Si tienes a Roberto Carrillo (Marty) Y Antonio Monsell (George) ufff claro que el doblaje de antes era brutal. Carrillo también hizo de Fredo Corleone en el padrino, Gambito de la serie X Men de los 90 y Snarf de los Thundercats. Monsell es recordado por ser la voz de Vitto corleone y Jean Luc Picard de las 2 primeras temporadas de Star Trek: The Next Generation. Carrillo sigue haciendo doblaje pero en papeles poco protagonicos, es una pena y Monssell falleció en 1997. Ahora llaman a Luisito Comunica y a muchos youtubers en vez de llamar a Roberto Carrillo, la verdad hubiera sido mejor Carrillo en la nueva pelicula de Sonic.
Por si les interesa chicos, yo tengo toda la trilogía completa de Volver Al Futuro en un nuevo formato en Blu Ray en la que ahora cuenta con un redoblaje mexicano, la voz de Marty Mcfly es de "Yamil Atala", la del Doc Brown es "Salvador Delgado", la voz de Lorraine Baines es de "Xóchil Ugarte", la voz de George Mcfly es de "Edson Matus", la voz de Biff Tannen, Cliff Tannen y el Perro Rabioso Tannen es de "Ricardo Tejedo", la voz de Jennifer es de "Cristina Hernández", la voz de Clara Clayton es de "Dulce Guerrero", la voz del pelón Strickland es de "Ismael Castro", la voz de Dave el hermano de Marty con la voz de "Raúl Anaya", la voz de Linda la hermana de Marty con la voz de "Cecilia Gómez", la voz de Match uno de los secuaces de Biff tiene la voz de "Victor Ugarte" y por último la voz del presentador de los títulos o créditos iniciales es la voz de "Enrique Perera" (Un dato muy curioso sobre éste presentador es que a diferencia de los otros presentadores originales cómo "Guillermo Coria" que presentó la primera película llamándolo "Vuelta Al Futuro" y "Javier Pontón" que presentó la segunda y la tercera película con el nombre de "Regreso Al Futuro"Segunda Parte" y "Regreso Al Futuro: Tercera Parte", en el nuevo doblaje "Enrique Perera" es el único que presenta las 3 películas de manera correcta nombrandola cómo muchos la conocemos: "Volver Al Futuro", "Volver Al Futuro 2" y "Volver Al Futuro 3" 👏👍👌💯). No sé ustedes chicos pero a mí este nuevo doblaje me gustó y es 💯% mexicano y pienso que se me hace mejor que el doblaje original, al menos no es argentino ni venezolano.
@@diegofernandoortizgonzalez3536 a Carrillo lo recuerdo demasiado gracias a Cambito y Heffer de la vida moderna de rocko, siempre es un gusto oir su voz.
George: tu lo haces soñar tan fácil, desearía...desearía no estar tan asustado.. Calvin: no tienes nada que temer solo confía en ti, si usas más tu fuerza de voluntad, lograrás lo que quieras .... Que buen final de escena !
Es curioso que todos los McFly son unos perdedores en cada una de sus épocas, menos Marty en el presente, aunque en el futuro también sea un pobre diablo. Eso nos indica que el poder de cambiar nuestra existencia se halla siempre en el presente, no importa lo que haya pasado antes ni lo sombrío que parezca el porvenir.
George Macfly se parece mucho a un amigo. Era igualito al personaje en todo, su forma de ser, de hablar. Hasta le tocábamos la cabeza como una puerta con la famosa frase de "hola hay alguien en casa?" ajajajja
@@EI_Encantador_de_Perras Por su agresividad y como se ofendió denoto que al que le hacían matoneo era a usted parasito soplador. Mejor medíquese idiota...
@@EI_Encantador_de_Perras Oye una disculpa viejo. Por el nivel de la agresividad presumo que te destape un recuerdo de la infancia donde te hacían bullyng jajaja. Medícate ;)
George mcfly es super tonto jajaja, quiero decir que tengo 13 años y en mi curso (colegio) soy el UNICO niño que es fan de esta brillante pelicula y no puede ser que a todos los demas les gusten cosas flaites, a veces me gustaria tener un amigo que tuviera mis gustos como back to the future o star wars
Las supuestas modas nos dicen que lo que se debe mostrar en las películas es sexo y drogas. Los medios de comunicación nos inundan con su porquería. Saben esta película habla de valores como la amistad. Ven como el Doc y Marty se tenían una gran amistad. El no abandona nunca a su amigo. Habla de superación de como el destino no está escrito. La vida no es una tragedia griega donde todo estaba escrito y no se podía cambiar tu destino. Pero la realidad es que cada uno forja su destino con las decisiones del día a día. El futuro alcalde de Hill Valey le dice al papá de Marty que no se deje pisotear pues sino todo el mundo te tratará de ese modo. Excelente película.
Recuerdo que cuado vria la pelicula siempre salia con los subtitulos en español (aunque ya estuviera en español) y cuando salia que Marty decia " papa para que dicutir" en los subtitulos decia " papa papazote". Me mataba de risa.
Se imaginan poder viajar en el tiepo :v los acontesimientos o lugares historicos que podria visitar v: ber a mis padres y los padres de amigos v: y aser que mi enemigo no nasca jamas :U
George Mcfly no es una mala persona y es injusto que nadie lo defienda; que Lorayne no lo quiera se entiende, lo demás no. Simplemente son malos con él.😢
Y que pasaría si en otra realidad George si encuentra a su hijo en el auto pero loreine si le da consentimiento a mcfly xd , sería como una escena de ntr
Christian Rucoba En donde la vieron que dijeran eso, ya que según esto existe un redoblaje con las voces de la 2 y 3 pero no se encuentra por ningún lado
No hay duda que los doblajes de antes eran los mejores
Si tienes a Roberto Carrillo (Marty) Y Antonio Monsell (George) ufff claro que el doblaje de antes era brutal. Carrillo también hizo de Fredo Corleone en el padrino, Gambito de la serie X Men de los 90 y Snarf de los Thundercats. Monsell es recordado por ser la voz de Vitto corleone y Jean Luc Picard de las 2 primeras temporadas de Star Trek: The Next Generation. Carrillo sigue haciendo doblaje pero en papeles poco protagonicos, es una pena y Monssell falleció en 1997. Ahora llaman a Luisito Comunica y a muchos youtubers en vez de llamar a Roberto Carrillo, la verdad hubiera sido mejor Carrillo en la nueva pelicula de Sonic.
El de ahora tampoco está nada mal Crack 😉
La verdad sí, me encantan estos doblajes donde las voces se escuchan muy natural.
Por si les interesa chicos, yo tengo toda la trilogía completa de Volver Al Futuro en un nuevo formato en Blu Ray en la que ahora cuenta con un redoblaje mexicano, la voz de Marty Mcfly es de "Yamil Atala", la del Doc Brown es "Salvador Delgado", la voz de Lorraine Baines es de "Xóchil Ugarte", la voz de George Mcfly es de "Edson Matus", la voz de Biff Tannen, Cliff Tannen y el Perro Rabioso Tannen es de "Ricardo Tejedo", la voz de Jennifer es de "Cristina Hernández", la voz de Clara Clayton es de "Dulce Guerrero", la voz del pelón Strickland es de "Ismael Castro", la voz de Dave el hermano de Marty con la voz de "Raúl Anaya", la voz de Linda la hermana de Marty con la voz de "Cecilia Gómez", la voz de Match uno de los secuaces de Biff tiene la voz de "Victor Ugarte" y por último la voz del presentador de los títulos o créditos iniciales es la voz de "Enrique Perera" (Un dato muy curioso sobre éste presentador es que a diferencia de los otros presentadores originales cómo "Guillermo Coria" que presentó la primera película llamándolo "Vuelta Al Futuro" y "Javier Pontón" que presentó la segunda y la tercera película con el nombre de "Regreso Al Futuro"Segunda Parte" y "Regreso Al Futuro: Tercera Parte", en el nuevo doblaje "Enrique Perera" es el único que presenta las 3 películas de manera correcta nombrandola cómo muchos la conocemos: "Volver Al Futuro", "Volver Al Futuro 2" y "Volver Al Futuro 3" 👏👍👌💯). No sé ustedes chicos pero a mí este nuevo doblaje me gustó y es 💯% mexicano y pienso que se me hace mejor que el doblaje original, al menos no es argentino ni venezolano.
@@diegofernandoortizgonzalez3536 a Carrillo lo recuerdo demasiado gracias a Cambito y Heffer de la vida moderna de rocko, siempre es un gusto oir su voz.
Soy igual de ingenuo que George 😂
Siempre me eh preguntado: que hace George con un sostén? 😐
Quién está aquí por pelicomic? 👀
No seas tan credulo mcfly😂
su hijo enseña a su padre como conquistar a una chica
+Jean Martin como conquistar a su mama JAJA
Pero si no lo hace. Al tampoco lo harán.
Carlos Alberto Constantino Ugaz es a él, no "al"...
El hijo enseña a su papá como conquistar a su mamá
@Otro Show Viral en realidad nadie sabe como son las reglas en el tiempo :v son solo peliculas
"No vas a iniciar ninguna pelea Papá... pa pa para que discutir."
Es genial esa parte!! xD
SEEEEEEjajaja
Le salió re argentino
Sueño q tengo 2 niñas y dice venimos por ti papá. Y yo recuerdo está escena..... "XD
mira esas nariz :v
Buenarda frase marty
0:39 lo que marty no contaba fue con que su madre no era nada decente de joven 😂
Ya lo descubrió 😂
- ¿Crees que debería decir sucias?
- Si definitivamente por favor, usa palabras fuertes.
jajajajajajajajaja
Si muuy fuerte jajajaja
Doc : otra ves la palabra fuerte por que son tan fuertes las cosas en el futuro tienen que ver algo con el peso
@@carlosleonmejia4542 tienen algún problema molecular?
@@gibsongs23 aya
Es que para esa época (50s) decir "sucias manos" eran palabras fuertes jajaja
"las chicas decentes se molestan" jajaja floooor de trola era Lorraine!! jajajajaja amooo esa parteee!!
Lo dijo porque para cualquier hijo una madre es decente.
Jajajajajajaaj
Sobre todo la Lorraine que estaba en modo cacería....
increíble frase "si usas tu fuerza d voluntad lograras lo q quieras"
y en el futuro al final cuando llega su nuevo libro dice "siempre lo he dicho, si usas tu fuerza de voluntad lograras lo que quieras"
SI
@@CiDRams eso mismo 👌🏻
George: tu lo haces soñar tan fácil, desearía...desearía no estar tan asustado..
Calvin: no tienes nada que temer solo confía en ti, si usas más tu fuerza de voluntad, lograrás lo que quieras ....
Que buen final de escena !
Es curioso que todos los McFly son unos perdedores en cada una de sus épocas, menos Marty en el presente, aunque en el futuro también sea un pobre diablo. Eso nos indica que el poder de cambiar nuestra existencia se halla siempre en el presente, no importa lo que haya pasado antes ni lo sombrío que parezca el porvenir.
Me encanta cómo Marty avienta el brassiere al canasto de una forma muy espontánea, como queriendo que George no se distrajera. xD
Junto en la parte que george le pregunta si le va a tocar en... y marty lo arroja al canasto
No fue por eso, fue para hacer referencia a lo que le iba a tocar pero sin decirlo
@@cecily3797Y aparte para evitar ser burlado por los vecinos. Lo bueno que en esos tiempos no habia redes sociales.
lo que si me sorprendio es cuand a final dice "si usas tu fuerza de voluntad logradas lo que quieras"
🙉👏👏👍
cuando estas practicando la exposicion con tu compa y nada que se aprende su parte 1:10
2 personas olvidaron sus lineas
Nik Cornejo quienes?
OscarReaderRockerGuitarist16 los que pusieron dislike pendejo :v/
ahora es peor 10😥😣😥🤤😓
12
16
"Porque las chicas decentes se molestan cuando alguien quiere aprovecharse de ellas"
Y Lorraine casi lo viola, jajajaja
Siempre me da risa cuando le dice "Papá" sin querer y despues dice "Pa... ¿Para que discutir?".
George Macfly se parece mucho a un amigo. Era igualito al personaje en todo, su forma de ser, de hablar. Hasta le tocábamos la cabeza como una puerta con la famosa frase de "hola hay alguien en casa?" ajajajja
Hay muchos George mcfly, yo por ejemplo jaja, todo inseguro y tímido jaja y algo tonto jaja
Jajaja nmms
Un amigo? Más bien parece que te estás describiendo a ti mismo, perdedor.
La clásica: "un amigo"
@@EI_Encantador_de_Perras Por su agresividad y como se ofendió denoto que al que le hacían matoneo era a usted parasito soplador. Mejor medíquese idiota...
@@EI_Encantador_de_Perras Oye una disculpa viejo. Por el nivel de la agresividad presumo que te destape un recuerdo de la infancia donde te hacían bullyng jajaja. Medícate ;)
George mcfly es super tonto jajaja, quiero decir que tengo 13 años y en mi curso (colegio) soy el UNICO niño que es fan de esta brillante pelicula y no puede ser que a todos los demas les gusten cosas flaites, a veces me gustaria tener un amigo que tuviera mis gustos como back to the future o star wars
te entiendo
Las supuestas modas nos dicen que lo que se debe mostrar en las películas es sexo y drogas. Los medios de comunicación nos inundan con su porquería. Saben esta película habla de valores como la amistad. Ven como el Doc y Marty se tenían una gran amistad. El no abandona nunca a su amigo. Habla de superación de como el destino no está escrito. La vida no es una tragedia griega donde todo estaba escrito y no se podía cambiar tu destino. Pero la realidad es que cada uno forja su destino con las decisiones del día a día. El futuro alcalde de Hill Valey le dice al papá de Marty que no se deje pisotear pues sino todo el mundo te tratará de ese modo. Excelente película.
Te entiendo muy bien...
Renato Contreras porque crees que su nieto le sale un tarado?
Y ahora, 4 años después? :v
"Como voy a ir al baile con ella"
Si ella no me ama :'v
No vas ha iniciar ninguna pelea papa pa pa pa pa para que discutir es genial esa parte xdďxdxxdxxdxdx
Este consejo me sirvió hasta ahora , la mejor película 1:39
Papa pa pa que discutir
Roxxy Vielma jackson en ingles como lo dijo ?
@@justiciayproceso lo mismo me pregunto jajajaja
Jajajajajajajajaj
@@justiciayproceso dad dad dad daddy yo o algo así xd
este doblaje es mejor, en el otro doblaje Marty tiene voz de pito!!
Porque es la 1 en la 2 y 3 le cambian a esa voz
Recuerdo que cuado vria la pelicula siempre salia con los subtitulos en español (aunque ya estuviera en español) y cuando salia que Marty decia " papa para que dicutir" en los subtitulos decia " papa papazote". Me mataba de risa.
XD
No hay duda que los doblajes de antes eran los mejores
Una joya ésta película. Buen guión, actuaciones, escenario, temática, efectos especiales.... Una obra de arte del cine.
Es el auto de su padre ? , ES MUCHO MEJOR QUE EL DE BIFF
Tus líneas george!!!
Si utilizas más tus fuerzas de voluntad...lograrás lo que quieras
George es lindo. cuando le pone personalidad está UFFFF
"Si usas mas tu fuerza de voluntad lograras lo que quieras"
LA MEJOR FRASE EN TODA LA PELICULA
Cuando la voz de Mum-rra el inmortal era el padre de la voz de Snarf!
Se imaginan poder viajar en el tiepo :v los acontesimientos o lugares historicos que podria visitar v: ber a mis padres y los padres de amigos v: y aser que mi enemigo no nasca jamas :U
Clásico error del novato viajero en el tiempo
@@bard3167 exacto, nadie aprendio que si hace eso podria caambiar mucho la linea haciendo que tu ni nascas
Quien diría que Lorraine realmente quería tirarse a su hijo, nos salió recontranorteña y mas cuando menciono que era como besar a su hermano
McFly antes de volverse el Dios del nuevo Mundo
Magnificos actores...sera inolvidable esta filmacion
De donde la descargaste? podrias pasar el link o subirla? se ve muy bien!
No vas a comenzar ninguna Pelea Papá pa , pa, pa para que discutir
jajjaja esta buena esa parte!! 🤣😀😀
Como voy a ir al baile con ella si ella no quiere ir conmigo :,v
12 personas no usaron su fuerza de voluntad...
No vas a iniciar ninguna pelea papá...pa... para que discutir jajajaja
Sonará estúpido pero Martí le gana por 4 años a Su papá en la vida real😶
porqué el de basshunter dota no sabe sus líneas? 🤨
Excelente escena esta buena la película de ello hablo siempre
mc fly - roberto carrillo
SI USAS MAS TU FUERZA DE VOLUNTAD LOGRARAS LO QUE QUIERAS
Esta Re guey 😂
Tal cual, el que busca encuentra 👁️
Pobre Mary... ver al padre era un completo inbe.... jajajjajaj
George es lindo
El papá parece muy temeroso
Pense que iva decir , no vas a iniciar ninguna pelea papurri ,
En Español de España creo que dice ''Papá.. pa pa papagallo'' xD
Cielos George no se cómo vine al mundo . Marty no sé qué decirle
ALGUIEN SABE COMO SE LLAMA EL CORTE DE CABELLO DE GEORGE? ESTA SUPER GENIAL POR DIOS.
Jajaja tremendo fracasado, con ese corte jamás conseguirás chicas tarado 😂
Xd que te pasa antorrante @@EI_Encantador_de_Perras
L a misma historia contada 3 veces, pero muy bien aprovechadas.
Alguien más recuerda la camisa de Martín de color azul tipo mezclilla??? Ahora me la cambiaron a Rosa!!!!
0:48 george le lava los brasiers a su mama 😰😰😰
Tus líneas George, tus líneas
tu haces que suene tan fácil todos tenemos un amigo así
1:42 consejaso
Las vi diez mil veces 🌹michael fox el adolescente eterni
Donde puedo encontrar la pelicula completa en latino y con esa definicion alguien sabe??
Nicovintage 1985 en Netflix (que quitaron la 1,3 pero dejaron la 2 tuve suerte de verlas)o en claro video o Amazon prime
Marco Alarcon ok gracias por el dato
Jajaja esta de lo mejor esta peli
Que feo corte tiene su padre xd
Uff... las últimas frases para toda ocasión_!
Qué nítido se ve. De dónde sacaste el video?
Imagino que lo sacó del DVD.
Diálogo motivacional
Doblaje legendario :v
En España dicen... Papá... Papa... Papagallo...
Que es como un insulto gracioso. Quedaba bien, pero.. 'para que discutir' me ha gustado más.
Quisiera no estar tan asustado 1:36
si
George Mcfly no es una mala persona y es injusto que nadie lo defienda; que Lorayne no lo quiera se entiende, lo demás no. Simplemente son malos con él.😢
Aparece en sugerencias 8 años después 😐
Loraine no era tan decente como su hijo creía xd
papa papara que discutir
Para mí borraron partes de la escena,porque Martin lleva un saco de boxeo y ellos están hablando de la pelea que va a tener con Biff 🤔
Si yo fuera Marty preferia desaparecer a que mi madre se case con un perdedor.
Y que pasaría si en otra realidad George si encuentra a su hijo en el auto pero loreine si le da consentimiento a mcfly xd , sería como una escena de ntr
Ahora con esa ley que tiene que venir la película doblada y con subtítulos solo lograron darle en la madre a las películas
Y porque se pondrá furiosa con Tigo.
George Mcfly se me figura aun amigo mío 😁😁😁😁
Alguien de aquí vivía en 1955
Qué raro que Marty diga pa pa para que discutir,.yo la ví y decía papagallo
Christian Rucoba En donde la vieron que dijeran eso, ya que según esto existe un redoblaje con las voces de la 2 y 3 pero no se encuentra por ningún lado
Hay una cancion que tiene estas lineas, alguien la conoce?
0:49 no te pases, george
Jajajaja
Recordatorio.
21 personas aún no lo entienden xDD
pelicomic