Hello fellow fans, I’ve edited and added the rest of the translation (from 4:35 onwards), hope y’all enjoy the rest of the vid :) English translation (with time stamps): 0:00 - 1:14 Xiao En: So it turns out that unconscious He Tianxing is not completely oblivious. He is able to feel things. Aoran: Smells really nice Xiao En: Maybe He Tianxing is trying to ask the outside world for help through your dream. Aoran: Today we’re eating Western-style breakfast? Xiao En: Maybe those dreams are not only related to He Tianxing, but also related to you. So that’s why I keep... Aoran: Today is such a good day, you’re not allowed to mention He Tianxing again. Hurry up, I’m hungry. Xiao En: About He, I... He... 1:15 - 1:47 Xiao En: Yesterday I managed to win over the CEO, so today I’ll pack my luggage and leave. Aoran: Yesterday you came and spent the night here without any notice, what luggage do you need to pack? Xiao En: I... I won’t bring anything, I’ll walk out naked. Aoran: You’re still wearing clothes. Xiao En: I... 1:48 - 2:59 Qing Feng: Do you think that you’ve done everything you’re supposed to, so everything’s fine? Xiao En has told you a number of times to be careful of Moran, did you listen to her? That’s because you don’t take Xiao En’s words seriously, so you caused her to almost get hurt. In order to protect Chu Chu, you asked the security guard to monitor Xiao En, but what did you do when Xiao En asked you to be careful of Moran? Did you arrange to have people monitor Moran? Aoran: It’s my oversight. Qing Feng: It’s not just your oversight. You’re practically ruining my heart! I backed out, because Xiao En likes you. It’s not because you’re my friend. If you can’t protect her, I... Aoran: In the future, I’ll take responsibility of Xiao En. Thank you for taking care of Xiao En previously. 3:00 - 3:44 Qing Feng: Do you know what is the biggest mistake I’ve made in my life? It’s recommending Xiao En to go to your house to fix the toilet. It’s a pity that time cannot be reversed. Aoran: Friends forever? Qing Feng: Friends forever. 3:45 - 4:35 Xiao En: What happened to you? Xiao En: I also don’t know why you came. You’re injured, yet you still didn’t quickly apply medication. Aoran: I missed you. Xiao En (thinking to herself): Overbearing CEOs are like this. They charm you out of the blue without realising it themselves. 4:50 - 5:30 Aoran: Eh. Xiao En: Do you know who the previous woman who did this got together with in the end? Prince Chiaki. (He’s the popular, talented male lead of Japanese manga series Nodame Cantabile). You’re just an overbearing CEO, how can you be more picky than a prince? Aoran: Then you go ahead with the prince. Xiao En: I don’t want to. Aoran: Move to my house and stay together with me, Xiao En: I don’t want to. Xiao En: I wanted to say this early on. Living in such a big house is very tiring. A gold or silver house cannot compare to your own house. 5:31 - 5:47 Xiao En: Relax your facial expression. Today, you are the most relaxed person in the entire universe. Imagine yourself floating on the surface of the water. Raise your hand upwards. 6:12 - 6:33 Xiao En: If you want, there’s hot tea as well. Aoran: Don’t you have to get up to boil the hot water? Xiao En: The hot water is over there. Raise your leg. 45 degrees. Press downwards. 6:42 - 7:24 Aoran: Such great aim. Xiao En: Look. As long as you aim towards the upper right corner of the television, you won’t miss. Aoran: Zheng Xiao En. Xiao En: What? 7:25 - 8:18 Aoran: I’m really more and more curious. What kind of person are you really? Xiao En: I’m just an ordinary person. Aoran: You’re not ordinary at all. How can the person I, Situ Aoran, like be considered an ordinary woman? To me, you are the most special person in the world. Xiao En: Aoran.
I started wondering if she got pregnant in novel world (since they started living together), will she also got pregnant in real world just like the nosebleed incident??? HOW SHOCKED HER FRIEND WILL BE
![[Eng Sub] Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก | EP.1 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/dObc3WRi6TU/mqdefault.jpg)
曉恩叫幹嘛的時候好可愛！
兩位演的好自然ㄚ厲害
這裡超甜！超甜！超甜！啊啊啊啊！
（因為很重要所以說3次）
This drama was PERFECTION defined from beginning to end.
這集甜到最高點
有人一直在內心尖叫的嗎😆😆😁
可能的剧名请告诉我
編劇再度撒糖 撒好撒滿的概念
傲然小朋友 太會了 超甜 😆
邊撩邊吃小醋
青風真心話終於說出口 有些心疼 最後還是暖心的選擇做傲然的朋友最好的兄弟 。。。
ทท ื ปปใวงงใ ปแแอป,ืวงม,แอใงงฃบนะำำอสงง
I salute Qinfeng's character eventhough he's hurt he still sacrifice his feelings to make Xiao En happy and of course his friend
總裁咬住小吸管的瞬間，實在太cute了啦
1:47 lol smooth transition i didn't see that coming im wheezing 😂
其實想想...除了古靈精怪曉恩外...我個人認為哦（（最重要的是浪劇🌟靈魂人物🌟（導演）～每每👀一下花絮...吃飯到一半導演無心插柳的一句笑到不小心噴飯～導演太..有型有硍了...所以演員們演的自然沒壓力～讓人不斷一直期待下一集又下一集～^ _ ^導演...小妹我㊗️賀你最佳導演提名又得獎～👍
這集真的超讚的啦 沒看的快看
等結局😭
一週ㄧ集真的很難熬...🤦♀️
一週一集 這樣做到好看的地方 停下來 大家都會去看下一集 這可能是劇組的想法吧 上次那個曉恩被欺負的地方 我同樣很難熬的過完一週
哈哈哈哈。。。這就是曉恩 !!😂😂😂😂😂😂😂
She looks exactly like Ailee (south Korean singer) 😳💜
今天甜到會得糖尿病🤣
只有我覺得求婚求得太快嗎😆
才在一起大概三天吧？
難道這就是言小世界😅
可憐的青風...
沒看過閃婚嗎😂
Very
Phim này gì vậy
@@DaRa-ix6mx Drama name
@@phantranminhtriet5551 drama name plz
結局是青風跟傲然 曉恩回現實跟天行也可以啦
雖然不可能哈哈
只要瞄準電視右上角萬無一失
瞄準歪了打壞電視得不償失
哈哈哈哈✧◝(⁰▿⁰)◜✧
Love this show ❤️
青風阿青風 你那麼帥曉恩為什麼不喜歡你青風很可憐
Hello fellow fans, I’ve edited and added the rest of the translation (from 4:35 onwards), hope y’all enjoy the rest of the vid :)
English translation (with time stamps):
0:00 - 1:14
Xiao En: So it turns out that unconscious He Tianxing is not completely oblivious. He is able to feel things.
Aoran: Smells really nice
Xiao En: Maybe He Tianxing is trying to ask the outside world for help through your dream.
Aoran: Today we’re eating Western-style breakfast?
Xiao En: Maybe those dreams are not only related to He Tianxing, but also related to you. So that’s why I keep...
Aoran: Today is such a good day, you’re not allowed to mention He Tianxing again. Hurry up, I’m hungry.
Xiao En: About He, I... He...
1:15 - 1:47
Xiao En: Yesterday I managed to win over the CEO, so today I’ll pack my luggage and leave.
Aoran: Yesterday you came and spent the night here without any notice, what luggage do you need to pack?
Xiao En: I... I won’t bring anything, I’ll walk out naked.
Aoran: You’re still wearing clothes.
Xiao En: I...
1:48 - 2:59
Qing Feng: Do you think that you’ve done everything you’re supposed to, so everything’s fine? Xiao En has told you a number of times to be careful of Moran, did you listen to her? That’s because you don’t take Xiao En’s words seriously, so you caused her to almost get hurt. In order to protect Chu Chu, you asked the security guard to monitor Xiao En, but what did you do when Xiao En asked you to be careful of Moran? Did you arrange to have people monitor Moran?
Aoran: It’s my oversight.
Qing Feng: It’s not just your oversight. You’re practically ruining my heart! I backed out, because Xiao En likes you. It’s not because you’re my friend. If you can’t protect her, I...
Aoran: In the future, I’ll take responsibility of Xiao En. Thank you for taking care of Xiao En previously.
3:00 - 3:44
Qing Feng: Do you know what is the biggest mistake I’ve made in my life? It’s recommending Xiao En to go to your house to fix the toilet. It’s a pity that time cannot be reversed.
Aoran: Friends forever?
Qing Feng: Friends forever.
3:45 - 4:35
Xiao En: What happened to you?
Xiao En: I also don’t know why you came. You’re injured, yet you still didn’t quickly apply medication.
Aoran: I missed you.
Xiao En (thinking to herself): Overbearing CEOs are like this. They charm you out of the blue without realising it themselves.
4:50 - 5:30
Aoran: Eh.
Xiao En: Do you know who the previous woman who did this got together with in the end? Prince Chiaki. (He’s the popular, talented male lead of Japanese manga series Nodame Cantabile). You’re just an overbearing CEO, how can you be more picky than a prince?
Aoran: Then you go ahead with the prince.
Xiao En: I don’t want to.
Aoran: Move to my house and stay together with me,
Xiao En: I don’t want to.
Xiao En: I wanted to say this early on. Living in such a big house is very tiring. A gold or silver house cannot compare to your own house.
5:31 - 5:47
Xiao En: Relax your facial expression. Today, you are the most relaxed person in the entire universe. Imagine yourself floating on the surface of the water. Raise your hand upwards.
6:12 - 6:33
Xiao En: If you want, there’s hot tea as well.
Aoran: Don’t you have to get up to boil the hot water?
Xiao En: The hot water is over there. Raise your leg. 45 degrees. Press downwards.
6:42 - 7:24
Aoran: Such great aim.
Xiao En: Look. As long as you aim towards the upper right corner of the television, you won’t miss.
Aoran: Zheng Xiao En.
Xiao En: What?
7:25 - 8:18
Aoran: I’m really more and more curious. What kind of person are you really?
Xiao En: I’m just an ordinary person.
Aoran: You’re not ordinary at all. How can the person I, Situ Aoran, like be considered an ordinary woman? To me, you are the most special person in the world.
Xiao En: Aoran.
Omg super thanks for this translation
Thank you for the translation.😊
Thank you so much😊
Thanks so much❤❤❤❤❤🤗🤗🤗🤗🤗
Thanks a lot 😀
這集很甜⋯可惜沒了青風我好空..，追劇都少了動力了啦！
太甜了阿!❤
第一次看到霸總用這種吸管小物😂😂😂不愧是書外女主整個點醒總裁❤
请问剧名
@@sohailasohailamohamedahmed1112 浪漫輸給你
1:47畫風轉太快了吧😯😂
戳中笑點🤣
霸總 : 妳的衣服 還穿著呢 ? ^ ^
這集很甜 可是看預告似乎曉恩要回到現實了？(或許她穿越的目的達成？【老天爺給我一個霸道總裁吧】這個？ 所以結婚就完成心願 沒執念留在小說世界了？)
然後看這集之前 今天剛好我有再臉書看萌哲推薦他有演的 《穿盔甲的少女》，其中宋芸樺也有演有點鐵面無私的教練 所以剛10點看的時候感覺很妙 反差很大，不過那劇也不錯看就是了
感覺要開始現實賀天行那邊了，這樣是不是青風就沒戲了？希望他有好結局！！！
盔甲的少女不錯看
@@古小琇 是吧是吧我唯一覺得缺點的就是萌哲還有芸樺都是配音(官鴻我倒不清楚聲音)
我朋友說搞不好青風是天行衍生出來的人格
天行渴望現實裡有青風這樣的好友
所以，小說裡天行衍生出小說青風
而傲然是主人格
只是副人格青風知道自己是誰，所以，會脫離小說劇情
三把火是小說青風開始覺醒
擁有天行記憶
而主人格傲然不願意覺醒，只有曉恩能幫他恢復記憶
一但都醒了
就會回現實
只是現實是天行最不想待的地方
我有問朋友：為何青風個性會跟傲然天行完全不同？
我朋友說韓劇「殺了我或治癒我」男主七種人格，個性全不同
行為也不同
因為是分裂出來的
當然這也只是猜測
Drama name
What's the name of serie? Thankss 👍🏻
AWWWWWWWWWWWW muero de amorrrrrrrrr, quiero un novio asiiiiiiiiiiiii que me mime ❤️
Please upload full episode in english subtitles
最愛早餐這段(///∇//)
霸總聽起來像肉粽
😅哈哈哈，笑死，沒這樣覺得欸，你一說 還真的有一點“”
What is the drama name?
Lost Romance i think so
Guys please tell me where can I get full episodes with English subtitles 😔
Viki app..
What name of this film?
มีซับไทยไหมค่ะ
哇！周湯豪耶！
ไม่ทราบว่าเรื่องอะไรจ๊ะ
I love the drama , and just finished 5 episodes
Where can I get full episodes with English subtitles
@@ramseenaramshi7284 that's available in dramacool in google
@@paromitapaul3055 name
@@emaanasif9180 lost romance
What's name drama ?
Drama name?
Lost romance
Update all with english subtitles
بليز اسم المسلسل وشكرا
أَّّسمَ أّلَمََّسلََّسلَ أّلَروِمَنَِّسيِّةّ أّلَضّأّئعٌةّ
Eng sub pls
Drama name plz
Lost romance
什麼總裁這是？這麼粘人😂
Drama name English?
Lost romance
Gemessss bngt..😍😍😍
Ini judulnya apa? 😂
@@wtshm23 lost romance
Drama name plzz plzz plzz plzz
Lost romance
Có ai biết tựa phim này hk
Lãng mạn thua trước em nha bạn
Full ep plz
6:16 it is Lipton!!! It is a Turkish trademark!! =)
Drama name,
Iost romance
曉恩穿是司徒傲然衣服
是曉恩第一次不小心跟傲然告白的時候傲然穿的襯衫(≧∇≦)
Name of Darma
اسم المسلسل بالعربي ايي
رومانسيتى الضائعة
title???
Lost Romance from Taiwan
Thui vao Tay Em
I started wondering if she got pregnant in novel world (since they started living together), will she also got pregnant in real world just like the nosebleed incident??? HOW SHOCKED HER FRIEND WILL BE
HAHAHAHHAHA OMG THIS COMMENT 🤭😂
@@elo9697 phim này có tên không vậy
@@phantranminhtriet5551 sorry I cant understand Your comment, I cant with Vietnamese🥺, sorry🥺🙌🏼🌺
What name of this film?
Hahahaa.. even I thought the same thing
امتى هترجم بالعربى على اليوتيوب بليززز بسرعة ترجمه
اسمها بلييز 🙂❤
@@mmpp4541 رومانسيتي الضائعة
شو اسم المسلسل
Lost romance
Lost romance
sub indo donk min
Judul film nya apa ya
@@mardianadiana745 lost romance
0:14
Ten phim mn
Phim tựa j vay
Dimas
Tio
Titled
Title please?
Lost Romance
Love 💘 😻
💝💖
شو اسم دراما بلعربي
رومانسيتي الضائعة
Eng translator
❤❤❤❤❤❤
🥰🥰
🥰💗🍬🥳💌👜
❤️❤️❤️❤️❤️☝️
😂😂🤣
他上一個看上的也不普通
是心機綠茶婊
What's in the neck area? 😁😏😏😏
Drama name
What isthe name of drama?
Lost Romance
Drama name?
Lost Romance
Drama name
Drama name
Drama name
Lost romance