Lagu ini mungkin sangat bermakna bagi gua. Mengambarkan betapa sulit nya bisa berdamai dengan keadaan. Mungkin problem nya akan tetap sama dan membekas di hidup gua. Bukan tentang cinta melainkan tentang hubungan yang bisa membuat keluarga gua hancur seketika. Mungkin akan menjadi beban bagi gua. Nagis juga gak bisa. Mau curhat juga blm tentu dia bisa bantu :) is so hurt
Ngeri bro terjemahan'a.. 😊 Lagu ini memang (seperti) cerita tentang orang yang bicara sama diri'a sendiri.. mungkin lebih tepatnya ketika kita ingin menjadi pribadi yg lebih baik, pada saat menyadari kesalahan kita di depan cermin.. Sayang gak semua orang menyadari kesalahan'a, apalagi mengakui'a.. Itu sebabnya gw suka lagu ini..
Ini kalo ngomong sama pacar itu gak berkesan , b aja , normal , umum. Tapi karena Billie ngomongnya ke cermin ( ke dirinya sendiri ) , jadi kayak berkesan banget anjir , kayak maknanya tu loo 😌
Kalo aq dengerin lagu ini sambil masak... makin semangat aja masaknyaaa... mau ngumpulin jempolnya mama2 cantik nan gaul yg suka sama lagu2 ini yuk bagi jempolnya
kak aku request we will not go down by micheal heart sepertinya lagu itu penuh arti dan ada pesan-pesan tersirat dalam lagu tersebut. terimakasih. sehat terus ya kak ❤️
If can't sleep say "Allahulaaaaaillahaillahuwaalhayyulqoyyumla takhudzuhusinatuwwalaanaum" again and again. Seumpama sulit tidur bca halus "Allahulaaaaaillahaillahuwaalhayyulqoyyumla takhudzuhusinatuwwalaanaum" berulang2 sampai tertidur
Don't be that way Fall apart twice a day I just wish you could feel what you say Show, never tell But I know you too well Got a mood that you wish you could sell If teardrops could be bottled There'd be swimming pools filled by models Told "a tight dress is what makes you a whore" If "I love you" was a promise Would you break it, if you're honest? Tell the mirror what you know she's heard before I don't wanna be you, anymore Hand, hands getting cold Losing feeling is getting old Was I made from a broken mold? Hurt, I can't shake We've made every mistake Only you know the way that I break If teardrops could be bottled There'd be swimming pools filled by models Told "a tight dress is what makes you a whore" If "I love you" was a promise Would you break it, if you're honest? Tell the mirror what you know she's heard before I-I don't wanna be you I don't wanna be you I don't wanna be you, anymore
2 thn yg berat bgt. d serang lewat internal dan external dari org2 sekitar, smpet d katain gila krna udh mulai lepas hijab, pdhal itu situasi yg lg butuh support bgt.
Sekedar saran: Kalau mau terjemahkan lagu dari bahasa lain, sebaiknya tidak perlu menjelaskan secara gamblang. Karena kadang kata-kata di lirik lagu itu justru terasa lebih keren jika kita perlu berpikir sedikit untuk mencerna dan mengerti.
ini udah bukan terjemahan,, ini udah ke makna. thanks yg upload 🙏🥳
iya emang ini makna 😭
Pro transleter
alay
@@RizalPmngks pansih prik lu anjirrr
@@leehaechan4585 bct kntol
Lagu ini mungkin sangat bermakna bagi gua. Mengambarkan betapa sulit nya bisa berdamai dengan keadaan. Mungkin problem nya akan tetap sama dan membekas di hidup gua. Bukan tentang cinta melainkan tentang hubungan yang bisa membuat keluarga gua hancur seketika. Mungkin akan menjadi beban bagi gua. Nagis juga gak bisa. Mau curhat juga blm tentu dia bisa bantu :) is so hurt
Ngeri bro terjemahan'a.. 😊
Lagu ini memang (seperti) cerita tentang orang yang bicara sama diri'a sendiri.. mungkin lebih tepatnya ketika kita ingin menjadi pribadi yg lebih baik, pada saat menyadari kesalahan kita di depan cermin..
Sayang gak semua orang menyadari kesalahan'a, apalagi mengakui'a..
Itu sebabnya gw suka lagu ini..
alay
@@RizalPmngks iri dengki
@@RizalPmngks anjay rizalpmngks nih bos jagoan ga pernah alay
well that's deep
@@RizalPmngks fakta bro
penerjamah di akun yt ini kayanya paham figurative languange , keren lanjutkan
iya deh
Sepertinya dia itu seorang Pemerhati Kesusastraan..?
gilaaaaaaaaaak terjemahannya keren banget!!!!!!
Salah satu lagu favorit sih ini. Judulnya juga panjang tpi sama billie disatuin gitu tanpa spasi, unik bgt
i don't wanna be you anymore?
@@sunflowers1951 iya tp tanpa spasi jadi idontwannabeyouanymore
Ini kalo ngomong sama pacar itu gak berkesan , b aja , normal , umum.
Tapi karena Billie ngomongnya ke cermin ( ke dirinya sendiri ) , jadi kayak berkesan banget anjir , kayak maknanya tu loo 😌
nahh iyaa lagu2 cinta ke pasangan tuh udah ga keitung banyaknya, tapi ini 🥺
Suka banget sama terjemahan disini, auto subsbribe
Terjemahan nya ada masalah apaa sihh kerennn bangetttt saluttt
terjemahannya keren!!!! langsung maknanyaaa
Billie so pretty and talented
baru sadar kalo ini lagunya billie eilish. thanks for kreator yang bikin pov toxic relationship 🙏🏻
"i dont wanna be you anymore"
me ; "yes i wanna be myself, right now"
But she said that to herself.
yah dia ga paham
bru skrng liat terjemah lagu sebagus ini. 😍
Keren bangetttt terjemahannyaa
KERENNN translatornyaa 🥺
I love Billie Eilish 😊
Kalo aq dengerin lagu ini sambil masak... makin semangat aja masaknyaaa... mau ngumpulin jempolnya mama2 cantik nan gaul yg suka sama lagu2 ini yuk bagi jempolnya
Apapun itu aq tetap menerimamu dgn sepenuh hatiku kaulah satu2 yang membuat hidupku berubah
love this song
Terjemahannya keren...., Gak asal langsung translate, jadi lebih ngerti isi lagu nya
honestly aku suka banget lagu ini dari pas jaman sma dan akhirnya aku sadar lagu ini dipesankan dariku dan untukku
Suka terjemahannya
Jika ungkapan "aku mencintaimu" adalah sebuah janji Jujur saja apa kau mengingkarinya
Keren terjemahan nya
Keren keren terjemahan nya
jujurly aku suka bgt sama suara billie disini😭
JOEY DJIA -Wish I Never [And If I Could I'd Just Forget About You]
Please lagu ini doong 😭
kak aku request we will not go down by micheal heart sepertinya lagu itu penuh arti dan ada pesan-pesan tersirat dalam lagu tersebut. terimakasih. sehat terus ya kak ❤️
Terbaik ❤👍😎
lagu andalan sihh💖
Sangat mudah di mengerti ★★★★★👍
Makna yg sangat dalam,ini yg sedang saya rasakan😊
If can't sleep say "Allahulaaaaaillahaillahuwaalhayyulqoyyumla takhudzuhusinatuwwalaanaum" again and again. Seumpama sulit tidur bca halus "Allahulaaaaaillahaillahuwaalhayyulqoyyumla takhudzuhusinatuwwalaanaum" berulang2 sampai tertidur
pertama kali medengar lagu ini saya lagsung jatuh cinta
Music ini menceritakan percintaan gw
Msh lagu favorit
edan translationnya. saya jarang komen video. tp pas baca terjemahannya jd gatel komen, eh ternyata org2 di komen juga mengakui. GOODJOB!
Lgu ini sgt mengekspresikan prasaanku skrng. Aku tau dia tdk akan mengambil tindakan apapun karna egonya pun tinggi dr pd cintanya ke aku🙂
Otw like,share,subs,lonceng..
AHHHH MANTAP
Lagunya Billie yang ini ngena banget sama gua . pokoknya gua bet
Gila ini terjemahan udah kayak bukan terjemahan, ngerti sampai makna nya
Tapi kok sepi ya? Hmmm.
Semangat bang, bagus bgt sumpah!!!
this song very relate to me 😢
Deep banget!!!
Req :
Guns n Roses - Estranged
Melvin membawaku kemari
Whaattt 🔥🔥
lgu ny Kane njirr, mendeskripsikan diri sndri ini mah
Don't be that way
Fall apart twice a day
I just wish you could feel what you say
Show, never tell
But I know you too well
Got a mood that you wish you could sell
If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told "a tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I don't wanna be you, anymore
Hand, hands getting cold
Losing feeling is getting old
Was I made from a broken mold?
Hurt, I can't shake
We've made every mistake
Only you know the way that I break
If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told "a tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I-I don't wanna be you
I don't wanna be you
I don't wanna be you, anymore
lagu dalam banget dan nenangin
I like this again because CIA from Indonesia sang at Miss Grand International 2023
Mimin nya hebat bgttt translate nyaa.😍😍😍
deep banget
Pliss min REQUEST LAUV MEANT IT
Jossss
Keren penerjemahnya gak kek yg sebelah, pusing bacanya 😂
Ku kira lagu, ternyata kisah hidupku sekarang 😢🥺
Keren
Expert
🥺✨
Di MV kan dia lagi bercermin...nah yang bilang "I don't wanna be you.." itu bayangan dia ke dia sendiri.
Aku banget sih
meaningful
Gilaaaaa keren bgt terjemahan nyaaaaaaaa
Mantul MENERJEMAH KAN nya aslii bukan perkata tp perkalimat dan makna asli nya
Kak, req vampire-Olivia rodrigo
saran aja, bikin vid yg bisa di download, biar bisa di denger pas offline
golden hour plis
Min req never not lauv :))
1:24
"I don't wanna be you....anymore
gw kesini cuman karna doi up lagu ini di wa story
Sama njir
Dear crush
Orang yg di balik layar ini dia wanita yg sangat LG brrjalan bersamaku thaks you my love
01:07
1:06
😭😭😭😭
dengerin lagu ini pas suasana hati lagi gak baik baik aja tuh rasanya beda ya🙃
😢🤕😔🤘🤟✌️
0:58
1:19
idiom nya byk yeuh ya
Iyeee kann
Capek gak sih ngedit sendiri upload sendiri..... Mau kerja sama gak kak? Sama aku!. ?
Keknya gak sendiri deh
2 thn yg berat bgt. d serang lewat internal dan external dari org2 sekitar, smpet d katain gila krna udh mulai lepas hijab, pdhal itu situasi yg lg butuh support bgt.
Sekedar saran:
Kalau mau terjemahkan lagu dari bahasa lain, sebaiknya tidak perlu menjelaskan secara gamblang. Karena kadang kata-kata di lirik lagu itu justru terasa lebih keren jika kita perlu berpikir sedikit untuk mencerna dan mengerti.
Bener
Setuju
Inimah makna bukan terjemahan karna org yg berbahasa Inggris pun pasti belum tentu paham makna dari lirik lagu nya.
Sedepresi itukah billie dulu?
gimmick aja itu
bener nonton aja dokumtarnya
@@panickedhonk lah
@@panickedhonk nonton film nya yuk, biar g asal komen lagi :)
@@khairilmikdar2224 propaganda jaga image kok ditonton
dan sekarang aku sedang membenci diriku LAGI!!
kangen ayang puty :(
Ini juga gak kalah bagus ua-cam.com/video/wigqKfLWjvM/v-deo.html
lirik tah pape
Kebanyakan lagu Billie eilish kyaknya menggunakan kalimat kiasan (idiom), jd agak sulit dipahami.
Kisah kalian kalo diputar akan menjadi bagian dari iblis
kirain lagu, tatauny kisahku
Ibdon
Bg, video lu di curi orng trs di upload juga di yt
Sygnya gak bisa di download
Kalian baca gak yang di bawah aku baca loh
Aku suka lagunya tapi terjemahannya kurang menurut gw...kerna ada yang di salah erti
Ada yang meleset arti nya
Aku artikan d google translate kok berbeda artinya
Ini udh maknanya kak
Makna sama arti beda
Ini terjemahan gubluk
Lo yg goblok ga ngerti klo ini lebih ke makna lagunya