Mukashi mukashi aru tokoro ni Akugyaku hidou no oukoku no Chouten ni kunrin suru wa Yowai jûyon no oujo-sama Kenran goukana choudohin Kao no yoku nita meshitsukai Aiba no namae wa JOSEFIINU Subete ga subete kanojo no mono Okane ga tarinaku natta nara Gumin domo kara shibori tore Watashi ni sakarau monotachi wa Shukusei shite shimae "Saa, hizamazuki nasai ! " Aku no hana karen ni saku Azayakana irodori de Mawari no awarena zassou wa Aa youbun to nari kuchite iku Boukun oujo ga koi suru wa Umi no mukou no aoi hito Dakedomo kare wa ringoku no Midori no onna ni hitomebore Shitto ni kurutta oujo-sama Aru hi daijin wo yobi dashite Shizukana koe de ii mashita "Midori no kuni wo horoboshi nasai" Ikuta no ie ga yakiharaware Ikuta no inochi ga kiete iku Kurushimu hitobito no nageki wa Oujo ni wa todokanai "Ara oyatsu no jikan dawa" Aku no hana karen ni saku Kuruoshii irodori de Totemo utsukushii hana nano ni Aa toge ga oosugite sawarenai Aku no oujo wo taosubeku Tsui ni hitobito wa tachi agaru Ugou no karera wo hiki iru wa Akaki yoroi no onna kenshi Tsumori ni tsumotta sono ikari Kunizentai wo tsutsumi konda Naganen no ikusa de tsukareta Heishitachi nado teki de wa nai Tsui ni oukyuu wa kakomarete Kashintachi mo nige dashita Kawaiku karenna oujo-sama Tsui ni toraerareta "Kono bureimono ! " Aku no hana karen ni saku Kanashigena irodori de Kanojo no tame no rakuen wa Aa moroku mo hakanaku kuzureteku Mukashi mukashi aru tokoro ni Akugyaku hidou no oukoku no Chouten ni kunrin shiteta Yowai jûyon no oujo-sama Shokei no jikan wa gogo san-ji Kyoukai no kane ga naru jikan Oujo to yobareta sono hito wa Hitori rouya de nani wo omou Tsui ni sono toki wa yatte kite Owari wo tsugeru kane ga naru Minshuu nado ni wa memo kurezu Kanojo wa kouitta "Ara oyatsu no jikan dawa" Aku no hana karen ni chiru Azayakana irodori de Nochi no hitobito wa kou kataru Aa kanojo wa masani aku no musume
"Ohohohoho! Now kneel before me, peasants!" Once upon a time, in a land so far away Was an evil kingdom that no person dared to face Ruling with an iron fist and standing center stage was a noble princess only fourteen years of age There wasn’t anything the princess couldn’t have With a boy just like her serving as her right-hand man Stable full of horses and her favorite Josephine She could buy the world no matter what the price may be If there wasn’t money for the tyrant left to spend, she’d take it from her loyal subjects to no end Anyone opposing her was punished for their crime All those who defy me are to die "Now kneel before me, peasants!" Blooming ever-sweet, the evil flower reaps Drowning in colors ‘til it’s all you can see Pitiful as ever, they were growing by her side Just to pave the road ahead for her, their destiny to die Don’t forget this princess was like any other girl, falling for a prince in blue who lived across the world But it came to pass he was in love with someone else, a commoner in green from foreign land, or so they tell Envy enveloping, she started seeing green Summoning her minister, as not to make a scene Speaking very low, she gave a terrible command "Go seek out the kingdom Green, destroy all of their land." Quickly burning houses right before their very eyes No more crying out, they murdered everyone on sight News of how the innocent were dying in the street never swayed the princess in the least "Oh my, it’s tea time." Blooming ever-sweet, the evil flower reaps Drowning in colors that’ll drive you crazy Beautiful as ever and still growing every day And yet far too many thorns, keeping them all too far away To overthrow the evil princess high above Taking to the streets, at last, they all had had enough Leading from the front of such a violent mob, in red, was a noble dame in armor, coming for her head Angry from the many years of suffering in vain, swallowing the kingdom’s people in a wild rage Soldiers all too tired from a long and violent war didn’t have the energy to even hold a sword Finally, they made it to the palace at the end Servants didn’t wait around and very quickly fled Even such a princess, so adorable as she, captured by the people she should lead "How dare you, barbarians!" Blooming ever-sweet, the evil flower reaps Drowning in colors growing sad and weeping Living in a paradise created by her mind Ah, everything will crumble in this fleeting dream of lies Once upon a time, in a land so far away Was an evil kingdom that no person dared to face Ruling with an iron fist and standing center stage was a noble princess only fourteen years of age Knowing her beheading is at three this very eve Listen to the sound because the bell will toll for thee Once a wealthy princess, now a prisoner to die What could she be thinking in her jail cell tonight? Walking to the gallows, hear the chiming of the end ‘Tis a better place they go than ever known ahead Never laying eyes upon the people in the crowd, whispering aloud their final sound "Oh my, it’s tea time…" Blooming ever-sweet, the evil flower reaps Drowning in colors ‘til it’s all you can see History remembers, singing to this very day how a daughter of such evil lived in such a wicked way
Thank you, this helps a LOT
Glad it helped!
Mukashi mukashi aru tokoro ni
Akugyaku hidou no oukoku no
Chouten ni kunrin suru wa
Yowai jûyon no oujo-sama
Kenran goukana choudohin
Kao no yoku nita meshitsukai
Aiba no namae wa JOSEFIINU
Subete ga subete kanojo no mono
Okane ga tarinaku natta nara
Gumin domo kara shibori tore
Watashi ni sakarau monotachi wa
Shukusei shite shimae
"Saa, hizamazuki nasai ! "
Aku no hana karen ni saku
Azayakana irodori de
Mawari no awarena zassou wa
Aa youbun to nari kuchite iku
Boukun oujo ga koi suru wa
Umi no mukou no aoi hito
Dakedomo kare wa ringoku no
Midori no onna ni hitomebore
Shitto ni kurutta oujo-sama
Aru hi daijin wo yobi dashite
Shizukana koe de ii mashita
"Midori no kuni wo horoboshi nasai"
Ikuta no ie ga yakiharaware
Ikuta no inochi ga kiete iku
Kurushimu hitobito no nageki wa
Oujo ni wa todokanai
"Ara oyatsu no jikan dawa"
Aku no hana karen ni saku
Kuruoshii irodori de
Totemo utsukushii hana nano ni
Aa toge ga oosugite sawarenai
Aku no oujo wo taosubeku
Tsui ni hitobito wa tachi agaru
Ugou no karera wo hiki iru wa
Akaki yoroi no onna kenshi
Tsumori ni tsumotta sono ikari
Kunizentai wo tsutsumi konda
Naganen no ikusa de tsukareta
Heishitachi nado teki de wa nai
Tsui ni oukyuu wa kakomarete
Kashintachi mo nige dashita
Kawaiku karenna oujo-sama
Tsui ni toraerareta
"Kono bureimono ! "
Aku no hana karen ni saku
Kanashigena irodori de
Kanojo no tame no rakuen wa
Aa moroku mo hakanaku kuzureteku
Mukashi mukashi aru tokoro ni
Akugyaku hidou no oukoku no
Chouten ni kunrin shiteta
Yowai jûyon no oujo-sama
Shokei no jikan wa gogo san-ji
Kyoukai no kane ga naru jikan
Oujo to yobareta sono hito wa
Hitori rouya de nani wo omou
Tsui ni sono toki wa yatte kite
Owari wo tsugeru kane ga naru
Minshuu nado ni wa memo kurezu
Kanojo wa kouitta
"Ara oyatsu no jikan dawa"
Aku no hana karen ni chiru
Azayakana irodori de
Nochi no hitobito wa kou kataru
Aa kanojo wa masani aku no musume
А я русскую версию знаю только
Не знала что ещё японская есть Х)
@wolfy_fly Original is Japanese by Mothy aka Akuno P
3:06 the best part !
You did it really good 😸
"Ohohohoho! Now kneel before me, peasants!"
Once upon a time, in a land so far away
Was an evil kingdom that no person dared to face
Ruling with an iron fist and standing center stage was a noble princess only fourteen years of age
There wasn’t anything the princess couldn’t have
With a boy just like her serving as her right-hand man
Stable full of horses and her favorite Josephine
She could buy the world no matter what the price may be
If there wasn’t money for the tyrant left to spend, she’d take it from her loyal subjects to no end
Anyone opposing her was punished for their crime
All those who defy me are to die
"Now kneel before me, peasants!"
Blooming ever-sweet, the evil flower reaps
Drowning in colors ‘til it’s all you can see
Pitiful as ever, they were growing by her side
Just to pave the road ahead for her, their destiny to die
Don’t forget this princess was like any other girl, falling for a prince in blue who lived across the world
But it came to pass he was in love with someone else, a commoner in green from foreign land, or so they tell
Envy enveloping, she started seeing green
Summoning her minister, as not to make a scene
Speaking very low, she gave a terrible command
"Go seek out the kingdom Green, destroy all of their land."
Quickly burning houses right before their very eyes
No more crying out, they murdered everyone on sight
News of how the innocent were dying in the street never swayed the princess in the least
"Oh my, it’s tea time."
Blooming ever-sweet, the evil flower reaps
Drowning in colors that’ll drive you crazy
Beautiful as ever and still growing every day
And yet far too many thorns, keeping them all too far away
To overthrow the evil princess high above
Taking to the streets, at last, they all had had enough
Leading from the front of such a violent mob, in red, was a noble dame in armor, coming for her head
Angry from the many years of suffering in vain, swallowing the kingdom’s people in a wild rage
Soldiers all too tired from a long and violent war didn’t have the energy to even hold a sword
Finally, they made it to the palace at the end
Servants didn’t wait around and very quickly fled
Even such a princess, so adorable as she, captured by the people she should lead
"How dare you, barbarians!"
Blooming ever-sweet, the evil flower reaps
Drowning in colors growing sad and weeping
Living in a paradise created by her mind
Ah, everything will crumble in this fleeting dream of lies
Once upon a time, in a land so far away
Was an evil kingdom that no person dared to face
Ruling with an iron fist and standing center stage was a noble princess only fourteen years of age
Knowing her beheading is at three this very eve
Listen to the sound because the bell will toll for thee
Once a wealthy princess, now a prisoner to die
What could she be thinking in her jail cell tonight?
Walking to the gallows, hear the chiming of the end
‘Tis a better place they go than ever known ahead
Never laying eyes upon the people in the crowd, whispering aloud their final sound
"Oh my, it’s tea time…"
Blooming ever-sweet, the evil flower reaps
Drowning in colors ‘til it’s all you can see
History remembers, singing to this very day how a daughter of such evil lived in such a wicked way
It was amazing
0:19
Спасибо огромное спасибо🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕
Я наконец-то нашла!!!!!!
Было бы славно ещё стих раскаяния выложить))))))
do you have a midi file for this?
Круто спасибо
Cool thanks!
Why is it do re me? Wouldnt it be so much easier with the actual notes?
Ok friend, I'll try to redo them all in the Musical Notation. Thank You very much for your advice!
@@thecesar514 you're welcome!
isn't do re the real noges
@@vladii950 they mean the piano keys, the single alphabets
@@thecesar514 This would be much appreciated!