PERDE-ŠARPLANINA - PERDE-SHAR MOUNTAIN

PERDE
Mjesto PERDE na Šar planini u ljubinjskom ataru je nešto više od pukog toponima. To je život i opstanak ovdašnjih gorštaka, mistično mjesto i ulaz u neke druge nepoznate svjetove. Ne one, koje čujemo u ezoterici i fantazijama, već prema stvarnim svjetovima koji život znače, a nalaze se iza zavjese. Značenje riječi “Perde” na lokalnom govoru najbliže bismo približili samo jednom pojmu - a to je “drvena ograda”. Zaštita, ona koja se u starija vremena nalazila na drvenim balkonima i stepenicama. No, simbolika njegova je višedimenzionalna, prelama se od fizičke do duhovne stvarnosti. Jer, Perde nema kapiju, nema izlaza i ulaza, ono je i zabrana, to jest personifikacija “ljute zvijeri” koja čuva tu “kapiju”, ali je istodobno i bastion zbog njene divlje čudi. Balkon bez ograde je nesiguran, kao tvrđava bez zidova. U širem smislu, “Perde” ima značenja i u drugim jezicima, recimo u albanskom je “zavjesa”. Ali sve ima istu namjenu, da se od svijeta sakrijemo, da uskratimo poglede znatiželjnih, ili i da se s njime od neprijatelja skrijemo. Takvo jedno “Perde” isklesano ogromnim i strmim stijenama voljom Stvoritelja je u stara vremena bilo izvrsna zaštita od najezdi nepoželjnih hajduka, kačaka i raznih naoružanih bandi koje su otimale stoku i pljačkali na prostoru Sredačke župe. Istodobno, iza zavjese (perde) bitisao je neki drugi svijet u kojem se išlo trbuhom za kruhom (Tetovo). Psihomentalna sposobnost u nadijevanju imena toponima na Šar planini oslikava oštroumnost i mudrost ovdašnjeg naroda i ta imena vam pokazuju ulaz i praćenje tragova “iza zavjese” kako bi poželjeli saznati što više ovdašnjih priča. S toga su toponimi za sva mjesta ispunjena emocionalno nabijenim značenjima koji, ujedno, pričaju i neispričane mistične priče, kao što su, uostalom, i priče o ljudima ovoga kraja. Vječno mjesto čežnje i žudnje za svakog ko mu se udalji.
Raif Kasi
30- jun 2024.