翻好了！我們的英文歌詞可以跟著旋律唱！歡迎來聽：ua-cam.com/video/VEKxfu-4C8g/v-deo.html 嘿 意不意外 Hey, aren’t you surprised? 她背影 那麼輕快 So briskly she leaves you behind 嘿 要明白 Hey, you know this, right? 人會來 就會離開 People come into your life and say goodbye 世上唯一不變 是人都善變 The one thing that never changes: people always change 路過人間 愛都有期限 Walk by the world. All love ends one day 天可憐見 心碎在所難免 The world has witnessed numerous broken hearts 以為痛過幾回 多了些修煉 You went through so much pain / thought you’ve built up strength 路過人間 就懂得防衛 Walk by the world. We close ourselves off 說來慚愧 人只要有機會 To our shame, once we get any chance 就又淪陷 We love again 嘿 別再猜 Hey, don’t speculate 她可曾 想過回來 If she has thought about coming back 嘿 醒過來 Hey, you gotta know 你很好 她也不壞 You are fine, and she’s not bad 快快抹乾眼淚 看曇花多美 Rise and wipe all your tears. Take in the fireworks 路過人間 無非一瞬間 Walk by the world / A blink of an eye 每段並肩 都不過是擦肩 Who stand by your side may one day leave you behind 曾經辜負哪位 這才被虧欠 We hurt someone / then someone pays us back 路過人間 一直這輪迴 Walk by the world / destined by karma 幸運一點 也許最後和誰 都不相欠 If we’re lucky, maybe we’ll be even in the end WOO~~WOO~~ Ha A~~Ha A~~ 人對愛和永遠 應該有幻覺 Love and eternity / wrongly expected 路過人間 也才幾十年 Walk by the world / just a few decades 卻為了愛 勇於蹉跎歲月 Yet we always squander our time for love 相遇離別 貪瞋愛痴怨 We meet and part / desires and feelings 路過人間 就忙著這些 Walk by the world/ these are all we care 誰有意見 莫非是心裡面 Those who object / inside their hearts may be 渺無人煙 No one staying 無人可戀 If you walk by the world 來這人間 Without someone to love 有多浪費 What a waste 這首歌很美吧！讓世界都聽懂這首美麗的歌吧！歡迎訂閱我們的頻道喔 :D
I was at the supermarket. It was so crowded and noisy but then, this song starts to play in the stereo. Suddenly, everything seems quiet and all I hear is this beautiful singer's voice. This song is beautiful 💗
在我陪妹妹癌症安寧那段時間裡，我常聽這首歌，我告訴妹妹，你是路過人間的天使哦！她笑笑看著我；她現在回天上了，人間的我們都好傻，但我卻慶幸自己在這遇到妳，還有那些我愛的人
Kygco C 加油！我們都要努力過生活
嘎由
加油
加油！
加油
叔叔在當兵回來後，確診精神分裂症，爺爺無力照顧，爸爸作為大哥，照顧了30年，叔叔在前年過世了。
看完"與惡"完全感同身受，照顧精神病患對一個家庭已經是非常沉重的負擔，更何況還要應付鄉里間的閒言閒語，爸爸扛了30年，辛苦了；也願叔叔在天上安好。
你爸爸真的很偉大👍👍👍，這才是真手足之情，相信在天堂的叔叔會感謝和保佑你們全家
您的父親令人尊敬! 真男人!
我爸創業開了工廠才有辦法負擔精神病患的醫藥費用，還有住宿費用，很難想像家庭環境不好的，要如何面對。
辛苦了！
令尊真的是令人尊敬👍
記得老爸在昏迷的時候我在他耳邊說：「爸，我還沒跟媽說，但我第一個想跟你說，我選好登記結婚的日子了，你要放心喔！」。然後隔天早上，老爸就走了。隔了一年後的婚宴，我戴上老爸年輕時的紅領帶，讓領帶代替老爸陪我進場。❤❤
zan❤😢
搭配這首歌，我ㄧ看到你的留言立馬淚崩😣 真的是很深的家人感情❤
思聰：「為什麼是我？」
喬平：『可能因為你比較勇敢。』
願天下所有思聰們及其家人一切安好
會好的💪💪💪
思聰：妳也不是我的菜
Chase Xue 這句話我也想很久，「為什麼是我」指的是，他生病嗎，可是上天已經為他開了另一扇窗了～他畫中的世界，並沒有「惡」
這句好棒
看著思聰那段，會感到心疼心酸，看著生病的思聰我眼淚不自覺掉了
这是我妹妹在接受脑肿瘤化疗时与我分享的歌曲。听后我的眼泪止不住的流下来。我在国外工作，12月21日去看望她，她让我带她去享用喜欢吃的饭菜，冬至我们一起吃一碗了“汤圆”，很开心。两天后，她陷入了昏迷状态。今天她还在重症监护室。已经25天了，我真的觉得很心疼她，希望上天减少她的痛苦。 我会继续为她祈祷。
加油
為她祈禱……❤❤❤
nothing can be said to comfort you....hugs...
不論結果如何，請陪伴在她身邊...
替你们祈祷🙏
这里的评论区好温柔啊，没有恶意的伤人，没有暴躁的脾气，没有随便的评论，真的很喜欢这种感觉。
世上一直都很美好 只要不要太留意些些的噪言
花兒都在笑
歌詞正寫著
你很好，她也不壞
快快抹乾眼淚，看那曇花多美
別把時間浪費在不值得的事情
这里是心灵的交流 超越人世间的贪婪奸诈
人间如此，每一份酸甜苦辣，都是一种体验，总有希望和人性的美好， 加油(ง •_•)ง 愿生活温柔以待你~
我翻唱了一下，欢迎大家来听~不喜勿喷哦！
鬱可唯是中國人，不是台灣人
非常喜歡介紹裡的這段話：
「時光有限在所難免，努力讓笑多過於悲
不枉我們路過這趟匆匆人間。」
覺得介紹寫得很好👍
推
太貼切了
我有一个得了骨癌的小天使，就是我弟弟。自从弟弟去了天堂，我就开始听这首歌，也不知不绝听了几个月。现在回来听有些想哭。我知道我弟弟是路过人间的小天使！
加油，陌生人❤
三年前弟弟到機場接我，回家路上反復哼著路過人間，這是我們最後一次見面。今年二月弟弟癌症過世了，路過人間的天使。
願他安息，生者平安！
這首歌讓我知道 原來 有些歌 能夠不用飆高音 不用聲嘶力竭 也能重擊人心
談一閃 其實唱歌收更難
其實90年代以前的老歌都這樣 慢慢的 緩緩的
但會留在心底 很久很久
真的！文字力量好大😭😭
我從來就不愛看現在的所謂歌手擂台節目，為什麼只有吶喊型歌手才是好的歌手好的歌聲？我更喜歡這種細膩情感的歌手，音樂是很廣泛的，所以只要是好歌好的歌手都值得被肯定。
是嗎
本來已經要結婚的我，卻在前一個禮拜出了意外，很幸運，命撿了回來，從一開始插著呼吸管、鼻胃管、一大堆管子，到如今躺在醫院已經快一年了，每天只能躺在床上看著窗戶外面的天空，原本也想就這樣結束我的生命，但她卻一直不離不棄，幫我把屎把尿，沒有嫌棄過一句話，在她的細心照顧下，已經重新站了起來，雖然還有重建手術還沒完成，但已經沒有放棄這個念頭了，期盼年底我完成手術後，能在這邊重新留言，今天在這邊聽到這首歌，感覺很像我曾經的心境，期望大家都可以等到枯樹生出新的芽、新的花
加油！！祝福你能重獲新生🎉
每天都是新的開始，每天都是新的希望
加油
加油
這在別的地方已經看到不同帳號一樣的留言，要複製也有創意一點改一下嘛
- 「人對愛和永遠 應該有幻覺」 -
這句話是真的
因為這些東西都不存在
但人類卻需要依靠這些東西而活
所以不管多難 不管多累
不管對這個世界咆嘯幾遍又被摔碎幾遍
為了要活下去
你一定要相信這些東西會出現
它不需要真的出現
你只要相信就可以了
因為不信的話
就太苦了
太苦了
信了才苦呀~何必執著呢？
又或者說 何必刻意相信呢？生命的完整是否需要愛情?何必用幻覺綁住自己呢？ 放下順其自然吧~
放下愛情 放下名利 放下權力 看似一無所有 卻又完整圓滿了自己的所有 這就是大愛呀～
不再执念，有了新的发现
苦时很苦，真的很苦
甜时，又真的好甜。
越苦越甜，越甜越苦。
@@jkhsu2208 愛指的不一定是愛情
😭
如果有人看到這句話的話麻煩留個讚~收到消息我就會進來聽一遍~👍👍👍
來~~~ 快聽!!!
👍
一起聽
“我从地狱来，要到天堂去，正路过人间”
看到歌名就想起这句话
让人刻骨铭心的一句话。
請問出自哪呢?謝謝
@@bebeag 司湯達 《紅與黑》
感恩分享
讓人印象深刻的留言，讚!
人總要哭著出生，但有些人懂的笑著離世，路過人間～六親皆緣淺，三世輪迴了。🎉🎉🎉
對這句超有感：『說來慚愧 人只要有機會 就又淪陷』
别给自己机会
@@sekyouson8603 人就是很矛盾，不能不給自己個機會，但是給了機會，又會淪陷。
過了好幾年，我給自己機會，卻又一次淪陷心痛，，跟自己說好，不要再製造愛恨離別了，乖乖一個人就好，時間到了，就不要輪迴了，不去與誰有虧欠。
@@arashif2794 心大就不怕，愛一個人自己才會「真正」長大。
机会一定要给，不过是“反省的机会。”
是神曲無誤，當初第一次在開車時聽到這首歌就有種想哭的感覺，仔細看歌詞更字字句句打動人心。有惆悵，卻又有種對生命的釋然和豁達。生命其實還有好多值得追求和珍惜的美好事物，把握當下
每當我心情不好 很煩的時侯 我就會聽一遍 告訴自己我們都是人間的過客 凡事不要太記較。
我也是，心情不好就聽一遍
我也是 心情特不好都听幾遍😢
當年的犀利人妻與指望，今年的我們與惡的距離與路過人間，戲劇與歌曲都是經典！
郁可唯聲音實在太療癒～～～好喜歡💕
說來溫昇豪是共通點 難怪MV找他
瑞凡又回來了XD
我一開始以為是HEBE唱的 XD
。勛 我一開始也有以為是Hebe！
還有小時代的“時間煮雨”，花開月正圓的‘“你說過”，郁可唯唱的都超讚超好聽
願 有伴侶的人能白頭偕老 有喜歡的人 能勇敢一次 還在尋找的人 能擁有自己的幸福 我們都該勇敢的為了自己而努力 每個人都該擁有愛 珍惜當下 是我們該做的 畢竟人生只有一回.
我的父親，10/1走了，在頭七時，大學時的臉友推了這歌，直至今日，在出殯前夕才在搭車回豐原的路上，戴著耳機，慢慢的聽這似曾相識的聲線與旋律，然後就淚水不聽使喚的落了下來，久久不能自己，在追與惡時就注意到這歌了，但沒想到是在如此的氛圍裡完整的聽完這歌，每聽一次，腦海裡就浮現老爸的身影，就又落淚了.........
加油！我相信你的父親會在天上守護著你且是顆最閃亮的一顆星星
快快抹乾眼淚 看曇花多美 路過人間 不過一瞬間 每段並肩都不過是擦肩~~
緣分就是這麼奇妙 有緣成為家人 可惜人事造化無常 希望你能節哀 也願令先尊能夠安息~~
不要難過了哦～
哭一哭發洩情緒很棒～
你的眼淚足以證明「愛」和「永遠」不是幻覺！
我爸離世一年多了，現在對於生命更能抱持尊重和珍惜的態度，我覺得這是他留給我最大的遺產。
願太魯閣事件的所有罹難者都可以安心的走 謝謝你們路過人間
这首歌5年了，你也离开我5年了，如果有下世，希望我们不会再见，如果有下一世，希望你是快乐的，被疼爱的。这一世的功课，你已经修完了。谢谢你妈妈。
我也只是路過這人世間，不必太認真，也大可不必擔心😊
為3/13被隨機殺人犯殺害的被害者禱告，雖然你的時間將永遠停留在這33歲，但你存活的日子裡帶給了家庭歡笑及幸福，也帶給了家庭無限的希望，雖然這希望被打破了，不過你帶來的歡笑和幸福不會因此消失，將永遠存留在家人的記憶裡，謝謝你也辛苦你了
但也因為3/13再次發生這極度悲劇的事件，讓我們能夠再度重視這議題，台灣的法律還能更好，此時此刻法官更加聽取民眾的心聲，來加以改進法律上的不足之處，讓法律更加進步，加油。
背後一定有很多原因，沒那麼單純。
我阿嬤走了一段時間了,每天我都以淚洗面,尤其聽到這首歌,更觸動我的心,在最後的一段路是在醫院裡度過的,現在阿嬤解脫了,但我的心還在療育中,阿嬤,一路走好,這趟人生旅程,謝謝有妳, 愛妳,我的阿嬤
太喜歡這歌了，從來沒有一首流行歌讓我如此的著迷及熱愛，優美暢快的旋律，加上由簡入深充滿哲理的歌詞，配上郁可唯的音色及對歌曲的詮釋，十年難得一見的神曲。今天起碼聽了30遍!
俺聽31遍😎
找能說 張簡君偉老師 跟 施人誠老師 組合太無敵了
@@jasonkidd39郁可唯唱的特别好，其他人翻唱，没有她这种感觉
最喜歡歌詞中的：幸運一點，也許最後和誰，都不相欠
路过人间
[00:05.06]作词：施人诚
[00:07.06]作曲：张简君伟
[00:10.06]郁可唯
[00:15.06]嘿 意不意外 她背影 那么轻快
[00:28.50]嘿 要明白 人会来 就会离开
[00:42.47]世上唯一不变 是人都善变
[00:47.57]路过人间 爱都有期限
[00:52.07]天可怜见 心碎在所难免
[00:58.00]以为痛过几回 多了些修炼
[01:02.04]路过人间 就懂得防卫
[01:06.04]说来惭愧 人只要有机会 就又沦陷
[01:17.04]嘿 别再猜 她可曾 想过回来
[01:33.50]嘿 醒过来 你很好 她也不坏
[01:45.50]快快抹干眼泪 看昙花多美
[01:49.50]路过人间 无非一瞬间
[01:53.50]每段并肩 都不过是擦肩
[02:00.50]曾经辜负哪位 这才被亏欠
[02:04.50]路过人间 一直这轮回
[02:08.50]幸运一点 也许最后和谁 都不相欠
[02:22.50]都不相欠
[02:30.50]WOO~~WOO~~
[02:45.50]Ha A~~Ha A~~
[02:59.50]人对爱和永远 应该有幻觉
[03:03.50]路过人间 也才几十年
[03:07.50]却为了爱 勇于蹉跎岁月
[03:14.50]相遇离别 贪瞋爱痴怨
[03:18.50]路过人间 就忙着这些
[03:22.50]谁有意见 莫非是心里面 渺无人烟
[03:35.50]无人可恋 来这人间 有多浪费
與惡的最後一集放這首真的好適合
有一種豁然開朗的感覺
這版本歌詞意境比演唱會版本來得大！
涵蓋人生中的各種情感、相遇離別👍
講的真棒！
施人誠掛保證
比起演唱會版本，比較喜歡這個版本的歌詞
邱虹齊 hii
因为歌词核心是佛法里的智慧
亲爱的正在阅读这篇文章的人，我希望您在人生旅途中所做的一切都充满爱、和平与幸福。 ❤❤❤
我們也是每個路過人間的過客，珍惜一直在同個車廂的人們，下車的那些朋友，記得他的好，只是時間帶走他了，哪天時間又帶你回來
噢，你也在這裡 嗎？
我們或許剩這樣一句話
歡迎來到人間
我很喜歡這部戲裡面的一句話
「雖然他們是犯人，但不代表著他們就是壞人，好人與壞人的差別，只有自已才知道」
很多人都說 看完這部戲 很無解
其實答案不是無解，是「無正解」
因為這部戲有很多細節值得我麼討論
台灣的鍵盤手以及媒體 才是那個「壞人」
就像你自己說的"雖然他們是犯人，但不代表著他們就是壞人",同理,若是沒有你口中這些所謂的"壞人(媒體以及網民們)"將之炒作給社會大眾知道,有很多旁人看似小事,但對當事人卻是難忘終身的大事沒辦法公之於世
很多事情沒有對錯,各自有各自的立場
我最喜歡的一句話是：「什麼是好人，什麼是壞人，你有標準答案嗎？」
人生就是和不同的人遇见，一起相伴一段，然后分别，最后只剩自己，往前走。
其實很真實，就是輪迴，一語道破我們一直看不透的事，就是無常。都只是路過人間。
同意
那我们从哪来？最终要去哪里？如果世界只是我们停靠的一个站台，那我们的旅途到底有多远，我们还需不需要努力生活，歌词很好，道理我都懂，但真的只得出这个结论 未免太负能量。
無常中的日常
太好听了我有預感，看到這條評論的人，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白變瘦，吃多不長肥肉，你喜歡的人會向你表白，身邊在乎的人健康長壽，而你心想事成，幸福快樂.
😂我看到了 承你吉言喔❤
你怎么这么可爱❤
路過人間才幾十年，一次又一次的經歷使內心不斷成長而強大，最後和誰不得而知，活在當下為自己而活！
好喜歡郁小姐由內而外散發出來的氣質 ♥️
什麼先生 这个mv有一点像王菲拍梦中人那种随性随意哈哈哈
兩年前因為與惡才發現這首歌，到現在這首歌還是能治癒在每個階段被陰暗淪陷的我。
鬱可唯是中國人，不是台灣人
@@tomwng6851 提政治干嘛？楼主没挑起政治话题吧?
最近剛好遇上婚姻難題，原本放不下的，這首歌給了我一些力量，可以放下的力量。希望自己可以一直聽著這首歌，然後慢慢走出來，可以早日釋懷，好好地去擁抱其他美好的人事物。
無論如何，妳都是最美好的
妳的痛我懂～～
同路人～～
就用「路過人間」～～
的心情💢
來看更待美好的未來
一切再妳回首後
那都是滋養生命的回憶❤❤
與妳分享
說來慚愧，人只要有機會，就又淪陷
這歌詞真的感觸很多😭
這句一聽到我直接雞皮疙瘩
聽到這句 也是很多感觸!!
尹啵 就是人往往都學不會教訓，誘惑與利益在前就又錯一次。。。真的
真的...這句真的直中心坎
@@martice111 你解釋的很好👍👍
演唱會版本感覺聚焦在男女情感，這版歌詞感覺起來更加深刻，涵蓋了人生各個感情層面。
特別喜歡「相遇離別，貪瞋愛痴怨」這句
這句我也超愛！
會中文真棒
好好聽的！差不多到2024年了 ～～還有人在聽嗎？
我
❤ +1
+1，感動好聽
+1
真覺得，郁的聲線實在太能溫暖我了。
《路過人間》
嘿 意不意外 她背影 那麼輕快
嘿 要明白 人會來 就會離開
世上唯一不變 是人都善變
路過人間 愛都有期限
天可憐見 心碎在所難免
以為痛過幾回 多了些修鍊
路過人間 就懂得防衛
說來慚愧 人只要有機會 就又淪陷
嘿 別再猜 她可曾 想過回來
嘿 醒過來 你很好 她也不壞
快快抹乾眼淚 看曇花多美
路過人間 無非一瞬間
每段並肩 都不過是擦肩
曾經辜負哪位 這才被虧欠
路過人間 一直這輪迴
幸運一點 也許最後和誰 都不相欠
都不相欠
WOO~~WOO~~
Ha A~~Ha A~~
人對愛和永遠 應該有幻覺
路過人間 也才幾十年
卻為了愛 勇於蹉跎歲月
相遇離別 貪瞋愛痴怨
路過人間 就忙著這些
誰有意見 莫非是心裏面 渺無人煙
無人可戀 來這人間 有多浪費
cejj1
謝謝，就是在找歌詞👀😂
各位加油💪打起精神
不要沈溺於過去，他不喜歡你你就換一個總會遇到一個你愛他他也愛你的
我最近也遇到這樣問題跟她聊了好幾個月，但就是沒有進一步關係，他給我的感覺就也是始終保持一定距離，而我也開始習慣對她沒在那麼重視，現在也決定放棄了，所以各位加油把自己打理好讓自己遇到更好的人💪💪
謝謝這部戲願意描寫一個大家都不敢談及的議題，也讓很多人開始願意去思考及面對！然而，當人民開始願意正視問題的同時，政府也可以努力嘗試去改變一直根深在這個國家的社會問題嗎？而不是讓大家只能眼看自己慢慢沈淪或甚至生病
公視夯劇《與惡》竟是小英政績？網友讚：納稅錢沒白繳
資金竟然全來自蔡英文推動的「前瞻基礎建設計畫」。實際到政府電子採購網查詢，在2017年公布的「我們與惡的距離（暫名）節目製作採購案」內，可看到文化部動用了4300萬的「前瞻基礎建設計畫」特別預算，補助這部戲的製作。
@@gky3565 我沒有要反對蔡的意思，但是創作這東西是在創作團隊灌注意志之下完成的，出資方很重要沒錯，但鋒芒不應該蓋過創作團隊
要經歷多少，才能寫出這樣的歌詞，太欽佩了!!
短短四分 讓多少人悲從中來
人只有兩筆畫 卻十分複雜
人生很多道理 很多壓力
時時刻刻在學習
卻忘了把空間留給自己
那些
讓你成長的 對你嘮叨的 給你支持的
時光匆匆 路過不錯過 把握不將就
致 我這一生 沒白費
親愛的朋友 一起加油😊
初聞不解其中意，再聽已是曲中人
這首歌才多久而已，轉變很大齁
陳柏宇 笑死 總是有人要在那邊強說愁😂
@@shionn1 別人的感受你幹嘛？
K崔星 這我的感受啊 不行嗎小學生
@@karry0604 想抄詩詞耍中二就算了，好歹不要抄錯真的笑死
很溫暖的一首歌，有時希望社會能更包容每個不同的人，有更多的溫暖，其實有時候換個角度想，我們在言論自由的國家不代表我們有隨便網路霸凌別人的權利，因為當當事人不是我們自己時，你永遠都不知道別人的痛，不要試圖用自己的認知和設限去看待別人！！
言论自由的世界，哈哈哈，真狗P的说辞
在面對低潮時 ，這首歌就像天使一樣。從我耳邊傳來。覺得老師很厲害。
卻為了愛 ，勇於蹉跎歲月
不是用傳統的方式罵我們傻 要清醒
而是告訴我們 我們雖然愛錯 但我們是很勇敢的
我們值得找到更好的
詮釋完美，人生只是一個過客，時間到了就修練完成，不必計較太多
這首歌也安慰了我，雖然我的寶貝兒子已經離開將近7年了.
媽咪，我們今天又想您了，所以想來聽一下這首歌.....您在天上好嗎？有像夢中您來帶我們一起去旅行嗎？永遠❤️您
第一次聽怪怪的
第二次滿好聽的
第三次就跟著哼
《我們與惡的距離》金鐘 54 大贏家
跟我一樣
第一次聽就淪陷了
年度歌曲
中了，是評審老師給的！
第一次听就觉得很好听了，在沦陷当中
這歌詞寫的太棒了，沒有過多的修飾形容詞，平淡到要細細品味才嚐得到歌詞裡隱藏的意境，這意境的體會因人而異，畢竟每個人身處的人間都不盡相同，時間長短也不同，但唯一相同的肯定是，我們都只是路過而已∼∼
太喜歡她了，從暖心這首歌開始關注她，一直到現在，
郁可唯的聲音有種說不出的溫暖，那是有真摯的感情才能唱出這種感覺的。
聲音好溫暖…
每每聽到就想起與惡的距離,台灣有這樣的技術與能力太驕傲了
台湾？
台灣
歌手是大陸的吧哈哈哈哈哈哈笑死了
@@anan-bw8fo 這樣也可以笑死，樓主說他想到與惡，阿就台灣有什麼問題？
鬱可唯是中國人，不是台灣人
翻好了！我們的英文歌詞可以跟著旋律唱！歡迎來聽：ua-cam.com/video/VEKxfu-4C8g/v-deo.html
嘿 意不意外
Hey, aren’t you surprised?
她背影 那麼輕快
So briskly she leaves you behind
嘿 要明白
Hey, you know this, right?
人會來 就會離開
People come into your life and say goodbye
世上唯一不變 是人都善變
The one thing that never changes: people always change
路過人間 愛都有期限
Walk by the world. All love ends one day
天可憐見 心碎在所難免
The world has witnessed numerous broken hearts
以為痛過幾回 多了些修煉
You went through so much pain / thought you’ve built up strength
路過人間 就懂得防衛
Walk by the world. We close ourselves off
說來慚愧 人只要有機會
To our shame, once we get any chance
就又淪陷
We love again
嘿 別再猜
Hey, don’t speculate
她可曾 想過回來
If she has thought about coming back
嘿 醒過來
Hey, you gotta know
你很好 她也不壞
You are fine, and she’s not bad
快快抹乾眼淚 看曇花多美
Rise and wipe all your tears. Take in the fireworks
路過人間 無非一瞬間
Walk by the world / A blink of an eye
每段並肩 都不過是擦肩
Who stand by your side may one day leave you behind
曾經辜負哪位 這才被虧欠
We hurt someone / then someone pays us back
路過人間 一直這輪迴
Walk by the world / destined by karma
幸運一點 也許最後和誰 都不相欠
If we’re lucky, maybe we’ll be even in the end
WOO~~WOO~~
Ha A~~Ha A~~
人對愛和永遠 應該有幻覺
Love and eternity / wrongly expected
路過人間 也才幾十年
Walk by the world / just a few decades
卻為了愛 勇於蹉跎歲月
Yet we always squander our time for love
相遇離別 貪瞋愛痴怨
We meet and part / desires and feelings
路過人間 就忙著這些
Walk by the world/ these are all we care
誰有意見 莫非是心裡面
Those who object / inside their hearts may be
渺無人煙
No one staying
無人可戀
If you walk by the world
來這人間
Without someone to love
有多浪費
What a waste
這首歌很美吧！讓世界都聽懂這首美麗的歌吧！歡迎訂閱我們的頻道喔 :D
太強大了!!
mei Wang 歡迎來追蹤我們頻道 😊 我們翻譯了很多歌曲哦！
Thank you so much! This is amazing!
Sandra Ayala it’s our pleasure!
哇鳴！你認識問老師(蕭文乾)嗎？
把人生用幾句歌詞描述得淋漓盡致加上郁可唯乾淨的歌聲 每聽完一次就對自己的人生探討出不一樣的答案 這歌太強大
珍惜身邊的人
越聽越深刻
謝謝這首好歌帶來的力量，很暖☺️
詞曲演唱，都很完美！
另外真的超推我們與惡的距離，很細膩很多面向，值得一看❤️
這部劇做了很多功課，對現實描繪得很深刻！有過精神障礙的人感受真的很深刻，包括住院的時候，很多醫生都跟林醫生一樣做事指標，這種醫生，我很不喜歡，因為覺得又讓我看多了這個世界讓人討厭的一面！但某個角度他也沒錯。錯的是這個已經被扭曲的世界。
@@cherrylong8629 妳說得好
每次聽到這首歌真的會想起很多離開的親朋好友...
不管外面的天氣是晴天雨天，都希望他們在世界的另一邊，能把這輩子沒過完的人生好好再重新活一遍~
我的老狗已經死了好幾天
我也已經不哭了好幾天
聽到這裡：
路過人間 愛都有期限
天可憐見 心碎在所難免
眼淚又潰堤了
TiFFany 我也是，我最愛最愛的狗女兒往生後幾天剛好聽到這首歌，眼淚完全止不住潸然而下，謝謝牠曾在這世上帶給我這麼多美好的回憶
我也是
愛狗願您過好牠守護您喔
抱抱，我養很多年的狗也過世了，我以前曾經以為總有一天會不再傷心，後來發現，每次想起心裡還是酸酸的，至少代表我曾經真的很愛他，不用每天懷念，但狗狗會永遠活在我們心中
來了一趟人間，没有經歷過感情就好像没有活過，來了，勇敢去愛去感受，離開了，也該懂得放下與看開
沒有活過 ？放心這世間沒有人是白來的
我們都只是路過這個人間，彼此陪伴走一段
總是到了分別的時候才明白他們給了我們些什麼
順境時一路往前走 逆境時才懂回頭看看，回頭想起他們所給予的一切
然後帶著那些再次往前踏旅途~
我想你們了~
個人最佩服這首歌的詞，可能是因為我的國文成績比音樂好ㄅ我猜，我自己也有在寫新詩。
所以這裡就只留我對歌詞部分的淺見了:
以朋友關心的語氣做開頭，讓人備感溫柔。
接下來的語氣、用詞讓這位"朋友"聽起來也像個過來人，說到"人"就是一種ㄈㄢˋㄐㄧㄢˋ的生物，即使知道曾受過傷卻依舊奮不顧身的愛著，並提出一段感情無法持續可能雙方都沒有錯、可能只是膩了、可能單純沒弄清楚怦然和喜歡，也可能是因果循環導致，說再多，這都是命運的安排，沒用的。既然無法改變那就享受吧!享受人與人之間的愛恨情仇、聚散離合，偶然生而為人卻沒愛過、痛過、恨過，豈不可惜?
對人性的描寫非常生動，完美表現了可能所有人都經歷過的奮不顧身、撕心裂肺、自我保護、解開心防、奮不顧身的循環。沒甚麼多餘的字詞，只透過歌詞就如此震撼人心。好佩服作詞老師，寫得太棒了!(OUO)
有的時候會試圖讓自已變成冷漠
關掉對這個社會的感知
不然總是充滿著無力與悲傷QQ
小小的身軀遍體鱗傷的離開世界
沒有被父母愛過 被當成物品一樣輾轉
有沒有曾經獲得過一絲的溫暖與愛
他有選擇嗎 他沒有選擇的被誕生在這裡
小小的身體有人好好抱抱過他嗎
在宇宙中，我們如此渺小，地球45億年，人類的存在至今，不到一秒，這一秒，是我們的一生，縱然有幸來到人間，世界紛擾動亂，生存不易，路過而以，願所有人，珍惜善待自己與世間萬物，才不虛往……🎵路過人間❤……🌎……🌌……💞
👍
與惡最後一集下的音樂，超級精準!謝謝你帶來那麼棒的作品🤗
張papa 還沒最後一集就有這首了喔
我也覺得音樂下超好！ 現在都還意猶未盡 可能是追完劇 心裡超空的😭
這首歌上了UA-cam 2019年的年度十大歌曲榜單喔 超好聽的啦
原本很內耗、很沮喪
但被妳的歌聲安慰到了
謝謝❤
I was at the supermarket. It was so crowded and noisy but then, this song starts to play in the stereo. Suddenly, everything seems quiet and all I hear is this beautiful singer's voice. This song is beautiful 💗
nice song😍
which country are you from?
一直告诉自己“世上唯一不变 是人的善变”
可是还是想要回到过去 回到那个曾经的唯一
封城的日子 一遍遍听 一遍遍劝自己
“人会来 就会离开”
很早就聽過這首歌 雖然覺得好聽 但直到某某某的《再見老張》 讓這首歌真正有了情感和靈魂 再聽起這首歌 總會回想起維洢的嚎啕大哭 謝謝某某某
每次都覺得劉同很會選歌😢
真的太貼切了，劉同選的好啊
2021年的六月，在我低谷时，就是这首歌陪着我度过这漫长的日子。一年过去了，回头看，那些不堪的，不乐的日子也只不过是短暂的悲痛，都会过去的。感谢路过人间，感谢郁见可唯。
天堂太遠，人間更美；
我們相遇同時相離，
路過這短短人世間。
神仙也眷戀，人間的愛。
妖魔也貪戀，人間的情。
而人............
無人可戀，來這人間有多浪費。
珍惜當下的每一天
施人誠老師的詞，將聚離說得湛美寫意，每一次轉身，藏著100種情緒
工作这两年见识了太多人间善恶冷暖、惊喜意外，和同学喝酒时我说“现在无论是身边的谁离开了，我都不觉得惊讶，甚至我最近睡醒之后时常都是庆幸自己还活着，深呼吸一口气，满脑子想的都是活着真好，还可以做自己想做的事”。人间一趟，别太忧愁，每个人都花期都各不相同，别活在别人的期望、眼光里，认识到自己到底是谁，勇敢的活下去！
只能說 加油 為自己而活 每一個人都是 路過人間
公視製作優質電視劇《我們與惡的距離》我們應該大力支持,讓優秀人材繼續留在台灣.拍更多發人深省好劇,吸引更多傑出歌手加入,很喜歡郁可唯對這首歌的詮釋, 不用聲嘶力竭 也能打動人心,
這首歌太恐怖了..做曲得厲害到令人害怕了..聽一次哭一次...
人生的愛情如同一場過客的旅程，讓人反思愛情與人生的無常。歌詞中提到，世上唯一不變的是人心善變，愛情如曇花一現，轉瞬即逝，讓人不禁感慨在這短暫的人生旅程中，我們不斷地在愛中受傷又癒合，雖然會痛、會心碎，但也因此學會了防衛，隨著一次次的相遇和分離，我們漸漸領悟到，每一段並肩同行，最後都可能只是一場擦肩而過。這首歌勸我們不必對愛情和永恆抱有過多的執著，因為人生短暫，重在珍惜當下的相遇與經歷，即便遭遇離別或辜負，都是人生輪迴的一部分，無需心存怨念。歌曲以淡然豁達的態度面對愛情的得失，讓人心靈得到一絲慰藉和釋然。
这首歌值得入围金曲奖
我們與惡值得入圍金鐘獎
我們與惡的歌值得入金曲獎
Day Good 郁可唯是像王菲一樣的聲線～歌聲真好
如果有報名 就預定最佳歌曲
今年金曲沒辦法報名喔 等明年了
根本年度歌曲直接發給這首歌
這首歌是我一個很喜歡很喜歡的女生介紹給我聽的 因為一些原因 我們分開了 我在翻對話紀錄時 看到了路過人間 於是就來聽聽看 聽完後 我終於了解了她的意思 心裡真的很難過 如果妳有看到這篇留言 能不能來找我 我心理有話想說 我們或許沒有辦法繼續下去 但至少讓我在妳身邊繼續當王子好不好 永遠的公主...
同時也拜託各位幫我按贊 把這篇留言推上去 讓她有機會看到 拜託了各位
你需要自己主動。
加油
別執著
分開了 開始翻閱過去的對話記錄
何不當下好好珍惜呢?
既然沒法繼續下去
又何必想在女孩的心中當王子
何不讓女孩去尋找 屬於她的王子呢?
不过路过人间
人間紅塵，每人必經數十載
我外婆是個很偉大的女人，照顧我媽我舅
到後來照顧孫子外孫，這一刻的人生從未歇過
最近幾年，他開始休息，但身體也是日漸衰落
去年年中，他放下一切前往極樂修行去了
這首歌讓我回憶起了和她在一起的點點滴滴
也讓我懊悔不能孝敬他老人家
雖然心酸，但無常伴隨世界
愿他歡歡喜喜，不再有煩惱
這首歌很有意義，聽完之後我只想說好好珍惜把握現在，好好活著，人終究會離開的，我看開了
誰是這裡在2021年一月？ 我留下了一條消息，所以每個閱讀此消息的人都知道我祝他們一切順利！ 新年快樂，祝你成功，健康，愛與幸福！
你也是^‿^
我在2024的一月，看到你的祝福。也祝福你了❤
親愛的 ❤❤
因為我不知道怎麼表達對您的關心與感謝，於是我把心裡的祝福 寫在這裡，我知道 您現在可能在我身邊，希望我去關心 您放不下的家人， 謝謝您的照顧，過去的 生病日子 你辛苦了，我知道 天堂應該是一個 特別的 沒有病痛的彼端 祝福你 與你的家人 謝謝 寬心 ❤❤
每個人來到這世間，都只是路過，都是失去了，才懂得珍惜，可唯清亮的聲音把詞曲者寫的歌，發揮的淋漓盡致，我很❤這首歌
这首歌应该得到金曲奖评审的青睐！ 大爱郁可唯
心里难受的时候，就听一听。遇到挫折就听一听。这首歌，不仅仅是爱情。也可以是友情，亲情。世间所有的爱恨别离。终归是路过人间。而人间，也许一切都是渺无人间。世人都是人间一段段路的过客，父母也只是短短陪伴几十载。朋友是阶段式的。
好有深度的歌詞意境
加上絕佳的嗓音👍👍
第一次聽只覺得這首歌很適合馥甄唱
第二次聽發現郁可唯唱的也別有一番味道
第三次聽覺得郁可唯把這首歌唱絕了
不要田，討厭硬要捲舌音，人家唱的多自然，多好啊
我覺得王菲也很適合
不一定要田啊 覺得他現在都刻意捲舌很煩 反而是郁可唯更能唱出這首歌的感覺 不用過多的華麗技巧👍當然兩個都很厲害啦
Hebe 感情不够细腻
@@wenwen4148 有刻意捲舌嗎@@？
其實我們每個人與人間都只是路過而已，最終也只是一個過客....
這首歌給我們的是一個心靈上的歸屬感，每個人對這首歌的解釋都不一樣，但一首好歌可以帶入我們的往事，給過去一個交代。
我覺得路過人間這首歌前面是人的悲傷階段，但是到了副歌的時候卻是快樂的，所以說明你只要能撐過去那段痛苦，向你迎面走來的就會是快樂。❤❤❤
以上純屬個人見解
MV故事背景釋義
故事環繞郁可唯
一出來的是
可唯的前任男友(溫昇豪)
第二出來的是可唯的爸爸(黑衣男)
爸爸跟可唯的爺爺見面(白頭老人)
可唯的哥哥跟現任女友(紅衣女)見面
哥哥的現任女友(紅衣女)
跟前男友(溫昇豪)見面
可唯跟媽媽見面
哥哥跟前女友見面(馬尾女)
哥哥的前女友跟現任女友
以前是好朋友
後來因為哥哥而決裂
爸爸跟可唯的媽媽(灰衣女)分開了
多年不見彼此尷尬
可唯跟爺爺見面訴苦
爺爺跟可唯說：妳爸有回來過
哥哥的現任女友
是可唯的前任男友的前女友
這樣。各位是否看懂^-^
哇好懂哦。。。
真的嗎? 有點怪, 或許可有更深的意境與智慧, 可多一點人性的部份
曾經辜負哪位 這才被虧欠
路過人間 一直這輪迴
幸運一點 也許最後和誰
都不相欠 .............. 經歷過才能感受歌詞的感覺
這讓我想起23年前有一位歌手，他的音樂很勵志、正向、充滿愛與魔幻，可惜他只是一位路過人間的天使，再見！張雨生，我永遠記得你
我以為你要講蔡藍欽....
繼 踮起腳尖愛 後
讓我以後會一再重播的 神曲
原來有人同感！！ 踮起腳尖愛真的不管隔多久聽，每次都有不一樣的體悟
真的！！🤣
踮起腳尖愛也是最愛之一
每次必點
愛「墊起腳尖」
等聽過葉子這首歌之後再來說吧