Слово пацана (cover) (prod.by SERGEY DJIDJIKOV)
Вставка
- Опубліковано 24 гру 2023
- Мы не могли пройти мимо этого трека😄 Встречайте, ОСТ сериала «Слово пацана» на калмыцком языке🔥
Большая благодарность моим друзьям: Элистине Бурвяшовой за дословный перевод песни с оригинала на калмыцкий🙏, а Дмитрию Шараеву за яркую игру на мерн хуре и любой творческий движ😄💪
🔸 Артист-исполнитель и автор текста: Элистина Бурвяшова
🔸 Аранжировка и запись: Сергей Джиджиков
🔸 Мерн хур: Дмитрий Шараев
Ссылка на скачивание трека
disk.yandex.ru/d/9hNCDkjTjdcXrQ
Впечатляет и радует то, что азиаты России появились на гребне музыкальной волны в связи с фильмом ,,Слово пацана,, Первоисточник - песня на татарском, каверы на калмыцком языке, очень красиво получилось. И, конечно, перевалившие за миллион просмотров ролик бурятского режиссера ,, Слово чабана,, Все мы, азиаты России, братья по крови, нас не отличишь по внешности, много совпадений в языках, мы талантливы, миролюбивы и добры сердцем! Успехов в вашем творчестве, братья калмыки!
Странно, а думал, что татары это европейцы.
😂@@Mishapashin13
@@Mishapashin13татары есть в разных регионах, каждый чувствует свою принадлежность к той или иной части света
@@Mishapashin13А азиаты не могут жить в Европе?
Татары не азиаты. Почитайте о Волжской Булгарии. Казанские татары вообще чистые европиоиды.
Я плакал, когда зазвучала эта калмыцкая виолончель. Невероятно красивое исполнение. Привет из Тольятти.
Этот инструмент мёрн хур, переводится конь дождь, или дождь для коня, или конский дождь😊, может меня кто-нибудь поправит.
Тольятти столица крещёных калмыков России.
Пусть я русский, но это завораживает
Калмыцкий язык первы раз слышу и мне нравится❤❤❤❤
Калмыки - очень талантливы, уважение к вам безмерное. Привет из братского Башкортостана!
Как татарин скажу,очень классно у вас получилось!! Молодцы
Калмыцкий вариант тоже до мурашек. Салам, татарлардан!
Татарларга саламалар Кыргыздардан
Калмыктарга, татардарга сахалартан махтал ❤
Хаммениске салам каракалпаклардан
Якуты(Саха) с вами
Музыка льётся магическими звуками легко, проникновенно!!! 🤗🎅🎄
Ну это просто шедевр исполнения, БРАВО!
Очень классно получилось❤
На слух звучит классно
Какие же вы гениальные люди ! Очень и очень круто ! Спасибо вам за ваше творчество
Исполнительница очень красивая ❤🎉
Элистина Бурвяшова😊❤
Калмыки это такой народ уникальный. Браво
Очень красивая песня! Я -шорка, и я этим горжусь!
Мендут Калмыкии из Узбекистана
Вы Супер...Молодцы ...Так держать 👍👍👍
Респект вам за песню! 🌹👍👋 ..
Это просто супер! Самый лучший кавер!
Какие таланты, какой голос, музыка , это что-то ❤
Серёга молодец❤
Какой красивый, разноголосый голос. 👏👏👏👏👏👍👍👍
Супер песня, певица огонь❤
Исполнения супер голос браво. Молодцы ❤❤❤🎉🎉🎉
Сериал не смотрю, но песня класс, ваша версия❤
Послушал версию Бурятскую и Якутскую но по Калмытске вообще бомба❤
Сергей , какой Вы красавчик .
И очень талантливый !!!
Ритмичная музыка для танцев современных .
Браво 🎉
Хальмгут , Уралан !!!
Спасибо большое за тёплые слова🙏🙌
Ух ! До мурашек ! Здорово !Молодцы голос прелестный у девушки !❤
Элистина Бурвяшова❤😊
Круто..
Нет слов, все сделано круто, не хуже оригинала. Спасибо.🙏👏👍😊Пусть Творчество ВАС Окрыляет!!!🎹🎸💯
Классно)) Уралан мой калмыцкий народ!!!
Не Калмыцкий А Ойратский
Я в полном восторге от вашего прочтения на калмыцком языке, буду слушать теперь с огромным удовольствием каждый день! 👍👏👏👏
Мощная вещь, себе скачал
Шикарно сделали , прям реально по кайфу 💯👌
Весточка с Родины!!!!! Супер!!!!! Белой дороги!!!!!
Мороз по коже...божественно.
Всё хорошо у всех народов получилось, но оригинал есть оригинал !
Получилось самостоятельное произведение с национальным мотивом. Просто браво
Это неимоверно красиво. Спасибо!❤
Мурашки по коже . Очень круто..
Красота.слов.нет
Супер
Она завораживает
Коллеги ...жду ваших новых композиций...🎉🎉🎉
Как красиво на домбре сыграл!
Это мёрн хур😊
Именно это исполнение _бомба!
Прекрасно!!!!
Только на татарском эта песня имеет силу!
Очень круто, молодцы!
Оооо!!! Супергына,айбат 🎉
Мендевт из г Тюмени хальмгуд Уралан 🙏
Чи кембиче Мель тендяс бичняч Ю тенд кежяняч
Можно полную такую ??? Голос и музыка космос
Как будто в детство окунулся...
Голос волшебный!
Элистина Бурвяшова ❤😊
Обожаю этот трек
Браво!
Очень, очень!
Прекрасное исполнение
Красиво всё
Менд хальмаг арадта! Буряад арадhаа!
Күчтә
Байрлҗанав! Йир сән келн, цуг үгнь сәәнәр медгдҗәнә.❤
Круто получилось, до мурашек❤ прочитали мысли многих и адаптировали для своих
Я думала что он сам пет будет но хорошо пели месте а фильм смотрела супер спасибо большое за фильм
Хочу чтоб вы выиграли
Мощно.
Ассаляму алейкум, братьям тюркам из Кыргызстана! Нас все боятся, если мы проснёмся, то завоюем этот мир!✊🇰🇬💯
А жить так, чтобы весь мир уважал не пробовали.
Ага. Ржавую сковородку тебе в руки.
Зачем бояться, пусть лучше уважают, привет из Элисты.
Доброго вечера Сергей, удачи вам и вашей команде.
Спасибо 🙏
Классно❤
Мендвт❤❤❤❤❤ случайно сейчас увидела🎉🎉🎉🎉🎉 Это очень достойно , господа!!! 🖐💫💫💫 жду новый топчик 👌
Чистый кайф ❤❤❤
Какое звучание! Достойно чисслоты человечества,но кто вам даст,😢 😮😅😊присмб.
Шедевр Больше
Хальмагууд Уралан!!!
Красный коммандир на скрипке хорошо играет
Это монгольский струнный инструмент мёрн хур❤😊
Крутяк!🎉😊
Шүлгнь үгтнь әвр сәәхн,таасгдна!❤❤❤🎉🎉🎉
Очень классно. Спасибо
Шедевр ❤
Супер👏👏👏👏😊
Восторге больше слов нет.
Круто
Завораживает
Сильно
Браво, Сергей👍👍👍🔥
На калмыцком версия самая лучшая Только почему трек такой короткий минуты три должен быть
Красиво поют 👍👍👍
Красавчики 👍🔥🔥🔥
Зачет, очень круто!
Здорово,молодцы!❤
Мне кажеться на любом языке песня будет звучать также потомучто фильм шедевр
Тоже супер
Да это лучше , чем оригинал. Блин
Привет калмыки я тоже колмык
Может Ойрат Кто такие Калмыки
@@user-do2rf8hd5z на самом деле у меня мама калмычка а папа русский
голос класс❤
Хальмгуд-Уралан👍💪
❤кучтя
Уже на звонке стоит 😋 спасибо ребят! Огонь 🔥
Класс...супер...😊
Очень красиво👍👍👍👍👍👍