Thank you for watching! I'm currently studying Japanese and if you've noticed some mistranslations, please let me know in the comments below. Thank you! 💖
I like how when he said he likes people who take off their contacts his first example goes to eguchi takuya himself and he gave it to him asking if he wants to eat it, I can’t this pair is just too much XD
i knew egu was gonna come up in this bit i did not think it would be him offering kou-chan to eat his contacts XD at first i thought it was sweet, feeling privileged to be with someone who's kinda putting down their defenses around you. instead kou-chan made it weird-like senpai like kouhai XDDD
they been hanging out and talk together too much that Kou's tone of speaking (1:23~1:42) and his laugh (1:42) are starting to sound similar to Egu LMAOOOOO When this kind of "being similar to each other" thing happens, you know that their frienship is genuine cuz they subconsciously wanna be closer to each other
When many ppl can guessed if eguchi will mentioned again, I cannot so I just kinda shock. "What?him again?" I thought 😂 but really...I strongly believe kou-chan really loves egu so much that everything kou interested in revolves around egu 😅
Thank you so much for translating this! I saw a video with this audio and chinese sub, i translated it with google lens and they said pretty much the same at that moment i was like: ok...maybe google lens' translation is kinda wrong. But with this...i'm pretty sure its translation was right, lol! Once again, thank you!
I just put on my contacts before watching this LOL.. it really feels so weird while Kou was starting off his ment and then when he said he had the desire to eat Eguchi san's contacts oomph! I'm dead😅
... it does look like a soft strip of gelatin... So I can actually understand why he would want to do that... I just wanna chew on it or something lol~
0:55 first off i wanna know, why is someone's first thought after taking off their contacts is to offer it to someone asking if they wanna eat it like ???????? I rly wanna know what goes on in eguchi's mind lmfaooo🤣
Thank you for watching! I'm currently studying Japanese and if you've noticed some mistranslations, please let me know in the comments below. Thank you! 💖
I like how when he said he likes people who take off their contacts his first example goes to eguchi takuya himself and he gave it to him asking if he wants to eat it, I can’t this pair is just too much XD
ahhhh ofc... it's with eguchi again as expected xD
i knew egu was gonna come up in this bit
i did not think it would be him offering kou-chan to eat his contacts XD
at first i thought it was sweet, feeling privileged to be with someone who's kinda putting down their defenses around you. instead kou-chan made it weird-like senpai like kouhai XDDD
he.....he's onto something
Koutaro "no no no" really sounds like Eguchi omg..
Same
Why am I not surprised that egu paisen will be the one that trigger this.... habit 🤣🤣
they been hanging out and talk together too much that Kou's tone of speaking (1:23~1:42) and his laugh (1:42) are starting to sound similar to Egu LMAOOOOO
When this kind of "being similar to each other" thing happens, you know that their frienship is genuine cuz they subconsciously wanna be closer to each other
And ofc he gotta include his Eguchi-paisen into this talk lol whats new?
They're like old married couple 😂
“When people take off their contacts/glasses”
Me: This is definitely gonna be about Eguchi huh
Not even 10 seconds later he mentions Eguchi lmfaoooo 😭
All the weirdness of this story aside, his voice at 1:17 actually sounded exactly like eguchi-san
I had a feeling the story would somehow revolve around Egu 😂😂😂😂😂😂
Ummmmm... What? 😐
I'm having a hard time deciding who is more confusing here, Kou-chan or Eguchi-paisen...😵
naur not him having the thought of eating egu's contacts LOL it's giving i wanna eat ur pancreas-
When many ppl can guessed if eguchi will mentioned again, I cannot so I just kinda shock. "What?him again?" I thought 😂
but really...I strongly believe kou-chan really loves egu so much that everything kou interested in revolves around egu 😅
I thought I understand Egu and Kou's behaviour but at the same time I don't
Thank you so much for translating this! I saw a video with this audio and chinese sub, i translated it with google lens and they said pretty much the same at that moment i was like: ok...maybe google lens' translation is kinda wrong. But with this...i'm pretty sure its translation was right, lol! Once again, thank you!
I just put on my contacts before watching this LOL.. it really feels so weird while Kou was starting off his ment and then when he said he had the desire to eat Eguchi san's contacts oomph! I'm dead😅
the forbidden snack lmao
Lmao😭 tatori having another weird fetish😭😂😂
I genuinely thought when eguchi said "wanna eat?" koutaro would think about eating eguchi😳
i knew without a doubt that eguchi takuya would be mentioned here😂😂and he is mentioned😂😂
... it does look like a soft strip of gelatin... So I can actually understand why he would want to do that... I just wanna chew on it or something lol~
I knew it eguchi is gonna be mentioned 😂😂
i knew Eguchi-san's name gonna pop out somewhere in this vid ahaha
WTF AHSUSHUSHSHAU
WHY IS HE SO FUNNY???
Of course Eguchu Takuya will be mentioned 😂
Nishiya s laughing voice sound like tockuya v:
0:55 first off i wanna know, why is someone's first thought after taking off their contacts is to offer it to someone asking if they wanna eat it like ???????? I rly wanna know what goes on in eguchi's mind lmfaooo🤣
OMG HAHAHHAHA
😂😂😂😂 Japanese are so straight forward.in these things