【中字/風楽奏斗】KZH CUP雜談：與Vox的初次邂逅&同期團員セラフ熾天使如何敲死惡魔【彩虹社烤肉】

※訂閱影片中的liver對我來說就是剪片的最佳動力！請記得去他們的頻道按下訂閱及觀看原檔！看本片並不能為他們帶來收益
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
隔了很久才剪出來QQ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
原直播影片：
2022/9/18 直播內容
風楽奏斗 / Fura Kanato
直播網址： • 【スプラ３】先輩たちとバンカラマッチ→雑談【...
KZH CUP片段：
2022/9/17 直播內容
風楽奏斗 / Fura Kanato
直播網址： • 【PUBG】KZHCUP Day2 LFG【... I
2022/9/17直播內容
セラフ・ダズルガーデン / Seraph Dazzlegarden
直播網址： • 【PUBG】祭りだ！！！！！！！！！！！！/...
菜雞新手翻譯 如有誤懇請指教 感謝！
※請勿搬運至其他網站、商用
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
#nijisanji #にじさんじ #風楽奏斗 #セラフ・ダズルガーデン #voxakuma

[@Kiki0601]

※請開啟CC字幕，部分翻譯有修正。
謝謝各位幫忙指正！

[@yuzuHAKA4634]

爺爺是很脆弱的，孫子們不要玩爺爺www

[@tangrira8114]

謝謝烤肉!!!
熾天使很愛這樣玩有夠好笑...真的好像屁孩孫子在欺負阿公😂

[@sandar1813]

最後VOX自爆好好笑

[@yaminionLily]

孫子在欺負爺爺www

[@voxsgoldfish]

對經常迷路的人說指引我是否搞錯了甚麼WWWW

[@sandar1813]

好可愛XD謝謝烤肉！！

[@Name-pj8ll]

2:22 應該是’it is survival’? 大概是「這是生存之道」（？
中文不是很好，如果錯了不好意思！

[@Kiki0601]

感謝！會在cc字幕中補充！

[@onii3desu]

1:56那邊講的好像是"凄いだろ、そのメンタル"?

[@Kiki0601]

謝謝！這邊修改一下翻譯！

[@sakuraumi5116]

Fxcuk 是什麼概念😂