【ENG SUB】Wang Yibo Teaches Xiao Zhan Bad Korean & They Fight like Small Kids【CQL Behind The Scenes】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 тра 2022
  • I've picked up a few scenes from the behind the scene of "The Untamed" (CQL/陈情令)in which Xiao Zhan and Wang Yibo use Korean, with commentaries and explanations of the Korean and Chinese words used in those scenes (with English subtitles).
    The clips include the scenes where Wang Yibo teaches Xiao Zhan bad Korean words, where they argue like elementary school kids and then make up in Korean.
    --------------------------------------------
    This video is made for review and educational purposes, and the video, audio, and images related to "The Untamed" used in the video are quoted from the following:
    보보쟌쟌
    [진정령 46일째] 한국말 가르치는 이보
    • [진정령 46일째] 한국말 가르치는 이보
    爱赞可抵岁月漫长
    【博君一肖】 九学 带字幕完整版
    www.bilibili.com/video/BV1954...
    잔잔이보
    샤오잔 한국어로 이보랑 말싸움(현웃 주의)
    • #陈情令 샤오잔 한국어로 이보랑 말싸움(...
    #chineselanguage
    #koreanlanguage
    #wangyibo
    #xiaozhan
    #cql

КОМЕНТАРІ • 57

  • @user-xp7ev6tz3n
    @user-xp7ev6tz3n 2 роки тому +87

    二人が韓国語を使ってコッソリ会話するシーン、とっても可愛かったです。

  • @user-qv6zl1iw9t
    @user-qv6zl1iw9t 2 роки тому +20

    ワンイーボがシャオジャンに甘えてチョッカイ出してるようで、可愛いですね

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      二人の様子、可愛いですよね!😊

  • @user-cm3ve3of1b
    @user-cm3ve3of1b Рік тому +7

    意味を知るとさらにニヤケが😊

  • @user-ud5qu1gj7t
    @user-ud5qu1gj7t 8 місяців тому +4

    お二人の素でも演じても釘付けですね❤❤❤❤

  • @user-no7qw5dv7v
    @user-no7qw5dv7v 2 роки тому +51

    この2人、素でも演じてるキャラと同じ感じの関係で微笑ましい( ◜ω◝ )

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +2

      二人仲良さそうなの、可愛いですね!☺️

  • @user-ud5qu1gj7t
    @user-ud5qu1gj7t 8 місяців тому +3

    お二人共に最高ですね❤❤❤❤❤

  • @user-ud5qu1gj7t
    @user-ud5qu1gj7t 8 місяців тому +2

    お二人の仲良さが羨ましいですね❤いくつもシ一ンがありますが背負う姿に胸キュン❤

  • @user-fk4vs8lp4u
    @user-fk4vs8lp4u 2 роки тому +10

    まだドラマの妖獣と戦う前までしかみてないのでこのように仲睦まじそうな二人にギャップ萌えしてしまいました!素敵な動画をありがとうございます!

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому

      こちらこそ、動画を楽しんで頂けたようで嬉しいです~!どうもありがとうございます~!🥰

  • @seenahong1985
    @seenahong1985 Рік тому +6

    2人の 対話&世界。

  • @user-sj2qp1li2q
    @user-sj2qp1li2q 2 роки тому +16

    战哥にいぼが優しく教えてるの可愛すぎます…
    日本語で知れて嬉しい🫣🌈❤️.
    ありがとうございます💚❤️

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      王一博、優しいですね😊💕
      こちらこそ、楽しんで頂けたようで嬉しいです、どうもありがとうございます~🥰

  • @princessmongolian9985
    @princessmongolian9985 Рік тому +12

    Wow, this is perfect for us who can speak a bit Japanese and Korean. And learn the two languages with both English and Mandarin! 👍wonderful! Keep it up! We all love Xiao Zhan and Yibo! Along with your multilingual skills! 😎👌👌👌👍👍👍👍👍👍👍♥️

  • @user-gq6sj7dd3h
    @user-gq6sj7dd3h 2 роки тому +14

    本当に癒やし✨です😄
    肖战✨の笑顔+王一博✨の笑顔は、最大のヒーリングタイムです😊
    今回の韓国語は短くて、2人のやり取りも可愛く❤️て、私でさえすぐに覚えられそうです😄
    私も真似して使っちゃおうと思います😄

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +2

      二人が楽しそうにしている姿は、とても微笑ましいですね😊
      わあ、動画の韓国語がお役に立てそうで嬉しいです✨
      キャー、でも!「セッキヤ」と、特に「ケセッキ」は相手を侮辱する強い罵り言葉で、本気で相手を怒らせてしまう(😱)言葉なので、こちらは韓国の方相手には絶対に使わないようにお願いします~😰🙏

  • @yazar906
    @yazar906 2 роки тому +20

    とてもわかりやすい解説ありがとうございます!
    この動画は日本語字幕でも観たことがありましたが、これが1番わかりやすかったです😊
    そして今まで韓国語や韓国にあまり興味がなかったのですが、ちょっと興味が持てました👍

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +2

      わあ、温かいコメントをどうもありがとうございます!🥰
      少しでもお役に立てたらとても嬉しいです✨
      そして、韓国語や韓国にも少し興味を持てたとは、とても嬉しいです~❤️

  • @user-bg8ps8zc2k
    @user-bg8ps8zc2k 2 роки тому +9

    楽しめました。そんな会話で、狭い所にしゃがみこんでたのか。もう1回聞きたいと思うと戻してくれているし「ヒンデュロがお気に入りなんですかね」など入るコメに(笑)🤭。肖戦みたいに単語使って訂正して貰ってを繰り返せば、いつかは習得できるのかな。今回は韓国語も書き写してみたけど書き順分からなくて、お絵描きみたいになっちゃった😅
    解説の声、やはり聞きやすくて好き🥰

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      動画、楽しんで頂けたようで、とても嬉しいです、どうもありがとうございます~!🥰
      わあ、韓国語も書き写して下さったんですね!✨ハングル(文字)は本屋さんなどで、わかりやすいハングル練習帳のようなものも売っているので、そういうものを使ってみてもいいかも知れませんね!韓国語の文字は組み立て方がわかりやすいので、気合を入れれば数時間(笑)、ゆっくりやっても数日で一通り読めて書けるようになりますので、きっとすぐに出来るようになると思います~😍

  • @hangonzales6196
    @hangonzales6196 Рік тому +5

    This is so cute. They are so adorable.

  • @kanonchan
    @kanonchan 2 роки тому +31

    この2人の仲睦まじい姿に癒されます☺️
    ホント可愛い💕
    今回も素敵な動画をありがとうございます(^.^)

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +2

      二人ともとても可愛いですね!☺️
      こちらこそ、楽しんで頂けたようでとても嬉しいです、どうもありがとうございます🥰

  • @kawa2044
    @kawa2044 2 роки тому +15

    シャオジャンが好き😍更に、中国語と韓国語を勉強している人にとっては神動画✨✨✨謝謝🤗
    この二人、日本語も話してくれたら嬉しい😍

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +2

      わあ、温かいコメントをどうもありがとうございます~!✨とても励みになります~😍
      そして、中国語と韓国語の両方を勉強されているんですね、嬉しいです🥰

    • @kawa2044
      @kawa2044 2 роки тому

      @@chinese_korean いやいや、こちらこそ素敵なほっこり動画ありがとうございました🤗

  • @user-zs8gx5vk7d
    @user-zs8gx5vk7d 2 роки тому +21

    韓国語を話せるとは知りませんでした。
    ほんとに、カワイイです✨2人が愛される理由が
    わかりました。韓国時代劇も、漢字を使い
    中国語が出てきますね。
    この動画は私には一石二鳥で楽しいです😊

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +10

      王一博は以前に韓国に4年だったか住んでいたようで(学校と、あとUNIQという、中韓合同のK-POPグループの活動で)、それで韓国語が話せるようですね😊
      日中韓は漢字など、文化的に共通点が多くあって嬉しいですよね🥰✨

    • @user-zs8gx5vk7d
      @user-zs8gx5vk7d 2 роки тому +1

      @@chinese_korean そうなんですね😊
      ハングルは長年、独学してますが
      中国語は去年からで芸能界は疎いです😰
      台湾のドラマで、アーロンさんにハマり歌も聴いてます。
      自分の番組でKpopアーティストを紹介してます。
      ここでも中・韓国語を同時に聞けます😊

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому

      @@user-zs8gx5vk7d わあ、そうなんですね!✨
      今度チェックしてみますね😊

  • @user-hb3vf4nb6w
    @user-hb3vf4nb6w 2 роки тому +7

    わぁ〰️💕\(*^-^*)/💕Nanaさん有難うございます‼️
    二人でワチャワチャ 楽しそぉ〰️に何お喋りしているのか知りたかったんです😆
    肖战可愛い💕😆
    教わった後 ❰ヒムデゥオ❱→どうだ‼️ドヤ顔✨✨
    ちょっと違うけどまぁいいや👌😊 優しい〰️
    王一博 ❰ 褒めて教える派❱
    なんですねきっと😁
    最後❰ヒン〰️デュロ‼️❱
    戻ってるヤン🤣🤣🤣
    この発音がお気に入りなんだぁ🤣🤣🤣 可愛い💕
    一連の喧嘩コント😆
    ホントに仲良くて楽しそう😊✨✨みてると幸せな気分になってニヤニヤしちゃう😆😆😆
    メイキングで2人がたまに日本語喋ってる時もあってすごく嬉しくなります😁💕
    肖战《そうですか〰️》がお気に入りなのか?何回か言ってました😁

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      椿丸さん、どうもありがとうございます~😆
      ほんとですね、王一博の「ちょっと違うけどまぁいいや」的な感じが優しいですよね🤣
      そして、また元の発音に戻ってる肖战...🤣
      日本語を喋っているのを聴いても、やっぱりなんだか嬉しくなっちゃいますね✨
      そして、二人で楽しそうにしているのも、見ていてこっちまで何だか楽しくなっちゃいますね🥰

  • @user-mg3xr8qe5i
    @user-mg3xr8qe5i 2 роки тому +11

    とても面白かったです。韓国語も勉強してるので復習になりました-^^
    いつもありがとうございます!!又楽しみにしてますー!!

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      わあ、楽しんで頂けたようで嬉しいです!😍
      こちらこそ、どうもありがとうございます~!✨

  • @kawa2044
    @kawa2044 2 роки тому +4

    👍は何故1回しか押せない?
    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😍

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      わあ!!ありがとうございます~!!😆🙏🙏🙏💕💕

  • @emile7794
    @emile7794 2 роки тому +4

    thank you for English subtitles!!

  • @yoshimi7502
    @yoshimi7502 2 роки тому +13

    Nanaさん、またまた楽しい動画ありがとうございます😊
    この動画見たことありましたが、こう言うことだったんですね!
    Nanaさんならではの解説が面白いです😆
    メイキング映像は自然な会話なので、わかると余計楽しいだろうなと思うので学習意欲わきます。
    今後もよろしくお願いします。

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +1

      Yoshimiさん~、動画、楽しんで頂けたようでとても嬉しいです、ありがとうございます~😆✨
      また二人の動画でピックアップできるものがあれば、作ってみますね!🥰

  • @hatsumij6764
    @hatsumij6764 Рік тому +3

    やっぱり本人の声がいいですね。
    吹き替えだと、ウェインがちょっとおバカみたいで軽くて、あの賢いウェインとは思えない。

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  Рік тому

      ご本人の声と、中国の声優さんによる吹き替えと、日本語版の吹き替え、それぞれ違った特徴がありますね!🙂

  • @user-sw4kl2mq2k
    @user-sw4kl2mq2k Рік тому +2

    おもしろい
    웃긴다
    😃 😼 ☺ 🤣 😀

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  Рік тому

      웃긴다고 해서 놀랬어요;; 재미있게 봐 주셔서감사합니다 ~

  • @user-vv8nw1en8j
    @user-vv8nw1en8j 2 роки тому +3

    そうです、会話はとてもかわいいです。私はあなたのチャンネルをフォローします。タイ語に翻訳していただきありがとうございます。😊🙏🐢♥️💚

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому

      ขอบคุณ ค่ะ🙏♥️動画を見て下さり、またチャンネル登録もありがとうございます~!字幕は自動翻訳なので、不自然な表現や、わかりずらいところも色々あるかも知れませんが、少しでも楽しんで頂けたら嬉しいです~😍✨

  • @user-hb3vf4nb6w
    @user-hb3vf4nb6w 2 роки тому +9

    Nanaさんの動画は ❰ファン目線❱で作られていて 毎回とっても楽しみです💕💕💕
    《魔道祖師》ラジオドラ :アニメ: 実写比較
    空港で爆走🏃‍♂️王一博✨🤣
    今回のように 知りたい‼️と思うけどなかなか言葉がわからない場面
    を取り上げて下さっていて本当に嬉しいです🙏😁💕
    毎日大量にUPされるUA-cam
    そんな中 素敵なNanaさんの動画に出会えてラッキー😆💕でした‼️
    編集作業大変時間がかかるそうですね🥺🥺🥺
    お身体大切に💕💕💕
    応援してま〰️す
    ❤️✨❤️\(*^-^*)/❤️✨❤️

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому

      わあ~、いつも温かいお言葉やお気遣い、どうもありがとうございます~🥰🙏
      そうなんです、動画編集は結構時間がかかって、なので仕事の合間などに、少しづつ出来るものから作業をして作っているので、アップできるのが不定期になってしまったりして、すみません(そして、王一博の空港の後半の動画も、まだ編集し直しが出来ていないのですが、完成次第アップするようにいたしますので...🙏)😂
      いつも見て下さり、また温かいコメントも本当にどうもありがとうございます!😍✨とても励みになり、ありがたいです~!🙏💕

  • @DevaAmor
    @DevaAmor Рік тому +2

    善良 means kindness.

  • @annirenberg
    @annirenberg 2 роки тому +2

    ❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚

  • @Dooly..
    @Dooly.. 2 роки тому +5

    계정주 한국분인가.왜케 설명을 잘하지ㅋㅋ

    • @chinese_korean
      @chinese_korean  2 роки тому +4

      디테일한 부분은 한국 친구들과 저의 파트너에게 도움을 받고 있어요 😄
      감사합니다 😊🥰

  • @green-en6ex
    @green-en6ex 10 місяців тому +1

    그대도 욕이라고 가리고 말하는게 예의가 있네 우리 이보, 그래도 이쁜말 많이 가르쳐야지 이렇게 거친말은 yokunaiyo