Kapten Röd - 1.000.000 Nollor [Officiell Video]
Вставка
- Опубліковано 9 гру 2010
- Regi & Redigering: Jonas Andréen
Foto: Nicklas Lärka, Joakim S. Hammond B-foto: John Eriksson
Lynx Pictures
www.lynxpictures.se
© & ℗ Kapten Röd & SwingKids
www.kaptenrod.se
2 years ago around Christmas I walked in to an electronics store on Malta where all the employees looked like reggae dudes and Kapten Röd was the only music playing in the speakers. Very cool experience!
They had good taste. This singer has a big heart.
I don't understand anything, but the best music comes from heart, you don't need to understand it just feel it. Good vibes from Mexico :)
[HOOK]
I say, one million zeros
Together they can never be one
No matter how you add them, all you get is one million morons
One million zeros can never live as one
If we don't wake up from the dream
Because only dead fish follow the stream
[VERSE 1]
Yo, Mr science world tell me the result
If you take years of schooling filled with bullying and problems
Then add the feeling of a life in misery
Then take that situation times an assault rifle
Take one month without a job plus a new bill
Minus one insurance is equal to eviction
It's a homeless individual
The math isn't hard
[HOOK]
To say one million zeros
Together they can never be one
How ever you add them, you only get one million morons
One million zeroes can never live as one
If we don't wake up from the dream
Only dead fish follow the stream
[VERSE 2]
My friend has a dilema
Because the roads are two
Should he swallow his pride, be nice and go
Or should he fight fire with fire
Which equals firing steel
He has lived a lot of miserable years, five incarcerated
He says they will make (him) an example
He is so sick and tired of being spat at
It takes nine months to create a life
But only in one tenth of a second it's taken away
[HOOK]
One million zeros
Together they can never be one
How ever you add them all you get is one million morons
One million zeros can never live as one
So wake up from the dream
Only dead fish follow the stream
A quick and sloppy translation with many mistakes, I'm sure, but I guess you get the gist of the lyrics.
Costgobbo I don't know if "zeros" is the right translation. Zeros and "nobodies" can be spelled and used the same way as zero in Sweden. So Zeros= Nobodies, morons. But maybe you got that :)
kossanflyger its 0s like he means 1 million 0s
Luqman Mashkour He actually means both...
KILROYguy omg i dont even remember that reply i put lol its so old
This is a super awesome song that my swedish friend just told me about... and explained what he was singing about. Fantastic song, even though I can't understand it... but that doesn't matter.
Still listening 2024
Kapten Röd får mig att tänka framåt och gör mig starkare..
Älskar deras låtar.. TACK för att DENNA grupp faktiskt EXISTERAR!!!! LOVE
''Grupp''
Jaaa
Thereze Hallgren
Hahahahahaah grupp
nizzoking
vadå??
Thereze Hallgren Kapten Röd är personen som sjunger, alltså inte någon grupp. :)
BIIIIIIIIIG UPS!!! Long awaited tune!
Much respect to the Kapten, with you by the rudder, the ship will never go down!
And bless up Rough Lynx for a great video!
Man blir stolt av att komma från Göteborg när man hör detta. Äntligen har Skånemonopolet på bra reggae brutits! Kärlek till Kapten Röd & hans pirater!
I love this Song
Greetings from 🇨🇭
Grym låt! Kapten levererar som vanligt!!
Älskar Kapten Röd....har varit med sedan punken kom.... men få är så otroliga ordvrängare att få ihop det som Kapten Röd
2023 och lyssnar fortfarande på denna legendariska låt
Lyssnar på dig ofta,vissa dagar träffar vissa låtar hårdare än andra.Skulle vilja snacka me dig!!
Älskar verkligen Kapten Röd! Man blir bara så glad av hans musik! Spelar ingen roll vad man har politisk åsikt. Själv så är jag på den högra sidan.
Reggae är aldrig fel.
Åh gud. Hans röst!!! Så sjukt härlig att lyssna till!
Och med dessa fantastiska texter och beats. Owa-owa! :D
Bra video jag älskar kapten röd och jag älskar verkligen Majorna ❤
Thums up all the way from Holland, This Captain is creating some great music!
And I don't even understand 1 word 0.0
Fler människor skulle ha kaptenens människosyn. Big up respect till dig!
Nice feel-good vibe to this one.
texten är så sant som det är sagt. KANON Bra jobbat!!!
Spelas fortfarande 2023
Insåg just att jag bor i ett av de vit-röda husen i bakgrunden när kaptenen står på berget... :)
Sweet Rasta!! Swede Rasta!! Roots up!!
I was pleasantly surprised by that.
Kaptens låtar gör mig glad
Glad to hear! Bless you all out seas, from Sweden!
En av Göteborgs kungar :)
damn man, why does Sweden have to have the best everything
haha TF leave us alone
Min mamma är 51, hon avgudar Kapten Röd! Varje morgon hon är ledig vaknar jag av att hon har på Kaptenen på hög volym i köket, jävligt underbar väckning må jag säga. BIG LOVE!
Håller fullständigt med. Han sa inte lite med de orden! Låten slocknade på en kort stund men den borde införlivas igen 2021
Min vän har 1 dilemma
För vägarna är 2
Ska han svälja sin stolthet vara 3vlig och gå
Eller sätta hårt mot hårt
Som innebär att av4 stål
Han har levt många hundår varav 5 inlåst
Han säger nu ska de statueras 6xempel
Han är så 7kt trött på att bli sp8ad på
9 månader tar livet att bli till
Men blott en 10ndel sekund slocknar de på
Genialiskt!
7kt bra skrivet
tionondel
Det är bra skrivit men Mos Def gjorde det först.
Gillar att ingen har rättat dig på texten, av4 stål. Inte stålar
Aldrig tänkt på det innan! Geni!
Fan vad bra låt asså
Det här får stå för Kapten Röd. Godnatt.
Vilken jävla text! Den landar verkligen i hjärtat.
denna ska pumpas i sommar
2020 någon?
Alltid
@@daoudabrunell6002 2021
2021! media idioterar som aldrig förr
@@mannenmytenlegenden 2021
Eyy är det Elis?
Minns kärarrdahl , vi var oxå sista sommaren... Vedom,, denna låten hörs till Borås:))
Im from germany and i love kapten röd
tung låt
majorna i bakrunden 414 for life
412 baby
Johanneberg? O_o
451!!
The chorus roughly translates to:
I'm sayin' one million zeros, together they will never make one.
However you add it up, you will always end up with one million idiots.
One million zeros, will never live as one, if we won't wake up from the dream, because only dead fishes follow the stream.
(zeros can be used as a word to describe a low-lifer in Swedish)
Gilla om du fortfarande lyssnar på detta i 2013!
Hey Swedes! ;) Bless from the UK!!
I´m on it. Don´t worry.
så bra av Kapten Röd, denna låt säjer mitt liv, just nu är jag i texten Arbetslös och nära vräkning, behöver pengar fort innan något hemskt händer...
Önskar dig all lycka och hoppas det löser sig!
hur har det gått?
EEEEEEEEEEEEN MILJOOOOOOOOOOOON NOLLOOOOOOOOOOOOOOOOOOR
A great swedish artist, thx for the upload
Yaaa,maaaannnn! Gammelman diggar! Rythm! Texten ,man,viktigast av allt i vår musik! Berätta något,man! Me like!!!!!
Min svensk er inte så bra. What is exactly the moral of this song? Who are the 1 million zeros?
the idiots
Nollor is Swedish for both zeroes and idiots.
He sings that a million zeros can never be 1, no matter how you count. He brings up subjects concerning people in misery and makes it into math, for example: "bullied in school + rifle = ???" and "expensive bill + no salary - one insurance = homeless individual".
Sofie han snackar om miljonprogrammen din dumma åsna
I might have to put Swedish on my list of languages to learn after:
Spanish
Welsh
French
Dutch
Italian
Currently on Spanish, about A2 level, so maybe if I am efficient I could start learning Swedish within the next 3 years. I only know one word "bra". But I do really love the band Hoffmaestro & Chraa. Are there any other good swedish bands/songs?
ReindeerPate labyrint
+ReindeerPate Been learning Swedish for 6 months now. I like Korlie and KKV, Syster Sol, (Kapten Röd ofc), some Basshunter, Medina, Kent, Elov and Beny, and 2 Blyg Läppar among others. Music is a great way for me to continually be motivated to learn one language at a time, too. People are always interested in the fact that I'm learning a language which is so weird for a person to learn here in mid-USA. It's jättebra :)
not trying to discourage you but Dutch is quite fucked up because it has more exceptions then rules, a lot of native speakers also tend to fuck the grammar up, if you need help I'm here
+ReindeerPate Magnus uggla, Kartellen, Timbuktu, Labyrint. :)
Håkan Hellström!!
I'm dutch and i even love this
No idea what this dude is saying or where he's from but this song is sick!!!
Tänker på dårarna i Sd när man lyssnar på denna :)
dåre kan du vara själv. sd2018 :)
+Gary Michael Saari Kong Jag ser mig inte som en dåre. Tänker snarare MP å VP
Du menar vänstern?
tror du legit att röd sjunger om vänstern så är du så snetänkt att du fan kommer köra av ett stup
Du menar nazisterna (Socialdemokraterna)?
I just turned into a rastaman
Jag kommer aldrig kunna få ihop hans utseende med rösten D: det ser så fel ut att se honom sjunga det här, det låter så feeeel till hans utseende! Fortfarande grym artist dock, och älskar rösten!
över en miljon nollor har lyssnat på kapten röd. big up!
han har käkat E och ändå är han snE
å va faan är inte du då
i thought someone black was the artist....
Sounded a bit Jamaican didn't it!
yea lol haha
Joshua Hofwijks me too!
Kapten Röd är legend, right?
han är lätt sveriges front figur för reggae han är bäst i svearike iallafall BIG RESPECT
Jag luktar svett och dricker kiss och äter kamel bajs
😂😂😂
😍
mina kompisar skrev det xD
Hahahaha
Kapten röd bästa artisten i sverige utankrydd
pretty sweet tunes Kapten. greetings from Los Angeles
Mannen talar sanning! lyssna på texten! ( Och detta ifrån en som oftast motsätter sig Reggae:s budskap )
Har totalt missat den här gruppen! Låten är ju helt underbar! :)))
Jeepstarr är med att rekommendera! Han äldre låtar är gudomliga!
Grymt fint med Majorna i bakgrunden! Masthuggskyrkans utsikt är guld!
Kapten är kungen!
Svensk reggae på top, underbart gung o suvve text, så på ren Svenska.. helt jävla fett bra!
Kapten röd sjunger bra!
Roligt ansikte och käke han har. Dock är han sjukt bra.
Katenen: Med en sanningstalande själ som är .... ultraviolett? Love!
Grymt bästa artisten BIG UP!! bra texter och kanon bra live uppträdande!!
Favorite musician of all.:)
världens bästa människa
Kaptenen går fram o kommer aldrig retirera!
ajaj kapten!
yeah älskar när man hör sånna här låter som man blir riktigt glad av :D särsklit när man sitter med läxor.. :)
hans texter är så sjukt sanna!
FANN VA TUNG HAN E!
Vilken fantastisk låt! Jag vill ju lära mig den här låten nu :')
Såg honom live idag med skolan, fett najjs!
Jag gillar normalt sett inte denna sortens musik men kapten röd är RIKTIGT bra!
Bra låt 🤗👍🏻
Idildur20 still the greatest swede 2024
Han e grymt bra. Älskar Jeepstarr också. Inte varit nåt reggae-freak innan jag upptäckte dessa. Har gått miste om mycket känner jag, när jag valt att ignorera just den genren. Men nu e ja på! ;)
Gute Musik kann man ja zum Glück fühlen!
Thumbs up if you translated the lyrics and then figured out that the population of Göteborg is about 1,000,000! :)
Real recognize real
Tack som fan! Viva maskrosbarn!
Kapten röd är den enda svensken som får respekt av mig :) han är för bra för att vara sann (y)
Much respect!
Die erste coole reggea band aus schweden!
Alltid när någon från hemlandet frågar om svensk musik visar jag Kapten Röd. Tung snubbe!
kapten röd berättar sanna historier om oss på sidolinjen
älskar han för det
Inte för att det är ont om anledningar... men Kapten Röd är ännu en anledning att vara stolt över Götet :-)
Älskar musiken, Älskar staden!
Epic Kapten!
Fortfarande en galen låt.
Så jävla skön!
han e fedt bra fast han ser ut som stryk!
Så sann !
Älskar HAN ! LÄNGE LEVE KAPTEN RÖD!
Love it!! Cred from Norway
9 månader tar livet att bli till, men blott en tiondelssekund slocknar det...
Älskar den, asså låten!!
kapten röd är den bästa artisten i sverige ! :D:D
En miljooon gånger
Har jag lyssnat på denna låååt
Big up!