AO PIONEERS TAKÜM OTSÜ BY TIALA IMCHEN | EPISODE 4 | NOKDENLEMBA

AO PIONEERS TAKÜM OTSÜ
by Tiala Imchen
Episode 4
Nokdenlemba
Narrated by Nichet Jamir
Copyright @Tiala Imchen
Used with permission
Nokdenlembai Züluba Kakettem
Nokdenlemba ya sayutsüngir ka, kaket zülur tajung ka, aser kaket meyiper tajung ka
liasü. Pai kaket aika English aser Ao nung zülu, talisa pa Kohima nung Language Officer aliba mapang School Textbook aika zülua Naga nunger nem kaket shisatsü
agütsü. Pai kaket aika züluba rongnung tongtibang kar:
1. Some aspects of Litrature works in Nagaland (English).
2. Repazüngtsü - for Class VII (Ao).
3. Several Books for Primary Schools.
4. Kept by the Power of God (Story of my Life) (English).
5. Kotak Tenyar (Ao).
6. Lai asen lenir (Ao).
7. Khrista nung kibong (Ao).
8. Ken (Sacred Hymnal song) Ao oshi nung noklang ka ser terka (111) meyipa yutsü.
9. Ao Temeshi Lai meyip.
Pa Taküm Nung Award Angubatem:
Pai inyaktetba mapa tajung aika ngua Organization aika nungi medals, commentation
aika ngua liasü. Item rongnung:
1. “Best Citizen of India” Award 1997 (In recognition of His service to the Nation
and as a Man of Intergrity).
2. “Padmashree Award” (The highest Civilian Award) President of India nungi
January 26, 2003 angu.
Pa Lenir mapa inyakba kar:
1. Mezüngbuba President, Ao Students’ Confernce, Longkhum, 1929.
2. Impur Mission School nung tesayur 1932 küm nung 1947 tashi inyak.
3. Impur nung tesayur inyakba mapang Rev. Anderson-i mezüngbuba Sema Mission
Field dedicate sür Mission School lapoktsü, idakji 1938 nung Ao Mungdangi pa
yok aser mezüngbuba Headmaster inyak.
4. Impur nung full time Pastor maliba agi tesayur mapa den repa Pastor mapa küm
8 tashi inyak.
5. 1947 Ao Mungdangi full time Bible Translator mapa nunglokja 1948 nungi Lai
meyipba maparen tenzük.
6. 1952 Bible meyipba mapa temer Ao Bible Manuascript Bible Society of India nem
menüngtsü agütsü. Iba mapangji pa taküm nung tepelatiba mapang ka liasü.
7. Ao Language Officer Directorate of Education Government of Nagaland nung
1963 - 1974 tashi inyak.
8. Impur nung tenzükba mapang Ao Baptist Church Association (ABAM) President
tenetben (7) tashi inyak.
9. Mezüngbuba C.E. Convention nung mezüngbuba President inyak.
10. All Assam C.E Convention, Shillong nung Vice-President inyak, CBCNEI Literature
committee member inyak.