Það rofar til inn' í mér og lífið tekur lit. Veit nú hvað gefur mér mest og tilverunni glit. Aldrei var sólin svo skær né fugla fegurri hljóð. mér finnst ég skilja í dag öll heimsins ástarljóð. Þú fullkomnar mig ég finn að ég er annar enn ég var. Þú ert við spurnum mínum lokasvar, lyftir mér upp, lýsir mér leið. Ég vegsama þig og vonir mínar bind ég aðeins þér. Í blíðu jafnt sem stríðu fylgdu mér í huga og hér, ævinnar skeið. Liðið er grafið og gleymt og raunir frá í gær. Loksins ég veit upp á hár hvað hjartað í mér slær. Og þó að ég ferðist um lönd þú ert mín heimahöfn. Norðurljósin skrifa í kvöld í hvolfið okkar nöfn. Þú fullkomnar mig ég finn að ég er annar en ég var. Þú ert við spurnum mínum lokasvar, lyftir mér upp, lýsir mér leið. Ég vegsama þig og vonir mínar bind ég aðeins þér. Í blíðu jafnt sem stríðu fylgdu mér í huga og hér, ævinnar skeið. Aldrei var sólin svo skær né fugla fegurri hljóð. Mér finnst ég skilja í dag öll heimsins ástarljóð.
I loved every second of it. It is delightful and it is the prove that you don't need to understand the lyrics to understand the feeling. I am Mexican and I only understood the word ALDREI, which I think means NEVER
Það rofar til inn' í mér Og lífið tekur lit Veit nú hvað gefur mér mest Og tilverunni glit Aldrei var sólin svo skær Né fugla fegurri hljóð Mér finnst ég skilja í dag öll heimsins ástarljóð Þú fullkomnar mig ég finn að ég er annar enn ég var Þú ert við spurnum mínum lokasvar Lyftir mér upp, lýsir mér leið Ég vegsama þig Og vonir mínar bind ég aðeins þér Í blíðu jafnt sem stríðu fylgdu mér í huga og hér, ævinnar skeið Liðið er grafið og gleymt Og raunir frá í gær Loksins ég veit upp á hár Hvað hjartað í mér slær Og þó að ég ferðist um lönd þú ert mín heimahöfn Norðurljósin skrifa í kvöld í hvolfið okkar nöfn
Búinn að stroka út og eg veit ekki kvað en þetta lag og tegzti er Guð dómslegur,held að hann skrifi fyrir því líka,en hvað veit ég,ég er tilfingavera með meiru,en vá takk strákar að koma þessu til skila án þess að skikja hahahahah
The mayor was an actor before he got into politics and made this movie long before then. Also the scenes showing him are clips from a movie called "A Man Like Me." or "Maður Eins Og Ég" :)
Mayor and a major are two different things my friend, Major is a rank of commissioned officer, with corresponding ranks existing in many military forces :)
This is still the best!! I didn't know a human could write something this poetic and beautiful.
In my opinion, this and "Undir þínum áhrifum" are the BEST love songs in the world. just my opinion!
Það rofar til inn' í mér
og lífið tekur lit.
Veit nú hvað gefur mér mest
og tilverunni glit.
Aldrei var sólin svo skær
né fugla fegurri hljóð.
mér finnst ég skilja í dag
öll heimsins ástarljóð.
Þú fullkomnar mig
ég finn að ég er annar enn ég var.
Þú ert við spurnum mínum lokasvar,
lyftir mér upp, lýsir mér leið.
Ég vegsama þig
og vonir mínar bind ég aðeins þér.
Í blíðu jafnt sem stríðu fylgdu mér
í huga og hér, ævinnar skeið.
Liðið er grafið og gleymt
og raunir frá í gær.
Loksins ég veit upp á hár
hvað hjartað í mér slær.
Og þó að ég ferðist um lönd
þú ert mín heimahöfn.
Norðurljósin skrifa í kvöld
í hvolfið okkar nöfn.
Þú fullkomnar mig
ég finn að ég er annar en ég var.
Þú ert við spurnum mínum lokasvar,
lyftir mér upp, lýsir mér leið.
Ég vegsama þig
og vonir mínar bind ég aðeins þér.
Í blíðu jafnt sem stríðu fylgdu mér
í huga og hér, ævinnar skeið.
Aldrei var sólin svo skær
né fugla fegurri hljóð.
Mér finnst ég skilja í dag
öll heimsins ástarljóð.
This is beautiful.
þetta lag fær mig til að hugsa um ástina mína :) hana Söndru love you :)
I loved every second of it. It is delightful and
it is the prove that you don't need to understand the lyrics
to understand the feeling.
I am Mexican and I only understood the word ALDREI,
which I think means NEVER
Yes....I love Icelandic and Japanese language...
@@adamirfan6986 Same here
I forgot how much I loved it.
Salut le groupe irafar votre chanteuse birgitta eurovision 2003 je vous oublie pas on se revoir bientot en icelande
littla kisan mín sem ég átti í 20 ár fullkomnaði mig
Jón Gnarr.............Þú ert perfect
Awesome, very meaningful,
elska sálina
Þetta er úr "Maður Eins Og Ég"
Good song. :) Is he Jón Gnarr on the scenes?
Stebbi kallinn!!!
Mjög flott :)
Það rofar til inn' í mér
Og lífið tekur lit
Veit nú hvað gefur mér mest
Og tilverunni glit
Aldrei var sólin svo skær
Né fugla fegurri hljóð
Mér finnst ég skilja í dag
öll heimsins ástarljóð
Þú fullkomnar mig
ég finn að ég er annar enn ég var
Þú ert við spurnum mínum lokasvar
Lyftir mér upp, lýsir mér leið
Ég vegsama þig
Og vonir mínar bind ég aðeins þér
Í blíðu jafnt sem stríðu fylgdu mér
í huga og hér, ævinnar skeið
Liðið er grafið og gleymt
Og raunir frá í gær
Loksins ég veit upp á hár
Hvað hjartað í mér slær
Og þó að ég ferðist um lönd
þú ert mín heimahöfn
Norðurljósin skrifa í kvöld
í hvolfið okkar nöfn
Myndin heitir "Maður eins og ég"
Úr hvaða mynd er myndbandið ?
this song sound pretty good, how long this band has being on the road since..?
Hvenær kom þetta lag eiginlega út? Þetta frábæra, frábæra lag?
Búinn að stroka út og eg veit ekki kvað en þetta lag og tegzti er Guð dómslegur,held að hann skrifi fyrir því líka,en hvað veit ég,ég er tilfingavera með meiru,en vá takk strákar að koma þessu til skila án þess að skikja hahahahah
Þetta er nú lang sætasta stelpan sem þú hefur náð í Júlli.. hahaha
Not often a major appears in a music video -
The mayor was an actor before he got into politics and made this movie long before then. Also the scenes showing him are clips from a movie called "A Man Like Me." or "Maður Eins Og Ég" :)
getur downloadað forriti til að downloada lögum af youtube
In my opinion, this one of the most gorgeous love songs in the Icelandic language. Ask me and I will translate it for you!
Peter Skinner Canyo u please translate it?I would like yo have it
Can you please translate it for me?
Can you please translate it ?
@@HasufelyArod lol, i can
@@HasufelyArod its not perfect and probably not good for singing. but i think the meaning should be readable
flott að sjá borgarstjóran
Þetta er svo gullfallegur texti.
Svo fallegt lag !
Maður eins og ég , ef ég man rétt
flott lag :)
@911Dagur
Wtf ?
Mayor and a major are two different things my friend, Major is a rank of commissioned officer, with corresponding ranks existing in many military forces :)
Þessi mynd kom mér verulega á óvart:
Góð.
Í hvaða mynd er þetta lag ?
@@lindarosjohannsdottir5538 "Maður eins og ég" ;-)
@Veigastina
Alltof satt
Gjeeeðveikt lag :)
Eitt besta dægurlag á íslandi í 10 ár
Stebbi sexy ;)
Groupe irafar
@backbeyond Bitur gæji vol.1
ég dirka þetta lag
@911Dagur
þú greinilega elskar Jb, en gaman, veit að þú ert að hugsa um hann á hverjum degi, noob.
frænka mín er þarna
Svo fallegt lag!