Mieszkam w bliźniaku. Coś jest nie tak z rodziną obok. - CreepyPasta [Lektor PL]

Straszna historia pochodzi z Reddita i została przetłumaczona na język polski przeze mnie. Dodatkowo nieco ją zmodyfikowałem tak, aby wszystkie szczegóły lepiej do siebie pasowały. Mam nadzieję, że się spodobało. Chętnie przyjmę wszelkie słowa krytyki oraz konstruktywne komentarze na temat mojej twórczości. Wierzę, że wraz z rozwojem kanału będę miał okazję ciągle poprawiać jakość swoich filmów, oczywiście tylko wtedy, kiedy wyrazisz taką chęć drogi widzu. Jestem także otwarty na propozycje, jeżeli ktoś chciałby w jakiś sposób pomóc mi w rozwoju kanału lub zaproponować współpracę, ewentualnie jeśli masz jakieś bardziej prywatne pytanie, chętnie na nie odpowiem. Pozostawiam Ci dowolność, jeśli chodzi o to, gdzie chcesz się ze mną skontaktować, jednak ja preferuję zwykłą wiadomość e-mail. Dzięki temu będziesz miał lub miała gwarancję, że wiadomość odczytam. Adres możesz znaleźć w opisie poniżej lub na moim kanale w karcie informacje. Jeszcze raz dziękuję za oglądanie moich materiałów. Doceniam wszystkie łapki w górę oraz konstruktywne komentarze. Zapraszam również na mojego Instagrama i życzę miłego wieczoru☕
Tłumaczenie i opracowanie: Rafał Senderecki
Oryginał: / i_live_in_a_duplex_i_t...
Background Art/Thumbnail: / omegablackart
▶️Wesprzyj moją twórczość dołączając do Kultu: / @arkanamroku
🔮 WTAJEMNICZENI
Ale Xander, Lajcik !!!, TheMszeusz, JOKER84 !!!!!!!
🔮 CZŁONKOWIE KRĘGU
BilzerianFan
🔮 MISTRZOWIE CEREMONII
Yanke$, Daniel Jurczak, Ether
Dzięki Wam ten kanał stale może się rozwijać. Dziękuję! :)
▶️E-mail: [e-mail]
▶️Moje Social Media:
Instagram: www.instagram....
UA-cam: / @arkanamroku
▶️Muzyka użyta w tym filmie:
🎵Blossoming in Cemetery - Meczup
🎵Utwór Deep Space autorstwa Audionautix jest dostępny na licencji Licencja Creative Commons - uznanie autorstwa 4.0. creativecommon...
Wykonawca: audionautix.com/
#creepypasta #opowiadanie #audiobook

[@ArkanaMroku]

[@bubbles3627]

🍕

[@Rapus97]

☕

[@maciejsobierajski9866]

Nóż Kuchenny PRZECINEK

[@plagidoktor5812]

"Dziś na kolację jedliśmy pieczeń wołową.
Nienawidziwam pieczeni wołowej."
Nastraszniejszy moment tej pasty

[@FallenAngel-vg7yu]

Masz aktualnie najlepsze pasty na YT

[@gekonlover839]

"Zaczytany" też ma fajne pasty.

[@beatasadowska6880]

@@gekonlover839 sprawdzę

[@ghooxa6341]

Zaraz po mysterytv😁

[@harnoldynpotezny4020]

@@ghooxa6341 mysterytv jest profesjonalny ale moim zdaniem ciężej tam o dobra creepypaste. Na zaczytanym czy też tu częściej dobierane są różnorodne i ciekawe creepypasty.

[@karolborowiecki9106]

@@harnoldynpotezny4020 może dlatego że tu i u zaczytanego są pasty z reddita? A wszyscy wiemy, że pasty z reddita to już klasyka. Mysterytv publikuje natomiast polskich autorów i opowiadania od widzów

[@alicjamatej7718]

Ja słucham jak zawsze z przyjemnością .Świetny przekaz i pasta . Z jednej strony ciekawi ci nowi sąsiedzi ale strach mieć takich sąsiadów więc dobrze że moimi sąsiadami są tylko leśne zwierzęta .Gratulacje 👏👏 Arkana Mroku za Dobrą Robotę i pozdrawiam wszystkich

[@L4zik777]

"powiadomienie arkana mroku dodała nowy materiał" uśmiech i słodkie ciarki. I wiesz że wieczór będzie udany👍

[@Erintii]

Słuchając takich historii, cieszę się, że moja sąsiadka po prostu czasem lubi zrobić domówkę dla paru znajomych.

[@PeacexLovexxx]

Mysle ze jesteś dobra konkurencja dla mysteryTV, powodzenia! A pasta fajna, ciekawa i pobudzająca wyobraźnie

[@mariadolorosa420]

Jak dobrze cię znowu słyszeć! Na nic tak nie czekam jak na Twoje pasty 💞

[@karmelowakawa9934]

Podoba mi się jakie różnorodne creepypasty są na tym kanale, a każda jest świetna. Poza tym gratulacje 4000 subów. Chociaż powinno tam być jeszcze ze 2 zera na końcu jak dla mnie :D

[@Rapus97]

Demoniczne sąsiedztwo jest najlepszym prezentem dla nowych lokatorów.

[@bardzo_normalna_nazwa2837]

jak sąsiad to nie zje nie ?

[@starozytnyegipt]

Ta muzyka w tle jest przegrnialna. Wiem że jest grana na therminie nie skrzypcach, ale podobnie sobie zawsze wyobrażałem muzykę Ericha Zana 💜

[@bartoszprzesmycki3553]

Pelen szacunek, przyjemnie sie slucha, glos idealny do creepypast i historia max30 minut, a nie flaki z olejem. Jestem tu nowy, ale zostane na dlugo, swietne prace, trzymam kciuki!

[@karmelowakawa9934]

Ostatnio czytałam o rzadkich zaburzeniach psychicznych i trafiłam na zespół Fregoliego. Wydaje mi się to naprawdę interesujące ale jednocześnie przerażające. To trochę jak ta creepypasta tylko że w prawdziwym życiu. Myślisz, że chory może wiedzieć że choruje w ten sposób?

[@bartoszczyzewski4595]

Super klimat jak na wspaniałe opowiadanie. Miło posłuchać

[@rylucownik]

proszę dodawaj częściej filmy bo nie mam czego słuchać do snu

[@gekonlover839]

"Mieszkam w bliźniaku" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@FallenAngel-vg7yu]

Błagam nie xD

[@piotruek]

W stanie surowym ? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@wariacikmozgu9564]

Moja godzina żeby słuchać aż do rana. Życzę miłej nocy

[@makabra9667]

kocham twoje pasty

[@bartekk4646]

słucham tego, ostrząc nóż

[@anityross2064]

Chyba mam problem. Ja praktycznie nie mam innych snów niż kotki i szczeniaczki😢

[@wodzimiezlenin961]

To lepiej się ciesz...

[@pawewasilewski9448]

Hahaha a to zabawne mistrzyni strun normalnie Arachnidka taka jak Pajęczyca z filmu Koralina hehehe

[@Wanda-rm2hl]

SUPER blagodariu

[@Gabriel_Schwarz]

Bądź błogosławiony za to, że dodajesz grafiki z tła i muzykę do opisu c:

[@survivalblade8010]

24:48 *krwi

[@zuzafryczkowska5449]

nareszcie dobre zakończenie haha

[@DBRSAT]

Dobra pasta, ja nie mam normalnych snów, same straszne, o demonach, duchach, piekle, a jeśli śni mi się śmierć to ktoś umiera, już tak było 4 razy... Tylko jak moja śmierć mi się śni to nie, a śniła mi się nie raz, jak umieram, jak leżę martwy i boję się że mnie pochowają, a nie mam jak komuś powiedzieć by tego nie robili. Najstraszniejszy i najciekawszy sen to o powolnym końcu świata, tworzeniu piekła które dopiero powstawało, widoki były mega dziwne, straszne, smutne, a najstraszniejszy sen to krzyk dusz, demonów i czegoś jeszcze, próbujących się przedostać do mnie, widziałem w wejściu jakby powłokę, na niej odbijające się dłonie, przy tym te krzyki, płacz, pojawił się ktoś, zaczął wymawiać modlitwy, wtedy demony oraz pozostałe postacie wpadły w szał, zaczęły przekrzykiwać dusze, przepychać się przez nie do wyjścia żeby przejść do mnie... To dwa z wielu, zapadają w pamięć na długo

[@bubbles3627]

od jakiegos tygodnia przytrafiaja mi sie dziwne rzeczy. Przykladowo gdy czytam ksiazke katem oka widze migoczace, jassne swiatlo, lecz gdy patrze w tamta strone nic nie widze. Albo np rysujac wieczorem slysze rozne dziwne dzwieki ze strony sufitu. Stukanie, szuranie a czasem takie jakby dziwne mruczenie. Nie byloby wtym nic dziwnego, gdyby nie to, ze mieszkajaca nad moim mieszkaniem starsza pani umarla miesiac temu.

[@bombelek9263]

Idź do psychiatry, możliwe że schizofrenia ci się powoli uaktywnia

[@ewa1551]

Moze pani miała koty czy coś

[@heborn.8738]

Przez to miniatorke niespalem dzis w nocy, dziekuje

[@karinatomaszewska1490]

kilka dni temu byłam z psem na spacerze i siostrą w pewnym momencie gdzieś daleko w lesie usłyszałyśmy głośny śmiech psychopatyczny ,od tamtej pory gdy ide z psem do tamtego lasu ten sie odwraca głową w moją strone i raz w strone powrotną jakby chciał mi powiedzieć "uciekajmy " lub " wracajmy już" nawet w ciągu dwóch godzin potrafi obejrzeć się 25 razy do drogi powrotnej zerkając na mnie . nie wiem czy mam sie czegoś obawiać

[@yoda424]

Gdybym wiedział jak się skończy to bym zmienił na inną. Mi się nie podobała, nie mój gust, wole jednak więcej tajemnicy niż otwartą "walke"

[@karmelowakawa9934]

Jak dla mnie właśnie bardzo fajnie siadło zakończenie. W każdej paście na końcu dzieje się coś złego. Jak w 1 na 100 główny bohater przeżyje to aż fajnie się słucha. Dzięki temu historia przynajmniej się wyróżnia

[@lokilaufeysonn4898]

Zajebista pasta pozdrawiam

[@urgmail-bz6fr]

Dla zasięgu

[@kikilemoncia3157]

Pov: jesteś graczem Genshin Impact i kiedy słyszysz imię narratorki; Kaira, przypomina ci się Kaya (czyta się kaja, jedna z postaci w Genshin)

[@gekonlover839]

Narratorka nazywa się Kaira o ile się nie mylę.

[@kikilemoncia3157]

@@gekonlover839 kurczę, musiałam źle usłyszeć

[@rylucownik]

kurwa jak ja nienawidzę graczy genshina

[@gekonlover839]

@@rylucownik Uspokój się bo ci coś z nogawki wyleci.

[@kikilemoncia3157]

@@rylucownik uhmmm... Super...? Coś Ci zrobiłam, że piszesz to randomowo pod moim kom?

[@forgotten8221]

to było po prostu dobre 👌

[@porucznikjebnietyszpadel1434]

Jaki kraj, taka "Rodzinka Adamsów".

[@paulinaj8463]

11:10 a ja już się boję

[@Dagmara_Kit]

Ja myślałam że rodzice jej powiedzą że Lusi nie żyjie.

[@starahinka8960]

Ty to masz talent do pisania past🙂

[@maciejsobierajski9866]

Czasami lepiej być introwertykiem

[@krzysztofswoboda2676]

To bardzo zrozumiałe że w śród ludzi są też tkzw mistrzowie strun nie wiedzących kim są a łatwiej im przejmować formy innych
Lub ich charaktery by osiągnąć swoje cele .
Bardzo ciekawa chistoria z morałem
Powiedz szczerze to twoje autorstwo czy chciałem ją przetłumaczyć by ludzie nie znających angielskiego ja posłuchali??????
Mam nadzieję że będzie więcej crepy past z morałem

[@jannowak69.]

Fajna creepypasta.

[@elwiramrowinska2967]

❤

[@rafuq4182]

Co to za klimatyczna muzyczka na początku?

[@ArkanaMroku]

Meczup - Blossoming in Cemetery
Zresztą wszystko masz w opisie☕

[@lolbeka2433]

gram w minecrafta jak to słucham i sie wystraszyłem dzwięków krowy z minecraft

[@KOles0KOles]

Mam wrażenie, że czasem nie stosujesz się do przecinków, kropek itp oraz dziwnie rozkładasz akcenty. Poza tym wszystko na plus

[@zgoneq6211]

ja tez mam dziwnych sasiadow... kojarzy ktos moze cenobitow z serii hellraiser? no wlasnie... raz do mnie zawitali, ale z racji ze nie przyzwalem ich przez kostke nie mogli mi nic zrobic :D

[@aleksandradankowska6980]

Jest tu prześladowca? Mogę być wyzwaniem dla każdego w niektóre miesiące lub dni by prześladować. Nie pogardzę yandere ani stalkerem. Dawno nie miałam żadnego... Ostatni zniknęli po kilku miesiącach (od kiedy zauważyłam i kilku istotom się pochwaliłam... Nie podobało im się dzielenie...) Teraz już nie mam radochy ze strachu... Tylko praca, obowiązki i rozmowa z przyrodą. Nuda. Nic się nie dzieje. Ktoś coś? Byłby to idealny prezent na urodziny. Były wczoraj

[@spoconygamer6974]

posrałem się sluchając tego

[@Lieslee]

❤❤❤

[@dulinowski2452]

Totalny hardkor

[@sanseli7484]

Krótszy tytuł - "Rodzina obok"

[@Imoreliusz]

Pozostaje tylko jedno pytanie, otóż jak ja zasnę?

[@polishcommando9989]

co to jest ten "Mistrz strun,,

[@nocnyowca5619]

Jakaś nowa odmiana Demona

[@pasjonistka1892]

Miód.

[@shadow-op7bc]

Jaki zwrot z oryginału przetłumaczyliście jako "mistrz strun"?

[@Szymcio_FC]

koks mrocznę

[@igorstec3057]

Pozdrawiam mieszkających w bloku

[@ksawrosz4633]

Robisz sam te pasty czy je bierzesz z jakiś stron, bo są najlepsze

[@predatorek6634]

Z Reddita

[@nadiakowalczyk7958]

Mmm on nie jest martwy

[@nekrus1]

Ktoś się trochę "Koraliną" wzorował. 🙂

[@mikoajchowako4897]

Arkana Mroku: Oto nowy film. NAzywa się "Coś jest nie tak z..." Około 40 tys. osób- Shut up and get my views!

[@terapiazajeciowa892]

jak masz na imię? ja tak tylko pytam bo masz fajne filmy

[@liee_rnet8510]

Dobra poczułem się urażony mam 11at słucham se fajnie ale bez przesady czy taka mała dziewczynka no nwm ja mam 155cm wzrostu i bardzo dużo przeżyłem dlatego mnie to wkurza

[@jankowalski5158]

Niski jesteś

[@liee_rnet8510]

@@jankowalski5158 zdaje się że trochę urosłem bo dojrzewam ale nie nie jestem niski wgl to mam 42 rozmiar buta lub 41

[@polishsausage648]

A to rodzinka…

[@OPmapperEZ]

Skąd masz mojego kota obok tytułu

[@Wiktpr_pypec]

Normalnie powieść fantasy😅

[@vm_venciaro1506]

🕳

[@klaudianoemib]

czy te historie bierzesz z neta?

[@hardkorowy2598]

Rzuć szkołę weź kredyt zbuduj bliźniaka i zarabiaj 50k miesięcznie

[@klucznikstraznikbramy9282]

Co to kur*a jest "mistrz strun"

[@Julia-tv1rf]

Podobne do bajki Koralina

[@polajarosz1249]

To prawdziwe ?

[@hapas24i3]

Nie

[@gabwiedzma]

Czemu w niektórych nagraniach barwa głosu się nie zgadza?

[@krzysztofrudnicki5841]

Masz dobra barwę głosu, ale mówisz monotonnie tym samym stylem, kończąc niemalże każde zdanie w taki sam sposób, tak jakbyś chciał budować grozę w każdym zdaniu. Jest to męczące i sztuczne.

[@kasztankasztanowy4540]

Że co kurwa

[@Moszna20100]

Wtf

[@marcyk0257]

Pierwszy!1

[@gekonlover839]

Otóż nie tym razem

[@ewa1551]

Raczej ostatni

[@adrianadamek4570]

Nie idzie słuchać jak kończysz dane słowo, pragnąć pokazać że to taki klimat ale to strasznie irytuje. Nagrywaj dalej ale może zacznij czytać podobnie do siaka.

[@beatasadowska6880]

❤