Tong Li 童丽 • Beautiful Chinese Music • 秋水伊人

Thanks for being a part of my channel. Don't forget to SUBSCRIBE for more Traditional Chinese Music (中国传统音乐).
谢谢你的拜访。我希望你喜欢这首美丽的中国歌。请与您的朋友和家人分享。谢谢。
Follow Us:
• Subscribe: goo.gl/87q6aG
• Facebook: ChinaMedia
• Chinese Instrumentals: goo.gl/TrdNLN

[@ChunChingLee]

秋水伊人
原唱：龔秋霞(1937年)
作詞：賀綠汀
作曲：賀綠汀
望穿秋水　不見伊人的倩影
更殘漏盡　孤雁兩三聲
往日的溫情　只換得眼前的淒清
夢魂何處寄　空有淚滿襟
幾時歸來呀　伊人喲　幾時你會穿過那邊的叢林
那亭亭的塔影　點點的鴉陣　
依舊是當年的情景
只有你的女兒呀　已長得活潑天真
只有你留下的女兒喲　來安慰我這破碎的心　
望斷雲山　不見媽媽的慈顏
漏盡更殘　難耐錦衾寒
往日的歡樂　只映出眼前的孤單
夢魂無所依　空有淚欄干
幾時歸來呀　媽媽喲　幾時你會回到故鄉的家園
這籬邊的雛菊　空階的落葉　依舊是當年的庭院
只有你的女兒呀　已墮入絕望的深淵
只有你被棄的女兒喲　在忍受無盡的摧殘

[@user-yw5hm4fy2i]

Beautiful translations ❤

[@jackychou3288]

太好聽了，錄音效果也太好了！吊打發燒音樂！

[@jackychou3288]

怎麼可以這麼好聽啊？😂❤

[@rupamhasnu5891]

very beautiful song

[@Lpmgato1]

Beautiful video, song, by a beautiful, classy, lovely lady, indeed! Many thanks from a 63 y/o Caucasian Texas cowboy, Graham Lake, Texas. Tong Li is new to me, but I love her sweet, charming voice, and the enchanting Chinese music she performs. Blessings to you, dear friend, from Texas.

[@neoann5214]

great song.

[@luisteiguel4887]

Hermosa música,una caricia para el alma...arte puro

[@user-mx4rj6qq6z]

Ôi qt là ks🤑

[@victorvmaciel]

Muito bela música e cultura chinesa.

[@user-mx4rj6qq6z]

Chứ đam mê zd🤑

[@fannyjemwong]

💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

[@HT-tl6vc]

chân thành cảm ơn bạn ! giai điệu rất tuyệt . mong bạn làm ka ra ok bài hát này tiếng trung bồi và dịch tiếng việt nhé bạn ! tôi yêu bạn !

[@anthonywong4589]

青春无悔 一往情深！💖

[@wric01]

Classic drama movie 情归同里 (2008)

[@kevinlai3861]

情歸童麗💖👸

[@douglaslbarr9572]

Meu Deus que coisa mais linda

[@maymartinez3388]

..Gracias! hermoso.......desde España saludos.

[@sanaerom]

So nice

[@chucktodd5961]

Is it just me cause I love traditional Chinese clothing. Wish they could bring back some of it to mix with them ordering look.

[@changnguyen4906]

I wish I were a Lipstick of singer. ( old man)

[@Anavyia]

Very beautiful, but I guess it`s from some movie,
can you tell me which, thanks I love

[@bellekim4480]

Anavyia 柳如是 in chinese

[@tongo148]

Great except for the use of a modern umbrella in the boat scene. The prop guy screwed up.

[@pandabear6245]

😍

[@wingstarian]

Nice song but with wrongly video.

[@pkt6153]

Great video.
Why did she jump off the boat towards the end?

[@ZZZ1368]

+PK T A courtesan / poet married to a great scholar / official, she leaps to die in defiance of the Qing, to die as a daughter of Ming, after everyone else has capitulated.

[@makiyoheihei5445]

@@ZZZ1368 seriously…

[@user-sq1tt2my4n]

我見青山多嫵媚，料青山見我應如是.慟哭臨江無孝子，從行赴難有賢妻.

[@jourmawestrup354]

Which movie is this, please?

[@carmembatista2013]

thast name de pelicula please thanks

[@truonghoanghaminh4839]

Phim hay vid ca nhạc đây ạ

[@vungnguyenba5122]

Đây là phim đó bạn ạ !
Nhưng phim gì thì tôi chưa biết. 😁

[@user-mx4rj6qq6z]

Thì như đánh con zt😌

[@ozzzy3302]

what is the name drama, please

[@chilamong9760]

Hóng

[@natchaya-gl1dw]

i don't understand why she jump to die?

[@anthonywong4589]

natchaya 2010 她的男人不跳所以她跳

[@tungnt101294]

Do you know her name?

[@EstherLee-th8pc]

She had intended to commit suicide for the country

[@yanolam6186]

劇情需要

[@user-mx4rj6qq6z]

Ôi đồ vô duyên 🤟