Lain's Reverse Call-In?! [Edengumi] [Nijisanji Eng Sub]

Happy 3 Month Anniversary, Edengumi~! Check out the full stream, there were lots of fun moments with each of them!
Original Stream: • 【デビュー3カ月突破！】初！逆凸企画！？【レ...
Lain's Channel: / @lainpaterson
Oliver's Channel: / @oliverevans
Axia's Channel: / @axiakrone
Lauren's Channel: / @laureniroas
Leos' Channel: / @leosvincent
[Disclaimer]
I'm still learning Japanese so please tell me if there are any errors. Also note that I try to get the meaning across more than being a literal translation.

[@adrianskyler8071]

Leos and Oliver share the same brain cell
Lauren is a busy man it would seem
Ah, it's already 3 months since their debut. Time flies so fast.

[@kaatiaaa5375]

axia is just so cute, not to be dramatic or anything but I would do anything for him

[@yume8149]

not to be dramatic or anything but same

[@hewwo_uwu]

When Thronez said Leos has a great voice for voice acting they weren't really lying huh. The mans got that sexy vocals.

[@localrainfallshelter1546]

Lmao, I wasn’t expecting for Oliver to be doing a bit, that sounded so legit
And then Leos also did a similar bit lol

[@Mika-ul4jf]

I love this woman so much god she is so cute I'm crying over her.
Anyway, the way that 2/4 of Eden gumi (minus Lain ofc since she's the caller) just planned out what they'd say is so funny to me. I couldn't help but already expect it out of Leos though lmao. I love Eden gumi so much

[@PhuNguyen-ph6lx]

I live for the dynamic between Patanee and Leos

[@weirdscience6038]

tysm for this translation, the clips were just so funny sdhgsd

[@weirdscience6038]

especially when they had to do their ikebo phrase at the end and got so embarrassed that they just left the call 💀💀

[@-Raylight]

1:35 That laugh though. I can hear the arrows xD
Lol Oliver and Leos shared the same braincells, they even have the same idea
EdenGumi てぇてぇ

[@saya143]

eden gumi teetee 🥺💜

[@ramramraider]

Pata-nee is so goddamn cute

[@ravana9731]

ikemen leos

[@rayakiss2809]

Axia is so precious

[@BiscuitCh.]

That voice!!! Thanks for the clip

[@SerRompalot]

Goodness gracious, sometimes she sounds like Levi and Ars, and laughs kinda like Pekora.

[@yoobunny]

The almost 30 men wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

[@kirakimu9395]

Anyone knows what "Reverse Call-in" means?

[@ramari1600]

I probably should have left it as "Totsumachi" instead of "Call-in" since it's a term people know about like "Zatsudan". But Reverse Totsumachi basically means instead of her waiting for people to call her like a regular Totsumachi, she would be the one to call them unexpectedly and see if they answer.