アメリカの中3はこんなこと習ってる!?アメリカの教科書&教育事情 Chill Outでネイティブの英語をリスニングチャレンジ! [
Вставка
- Опубліковано 28 лис 2024
- アメリカの中3は英語の授業でこれ読んでるの!? ネイティブの生の会話を聞いてみよう!アメリカの教育事情、教科書の違いの話です!
==========================
新刊📘『あいうえおフォニックスの英会話』
リンクはこちら▶︎amzn.to/3n4OTXg
生きた英会話がどんな文法でできているか、クイズでわかるよ!
📗緑の『あいうえおフォニックス② 子音編 日本人が苦手な発音を徹底攻略!』
▶︎amzn.to/3205tO5
📕赤の『あいうえおフォニックス① 英語の母音をひらがな5つで完全攻略!』
▶︎amzn.to/3427IA9
==========================
リクエスト、ご要望、ご質問などありましたら、ご遠慮なくどうぞ。
m(_ _)m
すべての動画をはじめから:bit.ly/2Z4l6Sh
すべての動画を新着順に:bit.ly/3dtIqy3
母音のフォニックス:bit.ly/38768PT
大人のフォニックス:bit.ly/3hQeAr7
プレイリスト:bit.ly/2B79SEP
『あいうえおフォニックス』
► チャンネル登録:bit.ly/2V7ptLp
► お問い合わせ : aiueophonics.co...
『あいうえおフォニックス』の公式グッズはこちら
▶︎shop.aiueophon...
LINEスタンプ『あいうえおフォニックス 毎日の英語』もよろしくね
▶︎line.me/S/stic...
『あいうえおフォニックス』アリー&ファジーと一緒に楽しく英語の発音をおぼえよう!
フォニックスの詳細は、公式サイトを見てみてね ► aiueophonics.com/
#英語 #英語学習 #フォニックス #英会話 #英語の発音 #リンキング #バイリンガル #癒し #ロサンゼルス #海外旅行 #留学 #TOEIC #英検 #TOEFL #アリーとファジー #ゆるキャラ #アニメ #あいうえおフォニックス #大人のフォニックス #aiueophonics #LINEスタンプ #あいフォニファンアート #ネイティブ #リスニング
© ® 2021 Rivertime Entertainment Inc., All Rights Reserved.
ほんといいお母さんに、子どもさんたちで、ほっこりさせられます。絶対に2人とも賢く育っていくと思います。
動画ですが、みんな声が良くて、聴き取りやすくて最高です。すごい音質がクリアなのは、収録にかなり気を使っておられるからなんだろうなと想像してます。
アートワークもかわいくて完璧ですよね。電子書籍、速攻で買いました。
chill outシリーズは英語の発音やヒアリングの勉強になるだけでなく、アメリカの実状もわかるので好きです☺️
ファジーちゃんがすごく大人になった感があって、ビックリしました☺️
気分転換のカリフォルニアの空 笑えましたー それと、wordyっていう表現新鮮でした!
教科書見てwordyって言われても、ねぇ・・・
アリーとファジー、すっごい早口なのに聞き取れるスーパーファジーが凄い。。。
表現の動画も好きだけど、こういうアメリカの文化や社会についての動画ももっと出していって欲しい!
初めて海外の教科書みたので、たのしかった!ありがとうございます😊
Rip out とかさりげない一言が普段わからないので勉強になりました。何気ない一言を日常会話の中で取り上げてほしいです
海外の教科書を初めてじっくり見たので、新鮮な気持ちでした!
重い&汚いことがある、です
@@aiueophonics 笑
日本ってgenerousだったんですね。税金で買ってもらってるのに、落書きやら、で大事にしてない子、います!
高校生の時オレゴン州へ短期留学に行きましたが、向こうの数学クラスに参加した時レベルが小学生向けの内容でびっくりしたのを覚えています😹
分数の勉強をしていましたが、身長170、180の大きな高校生が一生懸命計算しているのを見て異文化を感じました✏️
特に数学は、内容の差が激しいんですよ。(中学から成績別クラス)下は下手すると割り算できないくらい。上は日本と同じかそれ以上、と言う感じです。
@@aiueophonics 私も数学が大の苦手でしたが、そういったレベル別のクラス分けは全くなかったのでただただ羨ましいです!🥲
@@aiueophonics こんなに差があるなんて、今初めて知りました、ちょっとびっくりしますね。
今回、個人的に普段こういう単語使うんだ!って学ぶことが多い会話でした!
また普段のアリーとファジーの会話を聞けたら嬉しいです!
こういう文化の違いって意外と知らないので、とても参考になって見てて楽しいです☺️!
カリフォルニアがフルオープンになったら、いろいろ外にも出てみようと思ってます
@@aiueophonics 返信ありがとうございます✨おー、めちゃくちゃ楽しそうです☺️!
おにいちゃんの反応おもろすぎ。アメリカは大学もバカ分厚い。だから要点掴む力が求められる。
教科書のお話、興味深かったです。無償なのは日本は恵まれてますね。
そして、Chill outが日本語訳無しでも聞き取れるようになりたい…。今日も初耳な単語がありました❗
ありがとうございました✨
アメリカの学習事情を初めて見ました!教科書を買わないとか文化の違いってスゴい。こういう発想は絶対に出てこないと思ったのですごく興味深かったです😃
This channel helped me a lot in practicing both my english and japanese skills. Thanks for another chill out videos.
That's awesome!
最初の方から見ているとアリーとファジーの声のトーンがどんどん大人になっていってて、成長を感じます😭✨✨✨
たしかに日本は教科書がタダでしたね!大学で買った教科書は一冊2000〜4000円とかしてめちゃ高かったですが…
私にとってすごく新鮮な話でした!
こんなに違うんですね〜
って、当たり前か
違いますよね
めっちゃかわいいー。とても聴き取りやすい!たのしいー!編集が素晴らしいー!勉強になるぅー!
わー レイ・ブラッドベリ! 懐かしい
It reminds me of my school days!
「華氏451度」 紙が燃える温度だったよね、確か、😁
そうなんですよ。トリュフォ〜と喜んでるのは、おばちゃんだけで、子供にはつまらなかったそうです
小説って国語の授業で取り扱われちゃうと途端に嫌になっちゃうからね〜
そうなんですよね
0:58
本題とは関係ないけど、こういう場面で「I don't think I know」がパッと出ない。
どうしても、「わからないと思う」っていう日本語的な考えで「I think I don't know」が先に出てきてしまう
間違えても大丈夫!
全く同じことを思いました!
@@aiueophonics
あのう、I think I don't know. は、間違えになるんですか?
日本のテストだと、間違えになるかも?です。一般的にはI don't think ~ ということが多いようです
english.stackexchange.com/questions/41396/i-dont-think-you-x-versus-i-think-you-dont-x
@@aiueophonics
ありがとうございました!
日本語も英語も、とりあえず言い始めで打ち消しとく感じでしょうか…
結構難しそうなのですね!アメリカは気軽に学校を休める楽なイメージだったのでびっくりしました。
公立の学校は、生徒が休むと学校に入る助成金(?)が減るので、日本よりうるさいですよ
教科書がハードカバー!毎日持ち歩くのは、大変。このあたり、事情がちがうんですかね!
だからアメリカの中高には、ロッカーがあって、そこに教科書を置いとく感じになります
日本より重い感じですね😂日本恵まれているね
感謝🌈✨
アニメーションだけでなく、実際の映像など有って、いつもと違ってイイ感じでした^^。
カリフォルニアがオープンしたら、時々、外に出てみようかなと思ってます
実際授業では内容をかなりスキップしてるし、あの重たい教科書はホントやめてほしいですよね。小中高とかはまだロッカーがあるからいいんですけど、大学は持ち歩かないといけないんで無理して授業いっぱい取ってるとホント辛かった。。
めちゃめちゃ分厚くてびっくりしました~!全然、日本とやる量が違うんですね。
😆😆😆😆楽しい会話
知らない情報ありがとうございました
素晴らしい青空‼️日本しか知らないで終わりたくない‼️‼️
カリフォルニアの空で笑いました!私は大学留学でしたが、分厚くて高すぎる教科書懐かしい!って思いながら見てました。次も楽しみです。
🇺🇸と🇯🇵の教育の違いを知りたくて知りたく仕方なかったので、こちらの動画に出会えて嬉しいです🥺✨
質問です。
英語の授業はシェイクスピアのように古典的な作品を読んで意見交換したり文に隠された筆者の意図などを先生から聞かされるという感じなんでしょうか?
海外TVshowのワンシーンで時々見かけるので気になっていました!
アリーくん私と同い年です!!
すごく大人っぽいからビックリです笑笑
ファジーちゃんも私の弟と同い年なのもびっくり😂
一緒に頑張りましょう!
アリーの声はパパ出現!と思ってしまいましたー。成長しても家族仲良くしていていいね❣️
教科書難しそう!very very boring!分かる気がしました。
声は低くなりました
アリーもう中3かぁっていう親戚みたいな目線で見てしまいました(笑)
シェイクスピア超つまんねー笑ったw
モヤモヤする気持ち分かります。
個人的にアリーが声変わりし出してから私の中でリスニングの難易度が上がってます。もっともっと頑張らねば。
今の若い子風に、早く喋るからかもしれないですね。
テキサス州某所在住ですが、学校は去年の夏(新学年)から対面かオンライン選択制になっています。来週から全面対面になるようです。
実写版が新鮮でした。
知らない文化を知れた気分。
華氏451度…!今丁度(日本語訳で)読んでいるところですが「本燃やしてんな〜」くらいしか分からないですね。原文もいずれ読もうとは思っていましたが、英語ネイティブ中3くらいなんだ…
お〜タイムリー!
九年生って高校生なんだ!!!!
海外の教科書始めてみれて面白かった✨
Chromeブック同じパソコン学校で配布されました~(*´ー`*)
一緒に頑張りましょう!
おすすめに出て初めてこのチャンネルに出逢いました!わたしはLAの大学に留学していますが、入学当初は教科書の厚さに驚きました(笑)
教科書の厚みの差、凄いですね。内容量の差の違いもあるかと思いますが、英語は日本語に比べて、一つの単語の文字数が多い傾向にある事、単語と単語の間にスペースが入る事も大きいように思います。
アメリカの教科書のほうがはるかに難しそうですねえ
それに中学生でもう積分やるんですね
あら、積分もありました?(汗)習う順番が結構違っていて、二次関数よりも指数関数を先に習うとか、統計も計算機使って平均偏差出させたり、びっくりすることがあります
生物の教科書文字ばっかりでびっくりしました!(日本の教科書の様子忘れてしまいましたが…生物ってもっと図が多かったイメージがあるので)
日本だと教科書とは別に、便覧や資料集みたいな写真や図が多めの付属資料とか、ドリル、問題集みたいな問題に特化したもの、加えて高校なら参考書(チャートとか)などが渡されることも多いので、1教科に3冊くらい必要な気もします(ので結局重いんですよね笑)。
アメリカでは教科書ひとつだけなんでしょうか?
数学は、別にワークブックがありますが、大体はこんな感じです
私もカリフォルニア州の現地校に通っていたので懐かしいです。特にエッセイが嫌いでしたw 教科書本当に重くて10kg超えとか結構ありました。(数学と歴史の教科書が一番重かったですね)中3となるとGrade 8かfreshmanですか?
freshmanです。ほんと、重いですよね〜
Спасибо, ютуб, у тебя классные рекомендации👍
Рили хпххахха
Жиза
Абсолютно согласен
今日、英語の授業であなたたちの画像が出てきました!
日本の教科書は「無償給与」なんです。給与事務担当者がいて、私も数年やったことがあります。転校してきた子がいると、前の学校で使っていたものを書いた書類をもらってくることになっていて、新しい学校と違う物なら、役所と取扱書店に申請して、持ってきてもらいます。何度も転校している子なら、前とは違っていても、前の前といっしょなんてとこもあって、ややこしいことがあります。無償給与は一回限りで、無くしてたら買ってもらうのが基本です。4年から6年まで使うような物で、途中で改訂があった場合、学年によって版が違うからそれもまたややこしい。前期後期で、誰に何の教科書を渡したか、転校生も含めて、書類を作成して、数が合わないと差し戻されちゃうんです。はじめて担当になった年は、何度も差し戻しありました😅
それはややこしいですね
海外の教科書初めて見たので、とても興味深かったです♪
日本より難しそう&重そう…
あと、自主規制ありがとうございます(笑)
とにかく重いですね〜
実写も良いですね。ちょっとだけ行ったLA旅行を思い出して、とてもワクワクします😃映像もまた楽しみにしてます♡ハリウッドサインは近いのかな〜?と思いましたが、どこの通りも見上げるとあんな感じのイメージでした(笑)
声出して笑ってしまったw
カルフォルニアの空助かります。
中学からシェイクスピアの授業があるんだ。まぁ英語圏だと早めにあるんだろうなと思う。シェイクスピアの表現って、知っとかないと分からないから授業受けてみたい。the world is your oysterとか好き。
日本の、古文、と言う感じですね
いつも勉強になりますが、今回は特にアメリカな教育事情教えて頂き興味深かったです‼️ありがとございました😃See you later alligator🤗
何かのお役に立ちますように!
@@aiueophonics 友人から勧められて知りました🤗勉強になるし、子供たちの声がかわいいなぁと思ってましたが、別の方のコメントでご家族と知り、そうなんですね❣️と思い。コメントまちまちですみませんが、これからも楽しみに聞かせて頂きます☺️わざわざご返信ありがとございました💗💜💚
幼稚園の年長さんも義務教育の年になるんですね!
教科書が貸出ということもびっくりしました!
アメリカでは宿題はどんな感じですか?
ちなみに、うちの息子(小4)の普段の宿題量は…
その日に習った漢字3つ、算数をそれぞれドリルを元にノートに復習。
あとは本読み(国語で習っているところ)。
週末に自主学習(なんでもいい)や日記が出たりします。
夏休みもそれなりにあります。
ずーっとオンラインはなかなかしんどいですね。
でもみんな頑張っていてすごいです!
夏休みの宿題はなし、です!
@@aiueophonics さん
教えてくださってありがとうございます(*´︶`*)
夏休みは、ということは平日は宿題ありですか??
長期休暇くらいはのびのび遊んで好きなことをやってほしいですよね!
間もなくやってくるおやすみが待ち遠しいですね♫
宿題は先生による、という感じです(なんせ教科書を全く使わない人もいるので)
@@aiueophonics さん
先生によって教え方が全然違うんですね!
学生間で人気に差が出そうですね。笑
丁寧に教えてくださって、本当にありがとうございます♡
コメントは初めてでしたが、2年くらい前から毎週通知オンにして楽しく拝見しております(*´︶`*)
これからも皆さんのコントみたいな掛け合いを楽しみにしています♡
教科書が貸出しなんてビックリ😳
いかにも 重そうな教科書ですが
通常時は毎日持ち歩くのですか?
ウチの中3は学校に置きっぱなし!!
(置き勉・オキベンというそうです、、😓😓😓)
3:53 nice palm.
アリーくんまだ中学生だったんだ…もう10代後半かと思ってた…声だけだと
声は低くなりましたよね
自主規制は笑いました😂
貸し出しでもいいですが、さすがに
手入れはしてもらいたいですね😅
あんまり汚れてるとさわりたく
なくなりますね。
ステキな空の映像もありがとう
ございます。
これからも楽しみにしてます✨
Englishって 日本で言う国語にあたりますか?
具体的にどんな勉強をしているのか知りたいです。
例えば 文法、単語・・・日本の中学生が習うことを アメリカでも習うのか・・・とか
日本の中学校とは違いますね〜。シェイクスピアなどの読解とエッセイのような感じです
日本の教科書と全然違いますね‼️😂因みにアリー君の得意な教科は何なんでしょう??
・・・この質問したら、苦しんでました
いつも楽しく観ています!今回は実写があって、新鮮でした(^▽^)/
教科書があんなに分厚いなんて!
リモート授業じゃなかったら、あれを持ち運びするの?大変すぎる。
日本はもうすぐ期末テスト。そして夏休み!コロナが収束したら もっと楽しい気分なのにね。
アリーがThere's a bunch of questions と言っていますがネイティブはよくThere'reの代わりにThere'sって言いますか?
複数形にしなきゃいけないのに、There'sでいうこと、よくありますよ〜!
教科書が貸出って新鮮でした!
それだと書き込みできないのかな。
マーカーで大事なところに線引くとか、追加のメモ書いたり、パラパラマンガ書いたり、顔写真に落書きするとか…。
いつも貴重な内容ありがとうございます!癒やされます🌷
こどもにフォニックス教えてますが、日本の環境で小さい時に必要なことって何なんでしょうか…
たくさん英語を聞くこと(楽しく)です!
久しぶりに聞いたらお二人の声がもう思春期て、ビックリしました!教科書興味深いです。もっと内容が知りたいです。人文地理という教科は日本にないのでちりとどう違うのてしょうか?
世界の言語や、移民、文化、宗教なども扱っています
日本人が英語を学ぶ際に、シェイクスピアは有用でしょうか?
アリーくんと同い年でびっくり!高校生くらいやと思ってた!!!!
一緒にがんばろ〜!
5:05 あたりからFuzzyが言っている「that is what finals are.」ですが、私が言うとすると「that is what finals.」で止めてしまいそうです。
最後の「are」はなぜ付いてくるのか、教えていただけると嬉しいです。
いわゆる名詞節というもので、主語+動詞が入ります。
この動画でwhereの名詞節取り上げてます(what ではないですが、似たようなもの)
ua-cam.com/video/Z39k1SUIaFQ/v-deo.html
My hometown is not what it was. 「私の故郷は昔とは違う」
I know who you are. 「私は貴方が誰だか知っている」
のように 疑問詞+S+Vを使っているからでしょうか。
@@aiueophonics
ありがとうございます。
関係代名詞としてwhatやwhereを使った場合、その後には必ず名詞節が続くということですね!
ご記載の動画はUP当時も拝見していたのですが、すっかり忘れていました…。
改めて気付きなおすことが出来ました。ありがとうございました!
@@mthkp4065 さん
コメントありがとうございます。
つまり、「関係代名詞の後には名詞節が来る」というのが、理屈抜きで当然のことなのですね。
すっかり忘れていました。
おかげさまで、これで心にしっかり刻まれました。(刻まれたはずです…。)
ありがとうございました!
中国が遠い所にあるとこんなに空が綺麗なのかぁ....
空の青さは、湿気の違いかと・・・
abc7.com/la-pollution-california-los-angeles-air-ozone/10535612/
強制使い回しの本は嫌ァ>< 教科書も全部電子書籍にしてしまえば軽くていいのにと思いました。
ファジーのはオンラインでした
教科書貸出だと落書きする楽しみがないなぁ笑
それに返しちゃったらどうやって復習するんだろう?
なんか和むわ~w
そうそう❗️教科書分厚い❗️私がいたのはNJだけどcentral5とか言って、5年生の時だけ各学校から集められ、当時5年生のステイ先の子がそこの学校に行ってたわ🎵
6年から中学のところもあるので、それでかな?
Oh my ..I see the first appearance of Ally who is real and student in USA in this video,
Очень интересно 👍👍
最近、英語喉のkaz先生の本もあいうえおフォニックスと同様に勉強しているのですが
アリーとファジーも喉使っています❓
どうも使っていない感じがしますが❓喉って大事ですか?
個人的には、リラックスして話せる方法なら、どれでもいい(英語で、緊張して声が高くなる人は多いので)と思います・・・。
返信ありがとうございます。まぁ〜確かに舌を👅動かすと疲れますし、喉だけだと、こんなに低い声って、
気になりますが、。喉発音に3ビート子音母音子音と
合わせると、確かに聴き取れるのですが、アリーとファジーは、どうも喉を使って無い感じがし。。
一度考察して頂だければ、有難いです。
テストがなくてアメリカでは成績評価 通知表はないのですか
オンライン授業はどのようにして成績評価をしているのでしょうか
オンラインでテストしています
質問なのですが、Here you areやThere you areのようにHereやThereが先にくる文の使い方がわかりません。教えていただけると幸いです
ネイティブがどういうシチュエーションで使っているか、聞いて慣れるしかないです(理屈じゃないので)
『Here you are. Here we are. Here we go.の違い』ua-cam.com/video/yQjx9aFGhQo/v-deo.html
@@aiueophonics
ありがとうございます!
では、日本よりも入学、卒業が早いんですね!日本の中学3年は、アメリカだともうすぐ卒業して、秋から高校生になるってことですよね?今まで深く考えたことがなかったのでおもしろかったです。
そうですね。小学1年生も、前年の8月からスタート、という感じです。
大学の一般教養の経済学の教科書が英語の分厚いやつで、軽くする為にチャプタ毎に破って授業で使いそうなページだけ持っていってました。単位落としました♡
my online friend whose in 9th grade in America said she's so relatable
OMG !! still very young .....you doing a good job teaching in Japan guys .
Thanks! 😃
ちょ…! アリー,もう高校生!?
おっきくなったねぇ。。笑 ←勝手に親戚のおじさん目線
アリー!テスト頑張って!
みんなに応援されてる・・・
I used to say "boring" repeatedly, too.
But I know that Ally has a lot of things that he likes.
米国にも塾とか予備校ってあるんですか?
受験事情も色々と違いがありそう。
そのうち、そういうのも取り上げたいと思ってます
アメリカの方は表紙が分厚いね。カバン入れたら持ち運びづらそう。
日本の教育では教科書を買わされるだけでなく通学するたびに持ち運びしなければなりません
宿題をするのに教科書が必要と言えばそれまでですが、スクールバスも無く歩きや自転車で通学なので教科書や問題集をカバンに入れて通学は辛かったです
また大学ではリモート学習するところもありますが小学生〜高校生は普通に登校して部活動も普通にしているようです
アメリカはコロナ対応が早く行政がやる事やっているのが羨ましく思います
アリー勉強頑張れ🚩😃🚩
ありがと〜〜(ToT)
アメリカの学校は外国語の授業はあるのでしょうか?アメリカ人にとっての外国語、つまり、英語以外の言語の授業ですが。
ありますよ
Такое крутое видио , жаль я нечего не понел
意外と(sorry)教科書が厚い📚ね〜
日本は日本語の文法を教わりますが、アメリカでも英語の文法は習うんですか?
主語、動詞、形容詞・・・のようなのはありました
@@aiueophonics ご返事ありがとうございます((^o^))
アメリカのドラマ見てると、高校生は皆さん学校のロッカーに置いて帰るよね📕重たいから❓(笑)宿題は教科書がないと出来ないのでは??中間テストとか期末テストみたいのはある?3学期制って日本🗾だけ??一回、前期後期になったんですが(東京)また3学期制に戻りました。あっ!!東京って言うより、私の住んでいる区だけだったかも😆🧖
今年はリモートなので、家に教科書がありました
教科書買いましたよ私の時代は!笑
アラサーですが笑
そうなんですか!結構高いですよね
アメリカの教科書が分厚いのは、地域によって、教師の能力や質に差があるからだと本で読みました。日本では、教師は学習指導要領に沿って、教科書にかかれた内容はすべて教える&深掘りして教えるのが通常ですが、アメリカでは、深掘りができる教師ばかりではない&教える箇所を教師が選択するとの前提から、深掘り内容を含め教科書に載せており、懇切丁寧に編集されている、と読みました。
先生の当たり外れが激しいです・・・
アメリカ住みなんですか!!!?!??
英語スラスラで羨ましい〜
子供達は、日本語の方を勉強しています!
@@aiueophonics 本当ですか!!!?日本語もめっちゃ上手ですね… !!!!
Привет🦊
教科書一冊いくらなんだろう?
算数の教科書、amazon見たら中古でも1万円
www.amazon.com/HMH-Integrated-Math-Student-2015/dp/0544441575/ref=asc_df_0544441575/?tag=hyprod-20&linkCode=df0&hvadid=312021238077&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=8409500039363441150&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=c&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=9031132&hvtargid=pla-570177860118&psc=1
日本の教科書はAmazonで見たら1000円くらいでした。
www.amazon.co.jp/未来へひろがる数学-3-令和3年度-文部科学省検定済教科書-中学校数学科用/dp/4402018293/ref=asc_df_4402018293/?tag=jpgo-22&linkCode=df0&hvadid=342605897974&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=2887935744570711151&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=1009461&hvtargid=pla-1234826375965&psc=1&tag=&ref=&adgrpid=71797125547&hvpone=&hvptwo=&hvadid=342605897974&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=2887935744570711151&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=1009461&hvtargid=pla-1234826375965#aw-udpv3-customer-reviews_feature_div
Вперед Китай!
Это Япония!
当たり前だけど、学校の全教科英語なの見てグヘッてなったww
アリーも最初大変だったろうな。(順応も早かっただろうけど)
読む量は多いですね〜
可愛い〜