J ai essayé de traduire Et voilà Ta appartenance tu dois l assumer même si c est joyeux ou difficile si tu veux qu’on te respecte et te donne ce que tu mérites … je sais que ces paroles visent des gens ce qu ils visent …. La vérité ne peut qu être la vérité je t es tout donné je partage tout avec toi je travail pour ton épanouissement mais tu ne connais que tes désirs tu es mal éduqué et impoli …… Tu cherches un montagne de sable bien établi c est un proverbe J aimerais que tu me dis qui tu es vraiment Tu es qui .. Refrain: minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we Ce que la bouteille contient peut être détecté au niveau du bouchon (c est un proverbe c est ce qui est en toi que tu recèle tu ne peux pas caché ton vrai caractère) Tu gardes ton argent tu ne donnes pas et par hypocrisie tu ne veux pas que les gens se fâchent contre toi, tu es qui ? tu divulgues tes bienfaits tu ne fais pas par charité c est vrai que je t es soutenu sur tous les plans N empêche tu vois le côté négatif et laisse passer le côté positif Toi! Qui tu es ? Show! Refrain: minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we L esclavage est abolie mais le sang noble est toujours là Les gens de bien sont toujours là et existent de nos jours Les gens de biens Écoutes moi d un oreille attentif la noblesse au parole tenue Les gens de bien sont toujours là et existent de nos jours Ta parole ton épanouissement tu ne sais pas qui tu es L esclavage est abolie mais le sang noble est toujours là Ce que je suis jusqu’à la mort Shé walabok Kale kale kale Thie ah ah Shé Shé Shé Athia Ah ah ah Athia Gane ma Show show …….. Show show eeh eeh oh oh she eeh eeh Enh enh Tu me dis qui tu es She she inh inh … Les gens de bien sont toujours là et existent de nos jours Les gens de biens Ta parole ton épanouissement de quelle tu préfère L esclavage est abolie mais le sang noble est toujours là Ce que je suis jusqu’à la mort Refrain: minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we minsa ben we minsa bena we Qu il te plais ou non sais qui tu es.
J’aime ❤vraiment votre musique Machallah c’est cool instructif et c’est du pure ❤😊
Ki dama ko beug rk té yallah takh bly❤️🥰😘🤩🥰❤️❤️❤️
Nio yeem bilahi ❤
C'est un genie ce gas 🎉❤
Original et classique, Elage est trop fort Machalah. Cette chanson était ma favorite dans l album et je la savoure en live. Suis ravie😊😊😊👏🏼👏🏼
L’international Elage Diouf Gaïndé Sénégal 🇸🇳 ❤️❤️❤️❤️❤️
Nitt Nitté Elage Diouf Yalla na Sa Djamou Yague Waye Yaye Gore Dh 🎤♥️🎶🎶🎶
Dommages à ceux qui ne comprennent pas les paroles des couplets qui sont d’une profondeur extraordinaire
T’es le meilleur♥️♥️♥️♥️♥️🔥🇸🇳🇸🇳
Ce chanson me fait pleurer 😢 vraiment tu fais notre fierté 🇸🇳 on t'adore diamu rek si iow
Je musicien j'écoute et g les larmes aux yeux je sais pas ta koï entouka on t'adore
Bravo a toi Elage Diouf je vous salut depuis italie
Il chante super bien mashallah.
Machalla tu es le meilleur elage 🥰
C le meilleur nice musique
Magnifique!
Que du plaisir de t'entend chanter 🎶
1000 respect l grand
Ya worr ya bien😍💖
Nice❤️♥️♥️♥️♥️
Howwwww wawwww Diouf le meilleur
J'adore Elage Diouf
Machalla tu es le meilleur
❤❤❤
tu es le boss de la musique
oh le refrain j'adore 💖💖💖💖
Mashallah comme d'habitude ❤️
❤❤❤❤Machalla
Grand bi dalll ndandann laaa
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Merci
Machallah
Égal à toi même ta voix me rassure et m’assure
🇸🇳 🇸🇳 🇸🇳 🇸🇳 🇸🇳
Nice
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Wow ! Que c'est beau. Pourrait-on avoir une traduction des paroles quelque part ? J'aimerais comprendre le message que cette chanson transporte!
J ai essayé de traduire
Et voilà
Ta appartenance tu dois l assumer même si c est joyeux ou difficile si tu veux qu’on te respecte et te donne ce que tu mérites … je sais que ces paroles visent des gens
ce qu ils visent ….
La vérité ne peut qu être la vérité je t es tout donné je partage tout avec toi je travail pour ton épanouissement mais tu ne connais que tes désirs tu es mal éduqué et impoli ……
Tu cherches un montagne de sable bien établi c est un proverbe
J aimerais que tu me dis qui tu es vraiment
Tu es qui ..
Refrain:
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
Ce que la bouteille contient peut être détecté au niveau du bouchon (c est un proverbe c est ce qui est en toi que tu recèle tu ne peux pas caché ton vrai caractère)
Tu gardes ton argent tu ne donnes pas et par hypocrisie tu ne veux pas que les gens se fâchent contre toi, tu es qui ? tu divulgues tes bienfaits tu ne fais pas par charité c est vrai que je t es soutenu sur tous les plans
N empêche tu vois le côté négatif et laisse passer le côté positif
Toi! Qui tu es ?
Show!
Refrain:
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
L esclavage est abolie mais le sang noble est toujours là
Les gens de bien sont toujours là
et existent de nos jours
Les gens de biens
Écoutes moi d un oreille attentif
la noblesse au parole tenue
Les gens de bien sont toujours là et existent de nos jours
Ta parole ton épanouissement tu ne sais pas qui tu es
L esclavage est abolie mais le sang noble est toujours là
Ce que je suis jusqu’à la mort
Shé walabok
Kale kale kale
Thie ah ah
Shé Shé Shé
Athia
Ah ah ah
Athia
Gane ma
Show show
……..
Show show
eeh eeh oh oh she eeh eeh
Enh enh
Tu me dis qui tu es
She she inh inh …
Les gens de bien sont toujours là
et existent de nos jours
Les gens de biens
Ta parole ton épanouissement de quelle tu préfère
L esclavage est abolie mais le sang noble est toujours là
Ce que je suis jusqu’à la mort
Refrain:
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
minsa ben we minsa bena we
Qu il te plais ou non sais qui tu es.
@@tidiane1807 Wow Merci beaucoup d'avoir pris le temps, j'apprécie énormément ! xx
@@agencedistinction1108 de rien on est ensemble
❤️♥️❤️❤️❤️♥️❤️❤️♥️❤️💪🏾💪🏾💪🏾
🇸🇳👌👌👌👌👍
💖💯
❤️❤️❤️
Ndanane
Fiiiiiiiirst
Haha yeah!!!
Le refrain qui sait ce qu’il dit?
J'aimerais bien savoir aussi
Nice