De ce plâng chitarele - O-Zone (English & Romanian lyrics)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 60

  • @real_jjk4647
    @real_jjk4647 5 років тому +58

    When you're english, have no idea what they're saying, but memorise the lyrics to show off your unusual talents XD. My teacher's leaving, so imma sing dis to her.

    • @Lucaazade
      @Lucaazade  5 років тому +4

      Nicely done, although I think you've missed a trick if you don't know what they're saying. Try the captions or description. :p

    • @real_jjk4647
      @real_jjk4647 5 років тому +1

      @@Lucaazade Oh lol. Thanks!

    • @hayate0495
      @hayate0495 5 років тому +1

      Oh man , this is my language Romania:)) it's power everywhere everywhen ( aurel vlaicu, Mihai Eminescu, lucian blaga, Vlad Dracu (Dracula for you , and can continued, I am seriously) bye :)) I love my country:)))

    • @martintuma9974
      @martintuma9974 4 роки тому

      I'm Czech and I know what they are singing.

    • @codydoesntcare
      @codydoesntcare 3 роки тому

      me

  • @andradatulbure8799
    @andradatulbure8799 7 років тому +21

    Mai putin intram in 2018 si eu inca ascult melodiile astea
    😍😍😍😍😍

    • @iuliks8496
      @iuliks8496 7 років тому

      dada,eu tot o ascult de mic copil

    • @georgelm8903
      @georgelm8903 6 років тому

      Melodie nemaipomenită

    • @hayate0495
      @hayate0495 5 років тому

      St chil ca mai e putin in 2020 intrăm și eu tot ascult

    • @hayate0495
      @hayate0495 5 років тому +1

      Faza e ca zi ne stiu străinii ca mai mult de la ei vad comenturi

    • @coldnessinmyheart_69
      @coldnessinmyheart_69 3 роки тому +1

      Eu care o ascult în 2021...

  • @mariaborta8607
    @mariaborta8607 3 роки тому +1

    Mi-a ajutat foarte mult acest video cu versuri pentru cursurile de chitară

  • @sagemorrison7696
    @sagemorrison7696 8 років тому +40

    proud to be romanian :*

    • @demonmistressvr2229
      @demonmistressvr2229 7 років тому

      Sage Morrison dar under esti

    • @sagemorrison7696
      @sagemorrison7696 7 років тому +4

      Moldova basicaly has always been a part of our country just until our Revolution in 1989 and they also speak our language..

    • @georgelm8903
      @georgelm8903 6 років тому

      Same

    • @karinakarina6616
      @karinakarina6616 Рік тому

      @@sagemorrison7696 moldova era cand Romania nici nu exista😂

  • @AndrewZaCat
    @AndrewZaCat 3 роки тому +2

    Foarte folositor celor ce sund din ale tari
    Very usefull for other countries 10/10

  • @Tome13Eclipse
    @Tome13Eclipse 7 років тому +18

    "Nu-mi raspunzi la SMS" lmao i died xD

  • @juanitoarcoiris2882
    @juanitoarcoiris2882 5 років тому +27

    Feels like an anime ending

    • @codydoesntcare
      @codydoesntcare 3 роки тому +2

      HONESTLY

    • @chanix03
      @chanix03 3 роки тому

      i think oirunde ai fi is more of an anime ending

  • @mihaela6513
    @mihaela6513 8 років тому +9

    e cea mai misto musica

  • @Feli0219
    @Feli0219 6 років тому +4

    Amo estas canciones parece que el tiempo no pasa por ellas, soy una dan desde Panamá

  • @anduinwrynn8858
    @anduinwrynn8858 7 років тому +26

    So they mention here dragostea din tei and despre tine references. Noice.

  • @Gaming4871
    @Gaming4871 6 років тому +18

    Do you know why the guitars are crying?
    The feelings just hurt them
    You,love,just tell them
    What has been hasnt been lost
    (What has been hasn't been lost)

  • @angelod.t4830
    @angelod.t4830 5 років тому +1

    Foarte bune!

  • @johnsonnate333
    @johnsonnate333 3 роки тому

    Congrats for 1K

  • @f.l.8761
    @f.l.8761 4 роки тому +2

    Danke :)

  • @essamshqairat5261
    @essamshqairat5261 5 років тому +5

    Știți de ce plâng chitarele?
    Sentimentele le-au rănit
    Tu, dragoste, spune-le
    Ceea ce s-a pierdut nu s-a pierdut
    (Ceea ce nu s-a pierdut) --> Do you know why the guitars are crying?
    The feelings just hurt them
    You,love,just tell them
    What has been hasnt been lost
    (What has been hasn't been lost)

  • @Festivealin
    @Festivealin 3 роки тому +3

    2021 squad

  • @melissamely4278
    @melissamely4278 9 років тому +4

    e shuper melohdia

  • @gerlinpineda7384
    @gerlinpineda7384 7 років тому +2

    Saludo desde costa rica

  • @demonmistressvr2229
    @demonmistressvr2229 7 років тому +2

    you good very good

  • @denimaria1844
    @denimaria1844 8 років тому +3

    ❤❤❤❤

  • @ionutciocarlan6464
    @ionutciocarlan6464 6 років тому +3

    2018?

  • @teresagonzalez5656
    @teresagonzalez5656 6 років тому +3

    Could you recomend me more romanian songs please

    • @ccrazeck7736
      @ccrazeck7736 6 років тому +1

      Teresa Gonzalez Carlas dreams: te rog/eroina/berreta/imperfect/unde Delia:gura ta Mihail:who you are/maucide ea Morandi:fana mea/ochii aia verzi Irina Rimes:My favorite man/bandana/visele/cupidon/ce s-a intamplat cu noi Adda-lupii/canta cucu The motans:jackpot Smiley:pierdut buletin/de unde vii la ora asta (these are my personal favorites from romanian musicians)

    • @francesco4446
      @francesco4446 3 роки тому

      DAN CIOTOI:UN TRANDAFIR CRESTE LA FIRIDA MEA"
      DAN CIOTOI:"GENERIC"

  • @irisandminac6348
    @irisandminac6348 5 років тому

    Promotia 2019😁😁😁😁

  • @magorzatajozefczyk5014
    @magorzatajozefczyk5014 5 років тому +2

    2019??

  • @grtyuo_3rt5un
    @grtyuo_3rt5un 8 років тому

    Класс, очень замечательно сделано, талантливо. Единственно, pasarelele вроде, а не pasarilele

    • @Lucaazade
      @Lucaazade  8 років тому +3

      en.wiktionary.org/wiki/pasăre def. pl. is păsările and... poetic licence.

    • @grtyuo_3rt5un
      @grtyuo_3rt5un 8 років тому +3

      Thanks, the job done for the translation and presenting of this beautiful song as well as popularizing of Romanian language is really awesome

    • @briamnavarro5744
      @briamnavarro5744 5 років тому

      Clarito eh

    • @AndreaSerraIT77
      @AndreaSerraIT77 Рік тому

      ​​​@@Lucaazade "noapte-i amară" oppure "noaptea-i amară" ? Mi sembra più "la notte è amara..." , andando a senso.

  • @f1topspeed285
    @f1topspeed285 4 роки тому +4

    O-Zone is a Moldovian group, and it doesn't have anything to do with romania....

    • @martintuma9974
      @martintuma9974 4 роки тому +5

      They moved to Romania, so they are/were both Moldovan and Romanian.

    • @johnr3599
      @johnr3599 3 роки тому +2

      This is romanian language!

  • @adventuregames2012
    @adventuregames2012 8 років тому +2

    normal

  • @nicoletavago1790
    @nicoletavago1790 3 роки тому

    De ce plâng chitarele? Au fost incercate la toate etajele.2

  • @Lb1234-v5e
    @Lb1234-v5e 6 років тому +2

    2018?