Lament singing traditions from Karelia and other Finnic communities | Itkuvirsi

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 сер 2023
  • I'll be taking part in the Irish festival of Oulu this year! (October 4th-8th) I'll be specifically hosting an event talking about The Lament and it's cultural significance in Ireland! check out: www.irkku.fi/ for information and tickets!
    #finland #history #music
    sources used:
    Lauri Honko, 1963, Itkuvirsirunous, Eripainos Suomen
    kirjallisuus 1:stä
    - Unelma Konkka, 1985, Ikuinen ikävä - Karjalaiset ritti-itkut,
    Suomalaisen kirjallisuuden seura
    - Silvonen Viliina, 2022, Väitöskirja: Apeus arkistoäänitteellä
    - Laments from Karelia, Ingria, Finland , Finnish Literature Society

КОМЕНТАРІ • 28

  • @higgaroc
    @higgaroc 10 місяців тому +15

    This was so interesting, thank you! I am visiting Finland, doing an artist residency at an amazing place in the woods, and my paintings are being influenced very strongly by what I am learning about the traditions and mythology of this beautiful and fascinating culture. I watch your videos almost every day for research purposes. Kiitos!

    • @whosigh
      @whosigh 3 місяці тому

      beautiful! do u mind sharing the name of the residency? I dream of a similar experience

  • @statostheman
    @statostheman 3 місяці тому +2

    In Tibet, about the after life there is an scared ritual called Bardo.

  • @turpasauna
    @turpasauna 19 днів тому

    Karelians were poetry singers, but right next to their area was Savo, in which spells were vocalized. These two areas were, while close to each other, very different in almost every part of life. For example: when Karelian maidens gathered and performed certain sewing tasks together, they all worked on the same item; when Savonians did the same, each worked on their own piece. I find it interesting how much independence was valued even back then.

  • @FINNlSH
    @FINNlSH 10 місяців тому +11

    You are teaching us finns too!
    Never knew the origins of this tradition, impressive!

  • @tableandchairs9699
    @tableandchairs9699 10 місяців тому +11

    Thank you for this amazing video, I wish people would take more notice of you, you make such great videos about our culture here

    • @IrishinFinland
      @IrishinFinland  10 місяців тому +2

      Thank you! As a great man once said "it's just a hobby for me, I don't have to do it if I don't want" 🤣🤟🏻

  • @roykosonen1734
    @roykosonen1734 8 місяців тому +2

    This is a superb video! You display not only much knowledge about Finns but also a genuine LOVE for them. I am the American son of Finnish immigrant parents and I thank you for your deep devotion to my people.

  • @JP-zz7en
    @JP-zz7en 10 місяців тому +4

    Excellent video, here in Mexico there was a tradition of "plañideras " women who were hired to cry, pray, watch over the deceased, it was a tradition brought from Spain, currently it is no longer practiced. The reason why Christianity forbade lamentations is because they considered that it was a matter of pagans, since by lamenting they demonstrated that they did not have faith in Jesus Christ to be able to live in paradise, according to Christian beliefs, however, paradoxically these traditions still lived on, but unfortunately they are also being lost because the younger generations have no interest in it, which is sad :'(. I think the new enemy of these ancient traditions is not Christianity, but the globalization, modernism, post modernism and secularization.

  • @maleficara
    @maleficara 10 місяців тому +5

    Kiitos! Tämä oli kaunista.

  • @Minunmaani
    @Minunmaani 4 місяці тому +1

    Kiitos ❤️

    • @Minunmaani
      @Minunmaani 4 місяці тому +1

      I try to make something like you present here. I shall link your well made video to information.

  • @MiMi-pstatyt
    @MiMi-pstatyt 10 місяців тому +1

    Wonderful. Thank you ❤

  • @sheribeecham1259
    @sheribeecham1259 5 місяців тому +2

    Check out Meri by Varttina ;) I am sure the laments pre-dated Christianity by my Ancestors, Just a knowing.. The most important element of a lament should be that it comes from the heart.

  • @goblinwizard735
    @goblinwizard735 10 місяців тому +1

    This is great!
    Will your talk on Irish lament be posted online at any point?

    • @IrishinFinland
      @IrishinFinland  10 місяців тому +1

      At the end of this month 🤟🏻

    • @goblinwizard735
      @goblinwizard735 10 місяців тому

      Oh great, looking foreward@@IrishinFinland

  • @DNA350ppm
    @DNA350ppm 9 місяців тому

    "Where are the support payments delayed?" "How are we going to survive in our everyday needs?" "Is the good Lord going to come to our help?" She sings of such sorrows and cares. Beautifully paired with the Steinbeck quote! You did research this topic very well - thanks a lot! Here's music suitable to the ambience? ua-cam.com/video/MOG57p7I_cM/v-deo.html

  • @3851035
    @3851035 10 місяців тому +4

    This may be a touchy subject but... parts of Karelia were seceded to the Soviets in the war. Do those Karelians consider themselves Finns, or Russians, or their own unique identity? As an American I'm completely ignorant, but would like to know more about that situation. Perhaps an idea for another video?

    • @JainMonroe
      @JainMonroe 10 місяців тому +5

      The Karelians of Finland in South Karelia and the migrant Karelians from the western parts of the former Vyborg county speak southeastern dialects belonging to the eastern dialects of the Finnish language. Finnish Karelians in North Karelia mainly speak the Savo dialects belonging to the eastern dialects of the Finnish language.
      Speakers of the Karelian language include Finnish Karelian speakers from the eastern parts of the former Viipur county in various parts of Finland, as well as the residents of some of the so-called Viena poetry villages, Kuhmo and Suomussalmi villages near the border of Finland and Russia in Kainuu province. In Russia, the areas where the Karelian people live are the Republic of Karelia and Tver Karelia, as well as parts of the Murmansk region and the Leningrad region. Karelians in Russia speak the Karelian language. In the Karelian language, the differences between the dialects are large. The main dialects are Karelian proper and Livvin Karelian. The Lydian language, which used to be considered a dialect of the Karelian language, is nowadays generally considered its own language.

    • @archeofutura_4606
      @archeofutura_4606 10 місяців тому +7

      The soviets expelled and ethnically cleansed what is now the Russian part of Karelia, and nowadays the vast majority of the inhabitants of the Russian republic of Karelia are ethnic russians. Somewhere less than 3% of the population can speak the Karelian language at this point

    • @3851035
      @3851035 10 місяців тому +1

      @@JainMonroe Thank you!

    • @3851035
      @3851035 10 місяців тому +1

      @@archeofutura_4606 Thank you!

    • @3851035
      @3851035 10 місяців тому +2

      @@Murehissani_Murajan Thank you!

  • @siirinennn
    @siirinennn 10 місяців тому +4

    please keep in mind that lamenting is Karelian culture, not really Finnish culture.

  • @alexandernikitin4222
    @alexandernikitin4222 10 місяців тому +1

    Hi! My friend has sent you a letter on Instagram about the Karelian people, but you haven't responded(