Сьюзі, мила моя Сьюзі, Не тікай від мене В світ своїх ілюзій. Я не можу їсти, Я не хочу пити. Я таки не знаю, Як з тобою жити, Як без тебе жити... Сьюзі, мила моя Сьюзі, Не тікай від болі В світ своїх ілюзій. Без війни не плачуть, Без біди не кличуть. Хто не має серця Тому, хто ще має, Просто так не зичить. Приспів: Мила моя Сьюзі... Сьюзі, скільки ми з тобою Спільною метою Поливали поле. А воно під сонцем, А воно під нігом Не зійшло сьогодні - Може, зійде завтра, Може, вже й ніколи. Сьюзі, мила моя Сьюзі, Не в твоїй заслузі, Що сьогодні двоє Разом будем їсти, Потім будем пити, Далі будем жити, Поки не настане Довгождане літо
Может, не все знают, что SUSY = Supersymmetry. Вакарчук, кстати, кандидат физико-математических наук и его кандидатская называлась "Суперсимметрия электронов в магнитном поле".
Да, я всегда прикалываюсь над теми, кто считает это "любовной песней". А это нестандартный юмор физика-теоретика. Признание в любви к "Супер симметрии электронов в магнитном поле"- дорого стоит.Я, кстати, очень хорошо понимаю это в свете своего собственного написания кандидатской
А я не сдал билет на отмененный концерт Океан Ельзи 19 апреля 2014 года во Владивостоке. Всё будет хорошо... Я знаю! Океан Ельзи это круто)) концерт будет ещё при этой жизни)
Susy, my sweet Susy, Don’t run away from me to the world of your illusions I can not eat I don't want drink I exactly don’t know, how to live with you, How to live without you…. Susy, my dear Susy, Don’t run away from hurt to the world of your illusions There are no crying without a war There are no calling without a war This who hasn’t a heart To that, who still has it, Simply somehow doesn’t borrow… My sweet Susy… My sweet Susy… Susy, how much you and I By common purpose Watered the field And it under sun, And it under snow Has not grew today Maybe, will grow tomorrow Or already never… Susy, my lovely Susy, It’s not on your merit That today we two Will together eat Then will together drink And then will live Until come long-expected summer…
Керри Н просила перевести эту песню. Я попытался. Звиняйте як шо ни так :) Susy you my love oh Susy Do't expect my Susy Trace of your illusion In mine own my Susy I do't wanna eaten I do't wanna drinking I do't now how Live with you my Susy Yow live without Susy lovely Susy Do't expect from pain Trace of your illusion I do't cry without War or misfortune Who heartless - unlucky Be with you my Susy ............ Oh my lovely Susy Oh my lovely Susy
Продолжение: (жаль формат не выдержан) Susy... Many many time We was couch of landing Just in dreams together Under sun or snow With sunrise appear Could be and tomorrow May be not forever But I still still hope Susy lovely Susy Trace of mine illusion Just exist together Eat and drink and walking Till become the time ............ Oh my lovely Susy Oh my lovely Susy Oh my lovely Susy ............ Oh my lovely Susy Oh my lovely Susy
Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не тікай від мене
В світ своїх ілюзій.
Я не можу їсти,
Я не хочу пити.
Я таки не знаю,
Як з тобою жити,
Як без тебе жити...
Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не тікай від болі
В світ своїх ілюзій.
Без війни не плачуть,
Без біди не кличуть.
Хто не має серця
Тому, хто ще має,
Просто так не зичить.
Приспів:
Мила моя Сьюзі...
Сьюзі, скільки ми з тобою
Спільною метою
Поливали поле.
А воно під сонцем,
А воно під нігом
Не зійшло сьогодні -
Може, зійде завтра,
Може, вже й ніколи.
Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не в твоїй заслузі,
Що сьогодні двоє
Разом будем їсти,
Потім будем пити,
Далі будем жити,
Поки не настане
Довгождане літо
Может, не все знают, что SUSY = Supersymmetry. Вакарчук, кстати, кандидат физико-математических наук и его кандидатская называлась "Суперсимметрия электронов в магнитном поле".
Да, я всегда прикалываюсь над теми, кто считает это "любовной песней". А это нестандартный юмор физика-теоретика. Признание в любви к "Супер симметрии электронов в магнитном поле"- дорого стоит.Я, кстати, очень хорошо понимаю это в свете своего собственного написания кандидатской
Guys, it's amazing, beautiful song.
Greetings from Georgia.
Glory to heroes
А я не сдал билет на отмененный концерт Океан Ельзи 19 апреля 2014 года во Владивостоке. Всё будет хорошо... Я знаю! Океан Ельзи это круто)) концерт будет ещё при этой жизни)
Шедевр! Слушал эту песню очень давно, но люблю по сей день!
Це щось
!!!!!!!!!!!!!!!
Песня трогает до глубины души.......
Susy, my sweet Susy,
Don’t run away from me to the world of your illusions
I can not eat
I don't want drink
I exactly don’t know, how to live with you,
How to live without you….
Susy, my dear Susy,
Don’t run away from hurt to the world of your illusions
There are no crying without a war
There are no calling without a war
This who hasn’t a heart
To that, who still has it,
Simply somehow doesn’t borrow…
My sweet Susy…
My sweet Susy…
Susy, how much you and I
By common purpose
Watered the field
And it under sun,
And it under snow
Has not grew today
Maybe, will grow tomorrow
Or already never…
Susy, my lovely Susy,
It’s not on your merit
That today we two
Will together eat
Then will together drink
And then will live
Until come long-expected summer…
мурашки понеслись.........
Great Ukrainian band!!!
Я донечку назвала Сюзанна - Сьюзі в честь цієї пісні)
Ну почему у него такой красивый голос?😍😍😍😍
картавый...
Бог дал!!
божественно.
Потрясающая музыка
а звучить якось незвичайно-гарно.....голос
Песня очень и очень и в ней такая тоска...
Мне очень нравится песня"Сьюзи"
Керри Н просила перевести эту песню.
Я попытался. Звиняйте як шо ни так :)
Susy you my love oh Susy
Do't expect my Susy
Trace of your illusion
In mine own my Susy
I do't wanna eaten
I do't wanna drinking
I do't now how
Live with you my Susy
Yow live without
Susy lovely Susy
Do't expect from pain
Trace of your illusion
I do't cry without
War or misfortune
Who heartless - unlucky
Be with you my Susy
............
Oh my lovely Susy
Oh my lovely Susy
SuSy надо писать. Это любовная песня ученого к своей диссертации
Продолжение: (жаль формат не выдержан)
Susy... Many many time
We was couch of landing
Just in dreams together
Under sun or snow
With sunrise appear
Could be and tomorrow
May be not forever
But I still still hope
Susy lovely Susy
Trace of mine illusion
Just exist together
Eat and drink and walking
Till become the time
............
Oh my lovely Susy
Oh my lovely Susy
Oh my lovely Susy
............
Oh my lovely Susy
Oh my lovely Susy
👍👍👍
Благодарю Вас.!
Браво!
І от настало довгожданне літо...
"Просто так не зичить..."
Я бы Вокарчуку, не сомневаясь ни секунды, за эту Вещь выдал нобелевку, пультцера, грэмми и даже ленинскую премию (если она еще существует)!
can soemone send me the words to this song?
Yuriy, spasybi!
sup...Suzi
11.2020
Pl look upper
lyrics with english translation: lyricstranslate.com/en/susy-%D1%81%D1%8C%D1%8E%D0%B7%D1%96-susy.html
Кто знает где он сейчас? Его вообще не видно чот
у него все хорошо скоро концерт в киеве на вднх
Когда борятся дебилы-музыканта побеждает клоун
Поверьте все перед богом встанем
Как же я его уважал,пока не полез в политику
Зачем политика ты же такой талантище
Я эту песню люблю безумно,зачем? Была политика,ты для меня кже умер Вакарчук ,жаль
Обидно ,жаль ты уже не будеш кумиром,жаль
Поменял талант на деньги