Excellent! She has that old-school affirmative way of speaking, no-nonsense! Fascinating reminiscences from all. I have a particular affection for her as she was my "first" Ravel in G at the Proms 1960's. A lovely video.
De vrais artistes ces anciens élèves qui ont l'immense privilège d'acquérir en direct la technique d'interprétation unique auprès du Maître Alfred Cortot
If she had lived at a different time, she would have become very famous, as famous as Argerich is. An amazing virtuoso and a deeply insightful musician, Yvonne Lefebure was a phenomenal artist. She was also a great teacher.
Merci pour cet excellent montage vidéo, si révélateur de l'attachante personnalité d'Yvonne Lefébure. Elle reste, bien sûr, l'une des meilleures interprètes de Schumann.
à 9:32, on voit que le piano à queue sans couvercle, C'est tellement plus équilibré. Le couvercle charge les basses et les rend plus puissantes aux dépens des aigus.
Dans son concerto de Schumann, le trac de Lefébure ne se sent pas trop. Le pire, c'était Y Nat. Il existe une version live de la fantaisie op17 de Schumann où tous les symptômes y sont: perte de contrôle de l'expression, du tempo, de l'empreinte digitale, on a mal pour lui...
Le trac est une chose abominable quand il submerge l'individu....j'ai définitivement tourné la page du chant quand malgré toute la technique possibile j'ai compris que j'aurais tjrs été en deça de mes moyens... on peut faire autre chose..tant pis...
Yvonne Lefebures plays like a man and I mean that in an absolutely positive way. Her agressiveness and strength reminds me of Martha Argerich (minus the warp tempos). I love this woman and I wish I could have learned Debussy and Ravel from her.
Perché dire questa cosa offensiva....suonare da donna cosa vuol dire ? Suonare così così ?? Solo se si fanno le cose da uomo, come dice Lei, sono buone ?? Che brutto pensiero...
Scusi, Lei parla inglese con dimestichezza? Io si, come pure il francese, mia seconda lingua madre accanto all'italiano. Le posso assicurare che il commento qui sopra, oltre che perfettamente pertinente (anche ascoltando la Lefébure stessa ed i suoi interlocutori) non è per niente offensivo! Io amo immensamente, per quello che riguarda (pochi) pianisti uomini, proprio quelli capaci di esaltare la loro femminilità estrema, accanto alla mascolinità loro.@@pilouetmissiou
Il n'y a rien à faire... la technique française ne fait pas l'affaire dans tout ce qui est alterné, octaves particulièrement. Trop haut, trop pataud, et pas assez clair, avec tous les risques que cela comporte. Mais quelle merveilleuse nature ! There is nothing to do ... the French technique is not the case in all that is alternated, particularly octaves. Too high, too clumsy and not clear enough, with all the risks that entails. But what a wonderful nature !
Excellent
Merci pour ce partage
Excellent! She has that old-school affirmative way of speaking, no-nonsense! Fascinating reminiscences from all. I have a particular affection for her as she was my "first" Ravel in G at the Proms 1960's. A lovely video.
J'aime autant l'écouter parler que jouer. Sa voix et sa force de vie me rappelle ma grand-mère.
De vrais artistes ces anciens élèves qui ont l'immense privilège d'acquérir en direct la technique d'interprétation unique auprès du Maître Alfred Cortot
Magique!
J' adore!
Quelle culot!
Quelle audacieuse!
Quelle artiste!
C’est beau de nous faire partager de tels moments merci 🙏
If she had lived at a different time, she would have become very famous, as famous as Argerich is. An amazing virtuoso and a deeply insightful musician, Yvonne Lefebure was a phenomenal artist. She was also a great teacher.
Si elle adore Schumann, cette dame a bon gout moi aussi je l'adore.
Merci pour cet excellent montage vidéo, si révélateur de l'attachante personnalité d'Yvonne Lefébure. Elle reste, bien sûr, l'une des meilleures interprètes de Schumann.
Quelle grande pianiste !! Merveilleux !! Et très intéressante vidéo. Merci.
Thank you so much, Noshirm, for your kind comment! I am very glad that you liked this video.
Elle est prodigieuse ! de tempérament comme de talent.
C'est formidable!
à 9:32, on voit que le piano à queue sans couvercle, C'est tellement plus équilibré. Le couvercle charge les basses et les rend plus puissantes aux dépens des aigus.
THANK YOU!!
thank you for posting!!
Dans son concerto de Schumann, le trac de Lefébure ne se sent pas trop. Le pire, c'était Y Nat. Il existe une version live de la fantaisie op17 de Schumann où tous les symptômes y sont: perte de contrôle de l'expression, du tempo, de l'empreinte digitale, on a mal pour lui...
Le trac est une chose abominable quand il submerge l'individu....j'ai définitivement tourné la page du chant quand malgré toute la technique possibile j'ai compris que j'aurais tjrs été en deça de mes moyens... on peut faire autre chose..tant pis...
Yvonne Lefebures plays like a man and I mean that in an absolutely positive way. Her agressiveness and strength reminds me of Martha Argerich (minus the warp tempos). I love this woman and I wish I could have learned Debussy and Ravel from her.
Perché dire questa cosa offensiva....suonare da donna cosa vuol dire ? Suonare così così ?? Solo se si fanno le cose da uomo, come dice Lei, sono buone ?? Che brutto pensiero...
Scusi, Lei parla inglese con dimestichezza?
Io si, come pure il francese, mia seconda lingua madre accanto all'italiano.
Le posso assicurare che il commento qui sopra, oltre che perfettamente pertinente (anche ascoltando la Lefébure stessa ed i suoi interlocutori) non è per niente offensivo!
Io amo immensamente, per quello che riguarda (pochi) pianisti uomini, proprio quelli capaci di esaltare la loro femminilità estrema, accanto alla mascolinità loro.@@pilouetmissiou
Il n'y a rien à faire... la technique française ne fait pas l'affaire dans tout ce qui est alterné, octaves particulièrement. Trop haut, trop pataud, et pas assez clair, avec tous les risques que cela comporte. Mais quelle merveilleuse nature !
There is nothing to do ... the French technique is not the case in all that is alternated, particularly octaves. Too high, too clumsy and not clear enough, with all the risks that entails. But what a wonderful nature !
La coiffure est - elle selon vos critères ?
@@richardresseguier1 Siempre hay alguien que nos chafa la guitarra, alguien en desacuerdo. Gran pianista!!
Saludos desde Barcelona