As someone who has seen the Austrian and the German productions live, I have to say Kirill sings this song to perfection! It's a very difficult song and he nails it. His interpretation of Death is so spot-on. He's mesmerizing and dangerous and mysterious. Well done him! And the dancers, the staging, the lighting, everything is beautiful.
I've seen "Elisabeth" live in Germany and Austria, numerous times with different people playing this role, and let me tell you, nobody sang it better than he did. He's perfection. 🙂
Ну Гербер вообще персонаж комический. Онегина или д-ра Джекила (Хайд ему не идёт). :) Всегда смотрела на него: герой-любовник - "молодой повеса" - или авантюрист. Однако! Из всех отрицательных ролей именно эта "под него".
@@irennik-na8776комический персонаж это и есть самый хардкор, как раз Герберта кроме Кирилла толком никто не вывозил - ну так, на отвяжитесь. Смерть сыграть гораздо сложнее, там у австрийцев и немцев очень достойные работы. Но по-моему, Кириллу хоть роль Колобка дай - он найдёт, что туда привнести от себя.
Жаль, что у нас не выпустили мюзикл Элизабет. Только что посмотрела Австрийскую версию. Превосходно! Я впервые об это узнала, когда случайно нашла видео с Иваном Ожогиным и Верой Свешниковой - Дуэт Смерти и Элизабет. Думала, есть русская версия, но мне сказали нету... Посмотрела Австрийскую!
Старо как мир, но только не для меня. В тебя влюбились двое, он и я. Что ж, ему победа, мне - тоска и злость, И на вашей свадьбе я лишь гость. Но клятвенная верность - пустая ложь, Ты на меня не смотришь, но так ждёшь. Ты в его объятиях мысленно со мной, И финал известен нам с тобой. Припев: Последний вальс, последний вальс останется за мной, Последний вальс, последний вальс, танец твой и мой. Незримо тает время в пыли картин, Забрав с собой все звуки и вкусы вин. И зеркал туманных тьма незримых глаз, Скорого свиданья ждёт от нас Припев В темноте затаившись, я смотрю на тебя. В этой схватке победу одержу только я Припев х3
Yes, I see it, too. I saw Máté live in that role in 2004 and Gordeev took a lot of inspiration from him. Both of their performances are wonderful. Each one of them is a fantastic singer and performer.
Кирилл даже пылинку с Франца идеально смахивает. Про остальное я вообще молчу. Не в обиду другим артистам, но Мате, который отыгрывал самую агрессивную и пассионарную смерть, должен на этом этапе где-то тихо завидовать в углу.😅
Я так понимаю, переводчика "Wenn ich tanzen will" они таки закопали. А нового это замотивировало сделать почти нормальный перевод для "Der letzte Tanz".
Как разные артисты отыгрывают Смерть Уве: Я просто играю сам себя, но вообще-то я и по жизни само совершенство, так что вам понравится. Мате: Сейчас я вас тут всех разнесу водородной бомбой. А, что, её ещё не изобрели? Тогда ремнём! Марк: Какая вам разница, что у меня на лице написано, если я самый голосистый? Олег: Крылья, ноги? Главное - тембр! Сильвестр: Я проиграл пари гримёру. Но потом выиграл у режиссёра спор, что зажгу даже так. Мартин: Да я просто готичен. Зрителю это нравится. Оливер: Спортсмен, комсомолец, и просто красавец. Кирилл: А вот спорим, я их всех переиграю?
As someone who has seen the Austrian and the German productions live, I have to say Kirill sings this song to perfection! It's a very difficult song and he nails it. His interpretation of Death is so spot-on. He's mesmerizing and dangerous and mysterious. Well done him! And the dancers, the staging, the lighting, everything is beautiful.
Пора уже поставить"Элизабет"! Прям роль для Кирилла! Огромное спасибо за видео!
Я с Вами солидарна! Его роль)
Какой чувственный голос у Кирилла. Чудесно исполнил роль Смерти.
Кирилл, как всегда, шикарен. К такой смерти я тоже непрочь в объятия упасть.
Господи... наши.. Лучшие. По постановке, по эмоциям.. Вау. Просто вау. Класс..
Случайно наткнулась и у меня, просто табун мурашек! Это превосходно: голос, эмоции (может, кто то лучше выступает его, но блин, я залипла🤭)
I've seen "Elisabeth" live in Germany and Austria, numerous times with different people playing this role, and let me tell you, nobody sang it better than he did. He's perfection. 🙂
His voice is so perfect! I was totally immersed and then when he hit that high note (3:55) I died!💕 Kirill Gordeev is incredible!!
Кирилл браво голос божественен, он завораживает👏👏👏👏👏❤❤❤❤😍😍😍💐💐💐💐🌹🌹🌹👍👍👍
Гордеев красавец даже не знаю что лучше ему играть, смерть или Герберта.
У него все в наилучшем виде! :)
@@lizakonkon1200 точно)
И то и другое)))
Ну Гербер вообще персонаж комический. Онегина или д-ра Джекила (Хайд ему не идёт). :)
Всегда смотрела на него: герой-любовник - "молодой повеса" - или авантюрист. Однако!
Из всех отрицательных ролей именно эта "под него".
@@irennik-na8776комический персонаж это и есть самый хардкор, как раз Герберта кроме Кирилла толком никто не вывозил - ну так, на отвяжитесь. Смерть сыграть гораздо сложнее, там у австрийцев и немцев очень достойные работы.
Но по-моему, Кириллу хоть роль Колобка дай - он найдёт, что туда привнести от себя.
Который раз я это пересматриваю. Так что добавлю ещё, что та балерина такая превосходная. Очень красивая!
Жаль, что у нас не выпустили мюзикл Элизабет. Только что посмотрела Австрийскую версию. Превосходно!
Я впервые об это узнала, когда случайно нашла видео с Иваном Ожогиным и Верой Свешниковой - Дуэт Смерти и Элизабет. Думала, есть русская версия, но мне сказали нету... Посмотрела Австрийскую!
Старо как мир, но только не для меня.
В тебя влюбились двое, он и я.
Что ж, ему победа, мне - тоска и злость,
И на вашей свадьбе я лишь гость.
Но клятвенная верность - пустая ложь,
Ты на меня не смотришь, но так ждёшь.
Ты в его объятиях мысленно со мной,
И финал известен нам с тобой.
Припев:
Последний вальс, последний вальс останется за мной,
Последний вальс, последний вальс, танец твой и мой.
Незримо тает время в пыли картин,
Забрав с собой все звуки и вкусы вин.
И зеркал туманных тьма незримых глаз,
Скорого свиданья ждёт от нас
Припев
В темноте затаившись, я смотрю на тебя.
В этой схватке победу одержу только я
Припев х3
Вот это накал страстей! Шикарное исполнение!!!
Откуда берутся такие красавцы и таланты?
Здорово!! Кирилл красавец!
Ох...мне отойти от этой арии❤
шикарно!
Эх, какой мюзикл пропадает... Надеюсь Элизабет поставят в Музкоме.
Елена Смирнова если вы не знали это снимали на хетах бродвея
Будем надеяться)
*Ну когда же поставят" Элизабет! Хотююю!*
Я тоже)
Я тоже) На днях Музкомедии будет 90 лет... Может будут какие-то приятные новости...)
Раньше Винник был моим любимым Дер Тодом... Сейчас... плюс Кирилл)) Достоиное исполнение на русском... Звучит... Надо ставить!!!
Браво!!! Вот это уровень! Я в восторге!!!
Он был бы прекрасным Локи)))) потрясающий актер
Супер! Я специально приеду на вас посмотреть и послушать весь мюзикл! Пжалуйста!))
Очень надеюсь что этот мюзикл поставят Музкоме (СПб).
Шикарный австрийский шинигами) Гордеев был бы идеален в этой роли)
Согласна :)
Гордеев явно вдохновлялся Мате Камарашем, что логично, наверное, потому что Камараш тоже был в свое время Гербертом на Балу Вампиров)
Yes, I see it, too. I saw Máté live in that role in 2004 and Gordeev took a lot of inspiration from him. Both of their performances are wonderful. Each one of them is a fantastic singer and performer.
Кирилл даже пылинку с Франца идеально смахивает. Про остальное я вообще молчу. Не в обиду другим артистам, но Мате, который отыгрывал самую агрессивную и пассионарную смерть, должен на этом этапе где-то тихо завидовать в углу.😅
Идеальный Рейслин Маджере!!!)
идеальный Рюк
Идеальный Фиеро из Wicked
@@helenablack1463 где глянуть?))
@@elenaskorohodik4106 не знаю, есть ли видео. Но были записи на английском в музыка ВК.
Я так понимаю, переводчика "Wenn ich tanzen will" они таки закопали. А нового это замотивировало сделать почти нормальный перевод для "Der letzte Tanz".
вот чувак явно Матэ Камарасом вдохновлялся, любовь да и только!
И он из Венгрии 😊 но другая фигура смерти Силвестер тоже люблю
Смотрю и вижу вампира. Как его, Герберта) или Кролока. Оскал характерный
Да - да, любимый бал вампиров)
Мне Mate больше нравится
Мне Uwe и Марк
Как разные артисты отыгрывают Смерть
Уве: Я просто играю сам себя, но вообще-то я и по жизни само совершенство, так что вам понравится.
Мате: Сейчас я вас тут всех разнесу водородной бомбой. А, что, её ещё не изобрели? Тогда ремнём!
Марк: Какая вам разница, что у меня на лице написано, если я самый голосистый?
Олег: Крылья, ноги? Главное - тембр!
Сильвестр: Я проиграл пари гримёру. Но потом выиграл у режиссёра спор, что зажгу даже так.
Мартин: Да я просто готичен. Зрителю это нравится.
Оливер: Спортсмен, комсомолец, и просто красавец.
Кирилл: А вот спорим, я их всех переиграю?
А где можно найти полную запись!!!!!!!!!!!!!????????????????
Нету :( довольствуемся отрывками)
Только три номера есть из этого мюзикла в концерте Хиты Бродвея в Музкомедии. Очень надеюсь, что когда то его поставят в СПб!
Здесь, австрийская версия, то-есть оригинал:
ua-cam.com/video/XlvnvImQEiI/v-deo.html
лирика?
Не кто нереплюнет кирила и кима джунсу. Факт
посмотрите с Mark Seibert. я более чем уверена, ваш мир пошатнётся.
Как по мне, так никому не переплюнуть Ю Сироту из японской версии. Он прекрасен ) Поищите "Последний танец" с Yu Shirota, он есть на ютубе
А есть с Ожогиным эта ария? Пусть меня закидают тапками, но Гордеев плохо играет, одна фальш, но голос хороший очень
У меня нет, но где-то в сети точно есть.
Невозможно же смотреть... текст и движения губ актёра не совпадают даже близко.
?
Совпадают.
Так бывает, когда у смотрящего запись интернет тормозит. У меня артикуляция полностью совпадает со звуком.