents bh rất thập cẩm :(( À với cả yogurt cũng có phát âm khác đấy.
bơ ne nơ vs bơ na nà cũng thế. Htrc t đi làm bên Úc cũng bị bọn nó chỉnh. Mắc mệt.
Đúng ùi bạn a. Yogurt trước mình phát âm theo kiểu anh úc xong bị bác người Mỹ gốc Malay chê phát âm sai, sửa cho. Khi về khách sạn mình tra từ lại, lúc ấy cả hai cách phát âm đều đúng. 😂😂😂
The best ep ever. Keep doing great job you guys
Clip thú vị, công nhận Vy dẫn rất tốt.
I like this video’s content but I felt distracted cause many interval “Follow us”, I dont think its neccessary
Wow! I think after this episode of Follow us, I will try to imitate different accents of English.
i am learning American accent but i love british accent and i want to learn australian accent because i want to learn in a good university in australia
Hung Nguyen Duy make up your mind bro lol
@@phungnhu3687 I will try my best. Thank you!
7:50 McDonalds ở Úc là Maccas, đọc thì nghe như /maccus/ nhưng viết thì là Maccas nha :)
Anh - Anh nghe nhẹ nhàng ghê luôn á
I love this episode!!! It’s so funnyyy and of course, really helpful! And obviously so entertaining 😂😂😂❤️❤️❤️
Been studying English for a long time and I realize how suck I am . I think I might stick to this channel despite living in Aus for 10 years+
My accent is Vietlish :((
Love it :)))
Vinglish lol :))
ahaha
bình thường mình có thể chỉnh giọng sang Amercan English nhưng lúc gấp gáp sang Vinglish luôn :)
Mệt =))
Mong có một tập nào đó với 2 khách mời này một lần nữa
I love emile's accent. It is so attractive ❤️
Hope that Dustin will have good working! You have a huge impact on myself and everyone as well I belive. See you soon😞
Hồi cấp 2 học thầy cô hay nói giọng Anh, lên cấp 3 gặp thầy nói giọng Mỹ. Làm hs nói lúc Anh lúc Mỹ kiểu như 1 accent mới
Another new episodes love it! You're the best! ❤💙💖💕🍀🌸
SO COOL, DO SOME MORE VIDEOS LIKE THIS GUYS , THANKS ALOT
American accent is stronger and clearest.talking with American you would be gonna understand faster because their speech, their sentence is familiar with Vietnamese...and very clear word by word But if you need a good, polite writing or speech, you should learn grammar . I see Thao Tam gets the great voice,not to be too strong but clear and natural.always having the local words anywhere and you can learn more if you feel more confident by one your favourite language. Try and see what happen next?love you all,cya
Tập này hay thiệt... Hay trước h..
Giọng anh-anh vs anh- úc phát âm âm T rất rõ còn anh- mĩ thì thường sẽ phát âm thành âm D nghe rất tây, mik thích anh- mĩ nhất luôn do mik hay xem video của người mĩ quá hay j á riết học toàn phát âm âm T thành D riết quen ko hay lun :))))))
Mik cũng vậy á
Đúng rồi mình cũng thích kiểu Mỹ hơn vì nó âm vực to hơn khỏe hơn 💪
Cũng k hẳn mà bạn. Anh anh cách nhấn âm và nuốt âm của họ nghe cũng rất hay mà. Có vẻ người mỹ thì sẽ thoải mái hơn trong các chuyển động miệng hay âm so với người anh
Nói theo giọng mỹ thì thoải mái hơn
Anh-Úc âm t thành d nha bạn, chỉ 1 số ít có Cultivated accent mới phát âm rõ /t/ thôi. Còn đa phần là flapped /t/. Anh trong video có vẻ là nghiêng về Cultivated Accent chứ đa số dân Úc ko nói /t/ nặng như thế
I’m living in Australia and I love their accents
Is Australia pronounced "os-tray-li-a" or "stray-li-a" (as the Assie guy said) ?
Weeping Salicaceae other people call it Australia but in our daily life, we use “Straya”. We have our own slang terms
Dolly Sheepy wow thank you!
Học trong sách là theo người Anh, xem phim toàn phim mỹ, phát âm và nói theo kiểu việt nam. 😅
lul tat
Sounds ridiculous, but indeed this is the reality what actually is happening in Vietnam now. Are you one of them ^^
Those make Vietlish:)
@@JourneyToNature you can hear Vietlish anywhere in Vietnam. 😅
@@healinggg54 Vietlish like traditional food 😂😂
Jay hài hước qué ha ha :v mà ai cũng đáng yêu ý hí hí
Tập này vui,thích giọng Anh mỹ nhất.
Trời ơi, nghe 3 ông này nói xong toàn từ lạ 😂 nhất là ông ở Úc
tập này vui thật ă :> vừa biết thêm nhiều cái mới
Jay: Straya
Her: Australia.
Jay: Straya...
Her: Australia!
Jay: whatever...
Someone just doesn't want to change.
🤣🤣🤣
accurate,
J
K ai thấy anh British đẹp zai à. Vẻ đẹp trưởng thànhhhh
Actually Aus_engl gets many things different. In vietnam we r learn most study books from England. But we d like to watch American movies.and just like vietnam has three areas Hanoi, Hue, Hochiminh. We can get it on that way. Peace
Hổng biết sao mình thích nghe giọng Anh-Anh lắm, nhưng ko đọc theo được, chỉ đọc theo được giọng Anh-Mỹ. Nhưng mình đều thích cả 2 luôn.
bạn không nhất thiết phải học theo accent nào, chỉ cần nói dc nghe dc là ok rồi
Ông Dustin đi quay vlog nhiều quá nên k tham gia đc rồi :3
Rất thích British accent. Rất đặc trưng và quý's tộc's
I'm addicted to British accent so I expect the new host. Welcome, Emile✋😍
Nhìn cái tay của dustin, kiểu bó tay vs anh-Úc luôn ý
The "follow us advert" quick breaks were kinda annoying after a while
We are sorry for any inconvenience.
Aussies call McDonals Maccas, not Maccus
Thích Anh-Anh nhất, nghe rất quý tộc 😂😂
tran tran người Đức nói mới khó nghe.
of course, cause nowadays most countries on the world use english as a language
Chương trình lưu ý chút ạ, ở Úc ngta gọi McDonald's là Maccas không phải Maccus !
Cảm ơn bạn đã góp ý nhé. Thân.
Giọng Vy tiến bộ ghê đa :))))
Clip này mà có canucks nữa là đủ bộ, canadian là vừa như Anh mà vừa như mỹ, chứ ko có rõ ràng như mấy ông này
One of that guest is my ENGLISH TECHER
I love this show omg. Love Khanh Vyyyyyy😁😁😁😁😍😍😍😍
Mình để ý thấy bạn Khánh Vy phát âm nhầm từ 'Three' nhỉ, giờ mới để ý là xuất hiện nhiu d lun
Ng Q Vu tree😂😂😂
Giọng Anh-Anh khá bất ngờ so với giọng Anh-Anh mà mình từng nghe trong clip của Gordon Ramsay. Giọng Úc thì không biết có phải tuỳ người hay ko, nhưng mình nghe khá nặng, ý là ng nói ko mở khẩu hình nhiều. Mình prefer giọng Mỹ vì có lẽ mình quen vs giọng Mỹ hơn.
Vẫn thích Dustin nhất ...:(( buồn quá
Content hay ghê :p
Uhh, Dustin. I flowing your UA-cam channel. Glad to see you here.
tui đây, một đứa học Anh-Mỹ và bây h qua Úc, phải dường ngư học lại hết phát âm🤦🏻♂️
tui cx vậy nè, qua úc như 1 chân trời mới
Thành Khoa truly "𝕒 whole new world" lun á🤦🏻♂️ nhưng mà vẫn phải giữ lại giọng Mỹ tại mai mốt về VN thì ngta xài giọng Mỹ thôi🤦🏻♂️
McDonald’s in Straya is called Macca's, not Maccus.
I love British accent
Cá nhân mình thích giọng Anh- Mỹ hơn vì nó tự nhiên hơn
McDonalds in Australia is called Maccas not Maccus.
Minh Ly Nguyễn New Zealand cũng dùng Maccas :))
So cool. I’m learning different words from Australia.
Giọng chị Vy ep này trầm hơn, nghe dễ nghe hơn 👏😘
Thú vị quá đi, i love this program
Just a side note that in Australia, Mcdonald is called " Maccas" not " Maccus"
Tran Selena Agree. I reckon it’s “Maccas” not “Maccus”
Yes it’s correct. Maybe it’s a typo at the subtitles.
@@bernardnguyen4884 Are you also from Australia bro?
@@selenattran Nah mate, I'm from Viet Nam but I live in Australia.
@@bernardnguyen4884 Cool , same here
I was impressed by british accent. It is so cool.
Thì ra cái tên dép tông từ Tiếng anh Úc "Thongs"🤣
I think It would be great if we have option of showing/hiding the subtitles
English and Australians come to Hollywood USA to become better known actors. So, which accent is cool now?
Great
Khanh Vy has a bit problem with the TH sound, ‘Three’ sounds like ‘tree’ when you pronounce it, Thong not tong, Australia=Austraya=Straya :P
For the show Maccas not Maccus
Do Tuoc maccas is pronounced as maccus. The “us” is pronounced like the “us” in the word “octopus”
Jaydon Nguyen but it is spelled M a c c a s. I am not talking about how it is pronounced.
I love the Aussie accent! It sounds like home :))
E thích giọng Úc nhất vì có những từ riêng biệt theo cách rất riêng mà nhiều khi Mĩ và Anh k hiểu đc
Content y chang koreanbilly's English, vid của họ up 2 năm trước. Ko phải là tương tự mà là các từ sử dụng y chang luôn nên mình mới nhận ra đc. Writer của tập này có nhiều điều để nói đấy...
this is more about word usage than accent.
The "water" part was definitely about accent.
Love you guys a lot ❤❤❤
Dustin Cheverier là anh nói tiếng Anh giọng Mỹ