Best voice and only one and forever in the world.以前不曾有鄧麗君，以後也不會有鄧麗君. Before Teresa Teng, there was not be. In the future, there will not be another Teresa Teng. This is how special she bring to the world.
Asian Superstar Teresa Teng was so sad with this song. Left us with memories and classic songs. We love you, Teresa, you are etched in our hearts forever. From Teresa Teng Fans Club Philippines
2019 is the 45th anniversary of 空港, and it is still remembered by numerous people. Thanks to the composer and the lyrics writer and of course Queen Teresa.
Her voice was very good, full of feeling, and by the time went by, it was even better. I cannot forget her her art of singing. I agree if she is called a legend
若い頃 台湾「台北」に旅行に行った事を思い出して おります。やはりテレサ・テンの歌唱は素晴らしいです。コラナが落ち着いたら もう一度 台湾に旅行に行きたいと思って おります。その時 僕が好きだったSingerテレサ・テンの墓参りも したいと思ってます🤔永遠のファンより 素晴らしい歌姫に黙祷🙏
絶妙なハート♪今でも絶対的な存在♬ありがとう永遠のテレサ‼
🆙ありがとうございます🙏
テレサ早すぎたあの世に旅立つけど、この歌声を懐かしむ人々は今も世界中にいる。
Teresa passed away too early, but those who miss this voice are still around the world.
良い映像を上げていただきましてありがたいです。
テレサさんの曲の中でこの曲がいちばん好きです。
しっかり太くうたう部分と、瞬時にウィスパーボイスに切り替える部分が絶妙で、
独特のイントネーションも相まって、歌詞の切なさが心にしみわたります。
我来自金边的柬埔寨，我学汉日语的理由是因为我很喜欢邓丽君的歌；她的歌声好像天使, 邓丽君真是天才的歌手。
ご出身はカンボジアのプノンペンで、中国語や日本語を勉強する理由はテレサ・テンさんの曲を聞くのが好きだから；彼女の歌声はきれいで、聞けば、聞くほどうまくなります；本当に天才の歌手だ。
中文與日語都很棒喔！……
@@朱漢民-e5j 邓丽君是一个理由让我开始这两个语言的；我喜欢学中文因为中文比日文更简单，日文越学越來越难。
邓丽君是百年难得的天才
凄いねテレサ・テンさん何処でBLESSしてます素晴らしい歌手ですね。
空港を聞くと20歳位の昔を思い出します。とってもなつかしいです。大好きでした。やっとスマホにして空港が出てきたので何回も聞きました。
ありがとう！
テレサは平和を愛する素晴らしい女性でした。
祖国台湾に静かに眠っているテレサは今は平和で幸せだと思います。
人はいつかはこの世から去って行きます。
あなたがいなくて寂しいが、あなたの歌は永遠です。
テレサありがとう。
真好聽的歌百聽不厭
謝謝你的評論。我也喜歡這首歌，尤其是視頻。
うますぎ😭❤️
長生きして欲しかったな。本当に残念。日本人に愛された歌手です。私も大好きでした。
今でも 好きな 歌 です
テレサテンが歌った歌はやはりいいですね、聞くたびに心が癒されます。有難うございます。
,
日本の演歌を完璧に歌ってくれて永遠のテレサありがとうございます。毎日聴いて癒されていますよ。🤓👍
テレサの、この高音の透明感、伸びやかさは、実に素晴らしい。
本当に歌唱力があるテレサ・テンさんですよね早くに亡くなってしまいとても残念ですよね。安らかなる御魂を心よりお祈り致します！永遠の歌姫へ。
大好きな歌でしたこれからもだいじにうたいます
台湾の歌姫、女心を唄い上げる哀愁にあふれる唄声は伝わらります。残念です逝かれたことを台湾の歌姫。
藤田耕三
さん、コメントをありがとうございます。中国系の人々の心を繋ぐために歌った彼女ですが、世界中の人々の心を繋いでくれていますね。
Best voice and only one and forever in the world.以前不曾有鄧麗君，以後也不會有鄧麗君. Before Teresa Teng, there was not be. In the future, there will not be another Teresa Teng. This is how special she bring to the world.
超凡的成就來自鄧小姐全心的付出, 要學閩南語, 廣東話, 日語, 印尼語必定要付出數不清的時間, 亞洲我看不到有其他歌手會這樣付出, 所以他們永遠無法超越鄧麗君小姐的光華
Teresa Teng アジアの歌姫 forever
邓丽君真的是太厉害了！她会各种各样的语言。她什么歌都会唱很难的日语/台语歌她都会。
上天派来的音乐天使！！！
先ほど登録しました。この映像は初めて見ます。
テレサは 偉大な歌手であり
スター性があり 庶民性があり
人の心情の深さがわかる21世紀の天才歌手、1000年に一人
,私の心の宝です
석원성삼 You
@@けろりん大好き民です こやま博子さま👍押しましたが日本語で御願いします😃。
@@真秀國乃 彼女は、コメント主に対して「You」と書いているだけだが？
そもそも韓国人であるコメント主に対して、どうして日本語で書かなければならないの？
不管她是幾歲，鄧麗君永遠都是端莊優雅，歌聲永遠都是黃鶯出谷。
空港を聞く時、涙涙が出て来ます、歌等して、優しい、テレサ、暖かい、ぬくもり、いたわり愛、胸が、嗚呼、涙涙
何度聞いてもいいですね
本当に人の歌声とは思えない程、素晴らしい貴女のシルキーvoicは宇宙最高の楽器です🎶
彼女の歌を聞くたびに凄いと思う。
オリジナルのまま、崩さずしかもいつも越えてくる。
テレサ・テンさん！貴方は異国て努力を重ね、惜しまれる歌手になられた…。辛い事も沢山あっただろうに…。テレサさんの生き方は、謙虚、ひたむき、努力。歌唱力に品がある。亡くなり方が可哀想で、喘息でさぞ、苦しかっただろうに…。恋人が買い物で、外出していなければ助かっていたかもしれない。今、改めて、テレサさんの歌を聞いて感動しました。テレサさん！本当に良い歌を、ありがとう…。
pro tip : you can watch movies at Flixzone. I've been using it for watching loads of movies during the lockdown.
@Nikolai Anakin definitely, I've been using flixzone} for years myself =)
@Nikolai Anakin Yea, been watching on flixzone} for since november myself :)
今も、テレサ・テンは
このコメントを書いた人の胸の中に、生きつづけていると
思います。
この曲を聴くたびに
泣けてきます。
テレサ 素敵な声 とても癒されました。ありがとう、テレサ
テレサの歌は、正確な発音、正確な音程、良く響く発声など、いつ聞いても良いです。
特に、日本の歌謡曲をアジアに普及させたテレサの役割は非常に大きいと思います。
また、テレサは台湾や香港で「中国の民主化」に積極的に参加していました。
今、香港で民主化の運動が広がり、世界の焦点になっています。もし、テレサが生きていれば、必ず応援したことでしょう。
テレサは魅力的な歌手だった。顔も声も歌もすべて好きだった。
本当に、私もそう思います。
聴いて居て涙が出て来る位。
素敵な方でした。
わたしは韓国人ながらも彼女の歌が大好きだったけどね。
小時候在媽媽的車上，聽到的第一首日文！現在都嫁做人婦，還是很愛這首空港🧡太感動了😹
太好聽了，音色真的融化我了，我愛鄧麗君，永遠的歌后！
邓姐唱每首歌都会把感情放在歌曲上，你看她的眼神是充满着淡淡的忧伤和无限的感慨，这是其他歌手无法和她比较的，邓姐我们都很想念你！
Thank you for your comment, Mun Soon Lai. You are right. 空港 is the first of such songs and it brought her success in Japan.
😍😍😍
👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤❤👍❤❤❤❤
她是用心去唱的
很懷念
いつも車で聞いてました！
テレサの唄声が本当に癒されました！今見てみると若い時のままなのが嬉しいです♪
テレサの歌はみんな好きですが、特に夜のフェリーボートを聴くと涙が出ます。
何という美しい歌声と深い情感！
鄧麗君 一代歌神令人難忘。
鄧姐！你樣子太甜美，歌聲太動聽，沉醉在你的光影和聲音，又怎可輕以忘懷。
😘😘😘😘
歌聲甜美，永遠懷念鄧麗君
永遠懷念的鄧麗君小姐！
世界で一番やさしい歌声の、顔が美しい。その中で・・待ってるやさしい人がいるのよ♪・・一番やさしい歌声・・ここか
戸田聡さん、コメントをありがとうございます。テレサ・テンは短い生涯でしたが、それぞれの年代それぞれで美しい声と美しい表情で私たちに歌を聞かせてくれましたね。
心:-*
天女下凡！何度でも何度でも惚れなおします。。。ありがとう
絶頂期の繊細さと力感を兼ね備えた独特の歌唱は素晴らしいですね！
kewpie bgmさん、テレサテンさんの、懐かしい歌の映像、たくさんUpしてくださり感謝しています。
空港も、母と２人よくカラオケで歌った大好きな歌です。 台湾の空港へ向かうタクシーのラジオで流れてきたので
運転手さんと一緒に、日本語と中国語での大合唱をしたのを覚えています。
元交際相手の納骨堂が、たまたまテレサテンさんの立派なお墓と同じ敷地にあり、彼女のお墓参りもすることができました。
私の動画内で、その時の話を紹介し、Kewpieさんのこの動画も概要欄に添付させてもらいました。
若くして才能ある、美しい歌手が亡くなられたこと、とても残念で悲しいですが、今頃はきっと天国から、素敵な歌を歌ってくれているのだと思います。
Double Rainbow Channel
さん、コメントをありがとうございます。また、私の映像を見ていただきありがというございます。
台湾での「奇跡」のご体験、聞かせてもらいました。廣枝大隊長の逸話やその後の台湾の人たちのこともリンク先で読みました。
私は誘われて３年前に行った台湾で、それまで全く興味のなかったテレサ・テンが、実は歌を通して日本と台湾、そして東アジアの懸け橋となっていたことを知りました。私も含め多くの日本人が思っている、いわば「出稼ぎ歌手」としてのテレサ・テンではないことをみなさんに知ってもらおうと、映像やサイト（こちらは、ミスでデータをそっくり失うという事故があり作業中断）を作ってきました。そうそう、２年前には筠園へお墓参りもしましたよ。
彼女や廣枝大隊長、その他数多くの、懸け橋となった人々の遺志を継いで、私たちはアジア各国間の人と人との交流、絆を深め、そのためにも平和な世界にしなければならないと思っています。
@@1000kewpie 早速の返信ありがとうございます。 私の動画も聴いてくださりありがとうございます。
本当にテレサテンさんは、歌を通して素晴らしい活動をされていたんですね。 生の歌声を聴けないのはとても残念ですが、こうやってkewpieさんのような方が、貴重な動画を沢山あげてくださることは、とても有難いです。
廣枝大隊長や、テレサテンさんの遺志を無駄にしないように、少しづつ、私たちもできることをやっていけたらいいなと思います。金宝山の墓地からの眺めはとても素晴らしいですよね。 あの場所から流れる歌が、魂となって風に乗って世界中に届きますように・・・♫
神様が地上に降ろした歌姫❗この人と一緒に居られた時間を感謝します‼️
空港✈️名曲ですね😊✌️
がんばって✊😃✊練習します♥️
コメントをありがとうございます。練習というのは、カバーですか。演奏ですか。成果をUA-camで紹介してください。(^_^)
空港 テレサ・テン 天国からの贈り物 有難う御座います。Thank you 謝謝 🙏
感謝版主的分享！這兩個版本從未聽過，但現場演唱功力非凡！真的很厲害！
Thank you for your comment, 張瑞琳. I'm glad that you are pleased with this video.
這應該是從LD下載的。當時沒有VCD 這種東西。
但是LD很貴的，一般聽賞者要去租來觀賞。
👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤
空港は歌大好きです✨
เป็นเพลงแรกที่หัดร้องเพลง เมื่อ20กว่าปีนานมาแล้ว ประทับใจ คิดถึงมากค่ะ
🌷🌷😘😘🙏🙏
每日也在聽她的歌❤❤
五月八日, 亞洲最耀目之巨星離開了人間24年, 但她不滅的燦爛星光仍留在十億歌迷心中
愛する事以上に難しい事が、別れの選択ですね。愛する以上の大きな愛がなければ、別れは出来ないもの。愛する人の幸せを願い､身を引く事には、計り知れないパワーと優しさが無いと難しいでしょうね。誰の心も､決して、縛り付けられない。愛するという事は、大きな大きな愛を持つという事かな。愛する人の幸せだけを考えてあげないとね。
耐听！
懐かしい😢。です❤️
今も元気に歌ってほしかったと思います。本当に残念でなんとも言葉がありませんね。
この声をコンサートで聴きたいです。本当に残念。
永远怀念您！伟大的艺术家❤️
テレサテンの曲は皆好きで良く聴きました。当時亡くなったのが信じられ無くてすごく寂しさを感じたものです。
いつ聴いても良い曲です！懐かしい癒されます！
テレサ・テン さん 空港 が 一番好きです
ケビンヒロヤスダ
テレサ大好き 空港は一番好きな曲です 失恋した時に何処か異国の国へ行ってしまいたいと思った✈️
Asian Superstar Teresa Teng was so sad with this song. Left us with memories and classic songs. We love you, Teresa, you are etched in our hearts forever. From Teresa Teng Fans Club Philippines
Great Teresa Teng Fans Club in the Philippines!
テレサ・テンの歌声は、魂を揺さぶる。涙が出る。きっと辛かったのだろう。ありがとうテレサ・テン。
Thank you very much for the
English translation.
From Thailand
琴線に触れるこの歌声は永遠に不滅ですよね🎵もちろんテレサ・テンさんの曲はすべてが名曲で不朽の名作ばかり❗オリジナル曲だけではなく、カバー曲等々彼女が唄った数々の名曲は永久不滅です❗リアルタイムで今の歌声（生きていれば62､3歳）が聴けないのは残念ですが過去の名曲を聴けるっていうのは嬉しい限りです🎵テレサ・テンさんの歌声は永久に不滅です❗
森雄司さん、コメントをありがとうございます。テレサ・テンの優れた点の一つは、おっしゃるようにカバーによって埋もれていた優れた曲にエネルギーを吹き込んでくれることだと思います。魅力的なカバー曲は、ファンを喜ばせるだけでなく本人も喜んで歌っていたように思います。
@@1000kewpie さん、どうもありがとうございます。実はテレサ・テンの命日にあたる5月8日は僕の誕生日でして……他人とは思えない何か見えない糸のようなもので繋がっている気がしています。今でも時々テレビ番組でテレサ・テンさんの特集等を観ると傍に居るような妙な気分になります。彼女には人を惹き付ける魅力があるのでしょうね☺️
そしてもうひとつテレサ・テンさんが亡くなられた原因が『気管支喘息』の発作によるものだと聞いて驚きました❗僕も気管支喘息の持病があって何度か発作が原因で死にかけた事もあるので苦しみを知る者としてさぞ苦しかったろうにと思うともう堪りませんでした(涙)
森雄司さん、ご自身のお話しをありがとうございます。テレサ・テンが森さんに姿を変えて戻ってきてくれたのかも知れませんね。あのころの歌を楽しんだり、元の本人に代わってみなさんに彼女の魅力を伝えてください。ご健康にも充分にご留意ください。
ありがとうございます。彼女の歌声と優しさは永遠です。僕たちが生きている限り、彼女の事を知る人達が生きている限り後世に語り継いでいきましょう🎵彼女がこの世に存在し、多くの人達に美しく綺麗な歌声で
人々に感動を与えて下さった事を忘れません。
テレサさんは僕と同級生だから生きていれば確か来年の1月29日で66歳の誕生日でしたね🎶
邓丽君唱歌以及运气轻松自如，已经出神入化了，难怪那么动听
「空港」は、テレサが日本デビューで初めてのヒットソングとなり、歌謡新人賞になった記念的な歌です。
その後、「愛人」「別れの予感」など数々のヒットソングを連発し、日本歌謡界のトップスターの一人にまでなった台湾の人です。
今は亡き人ですが、天才的な彼女の歌は、永遠に残ると思います。
全く同感です。古いですが、日本の島倉千代子を感じさせる清純な名歌手だと思います。
テレサテンさんは本当に日本語が上手ですﾈ～
もの悲しい女性を👩🍼完全に創り舞台に立ってますね〜〜〜良く日本で歌ってくれました。😭😭😭。楽しい事あったのかしら？感謝します。
同一首歌，1991的鄧麗君於感情，技巧的處理更加爐火純青，聽了讓人更加感動了。
謝謝您的評論。 她聽到這個消息一定很高興。 她一生都在練習唱歌。
2019 is the 45th anniversary of 空港, and it is still remembered by numerous people. Thanks to the composer and the lyrics writer and of course Queen Teresa.
Until today Teresa Teng is a legend in the vocalist showbiz
太好听了
好好聽,唱的很好
太好聽了，用感情唱的真的不一樣，好融入歌曲的感覺。
超喜歡這首歌，好心酸，想起很多往事！謝謝
山瀨先生，你的中文這麼好，在那裡學的？
Her voice was very good, full of feeling, and by the time went by, it was even better. I cannot forget her her art of singing. I agree if she is called a legend
Thank you for your comment, Thomas Setiawan. She is a legend, definitely.
👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤👍👍👍❤❤❤🥰🥰🥰
I love this artist, Teresa forever 💕 💕💕💕
いいね
在台的歌，是純甜
旅日的曲，乃精緻
尤其是音轉處，甚至是：神韻級的聲音
謝謝版主分享這珍貴影片。百聽不厭時常回味的優美歌聲，緬懷妳
もう一度大人の世界を歌える歌手が流行って欲しい。
可愛いじゃなくて美人で綺麗なお姉さんがいい。
つぐないとか名曲たくさんあるけど、この曲が一番好きかもしれない
tsutadaさん、コメントをありがとうございます。テレサ・テンの日本でのその後を決定づけた曲ですね。私が好きな日本の曲はナイショです。（誰にもそれぞれ好みが違っていいですよね。）今まで聴いた曲の中で一番好きなのは、「難忘的一天」です。毎晩、これを聞きながら寝ています。（笑）
鄧麗君一首（空港）
唱絕全日本 東南亞 台灣 香港
紅透所有華人的地方
2020 - still listening this sweet song
懐かしい〜 大人の歌。素敵〜 🎶 ❤️
21歳の12月､セブ島に行った帰りのマニラのナイトクラブで地元の歌手がこの曲を歌っていた…懐かしい。
いいものはときを越える。
素敵です。
WONDERFUL as usual .....UNFORGETTABLE VOICE !!!!
永遠的女神
她的聲。穿透力十足十。
美しい透き通った声のまま逝った人。
亡くなったあの日の5月が来ると思い出す。ショックの衝撃。あれからもう何年経ったのだろうか。こんなに惜しい人はいない。
テレサテンさんの空港が一番好きです 安田 宏幸
アジアの歌姫、最高の喉!
Gawd her voice gets even more impressive as the years pass...i love her live performances. Such a beautiful woman.👸👸👸❤
Apparently different from when she sang it first. Thanks for your comment.
ttlle ,angel voice matured and improved constantly
ttlle ゆ
她的歌彷彿從天上帶下來的！
ほ.m
这段MV第一次看到，美到极致。
👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤👍👍❤👍❤👍❤👍❤❤👍❤
歌神鄧麗君。
テレサテン 日本人より 日本人の情感を 心の中から表現した歌手でした もう少しその歌声を聞きたかった
ラグーン雅俊さん、コメントをありがとうございます。どの歌手も歌詞を理解しそれを歌唱で表現しようとするのでしょうが、テレサ・テンは自身がそのことを特に強調していましたね。外国語に関しても、翻訳を通してその「心」を理解する能力があったのだと思います。
The 1985 TV live version at the peak of her career is her best interpretation of this song.