出鼻をくじかれた在米生活。今だに感じるアメリカ生活の高い壁5選
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- 【チャンネル登録はこちら】
/ @lalocoyuta
**************オススメ動画****************
高カロリー食が多いアメリカ在住13年普段の食生活は?体調不良から人生初の検査へ
• 高カロリー食が多いアメリカ在住13年普段の食...
リアルなアメリカ生活/ロサンゼルス在住中年ガイドのオフDay日常動画
• リアルなアメリカ生活/ロサンゼルス在住中年ガ...
修繕費⚪︎⚪︎⚪︎万円!いい事ばかりじゃないLA住宅事情&理解し難い修繕プロセス
• 修繕費⚪︎⚪︎⚪︎万円!いい事ばかりじゃない...
異例続きの日!大谷選手バブルヘッド配布デイ/引く程混んでる球場1500万円ゲットなるか?
• 異例続きの日!大谷選手バブルヘッド配布デイ/...
ドジャース観戦⚾️チキンとコーラで8000円!球場走り回って席に着いたら終了間際でした。
• ドジャース観戦⚾️チキンとコーラで8000円...
**********************************************
【Xでは私の日常をつぶやいています】
/ lalocoyuta
【InstagramではLAのおすすめ観光地、食べ物の写真を載せてます】
/ lalocoyuta
【公式LINE始めました✨】
lin.ee/jqZqcqu
✉️お仕事依頼はこちらまで🙇🏻♀️
✨目指せチャンネル登録者様3万名様‼️✨
🎵音源提供
Epidemic Sound
∟www.epidemicsou...
DOVA-SYNDROME
∟dova-s.jp/
(使用していない場合もあります。)
#ロサンゼルス
#アメリカ生活
#アメリカ
#ロサンゼルス生活
#苦悩
#ロサンゼルス観光
#lalocoyuta
長期で海外旅行すると、帰国後に「あー…日本はなんて素晴らしい国なんだ🥺」と有り難みが増します。(旅行中楽しいですし、貴重な体験ばかりですが😅)
真顔でジョークをけしかけられて「もー、またぁ〜」みたいなノリで返せるメンタルはまず無いですね😂
沢山沢山、文化や言語やノリの違いと葛藤されてきたと思います。陰ながら応援しています📣❤
ありがとうございます☺️
正に僕も同じ様な経験をしました。これからも頑張ってアメリカでの生活を楽しんで下さい。
私もアメリカに来て通算20年以上もいますが、いろいろありますが、基本的に英語力特に聞き取り能力が足りないことから発していることが多いいです。あとSubwayでのやり取りも今でも苦労していますね。あとマックとかのドライブスルーですね。今でも意図したものと違うものが出てくることが多いいです。ただ、仕事の場合は、アメリカでは必ずmail等で確認するので大きな問題にはなりません。やはり、日常生活です。例えば、水道が逆流したり停電して回復してもテレビのsettingが戻らないとか。去年まではアメリカ人の女房がやってくれたんですが、離婚されて今では自分でやらなきゃいけないんで苦労しています。
ふとした時に問題が現れますよね🥲車のディーラーさんなんかは、女、nativeじゃないということでかなり舐められる気がします。
共感しかないです😂
☺️☺️嬉しいです
フランス在住ですが、ゆたさんに全て同意します。アメリカでも一緒なんですね〜😅
😊
おっしゃてる事すべてわかりすぎる。そうそうと共感しながら聞いていました。
嬉しいです!
ユタさんの動画、いつも楽しく拝見しています♡在米20年ですが、同感しかないです!私の面白エピソードは、MRIを撮った時、マシーンが途中で壊れて、約30分程待たされた後、再開して、正確に計りたいから、目は開けないでねーと言われていたにも関わらず、薄目を開けたら、ピザとソーダ片手に技師が操作していました😮もう慣れましたけど😂そんな🇺🇸ですが、それでも大好きな国です❤
🤣🤣🤣すみません。笑ってしまいましたが、当時はかなりびっくりされましたよね。私もMRI前の造影剤を入れる注射が腕を曲げる所に刺されすんごい痛かったんですが、訴えても、そんなことで痛がるなと、スタバのカップを片手に言われて泣きそうでした😇
@@lalocoyuta 同じ様な事が繰り広げられていますね!笑 そんなんでも、何でまだアメリカ好きなんでしょうか、私達🤣
ユタちゃん、お散歩動画ありがとうございます😊LAの青い空、芝生、お家の感じ、自分もお散歩しているみたいです。行きたいなぁ〜
また散歩ゆるトークやってみます😊
LAサウスベイ在住12年目者です。
普段は台湾やチャイナ系のカフェでオーダーしていてシロップや iceを25%でオーダーしているので、スタバで同じ様にオーダーしたら、出てきてビックリ‼️😮とにかく、シロップの味しかせず…1口飲んで捨てちゃいましたが、後で職場の子に聞いたら、「スタバはクォーターシロップでは通じないよ。◯プッシュシロップとかで言わないと…」と教えてもらいました😅どうやら、クォーターシロップでオーダーしたのに、25プッシュシロップで出てきたに違いないみたいですね😭そりゃ、飲めんわ😭勉強になりました😂
確かにスタバはプッシュで言ってるイメージありますね。私はよくquarter sweetとかhalf sweetと言ってシロップ少なめにしてもらってます😀
スモールトークで「週末、何するの?」って大して興味ないのに聞いてきますよね。
最初、遊びに誘われちゃうのか?と誤解しました(笑)
あと、本当に気軽に遊びに誘ってくれる人もいますよね。「皆で飲むから来ない?」ってパーティーのお誘い。
宅飲みだったり、ちゃんとしたパーティーだったり。
"ちょっとしたパーティー"もリアルにあるし、会話からだと、パーティーの規模感が掴めなかったです。
パーティーに飛び入り参加OKの習慣が日本にはないので、最初は躊躇したり、変な立ち回りしてました(笑)
ちょっとしたパーティーもめっきり行かなくなってしまいました。笑
投稿ありがとうございます☺
項目ごとで、とても分かりやすかったです👍
サブウェイは、選択肢が多く、日本でも大変だと感じるので、とても共感しました😂
本気・冗談・皮肉は、言葉だけでは分からない(習慣・価値観・文化的背景が絡む)ので、慣れるまでは大変ですね!
色々と勉強になります。
私もコミュ力は高い方と思いますが、リアクションには乏しく、アメリカ人のように体で表現はできませんね😅
と普通のコメントしましたが、ゆたちゃん可愛い😍
いつも癒されながら、見てます、頑張って👍
🥹🥹🥹
経験したその人しか分からない事が聞けて非常に面白かったし参考になりました😊
South park!大好き😊
初めまして、サウスベイに20年以上住んでいる者です。私もアメリカに来たばかりの頃は、ドライブスルーで注文するときや、電話をかける前には、頭の中でシミュレーションしたり紙に書いたりしてました!今ではむしろスモールトークが好きなので、何事もやっぱり慣れですね。
いつも動画を楽しく拝見しています。ゆたさんは英語の発音がきれいだなあと思っておりましたが、やはり日本にいらした頃から英語をきちんと勉強されていたんですね。これからも更新を楽しみにしています!
ありがとうございます🙇🏻♀️
英語は中学で義務教育で出会ってからすごく好きになりました✨
私も大学時代4年間コロラド州デンバーで生活しましたが10日間くらいは楽しい良いところばかりですが、長期になると嫌なところ街の汚いところ
人種差別など日本では考えられないことばかりでしたw自分を主張しないと生きていけない社会ですからメンタルはかなり鍛えられましたwやはり日本が一番良いですよね!
そうですね。メンタルは鍛えられます。笑
壁を乗り越えてアメリカ生活されてるyutaさんを尊敬します👏旅行中、英語が聞き取れなくて困ったら思いっきりスマイルでその場からフェードアウトしちゃいます😅相手には申し訳ない気持ちでいっぱいです
スマイル大事😊
ゆたさん、お天気の良い住宅街のお散歩は気持ちよさそうです😊
文化の違い、特に笑いのセンスはなるほど〜と思いました!以前にクリスロックが殴られた事件があった時にアメリカのお笑い文化(日本じゃNGっぽいのが普通にウケる!?)を知りました😅ゆるトークとても楽しかったです!
ありましたねー。いやー、日本とはほんと違いますね。
おはようございます。私が昔、サンディエゴに語学留学した際に感じたことですが、ホストファミリー宅にお世話になった時、誕生日会や様々なイベントで友人宅へお邪魔し、パーティーの開始時間は決まっているものの、時間通りに始まらないことがほとんどでした。30分~1時間くらい遅れても『これが普通』って感じで驚いたことを覚えています。電車やバスも日本と違って遅れることが多く、文化の違いを感じました😅。
日本でも沖縄には『ウチナータイム』があったりしますので、米国特有のものではないと思います。沖縄や奄美では手を上げないとバスは止まってはくれません。時刻通りのプレッシャーで脱線事故を起こすよりマシだと思います。もしパーティの開催が夕刻であれば、その日の天気で涼しくなってきたら、外出することもありえます。正式なパーティならば招待状に当日の式次第が印字されていたり、重要な招待客名が印字されたりしますので、遅刻は少なくなるかと思われます。
分かります!パーティー8時からは、8時45にみんな集まるという認識でいます。笑
素敵な住宅街の景色に癒されました。アメリカの方が、真の人間力が問われると思いました。日本ではロボットみたいに生きてると思っています(安全だけどつまらない)😂
人間力が問われるというのはすごくわかる気がします。
吉本新喜劇で育った私なので、アメリカ人の笑いのツボは理解できないですね😅
同感です😆
長い間アメリカにいても、心の中で、何がおもろいねん🤔って呟いてしまいます🤭
新喜劇大好きです☺️珠代ちゃんまだ現役かなー
@@lalocoyuta さん お見かけいたしますよ。新喜劇でも唯一無二な存在ですね。「男なんてシャボン玉」が好きです。
おはようございまぁ~す☀ゆたさんFineな一日を👍😊❗
Same to you!
レジの話。たまにイライラしてる人がいますよね。そのイライラがちょっと違うのはヨーロッパ人だったりするのを見てあー日本的習慣があるんだなって思いました。英語はいまだに特にイギリス人オーストラリア人と初対面や発音で嫌な顔されたことがある人とまた話さなければいけない時は無口になってしまう自分がいます。
いますねー。文化の違いは面白いですね。
アメリカには行った事ないのですごく勉強になりました。
私は反対に自分がJokeで言ったことを相手に真面目に受け取られて、ウケずにガッカリしてしまいました。😅
冗談の言い方も、トーンとか顔の表情とかでだいぶ違いますよね!日々勉強。笑
yutaさんの話がとてもわかりやすくて、UA-camをたくさん参考にさせてもらって旅行に行ってきました😊本当に感謝です❤
先週ドジャースタジアムに行った時、4歳の娘がボブルヘッドをもらえなくて(チケット持ってました)どうしようか迷ったけど、思い切って主張しました😅アメリカではこんなことたくさんあるんだろうなぁと話を聞いて思いました。
異国で生活しているyutaさんを尊敬します。
もらえて良かったです!沢山ありますー。でも、正しいことをちゃんと主張すれば、認めてくれるので😊
いやいやいや ゆたちゃん 全く同感です!自分は26歳でハワイに移住しました 英語は全く駄目 ハワイに来る前に明大の英語科の友人に特訓を受けある程度の日常生活に必要な英語は習得したと思ってました とんでもない 20と30の発音も日本とは大違い ワイキキビーチに行き売店で飲み物を買うだけなのに聞き取れなくて家に帰ったらポケットに小銭の山 頑張って仕事をして韓国系アメリカ人の妻と結婚 1男1女の子宝にも恵まれました 長男が誰に似たのか頭が良い!ハワイでも有名なイオラニ高校を卒業 NYのコロンビア大学のエンジニア科コンピューターサイエンスのデグリーを獲得 LAの某IT会社に就職 今はサクラメントに家を買い自宅にオフィスを構え元気にやってます 1部屋開けてくれて何時でも移住可能と言ってくれてますが自分は天災も少なく年中気候の良いハワイで人生を終えようと思ってます 長々とすみません 只の親馬鹿の自慢話でした~LOL
Wow!めちゃくちゃ優秀なお子様ですね👏
全部共感しました!それにしても、言語の壁がなかなか超えらないです... 在米3年目ですが、まだSUBWAY行く勇気が出ないですし、ドライブスルーも英語通じる自信ゼロなので、わざわざ車停めて店内で注文してます...😅
ドライブスルーは、口が見えないし、スピーカーでごもるし、同じことばっかり言ってるからかなりの早口になりますもんねー
日本で日本人に褒められたら
「そんな事ないですよ〜」と答え、外国人に褒められたら
「ありがとう」や「よく言われるー」と答えてます
スモールトークが苦手なのと(そもそも全然知らない人と、突然会話を始めることが難しい)、購入した商品を袋に入れる時、冷凍食品とシリアルの箱を一緒に入れたり(家に帰るまでにシリアルの箱が冷凍食品の水分で濡れてしまう)、つぶれやすい柔らかい野菜やパンの上に重いパスタソースとか缶詰を置かれたりしたので、セルフレジに行くようになりました。
今日まさにでした!笑
お肉が一番下で、帰ったら肉汁が出てました。私もセルフレジがある所はそこに行きます。笑
以前、バスの🚌運転手がバス停🚏でもないレストランの前に止まってエンジンを掛けたままドアを開けっ放しにして自分のランチを買いに行った事がありました。 乗客も乗客でその間、ずっと待ってのにも驚きました😂 いかにもアメリカだなって笑いましたよ。(笑)
昔、主人の留学に伴って1年半程ノースキャロライナに住んだ事がありますがカルチャーショックの連続でした。
スーパーのレジで商品ポイポイ投げるとことか😂お金の出し方で叱られたり💦
そして驚いた事の一つに精算前の
ドーナツやお菓子を食べながら買い物
してる人が何人もいた事、小さい子供にも売ってるお菓子の袋を開けて買い物中そのまま食べたせて、後からレジでお金払ってる感じでした。うちも小さい子を連れて行ってましたがいつも「帰ってから食べようね!」て言ってたので全然違うな〜って思いました。
でもアメリカのCVSでお金が1セント足りなかった時(後は大きなお札しかなかった)1セントくらいもういいよ👍て
言ってくれて、、日本だと1円でも
もういいよなんて絶対無いので
おおらかだな〜と思いました。
小銭足らない時の、もういいよ!はあるあるですね🤣
私の趣味の一つはアマチュア無線で最初にアメリカに来た時はたくさんの人と無線で話しましたね。また,友達もたくさんできました。
かっこいいです✨
全部わかる~😂
お笑いのツボが違う?って思ったりもします。
英語も出身地によってアクセントというか、訛りっぽいのもあって、初対面の方の英語、知ってる単語、文章なのに聞き取れないときもあります。ま、それも経験、勉強と思ってますが。
地域の違いの発音、アクセント面白いですよね!
ニューヨークの人にはLAの英語がバカにされてそう。
私もレジでのスモールトーク苦手です😣そもそも何言ってるのかはっきり聞き取れないし、たいした内容ではないのはわかるからあんまり聞き返してもなぁ〜と思ってしまいます💦😅
サブウェイの注文、日本で慣れていたからだいたいわかったけど、じゃなきゃ難しいですよね!
特に相手も聞きたいと思ってないと思うので、昔は真剣に考えて答えたりしてましたが、今では嘘言っちゃう時もあります。あんま聞いてないので🤣
5番目めっちゃ同感😂
マサさんでも😳
今、ロサンゼルス、アナハイム来てますが文化の違いめっちゃ感じてます。
とりあえず、テーブルが汚いと、トイレ鍵壊れすぎ、レジは確かに急いでないわひじついてるし、みんな空いた椅子に足乗せちゃうし、ディズニーでフランス食べてカスめっちゃ落としてますし。とまだ滞在四日間ですが、感じることたくさんあります。
ただ、日本と違ってなんか伸び伸びとしてますよね!
仕事は仕事!みんなも楽しく!って日本って変に真面目すぎて窮屈だなー。って思い、エレベーターでも外国人は話しかけてきますし、日本なら気まずい雰囲気とかになるのが、楽しそうな空間になりますよね。
なんせ、ディズニーで乗り物待ちの時に日本と違いみんな喋ってます!日本は下向いてスマホいじってる風景ばかりですもんね。
おはようございます。
良いですね〜停まってる車(デカイ💦)大きな家 とゆとりあるその周辺、まるで自分が散歩してる様な😊
そうだったんですね〜ユタさんでさえ言葉で…。
あと、充分気をつけてらっしゃるの分かります、でも撮影気をつけて下さいね〜😅
ありがとうございます
なんか言いたい事まとまらず…💦
ユタさんは英語の成績も良く、そんな人でさえご苦労されたんだなぁって事と、他のUA-camrの方が南米で絡まれてるの観て注意が必要なんだな、と思いお節介な事を書かせて頂きました😅
初対面のアメリカ人からいきなりジョークを言われるとうまく理解できないことがありますよね。地域差もある。私はニューヨーク在住ですが、ここはビジネスの街で金儲け主義の人が多いとよく言われます。お店でDo me a favor的に頼んだことに対して10ドルでやってあげてもいいよみたいに言われることがあり、ほとんどの場合ジョークで実際にお金を取るつもりはないのですが、どう返して良いかいつも困ってしまいます。日本ではビジネスシーンでそんなこと言ったらお客に不愉快な気持ちを与えかねないのでいいませんよね。またこのジョークが通じるのはニューヨークだからという気もしますけどどうですかね!?
ニューヨークだとまた全然違いそうですね!
私もファストフードでとまどいました。野菜の名前がわからない。日本のようにてっきりセットを選ぶだけでいいのかと思って入ったら困りました。なのでいつもピザ屋に行ってました。牛丼なら選ぶだけでいいのでよく使いました。寿司屋は日本人じゃないところが多いのと日本人と見るといい顔してないとわかり行きませんでした。
実はYoshinoya行ったことないです😅
全部分かりまーす😂ただ、私はユタちゃんみたいに、完璧じゃないので、vocabulary を並べて適当に話していました。最初、レジの店員さんにみんな話すので、ちょいドキドキしてました。でも、10年も住むと目が合った人でも、small talk😂
出来るようになりましたが、日本に帰ってきていろんな人に話しかけると、何この人😂って感じ
で見られる事になりました😅壁は、かなり一緒でした😊ユタちゃんは、教育の免許持ってるんですね。それは、自身があったでしょうね。💓👍
言おうと思って忘れてたこと書いてくださってありがとうございます!こっちの感じになれてしまうと、日本で何も言わないのが変に感じますよね。こんにちは。とかいうと凄い変な顔で覗かれたこと思い出しました。笑
@@lalocoyuta さん
本当に変な顔される方がいました。ドアの開け閉めも、デパートでボーっとしてたら、顔を打ってしまった事も。アメリカだと、知らない男性でも、すっと先に行って開けてくれますよね。🤭😅
でも都内だけなのかなぁ、コンビニとかスーパーの店員さん皆んな暗い顔して仕事してますよ。初めて買うけど、これ美味しいのかな?って聞いたら石が口聞いたみたいなギョッとした顔されます。アメリカ行った時7つ上のイギリスの女性と付き合ってたんですがあなた少年にしか見えないから皆私達が付き合ってる事どう思うかしら?みたいに言ってきたので、everyone’ll think you’d robbed the cradleって言ったら日本人がそんなジョークを言うんだって大笑いしてました。それを彼女が彼女の友達に言ったらこいつは七三で厚底のメガネかけてる日本人じゃないんだって感じでパーソナリティーを認めてもらった感じになりました。相手が何人であろうとパーソナリティーを認めれば、心の底から受け入れるっていう海外の文化も、僕はすごく好きです。
👏
うーん、わかるわ!先日までロサンゼルスからグランドキャニオンに2週間行ってて、スーパーにも行ったが、レジの大らかさにはいつもながら困惑する。スーパー行く時間を考えて行くようにしました。モントレーパークに連泊してましたが、そこの中国人家主は日本語も少し出来たので色々お話し聞きましたが、モントレーパークでは、英語はあまり喋れないが、中国語だけで生活できるらしいです。 笑いの基準は吉本を基準にしてるからちゃいますか?😂
モントレーパークは、もう中国ですね。好きな飲茶屋さんがあるんですが、英語で話しても中国語で返ってきます。
あー、そうだ!大谷選手40-40行きそうですね!オズナにはこれ以上ホームラン打って欲しくないです。
全部、ドナルド・トランプに当てはまってる、と思ったら、これって良いとか悪いとかの話しではないんだな、と思いました
😅😅
こんにちは。 LAが懐かしくこのチャンネルを見させていただいています。 6年前にWoodland Hillsから日本に帰ってきました。 その後、LAも物価高や治安の悪化と 僕の友人も次々と日本に帰っており、円安(僕が帰った時は 105円前後)の恩恵で、皆さんかなり得をしています。 〚ぶち当たった壁5選〛僕の経験からも納得で面白く拝見しました。 ところで、どちら辺にお住まいか聞き取れなかったのですが、差し支えなければもう一度教えて頂けますか?
確か、バーバンク(Burbank)と言われてました。
Burbankです✨
Thank you!
アメリカの銀行員がありえないないほど無礼です。皆さん、気を付けてくださいね。
(12:21~)・・・アメリカン・ジョークって言うのか 確かに 本国日本人にとっては あんまり面白くないですよねえ(苦w。。。
日本で言うと、吉本新喜劇の『大阪名物 パチパチパンチや』レベル(苦w。。。
ガーボ?ってどういうスペルですか?
Gullible
全く共感です。 自分の意見を言うと他の人と違いすぎて嫌われるかな?とか褒められた時、謙遜して、そんなことないよ、なんて言ってました。5コめはよくあります。子供二人いますが、長男の方の笑いの根元、理解できず、何がおかしいの?ってよく言ってます。娘の方はもっと同意できますね。まぁあまり気にしないでいます。
☺️☺️
おおらかな性格が影響しているのかはわかりませんが、カリフォルニアディズニーで乗り物に30分以上並んでいたのにシステム調整で休止になったと案内があった途端ごねることもなく皆さんさっさと列を出ていくことに驚きました、、
並んでいたのに!とか日本なら他の乗り物に乗れるパス貰えるのに!と思ってしまう自分はダメなんだなと思ってしまいました😂
ディズニーはあるあるですねー。日本とは大違いです
言い換えをどのようにするかですね。レジの場合には『あなたのために言うけど、もしあなたが飲んでいるドリンクがお客さんにかかったらどうするの?しかるべき場所で飲んだ方がいいんじゃないの?もし100%自信があって、どんな責任を負う覚悟があるならば、その場で飲みなさい』とか『サーチャージを払うから待ち順番を繰り上げてくれないか?』とか米国人の意識に刺さる言い回しをできるようにしたらよいと思います。SUBWAYは特にトッピングに欲しいものなければ"What's Today's Special?"『〇〇ドル以内であなたのリコメンドするものを見繕ってくれ』とか言えばよいのでは?笑いのセンスは日本でも起こりえますよ。関東圏の御仁が関西圏の笑いとかわからないことも多いし、米国特有のものではないと思います。
自分の好きなものを頼みたいので言うようにしてました。
前置きが非常に長いね😂
先を見たほうがいいですよ、