Франко Іван - «Отсе тая стежечка...» Отсе тая стежечка, Де дівчина йшла, Що з мойого сердечка Щастя унесла. Ось туди пішла вона Та гуляючи, З іншим своїм любчиком Розмовляючи. За її слідами я, Мов безумний, біг, Цілував з сльозами я Пил із її ніг. Наче потопаючий Стебелиночку, Зір мій вид її ловив На хвилиночку. І мов нурок перли ті На морському дні, Сквапно так мій слух ловив Всі слова її. Отсе тая стежечка Ізвивається, А у мене серденько Розриваєтьтся. Залягло на дні його Те важке чуття: Тут навіки згублений Змисл твого буття. Все, що найдорожчеє, Найулюблене, Чим душа жива була, Тут загублене! Чим душа жива була, Чим пишалася... Отсе тая стежечка, Щоб запалася!
Ďakujem Ti z celého srdca za Lemkov - Si nádherná, úplne osobitá, Si klenot v kráľovskej korune Rusínov, po stáročia sme Rutheni - boli sme a SME -a veľmi statoční. A Ty Si naša duša. Starý doktor Vasiľ JANKO, Rusín
Щастя, здоров'я, довгих років життя тобі, Христиночко! Ти як той паросточок Українства, що пробивається крізь залізобетон російсько-радянського гніту, що нищив усе українське. Твої пісні - то є наша надія! Земний уклін з Харківщини.
Valentyna Sad навпаки в кінці пісні подарувала нам усмішку. Це ж всього лишень пісня про розбите серце і то хлоп'яче а не "пливе кача", отож її чарівна усмішка в кінці зовсім не псує цієї пісні.
Oh this is the path, Where the maiden had waked, Somehow from my dear heart Fortune has taken away. Oh there she has gone And yet playfully, With another of her lovers Converses. Following her footsteps I, Maybe unwisely, ran, Kissing with my tears The dust beneath her feet. Trampling down The stubble, My eyes caught a glance of her For a moment. And like a diver of pearls At the bottom of the sea, Hastily so my ear did grasp All her words. Oh this is the path That is unraveling, And my poor heart Does break apart. Laid it low to the bottom That heavy feeling: Here forever is lost The sence of your being. Everything that is most valuable, Most beloved, With what my soul did live, Here is lost! With what my soul did live, With what it was proud... Oh may this path, Burst into flames!
THERE IS A TRIO OR GROUP IN THE US, THAT I HEARD SINGING LIKE HER AND IT WAS A GREAT EXPERIENCE. THE GROUP WAS NAMED: EAGLE BONE WHISTLE. I CONSIDERED THEIR MUSIC WITH THE GIRLS VOICE AS MOST BEAUTIFUL.
Одне із найліпших виконань!!! Беззаперечно!!!
Франко Іван - «Отсе тая стежечка...»
Отсе тая стежечка,
Де дівчина йшла,
Що з мойого сердечка
Щастя унесла.
Ось туди пішла вона
Та гуляючи,
З іншим своїм любчиком
Розмовляючи.
За її слідами я,
Мов безумний, біг,
Цілував з сльозами я
Пил із її ніг.
Наче потопаючий
Стебелиночку,
Зір мій вид її ловив
На хвилиночку.
І мов нурок перли ті
На морському дні,
Сквапно так мій слух ловив
Всі слова її.
Отсе тая стежечка
Ізвивається,
А у мене серденько
Розриваєтьтся.
Залягло на дні його
Те важке чуття:
Тут навіки згублений
Змисл твого буття.
Все, що найдорожчеє,
Найулюблене,
Чим душа жива була,
Тут загублене!
Чим душа жива була,
Чим пишалася...
Отсе тая стежечка,
Щоб запалася!
ваш Украинский язык прекрасен ,А когда поют так вообще кайф на сердце!
Ваш русский тоже просто невероятен❤️🌍
@@orysia9148 особливо в Бахмуті...
Ďakujem Ti z celého srdca za Lemkov - Si nádherná, úplne osobitá, Si klenot v kráľovskej korune Rusínov, po stáročia sme Rutheni - boli sme a SME -a veľmi statoční. A Ty Si naša duša. Starý doktor Vasiľ JANKO,
Rusín
Хотів добрати слів та дарма... Просто вражений!
Це дійсно прекрасно. Дай Боже тобі дівчино!!!
Щастя, здоров'я, довгих років життя тобі, Христиночко! Ти як той паросточок Українства, що пробивається крізь залізобетон російсько-радянського гніту, що нищив усе українське. Твої пісні - то є наша надія! Земний уклін з Харківщини.
мегакомпозиція і мегавиконання!!! Саме оця версія просто вау! Подяка Франку і Христині)
Дякую за прекрасне виконання. Неперевершено i мелодiйно !!!!
Символічне місце для виконання … і неймовірно глибокий твій @Христина Соловій вокал
Обожнюю!Наче медом на душі мені...
Зiрочка наша!Дякую!
Файно співа! Дуже гарно!
чудова пісня і чудове виконання!
Жесть як ніжно і з любов'ю. Ти наша пташка;))
спів як у пташки,дуже сильно!кожен раз як перший раз поражаюсь твочості Христини
так душевно...
Такие песни в душе находят самые тонкие струны и играют на них музыку любви
Коли Христина Соловій ще була схожою на Христину Соловій...
her best live performance by a mile... inspirational
гарно, приємно слухати 👍
спів від душі.щира подяка
Яка молочинка.. Дівчинко, не змінюйся!!!!****
Kак харашо когда талантливые люди могут себя показать respekt.
Ангелочок наш!!!
Христинка, ти супер! так ніжно, так по справжньому...
Идеально! Все песни Христины должны быть такими, без бэк вокала и "хорового" пения.
все повертаюся, і повертаюся до цієї пісні. Фантастично...
и эта милая улыбка в конце - я у захваті
Valentyna Sad навпаки в кінці пісні подарувала нам усмішку. Це ж всього лишень пісня про розбите серце і то хлоп'яче а не "пливе кача", отож її чарівна усмішка в кінці зовсім не псує цієї пісні.
Valentyna Sad - та якби люди помирали від нерозділеного кохання, нас би вже не було. Напиши вірш, проспівай, посміхнися, - та йди далі!
В восторге...
Закрыл глаза , представил, что я в походе возле костра сижу и под гитару девушка поёт песню. Прекрасно )
yuf девушки (как правило) гитарой так не владеют. здесь же гитарист просто на высоте.
Oh this is the path,
Where the maiden had waked,
Somehow from my dear heart
Fortune has taken away.
Oh there she has gone
And yet playfully,
With another of her lovers
Converses.
Following her footsteps I,
Maybe unwisely, ran,
Kissing with my tears
The dust beneath her feet.
Trampling down
The stubble,
My eyes caught a glance of her
For a moment.
And like a diver of pearls
At the bottom of the sea,
Hastily so my ear did grasp
All her words.
Oh this is the path
That is unraveling,
And my poor heart
Does break apart.
Laid it low to the bottom
That heavy feeling:
Here forever is lost
The sence of your being.
Everything that is most valuable,
Most beloved,
With what my soul did live,
Here is lost!
With what my soul did live,
With what it was proud...
Oh may this path,
Burst into flames!
Дякую!!! Чудесно!!!
Файно...до сліз!
Достойне виконання нашого великого Епменяра !!!
чудово, як завжди
Дуже гарно! Справді відчуваєш себе в нірвані...
ФАЙНО!
Her best work!
Экспрессивная, обожаю
Сякое бим слухав без перестанку.як той каже кайф в уши!
Отпад!
Христина супер
унікальний голос
Дуже гарно спивае).
To jest cudownie
Божественно...
Як же прекрасно
неймовірно!!!!
В ,Мене, чогось 💚😭! 👍👏👏👏👏👏👏
МОЛОДЧИНА!!!!!!!!!!!!!
чудово!
Сильно! Молодчинка)
Просто вау
неможливо коментувати. сильне виконаннятільки слухати і вникати в суть
THERE IS A TRIO OR GROUP IN THE US, THAT I HEARD SINGING LIKE HER AND IT WAS A GREAT EXPERIENCE. THE GROUP WAS NAMED: EAGLE BONE WHISTLE. I CONSIDERED THEIR MUSIC WITH THE GIRLS VOICE AS MOST BEAUTIFUL.
Блискуче!
Влюбился))
в очередь)
крута ваууууууууу
Класс!
Прекрасно.
Плачу...
Не знаю о чем песня, но очень красивая и душевная
Красиво как..
Франко рулює.
Стих ничем непримечательный, но Христине удалось возвысить его до небес
pamelaanderson8 - О-о-о то ви ні разу не кохали
pamelaanderson8 ніколи не кохали) жартую, для кожного вірш по своєму гарний
rombarbar 888 проводя время за сборником стихов вы бы наверняка наведь не зупинились на цьому вiрше
pamelaanderson8, схоже що і "Страждання молодого Вертера", ви повз своє серце легко пропустите.
Який у неї голос...!
христина Я СЛУХАЮ
одружений, діти а, чомусь, згадалось перше кохання...
Бомба!
.......что тут скажешь..... тихо фанатию ))
Да, красивый голос и приятное исполнение
❤❤
Як так? Залізти в кожну мою клітину, молекулу, атом, нейтрино
Красуня
люблю горяночка
Без образ, найкраще виконання Стежечки. Не може іншого слухати
Христино, доброго дня. Як можна з Вами порозмовляти, щодо інтерв'ю в Варшаві?
Можна акорди або таби❤️😍
Франку , мабуть, сподобалось би!
Жаль что не до конца...
Андрій Луцик
Дайте плиз аккорды!
Народ, шо за діла? 330 тис переглядів і лише 3 тис лайків.
хто пише пісні ???????????????????????????
іван франко
Ще губи не накачала )))
Що це "стежечка"?
Стежка - это тропа ( лесная)
+Nitrahex13 Дуже дякую!
+Nitrahex13 стежечка = тропіночка
+96Stalker ТРОПИНКА )
Христинку на евробочення )
она лучше Квітки Цісик
+Parampampam66 не перебільшуйте.
в потенціалі, можливо.
+Сергій Грищенко у дечому схожа на стиль виконання Аліни Орлової (прибалтка), наприклад її пісня - Menulis