Beautiful, song, great performance, perfect setting. Thank you guys. you make life easier for all of us here in USA. Wish all of you a successful, happy, and healthy future.
Behrooz Hamidi this is my favorite song should have been faster in music video gheri but it’s good in concerts they played it gheri and faster I love this song
Clip va ahange ghashangee bood. Az clipesh booye Iran miyoomad, ba oon sakhtamanhaye ghadimi. Vaghaan in clip va ahang beham rabt dashatand. Movafagh basheed.
Love the name of this album "dimbology" that is absolutely perfect....and this music is a great example; mixing western classical with "dambooly dimbol", hence, dimbology. Love it. Merciye hessabi be jenabe Shahbal Shabpareh.
Na ghanoon in naboob ke faghat Irani ha bashand! amma in ahang baraye shazdeye sharghiye! Ma Irani ha raghsandehaye besyar ziba va honarmandi darim ke fekr konam khaili zibatar va doost dashtani tar az in khanoom e siah poost hastand, va bish tar ham be banooye sharghi nazdikand!Ye kam ba aghl o mantegh joor dar nemiad!
kheili ghashang bud, man tojikam amo be musicai Iruni zinda nistam...dokhtarhoi irooni kheili khuban.. dokhtaroi russiho gohan, uno 2kelo aft vale 3 kelo make up doran. he bo zabooni forsii man keri khar, ye harfro jorugh zada nemitoonam, )))
We don't have different races, we are all IRANI with different Iranian languages eg. Kurdi, Farsi, Lori, etc. The only people that aren't Iranian racially are the arabs and africans in the south.
@Persianpride18: Thank for your polite reply, first time here I get back a polite and serious feedback from other iranians... The thing is, my friend, that in Iran live a lot of people who look like the girl dancing..for example in Ahwaz, in Abadan, in Bandar Abbas...in Chah Bahar...and so on...
This song needs to be gheri faghat toe en ahang doose daram vally bahad raghsy bashe Black cats khaesh mikonam gheri kon en ahang Faghat Tou Bahad gheri raghsy bashe shahbal aziz ke Eddie khonde to councert ahang raghsy bood hame Haal kardan please make this song gheri raghsy please khaesh mikonam man
En ahange bayahd gheri bashe ghashang ahang bayahd gheri ovordi beroon to concert didam Eddie Attar gheri khond to consort ghashang bood Ali en am khobah valley gheri bayahd bashe gheri this song needs to be gheri I saw Eddie Attar at consort with black cats it was gheri very well done I loved it I was dancing to the gheri enjoyed it a lot this song needs to be faster
The Song is reallyy goodd! Just one thing , if the song is about ( or talking about ) irani girls/people.. why is there a black girl dancing with some other white girls? Not saying they are bad , they dance really well, but seems weird that he keeps saying " doktar irooni" and none of the dancers are actually iranian..
@Hoshad77 and I think its a good idea for videos and songs that are about iranis, for iranis to be used... I dunno, its jus my opinion, im not rasict or whatever, but this is a nice song ! and nice classical irani dancing is done, no doubt about that :)
@Hoshad77 The video is nice no ones arguing about that and no ones saying the girls dancing is bad just because shes black or whatever, actually she dances better than alota irani girls. I can see why they chose her, but it jus seems hypocritical why theyd pick someone other than irani for a song thats supposedly about irani. They should have chosen Iranian dancers for this particular song, they arent hard to find..
dokhtara khodeshuno mikoshan wali they prefer boys, besiar talented hastan wa be paye kamran houman miresan wali gay budameshun motmaenan tu irania baese daghun kardaneshun mishe age ru beshe, chon enkar kardan asune wali poshte parde khob unai ke bayad bedunan che khabare midunan. har kasi bayad har juri rahate zendegi kone, gay ya straight. ensaniat moheme. bad budan wa dari wari goftan kheili rahate , wali khub budan ye darsie ke bayad tamamume zendegimun yad begirim.
The other thing is...why to focus our first critic on the color and on the race?? A music video should be critisized first of all from other points of view: its music, its constructure, its video and so on...the thing is that we think that we should be defensive against everything which doesn't look really "iranian"....
@Hoshad77 Hey Lol no problem I dont like it when ppl get all mad or whatever over videos and start swearing at others so i try to keep it polite:P but anyways I do actually see your point and yeah alot of ppl in the south do look like that i guess , you cant really say the typical "irani " girl looks like that but yeah, we're all unique .. but the main reason i even said the comment in the first place is that it seems like all the time in the irani videos white girls and girls who arent irani
@jenabejam True artist usually want to inspire others, so I would think Beethoven would be honored that his work is used by other cultures and is still played all over the world to this day. Whats so bad about this song anyways?
shereesh ghashange amma in video akhare aberoo rizie. koja video behtar az in mitoonestan besazan? sad sale siah irani jamaaat sare video sakhtan poole dorosto hessabi kharj konan. az oonvar oon gav Gorgen million million mide video dorost miikonan hamash maskhareo khandedar. na agha music eh irani alan rooz be rooz roobe pastrafte. ta vaghti amsale shahbal shabpareh bashan hamisheh musice irani roobe pastrafte hamino basss.
i dont understand he's singing about an iranian girl...yet there's an african dancing the traditional iranian dance in traditional iranian clothes...surely they could have hired and iranian dancer!?
negena bishraf faghat toe too :D :D video maskhre vaghan .dokhtar irani mosht khorde to cheshash o rangesh seyah shoda khosh abo renge :)) che joke bood in
سرده ! هیچیش به هیچیش نمیخوره
صدای خواننده عالیست!
این بلک کتس چیه که بعد از ۱۴ سال هنوز مخاطب داره و جذابه !
Beautiful, song, great performance, perfect setting. Thank you guys. you make life easier for all of us here in USA. Wish all of you a successful, happy, and healthy future.
wonderful music and very beautiful song,man in besht e zamini ro kheily doost daram ba in hame hoor o pari,man oon behesht e na kojaabad o nemikham.
Behrooz Hamidi this is my favorite song should have been faster in music video gheri but it’s good in concerts they played it gheri and faster I love this song
Soooo beautiful
So Creative Shahbal...Eftekhareh Iranian...I love it.
she is actually very gorgeous and her dance is beautiful...
It is a great video & performance , specially the music.
Good job Black Cats.
Be khosos on gherti - first singer- ke esmesho nemidonam :)
Clip va ahange ghashangee bood. Az clipesh booye Iran miyoomad, ba oon sakhtamanhaye ghadimi. Vaghaan in clip va ahang beham rabt dashatand. Movafagh basheed.
Love the name of this album "dimbology" that is absolutely perfect....and this music is a great example; mixing western classical with "dambooly dimbol", hence, dimbology. Love it. Merciye hessabi be jenabe Shahbal Shabpareh.
Awwww fetus Sami Beigi is sooo cute ❤️❤️
Ps. Watching during the pandemic
فیروزه رو عشقه😍😘👍
i love this song and please sing a more soangs like that....
thank you.................
WE LOVE YOU BLACK CATS
My grandfather is Persian and I adore this song!!!
oh
Wow.......wonderful...
Na ghanoon in naboob ke faghat Irani ha bashand! amma in ahang baraye shazdeye sharghiye! Ma Irani ha raghsandehaye besyar ziba va honarmandi darim ke fekr konam khaili zibatar va doost dashtani tar az in khanoom e siah poost hastand, va bish tar ham be banooye sharghi nazdikand!Ye kam ba aghl o mantegh joor dar nemiad!
een kheili shere ghashangee hast. ham videoesh khoobe ham sheresh!
afareeeen black cats =)
thank you
aww dey sooo adorable i jst discovered them :D am n love with them now
If you've done this 15 years ago it might have been a hit!! but now.... i don't know what to say!!!!
different but very good well done black cats
kheili ghashang bud, man tojikam amo be musicai Iruni zinda nistam...dokhtarhoi irooni kheili khuban.. dokhtaroi russiho gohan, uno 2kelo aft vale 3 kelo make up doran. he bo zabooni forsii man keri khar, ye harfro jorugh zada nemitoonam, )))
lovely song...
Nice work, good package.
Very Nice!
yes it is :) He's amazing
hameye khahandeha sedashun take, makhsoosan dokhtare ke nemidoonam esmesh chie ..
Shahbal ham ke jaye khodesho dare.
dametun garm.
sammiii
بسيار زيبا!
thee beessttt
Awesome
We don't have different races, we are all IRANI with different Iranian languages eg. Kurdi, Farsi, Lori, etc.
The only people that aren't Iranian racially are the arabs and africans in the south.
The JAVADEST video EVER... the song is nice though
Yes.
@Persianpride18: Thank for your polite reply, first time here I get back a polite and serious feedback from other iranians...
The thing is, my friend, that in Iran live a lot of people who look like the girl dancing..for example in Ahwaz, in Abadan, in Bandar Abbas...in Chah Bahar...and so on...
@skay021 thank you, are you Persian, or just understand the language?
Right on nazly86! ;-)
i am just in love with eddie joon ♥
could someone write out the lyrics please? :) the persian & the translation? that would be awesome :)
Sami ♥
Bi tarof begam, Riiiiiiiidin ..... .
100% agree!
Haji joonoobe iran siah ham darimaaa:D:D
Amen!
@skay021 great , your're the first persian answering me :D , thank you...
😍😍
قربون تو سامی خوشگل
دوستش دارم
This song needs to be gheri faghat toe en ahang doose daram vally bahad raghsy bashe Black cats khaesh mikonam gheri kon en ahang Faghat Tou Bahad gheri raghsy bashe shahbal aziz ke Eddie khonde to councert ahang raghsy bood hame Haal kardan please make this song gheri raghsy please khaesh mikonam man
yes
excellent job thanks & girl only Iranian girl
aghaye shahabl bishazin aberoorizi nakon..video enekase zehne ye motade bisavade!
قربون سامي
Khob, hamoon seeyah posste khely ghashang mirakhse. Mage ghanoon bood ke faghat Iraniha mitoonan tooye een video bashan?
vaghean khaerab kardin ba in videoye 100 dolari ridid shahbal be black cats
I love this song upbeat version please gheri song please black cats Eddie attar
En ahange bayahd gheri bashe ghashang ahang bayahd gheri ovordi beroon to concert didam Eddie Attar gheri khond to consort ghashang bood Ali en am khobah valley gheri bayahd bashe gheri this song needs to be gheri I saw Eddie Attar at consort with black cats it was gheri very well done I loved it I was dancing to the gheri enjoyed it a lot this song needs to be faster
no need to hate! i think she looks good she is pretty
The Song is reallyy goodd! Just one thing , if the song is about ( or talking about ) irani girls/people.. why is there a black girl dancing with some other white girls? Not saying they are bad , they dance really well, but seems weird that he keeps saying " doktar irooni" and none of the dancers are actually iranian..
Eddie 😍😍😍😍😍
that is very true :b
this is my favorite song should have been faster in music video gheri but it’s good in concerts they played it gheri and faster I love this song
in shahbal chaghal javgir shod baaz fekr kard rahbar orkester ba in adaa haaye zaaye!!
i love eddie
dada in dokhtar siyahe sambole dokhtare bandarie ,vali in eki male bandare Angola hastesh:D
farghi ke nadare dare???
Is that Sami Beigi who is singing?
0093Suhrab yes
in dokhtar sia pooste to in video chi kar mikone? mage in ahang darbareye dokhtar iroonia nist ?
sasy mankan? who is he? ziad be khodet feshar nayar in video dar hade black cats nist hala khodeto bala payin bendaz boro baba
can any one send me mp3 of this plzzzzzzzzzzz????????????
mishe goft az shahkarhaye Shahbal ...You know what I mean,right???
@Hoshad77 and I think its a good idea for videos and songs that are about iranis, for iranis to be used... I dunno, its jus my opinion, im not rasict or whatever, but this is a nice song ! and nice classical irani dancing is done, no doubt about that :)
بعد از رفتن پیروز و کامران و هومن از بلک کتس، این گروه دچار ضعف شدیدی شد. اما ترانه و موزیک ویدئوی «فقط تو» کار نسبتاً خوبی بود.
@jenabejam soo true!!!!
What are they saying?
im Persian
@Hoshad77 The video is nice no ones arguing about that and no ones saying the girls dancing is bad just because shes black or whatever, actually she dances better than alota irani girls. I can see why they chose her, but it jus seems hypocritical why theyd pick someone other than irani for a song thats supposedly about irani. They should have chosen Iranian dancers for this particular song, they arent hard to find..
@Marybasketball1981
boro baba harf nadare in ahang
dokhtara khodeshuno mikoshan wali they prefer boys, besiar talented hastan wa be paye kamran houman miresan wali gay budameshun motmaenan tu irania baese daghun kardaneshun mishe age ru beshe, chon enkar kardan asune wali poshte parde khob unai ke bayad bedunan che khabare midunan. har kasi bayad har juri rahate zendegi kone, gay ya straight. ensaniat moheme. bad budan wa dari wari goftan kheili rahate , wali khub budan ye darsie ke bayad tamamume zendegimun yad begirim.
can anyone translate this song please ?
what does it means Faghat Tou ?
@alrudina it means just you
okay who keeps giving all the comments thumbs down?
az hame betarien
The other thing is...why to focus our first critic on the color and on the race?? A music video should be critisized first of all from other points of view: its music, its constructure, its video and so on...the thing is that we think that we should be defensive against everything which doesn't look really "iranian"....
yekeshoon ke seeyah possteh. Irani neest!!
What is the name of song at 4:12 i head it at many other places ?
Raghse dayere (Circle Dance) by Heshmat Sanjari.
@Hoshad77 Hey Lol no problem I dont like it when ppl get all mad or whatever over videos and start swearing at others so i try to keep it polite:P but anyways I do actually see your point and yeah alot of ppl in the south do look like that i guess , you cant really say the typical "irani " girl looks like that but yeah, we're all unique .. but the main reason i even said the comment in the first place is that it seems like all the time in the irani videos white girls and girls who arent irani
is eddie and sami sing
@jenabejam
True artist usually want to inspire others, so I would think Beethoven would be honored that his work is used by other cultures and is still played all over the world to this day.
Whats so bad about this song anyways?
Hashempour....
Ridinnnnnnnnnnnnnnnnnn
Beethoven is rolling over in his grave. Why did you have to involve him?
ben moi, j'aime bien!!!
shereesh ghashange amma in video akhare aberoo rizie. koja video behtar az in mitoonestan besazan? sad sale siah irani jamaaat sare video sakhtan poole dorosto hessabi kharj konan. az oonvar oon gav Gorgen million million mide video dorost miikonan hamash maskhareo khandedar. na agha music eh irani alan rooz be rooz roobe pastrafte. ta vaghti amsale shahbal shabpareh bashan hamisheh musice irani roobe pastrafte hamino basss.
I'd give u more thumbs ups if I could
dokhtaraye arabo africayi miragsan ishunam bara dokhtar irooni mikhonne man ke rabtesho nafahmidam????????
Maryam psy اگر زمان و مکان را درنظر. بگیری میفهمی . دارند. از ایران قدیم میخوانند. عرب و آفریقایی ها با ما زندگی میکردند و رقاص بودند.
new black cats? um.. yekami chete
i dont understand he's singing about an iranian girl...yet there's an african dancing the traditional iranian dance in traditional iranian clothes...surely they could have hired and iranian dancer!?
لاولی
در راه تو , پروانه ام , پر وا نه ام , پروا نه ام
در عشق تو , دیوانه ام , دیو انه ام , دیوا نه ام
negena bishraf faghat toe too :D :D video maskhre vaghan .dokhtar irani mosht khorde to cheshash o rangesh seyah shoda khosh abo renge :)) che joke bood in