Чел правильно сказал, но уточню. В английском чтобы узнать возраст говорят "How old" всегда переводят как "сколько лет", но дословно ппереводиться как "насколько стар", на самом же деле для ясности скажу, что по смыслу перевод будет скорее "какой твой/его возраст"
🎥НАЗВАНИЕ: ФЕНОМЕН
Нормаль так 2 музыки слушать 😂
Единственное что я не понял А в чём разница мужчины и женщины, они чё разное время рождаются
Он спросил сколько лет а не лет , месяцев и секунд, и причем тут пол
Ну тут ошибка перевода. В оригинале спрашивает "на сколько он стар", в русском языке это выражение звучит как сколько ему лет.
@@user-rd9lr6pl1sну так от месяца будет разница в 1 год в зависимости от того был у него в этом году день рождения или нет
Чел правильно сказал, но уточню. В английском чтобы узнать возраст говорят "How old" всегда переводят как "сколько лет", но дословно ппереводиться как "насколько стар", на самом же деле для ясности скажу, что по смыслу перевод будет скорее "какой твой/его возраст"
Лучший фильм 🎉🎉🎉🎉
Класный фильм
Нормально. Мой лайк 666😈
Е единого? Они существуют?
спросили сколько лет
Это перевод такой. На английском спросили "насколько стар"