【初音ミク - Hatsune Miku】Plug Out【ORIGINAL】+mp3♫

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 97

  • @MyuriMiyu
    @MyuriMiyu 3 роки тому +8

    So many years, and I find myself still coming back to this.

  • @ephemeralprince
    @ephemeralprince 11 років тому +34

    This one is probably my fav, love this trance sound

  • @indybun64570
    @indybun64570 8 років тому +31

    I love how flexible her voice is to any kind of edm and techno and dubstep and trance, like her voice is literally meant for any kind of music and that makes me feel so happy. (:

    • @aoneko6813
      @aoneko6813 8 років тому +2

      Indeed! This world sure is something else, isn't it?

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому +8

    That is correct, he also drew the illustration seen above. He even draws his own manga, one of which is one I'm sure you've heard of: "ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai", or "My little sister can't be this cute". That's why his illustrations of Miku have the same art style.

  • @ChouchooTranslations
    @ChouchooTranslations 4 місяці тому +1

    Lyrics + English translation + chu-ji's notes (lyricist's)
    Title: プラグアウト
    Translated title: Plug Out
    鮮やかな日常は
    That vivid everyday life breaks pieces of itself
    ひとつひとつピースを落とす
    and drops them one after another.
    拾い集めてみても
    Even when I tried to pick them up,
    バラバラ 崩れて
    they only fell apart, crumbled to dust
    無秩序に混ざり合って
    and aimlessly disintegrated into thin air.
    この庭園(ガーデン)が
    The days and even the memories
    彩りに溢れていたあの日は
    when this garden filled my life with colors
    消えたんだ 面影すら
    are long gone.
    まだカレンダーが空白な時の
    Only their lingering impression will be carried in my heart
    彼方――
    beyond the time when my calendar is still blank.
    _Just hear me out_
    _I'm calling loud_
    ほどけた世界を満たす声
    Let my voice which can still be heard
    ドコかに ダレかに
    in that parted world
    私がまだここにいると
    reach that special someone somewhere
    伝えよう
    that I'm still here.
    _Just hear me out !_
    _Just hear me out_
    _I'm calling loud_
    かすかな思いに揺れてる
    Once that solitude - which lurks
    孤独が 枯れたら
    even in my faintest of memories - dies out,
    私がまだここにいると
    would I be able to say
    言えるかな
    that I'm still here?
    _Just hear me out_
    _I'm calling loud_
    覚えた全てを綴って
    I put together everything I've learned so far
    奏でた この歌
    to play this song:
    私がまだここにいるよ
    I'm still here.
    _Just hear me out_
    chu-ji's notes:
    やはり自分はトランス好きだと再認識
    I've once again come to the realization that I like trance.
    しかし英語の加減が未だにわかりません
    But I still don't know how to speak English to this day.
    蛇足:
    Notes:
    ・プラグアウト。接触不良。乖離。伝達不可状態への移行。背離。
    ・Plug out. Poor touch. Divergence. Transitioning to a non-transmissible state. Disengagement.
     意味としては「意図して引き離す」
     It means "to intentionally pull something apart".
    ・メインイメージはいつもと変わらず「別れ」と「喪失」
    ・The main image in my head is the same as always: "parting" and "loss"
    ・日常の終わり、置き去り、閉幕、シャットダウン。
    ・At the end of your everyday life, you're left behind, the curtains fall, you shut down.
     何もパソコンの中の話書いたつもりもないのですよー
     I didn't mean to write anything about the insides of a computer.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому +5

    Because it was made that way to be DJ-friendly (plus it's a trance song, so they're all mostly like that). The long instrumental at the start gives the DJ plenty of time to seamlessly fade from one song to the next without accidentally overlapping the vocals during the transition, and it also allows them to choose when they would like to start the transition.

  • @alphardconsencino7819
    @alphardconsencino7819 9 років тому +44

    Listening to this playlist at 3AM on an empty highway with neon lights blinking in the distance. Makes me feel like i'm in a cyberpunk/ufotable universe.

    • @squiddyproductions2150
      @squiddyproductions2150 9 років тому +1

      +alphard consencino that sounds amazing

    • @polarnyne
      @polarnyne 8 років тому +2

      I'd feel I were inside Need For Speed III Hot Pursuit (PSOne).

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому +13

    According to VocaDB.net (which is an awesome reference site, by the way), it was in two albums: "Hiroyuki ODA presents HSP on-sawmen", and "HI-TRANCE AIRLINE". You don't really have to worry about that though, since HSP provides this song for free download himself.

  • @nekoha2905
    @nekoha2905 3 роки тому +5

    Finally I've found this song again for more than 5 years

  • @anhnguyentu4268
    @anhnguyentu4268 Рік тому +1

    gosh yesssss

  • @kenjub8159
    @kenjub8159 2 роки тому +3

    Took me too long to find this song again, but I'm happy that I finally did it.

  • @ballandpaddle
    @ballandpaddle 13 років тому +3

    pure trance joy

  • @MatthewDCleveland
    @MatthewDCleveland 9 років тому +4

    Another amazing track by HSP. Miku is love.

  • @hafizhhasyhari
    @hafizhhasyhari 4 роки тому +1

    keren

  • @ronaldmenjivar1608
    @ronaldmenjivar1608 7 років тому +2

    One of my favorite Miku's song ever .... Feeling amazing every single time that I listen it.

  • @Apoorv1531
    @Apoorv1531 11 років тому +1

    There's just no way I can tell how much I love this song. Brilliant work by HSP!!

  • @ayumiixx
    @ayumiixx 3 роки тому +2

    This gives me nostalgic vibes :o

  • @999threv8
    @999threv8 9 років тому +5

    My best vocaloid song(although don't know so many).
    makes me relaxed.So sometimes listen to this before go to bed!
    Her voice matches this melody!!!

    • @wendyberrios5957
      @wendyberrios5957 8 років тому

      I like few Miku songs, but this is great. I think it's my favorite with Meteor being a close second.

  • @Frootcubes
    @Frootcubes 10 місяців тому +1

    Listened to this so much in middle school

  • @mauriciohernandezestrada6750
    @mauriciohernandezestrada6750 9 років тому +3

    Since I met the Miku's music, I became an adict of it... I love her music

  • @scoreunder
    @scoreunder 4 роки тому +2

    why is this song so sad tho

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому +2

    The artist who drew this illustration, as well as composed the song, is the same one who does the artwork for Oreimo: Kanzaki Hiro.

  • @pzofficial3667
    @pzofficial3667 6 років тому +1

    love this

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому +1

    It's more than just a slight accent, the producers are actually forming English words using Hatsune Miku's Japanese voice bank. Thing is, Japanese consists of 500 sounds, while English has about 2500 different sounds. So producers have to substitute Japanese sounds that for what is missing compared to the English language. For some words, it sounds alright. But for more complex words or phrases... You get the idea.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому +3

    1) I wish you luck! I'm still studying the basics myself. I'm learning with the help of some of the producers I talk to.
    2) Japanese and Spanish are very similar, phonetically. There's already two Spanish Vocaloids (Bruno and Clara), but there's been people who used Japanese Vocaloids to create Spanish songs.
    3) I'm not exactly sure what you mean by "reintroduce her".

  • @felix941010
    @felix941010 6 років тому +1

    Legend

  • @dreamcuddle
    @dreamcuddle 12 років тому

    I keep in love with this song

  • @Riiiileey
    @Riiiileey 12 років тому

    Sounds perfect with headset.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  13 років тому +1

    @gregmaster122
    Everyone starts somewhere. My first song was Melody.exe back in December 2007. I've been hooked ever since. And there is far more to Vocaloid than just the music. There is a lot of fan-made art, and the communities are also nice.
    On top of that, there are also far more Vocaloids than just Miku. However, she is the most popular.

  • @juanmanuelpenaloza9264
    @juanmanuelpenaloza9264 11 років тому +3

    1) Thank you, this is good motivation for learning Japanese
    2) Dang...I was going to teach Miku Spanish, so now this sets me back a little
    3) For V3, do you think they'll reintroduce her?

  • @speonex2428
    @speonex2428 11 місяців тому +2

    2024 🔥
    - Hatsune Miku Enjoyer 🗣💙

  • @SuperQuarterNote
    @SuperQuarterNote 11 років тому

    I've been watching a lot of the videos on your channel lately. I see your comments and replies, and I think it's great how you answer comments and always provide very detailed responses. :)

  • @TungNguyen-oh4no
    @TungNguyen-oh4no 7 років тому

    Peaceful now after a long time

  • @AlyssaHoffee221
    @AlyssaHoffee221 10 років тому +14

    I believe the art is by the same person who made this song. Hiroyuki ODA HSP... Also known for the art of the anime... Oreimo. Man gotta love that anime man XD

    • @jrharbortproductions
      @jrharbortproductions  10 років тому +3

      Alyssa Hoffee HanasoumenP (HSP), Hiroyuki ODA and Kanzaki Hiro are all the same person.

    • @xiaoyuling6499
      @xiaoyuling6499 9 років тому +2

      Alyssa Hoffee so that's why miku looks a bit like kirino here XD omg

    • @AlyssaHoffee221
      @AlyssaHoffee221 8 років тому

      +Song Min Seol (pandaXninja) Ikr XD man. This comment is old! Gotta say tho, it is wonderful art. ^^ definitely Senpai material

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    The whole point of the V3 development is for improvements and a relaunch. She never left the market anyway, so I'm not sure what you mean by "bring her back" either. Crypton still sells new physical copies of Miku's V2 software.

  • @heroappears1899
    @heroappears1899 8 років тому +1

    just another Great song on groove coaster ^~^

    • @markl76
      @markl76 6 років тому +2

      Sounds like it could be in Maximum Tune as well.

  • @HakuIsGreatHIG
    @HakuIsGreatHIG 11 років тому

    I'm glad to have helped you, but I wasn't asking that. Anyway, I saw that I was asking was a little bit stupid. Thank you for all!

  • @slæpwerigne
    @slæpwerigne 10 місяців тому +2

    2024

  • @bluefirediamond2856
    @bluefirediamond2856 12 років тому

    this is awesome! :3

  • @Apoorv1531
    @Apoorv1531 11 років тому

    Omg I watch its anime! He's really gifted then. Yup, Miku's drawings by him resemble the artistic style in the Anime.

  • @Chrome_Flux
    @Chrome_Flux 11 років тому

    It is amazing art, and you can tell even though its simple its very beautiful. Theres not much more i can say about it, although i will say i do want to watch that anime now xD

  • @aoneko6813
    @aoneko6813 8 років тому

    This is amazing! ^w^

  • @juanmanuelpenaloza9264
    @juanmanuelpenaloza9264 11 років тому

    Ever noticed how Miku has a slight accent when speaking English? Not complaining thought...she's great!

  • @Nipponing
    @Nipponing 11 років тому

    There should be such a button. And it would thumb it up and make it a favorite at the same time.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  12 років тому

    That's funny. All I can find is that Sweet Ann was definitely released in 2007, but nothing about a confirmed date. Miku would still be the first V2 release from Crypton though.

  • @jimmytsunami5275
    @jimmytsunami5275 4 роки тому +1

    CTS - Hear me out, I’m calling now

  • @dreamslovesoul
    @dreamslovesoul 13 років тому +1

    This song makes me feel like I'm in hypersonic space travel or something of that sort.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    If you mean the illustration, then I've updated it with the official source. I don't know why I didn't do that before. Thank you.

  • @ghostzombiie
    @ghostzombiie 11 років тому

    *3* amazing

  • @davychemin9628
    @davychemin9628 6 років тому

    Quelle son trés spaciale !Enfin je trouve;;;;

  • @curseagent
    @curseagent 7 років тому +1

    Music like this makes me wanna draw for some reason

  • @Wildnose
    @Wildnose 13 років тому

    This song is pretty~ ^^

  • @chaos649
    @chaos649 11 років тому +1

    There is a Vocaloid manga called Hatsune Mix.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    She never left, read my other previous response.

  • @rowanadam8878
    @rowanadam8878 7 років тому

    a classic

  • @ElCaptainZo
    @ElCaptainZo 13 років тому

    I agree, even though i'm not much into hatsune miku

  • @romanjomich8319
    @romanjomich8319 3 місяці тому +1

    los like duran un tiempo?

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    The download link I provided is the same link that is provided by HanasoumenP himself. It's perfectly legal.

  • @Meepskate
    @Meepskate 12 років тому

    Sweet Ann was released June 29, 2007, while Miku was August 31. 2007. xD Hope I helped. xD

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    I just try to be informative and helpful, and I'm happy to know that others take notice.

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    That's just one. There's already hundreds of others.

  • @jimmytsunami5275
    @jimmytsunami5275 7 років тому +1

    Gareth Emery & Standerwick - P_L_U_G - O_U_T (feat. Hatsune Miku)

  • @darekadanski2974
    @darekadanski2974 11 років тому

    bring her back into the markets i wanna buy cd

  • @jrharbortproductions
    @jrharbortproductions  11 років тому

    Piapro is a community sharing and collaboration site for Vocaloid producers that was opened by Crypton in late 2007. Many song producers and illustrators provide their content for free download from there, so registering is highly recommended.

  • @juanmanuelpenaloza9264
    @juanmanuelpenaloza9264 11 років тому

    1) Yeah, I don't know, some Spanish has accents & pronounciations like the n with the squiggle on top that can't be replaced due to it's essenciality
    2) I mean as in rerelease, perfect, bring her back into the markets with improvements

  • @khdayskh1314
    @khdayskh1314 11 років тому

    why is it That a lot of vocal songs have a very long nonvocal intro?
    sounds great though

  • @Apoorv1531
    @Apoorv1531 11 років тому

    Does HSP draw the art himself? I remember reading about that somewhere.

  • @ReassuringSmile
    @ReassuringSmile 11 років тому

    y es y es yes!!!!!!!!

  • @HakuIsGreatHIG
    @HakuIsGreatHIG 11 років тому

    I think I misspeled... I mean another that isn't the one you provided( wich is the same one of HSP)

  • @aloistrancy1291
    @aloistrancy1291 11 років тому

    i know i may sound stupid for asking this, but, what exactly is piapro, specifically?

  • @Nipponing
    @Nipponing 11 років тому

    Haha, it's obvious. Don't know why u would even make it a comment. But it's cute because it's a Japanese accent! :3

  • @minminhime1340
    @minminhime1340 10 років тому

    Ttttrrrraaaannnncccceeee /;u;/ Come to me, trance!

  • @TheRealHatchy
    @TheRealHatchy 12 років тому +1

    Dear UA-cam,
    you appear to be missing the 'love' button :D

  • @ReassuringSmile
    @ReassuringSmile 11 років тому

    Is this song in an album? if so which one?

  • @MrDavidMoss
    @MrDavidMoss 9 років тому +2

    Hatsune Miku I Thought you were a pop star not a EDM Producer.

    • @jrharbortproductions
      @jrharbortproductions  9 років тому +11

      D Avid You'd be surprised to know that Miku's vocal style is well suited for electronic style music. And my channel is full of it.

  • @kirkitorpen
    @kirkitorpen 12 років тому

    This song somehow reminds me of Industrial music...

  • @basiakrol4236
    @basiakrol4236 5 років тому +1

    Gdzie polskie komentarze?

  • @alternate241
    @alternate241 12 років тому

    just hear meow!

  • @HakuIsGreatHIG
    @HakuIsGreatHIG 11 років тому

    If I download THIS song trhougt a web isn't ilegal is it?

  • @PrinceCurtis
    @PrinceCurtis 12 років тому

    lol "something of that sort"

  • @MayXMayXx
    @MayXMayXx 13 років тому

    Does anyone understand what shes saying?

  • @LightningSykes013
    @LightningSykes013 11 років тому

    That Miku looks like Kirino from Oreimo. >.

  • @LynnJynh9315
    @LynnJynh9315 13 років тому

    Honestly, I think Miku is her best when used for Trance. Not a fan of her JPop. I'd rather listen to Tripshots and HanasoumenP any day over Supercell.

  • @PrinceShiki
    @PrinceShiki 12 років тому

    ♫ this is mah new symbol lol jk

  • @IsuckatGears14
    @IsuckatGears14 12 років тому

    What is this? o.o i got here by accident*thinks in head *should i dislike this >:D naww