[Thai ver.] ดั่งปรารถนา Rú Xǔ 如许 OST. ปรมาจารย์ลัทธิมาร 魔道祖师 OP SS3 - Cover by BubbleB

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 15

  • @Bladie_5650
    @Bladie_5650 3 роки тому +3

    น้ำตาจิไหล..😭👍💖

    • @bubblebwsn.
      @bubblebwsn.  3 роки тому

      แงงงงงงง เปียกปอนทุกเพลงจริงๆ ซีซั่นนี้ TvT

  • @ขนิษฐาบุญพลี-ฆ4ฎ

    เพลงนี้รักเลย❤❤

  • @gnpfufy8740
    @gnpfufy8740 3 роки тому +1

    เริ่ดมากเลยค่ะ แปลดีงาม เสียงก็ดี ฮือ ชอบ

    • @bubblebwsn.
      @bubblebwsn.  3 роки тому +1

      แงงงงงง ขอบคุณมากๆค่าาา ดีใจที่ชอบน้าาาา ♥️

  • @a-ning4418
    @a-ning4418 3 роки тому +1

    ❤️❤️❤️

  • @邵垠程
    @邵垠程 3 роки тому +1

    ร้องเก่งมากครับ

    • @bubblebwsn.
      @bubblebwsn.  3 роки тому

      ขอบคุณมากค่าาาา ❤

  • @urschiyabz
    @urschiyabz 3 роки тому +2

    เสียงดีมากเลยค่า

    • @bubblebwsn.
      @bubblebwsn.  3 роки тому

      ขอบคุณที่แวะมาฟังน้าาาาา 🥰❤

  • @รักอนิเมะ-ว2ษ

    แปลไม่เหมือนในอนิเมะเลย❔❓

    • @bubblebwsn.
      @bubblebwsn.  3 роки тому

      ออกตัวก่อนเลยว่าเราเพิ่งเริ่มแปลเองครั้งแรกโดยอ้างอิงจากภาษาอังกฤษและภาษาจีนค่ะ แหะ 😅
      เราตีความเนื้อเพลงตามคำแปลที่เราเข้าใจ และมาเรียบเรียงให้เข้ากับจังหวะและทำนองเพลง ซึ่งอาจจะไม่ถูกต้อง 100% TvT
      พอดีเราเป็นมือใหม่ค่า ยังต้องฝึกอีกเยอะเลยยยย ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังน้า 🥰♥️

    • @m_swk
      @m_swk 3 роки тому +1

      ต้องเข้าใจว่าบางคำมันไม่ลงกับจังหวะ

  • @m_swk
    @m_swk 3 роки тому

    แม่เจ้า! ถ้าจะดำน้ำแปลแล้วดีเบอร์นี้เดินสายแปลเพลงได้เลยเนี่ยดีมากกกก

    • @bubblebwsn.
      @bubblebwsn.  3 роки тому +1

      แงงงงง ขอบคุณมากเลยค่าาาา ❤
      เพิ่มพูนกำลังใจให้มากโขเลยยยยย TvT 🥰