Estuve en el vaticano y no me fijé en las cadenas, que pena vi el Moisés, la piedad, la tumba de San Pedro, pero justo este detalle no lo conocía, espero regresar pues Italia es un país que me encantó y poder apreciar justo este detalle.
El texto original dice que Moisés se caracterizaba por tener “un rostro del que emanaban rayos de luz” lo que San Gerónimo en la Vulgata tradujo “su rostro era cornudo”.Cuando Miguel Ángel esculpió el Moisés el error de traducción de la Vulgata, ya había sido advertido, y algunos artistas de la época comenzaron a representar a Moisés con rayos de luz. Miguel Ángel, prefirió mantener la iconografía antigua. Gracias por tan ilustrativo y genial vídeo, excelente narraciòn.
esta estatua de moises con cuernos es por que vio al mismo diablo en el monte sinai y la evidencia esta la biblia la vulgata traducida al latin pero ahora la biblia a sido manipuladaen exodo cap.34 versl.29
Gracias por tantos detalles interesantes en torno a mi Fe Católica.
No cabe duda , solo le falta hablar, estupenda escultura, me facina.Gracias por tan ilustrativo vídeo, mucho éxito.
Ya conocía sobre el tema, pero tu video me ha encantado; muy bien hecho y explicado. Felicidades👏👏
Que increíble como Miguel Ángel pudo hacer tan impresionante OBRA
Muy bien... Los datos están recopilados de forma correcta!
Estuve en el vaticano y no me fijé en las cadenas, que pena vi el Moisés, la piedad, la tumba de San Pedro, pero justo este detalle no lo conocía, espero regresar pues Italia es un país que me encantó y poder apreciar justo este detalle.
El texto original dice que Moisés se caracterizaba por tener “un rostro del que emanaban rayos de luz” lo que San Gerónimo en la Vulgata tradujo “su rostro era cornudo”.Cuando Miguel Ángel esculpió el Moisés el error de traducción de la Vulgata, ya había sido advertido, y algunos artistas de la época comenzaron a representar a Moisés con rayos de luz. Miguel Ángel, prefirió mantener la iconografía antigua. Gracias por tan ilustrativo y genial vídeo, excelente narraciòn.
esta estatua de moises con cuernos es por que vio al mismo diablo en el monte sinai y la evidencia esta la biblia la vulgata traducida al latin pero ahora la biblia a sido manipuladaen exodo cap.34 versl.29
bättle & ultim8 kiche ^^
Beautiful
Cuando hay algo que no le conviene fue el escritor que interpretó mal.quien dice que si es así no toda la interpretó mal ?????
HOLA JULIO VICENTE, MI TÍA ES TANIA
IDOLATRÍA PURA😊
Todas estas esculpturas.no son hechas.por miguel angel.realmente no.
Esas son puras mentiras mentiras del catolicismos y de la mitología griega y. Inventos.
Tranquila, si tu no crees, deja que los demás crean
Lo vi en el año 2013.