Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
這真的是很強，沒有學過佛法的人，就算母語是英文，我想也很困難翻出來。佩服。
她12岁移民澳洲，怪不得发音那么好，但能翻译的这么精准看来对两个语言有深刻研究啊！真优秀！
imo Choi不像澳洲口音，倒像美音……
大師很慈悲，都留給弟子們承擔的機會和訓練的舞台，大師極力於栽培佛門僧才，大師不會因為自己是「師父」而高高在上，無論是對各界人士或對自己的弟子一直都很謙虛，大師真的是人間大菩薩！是再來佛！妙光法師是我們大家的偶像，是佛光山的一塊寶！是佛教界的光榮！是大師栽培出來的精英！佛光山的弟子真棒🎉🎉🎉👍👍👍
英文跟中文，說起來都很好聽，好有氣質的法師！
谢谢佛光山
lmao
妙光法師的音調很有攝受力，讓人滿心法喜。
確實是這樣！
🙏
謝謝妙光師
感謝慈悲心南無阿彌陀佛
好有學問，英語好強，每個法師專長都不同，佩服佩服
很棒啊～ 佛法要西傳就是需要有著這樣的人才。
妙光大師的每一句我都聽得懂。真的十分精確
永遠緬懷星雲大師心中有佛，南無阿彌陀佛🍑🙏🙇♂️💐🪷妙光法師超讚👍👌🙏🙇♂️
她講話的語調好好聽 沒有壓力的感覺
大師開示的內容很有哲理深度，聽中文都不一定能馬上明白，妙光法師還能夠馬上直譯成英語，真的是強中之強。
偶像師父:妙光法師. 才貌雙全 氣質特優 卓越才華 令人敬佩
她大學畢業就出家了
我很敬佩妙光法師的尊師重道！
我喜歡星雲法師，這一生他功德圓滿了。我也喜歡妙光法師，他正在努力地精進中。都不枉此生來到人間修德。
星雲法師他和共產黨要統一台灣，出家人背叛台灣，換了被判罪，已經下18地獄去了，出家人知法犯法追加一等，叛國罪，多是要下十八層地獄的，你在台灣享受，你又要背叛台灣，老天爺就請你去十八地獄喝茶，這是背叛台灣的報應，
太優秀的人，值得我們學習她的努力與毅力
妙光法師，很漂亮說話好聽。
swing rose 真的吔 而且很有氣質
@@feliciayou2be 認同
看 比丘尼 如 美女。。。離阿鼻地獄不遠了
她說話不溫不火，氣定神閒，真難得
讚嘆法師，讚歎佛法，弘揚佛法
像這種有智慧~又懂得謙虛的才叫出家人啊!!!
非常敬佩 星雲大師對佛光山出家師父的栽培是不遺餘力的！因此造就了很多人才！
非常有智慧的人
這口譯法師,應該可以任台灣外交官,英文,太強了
真的
有幸現場聽過妙光法師的翻譯和演說
口譯師父好強，依台灣政壇標準，也可外派去美國當政治組組長
妙光法師有氣質有學問很謙卑❤非常敬佩妳❤❤❤
这个英语翻译专业程度太强了
我的老天鵝啊！被圈粉了！如果有下輩子，我願用自己的專業，為佛法貢獻一己之力，向大師學習，弘揚佛法，阿彌陀佛
妙光法師博學多才.有一次到佛光山參加義工講習.從雲居樓到佛陀紀念館的路上遇見了妙光法師.妙光法師和我簡短的談了幾句話.妙光法師平易近人.親切.見面時:我就稱:是妙光法師.法師親切的笑容歷歷在目........
「翻譯是禪定的修練」妙光法師說得好有道理！讚嘆法師
翻譯是禪定的修練。是沒錯，其實將「翻譯」給改成任何工作，皆是一個道理。
就算母語是英文也很難把佛教要傳遞的意義用英文來表達出來.還是用現場口譯出來. 真是由衷的敬佩
太強了！
翻譯得簡單明瞭又清楚
看看這位首席翻譯法師聽聽這位口譯法師精準的轉譯星雲大師的開示這就是最貼切的世間佛法
🙏🙏🙏💖💖💖阿弥陀佛 感恩星雲大师
妙光法師乃神佛為星雲大師所揀選的文學人才，讓普世之人皆能聽見並暸解大師的法佈施。
太強了 有天分
非常敬佩星雲大師，🙏🙏🙏妙光法師有氣質有學問很謙卑，超讚！南無阿彌陀佛👌❤❤❤
頂禮三寶🙏🙏感恩🙏🙏阿彌陀佛🙏🙏
真的好強的翻譯!!!
好棒 ！发音也好好听！
当代行者。想当年玄奘大师也是这样子妙语连珠，翻译了多部最经典的佛经，千古绝唱
文字翻譯跟口語直譯是不一樣的。
感恩上傳！阿彌陀佛！
阿彌陀佛
妙光法師也是辭親割愛出家後把握良好的因緣跟隨在大師身邊用時間和精神全心全力投入才能有現在的成就讚嘆星雲大師、妙光法師悲智宏深讓佛光普照三千界法水常流五大洲👍👍👍
慈悲喜舍遍法界，惜福结缘利人天。禅净戒行平等忍，惭愧感恩大愿心。
超強讚歎妙光法師
妙光法師是個人才。
我很敬佩妙光法師
真的厉害，星云大师第二段话讲完，我都记不全他说了什么，更别说同传了。
真的我中文都記不住了！
星雲法師 應該交付妙光法師一個重要任務: 培養翻譯人才!
讚嘆，和敬佩妙光法師，感恩，南無阿彌陀佛！🙏🙏🙏
隨喜讚嘆上妙下光法師智慧深厚！！南無本師釋迦牟尼佛🙏🙏🙏
太厲害了！大師講過我立馬忘記了，還翻譯勒！佩服！
妙光法師声音非常好聽
這師父跟中共領導人的御用翻譯張璐都挺強的會文言文翻譯..敬佩..口譯官或者師父把武俠小說或者古文裡的的文字翻譯給老外聽得懂那真是強
南無阿彌陀佛
讚歎妙光法師👍🙏
好厲害~妙光法師真的厲害
好標準好好聽
師父真棒
She possesses a perfect and clear voice with a strict mind both in Mandarin and English , especially BUDDHIST and PALI terms are more difficult than a plain language . Great .Some ambassadors are unable to speak like her . 阿彌陀佛 .
阿彌陀佛，太讚嘆了！
好棒妙光法師
感恩分享阿弥陀佛🙏
感動！
了不起!!
感謝法師🙏🙏🙏
真的蠻厲害的 詩已經很難了 還要佛道。
感恩🙏
听多1次👍🙏
太励害了，不简单。好功力。
南無阿彌陀佛 讚歎
超厲害
感恩大德的护法神!
真是佩服的五體投地，太強了
全程姨母笑的看完妙光法師的訪問。妙光法師看起來是個有個人魅力、有內涵的修行者。
印象中覺培法師的語文能力也很強，好像會說多國語言，像西班牙文之類的，佛光山師父人才真不少👍
太厲害了阿彌陀佛
佛光山人才培育！星雲大師大功德無量🙏🙏🙏妙光法師音質美～聽了歡喜～感謝法師🙏
妙光法師真厲害👍
隨喜讚嘆妙光法師功德 南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛
真的好謙虛 真棒
口譯哥無緣弘法 妙光法師無緣從政 公門佛門皆可謂修行 天下若有道 身處公門亦無愧於天地 天下若無道 沾惹公門 憂讒畏譏
讚
你太小看這些出家人了，很多都留美留日的
宿世的善根，福德深厚
隨喜讚嘆
天賦加上用心的敬業態度.而作佛事.❤
歡喜讚嘆
好厲害!!造福全球
超级棒
我好喜欢妙光法师！
好厉害啊！阿弥陀佛！ 随喜赞叹！
感恩分享上求無上道下度三途苦
佩服
好厉害
妙光法师翻译惟妙惟肖，实在太棒了👏👍
人只要對莫些事，有興趣，就能做出智慧的事，不管信基督教還是佛教都能現出智慧來，…0！0
能這樣秒翻詩文 中文和英文都要超好
Excellent translations!
随喜赞叹妙光法师！
👍贊
确实厉害，没几十年积累做不到，大赞!
非常棒👍有英國的佛友想了解更多大乘佛教的英文資料我找到這篇，非常感謝。 要不然西方都以小乘為主
最好是說「南傳、北傳」。
阿彌陀佛🙏
太厉害了!
這真的是很強，沒有學過佛法的人，就算母語是英文，我想也很困難翻出來。佩服。
她12岁移民澳洲，怪不得发音那么好，但能翻译的这么精准看来对两个语言有深刻研究啊！真优秀！
imo Choi不像澳洲口音，倒像美音……
大師很慈悲，都留給弟子們承擔的機會和訓練的舞台，大師極力於栽培佛門僧才，大師不會因為自己是「師父」而高高在上，無論是對各界人士或對自己的弟子一直都很謙虛，大師真的是人間大菩薩！是再來佛！妙光法師是我們大家的偶像，是佛光山的一塊寶！是佛教界的光榮！是大師栽培出來的精英！佛光山的弟子真棒🎉🎉🎉👍👍👍
英文跟中文，說起來都很好聽，好有氣質的法師！
谢谢佛光山
lmao
妙光法師的音調很有攝受力，讓人滿心法喜。
確實是這樣！
🙏
謝謝妙光師
感謝慈悲心南無阿彌陀佛
好有學問，英語好強，每個法師專長都不同，佩服佩服
很棒啊～ 佛法要西傳就是需要有著這樣的人才。
妙光大師的每一句我都聽得懂。真的十分精確
永遠緬懷星雲大師心中有佛，南無阿彌陀佛🍑🙏🙇♂️💐🪷妙光法師超讚👍👌🙏🙇♂️
她講話的語調好好聽 沒有壓力的感覺
大師開示的內容很有哲理深度，聽中文都不一定能馬上明白，妙光法師還能夠馬上直譯成英語，真的是強中之強。
偶像師父:妙光法師.
才貌雙全 氣質特優 卓越才華 令人敬佩
她大學畢業就出家了
我很敬佩妙光法師的尊師重道！
我喜歡星雲法師，這一生他功德圓滿了。
我也喜歡妙光法師，他正在努力地精進中。
都不枉此生來到人間修德。
星雲法師他和共產黨要統一台灣，出家人背叛台灣，換了被判罪，已經下18地獄去了，出家人知法犯法追加一等，叛國罪，多是要下十八層地獄的，你在台灣享受，你又要背叛台灣，老天爺就請你去十八地獄喝茶，這是背叛台灣的報應，
太優秀的人，值得我們學習她的努力與毅力
妙光法師，很漂亮說話好聽。
swing rose 真的吔 而且很有氣質
@@feliciayou2be 認同
看 比丘尼 如 美女。。。離阿鼻地獄不遠了
她說話不溫不火，氣定神閒，真難得
讚嘆法師，讚歎佛法，弘揚佛法
像這種有智慧~又懂得謙虛的才叫出家人啊!!!
非常敬佩 星雲大師
對佛光山出家師父的栽培是不遺餘力的！因此造就了很多人才！
非常有智慧的人
這口譯法師,應該可以任台灣外交官,英文,太強了
真的
有幸現場聽過妙光法師的翻譯和演說
口譯師父好強，依台灣政壇標準，也可外派去美國當政治組組長
妙光法師有氣質有學問很謙卑❤非常敬佩妳❤❤❤
这个英语翻译专业程度太强了
我的老天鵝啊！被圈粉了！如果有下輩子，我願用自己的專業，為佛法貢獻一己之力，向大師學習，弘揚佛法，阿彌陀佛
妙光法師博學多才.有一次到佛光山參加義工講習.從雲居樓到佛陀紀念館的路上遇見了妙光法師.妙光法師和我簡短的談了幾句話.妙光法師平易近人.親切.見面時:我就稱:是妙光法師.法師親切的笑容歷歷在目........
「翻譯是禪定的修練」妙光法師說得好有道理！讚嘆法師
翻譯是禪定的修練。
是沒錯，其實將「翻譯」給改成任何工作，皆是一個道理。
就算母語是英文也很難把佛教要傳遞的意義用英文來表達出來.還是用現場口譯出來. 真是由衷的敬佩
太強了！
翻譯得簡單明瞭又清楚
看看這位首席翻譯法師聽聽這位口譯法師精準的轉譯星雲大師的開示這就是最貼切的世間佛法
🙏🙏🙏💖💖💖阿弥陀佛 感恩星雲大师
妙光法師乃神佛為星雲大師所揀選的文學人才，讓普世之人皆能聽見並暸解大師的法佈施。
太強了 有天分
非常敬佩星雲大師，🙏🙏🙏妙光法師有氣質有學問很謙卑，超讚！南無阿彌陀佛👌❤❤❤
頂禮三寶🙏🙏感恩🙏🙏阿彌陀佛🙏🙏
真的好強的翻譯!!!
好棒 ！发音也好好听！
当代行者。想当年玄奘大师也是这样子妙语连珠，翻译了多部最经典的佛经，千古绝唱
文字翻譯跟口語直譯是不一樣的。
感恩上傳！阿彌陀佛！
阿彌陀佛
妙光法師也是
辭親割愛出家後
把握良好的因緣
跟隨在大師身邊
用時間和精神
全心全力投入
才能有現在的成就
讚嘆
星雲大師、妙光法師
悲智宏深
讓
佛光普照三千界
法水常流五大洲
👍👍👍
慈悲喜舍遍法界，
惜福结缘利人天。
禅净戒行平等忍，
惭愧感恩大愿心。
超強讚歎妙光法師
妙光法師是個人才。
我很敬佩妙光法師
真的厉害，星云大师第二段话讲完，我都记不全他说了什么，更别说同传了。
真的我中文都記不住了！
星雲法師 應該交付妙光法師一個重要任務: 培養翻譯人才!
讚嘆，和敬佩妙光法師，感恩，南無阿彌陀佛！🙏🙏🙏
隨喜讚嘆上妙下光法師智慧深厚！！南無本師釋迦牟尼佛🙏🙏🙏
太厲害了！大師講過我立馬忘記了，還翻譯勒！佩服！
妙光法師声音非常好聽
這師父跟中共領導人的御用翻譯張璐都挺強的會文言文翻譯..敬佩..口譯官或者師父把武俠小說或者古文裡的的文字翻譯給老外聽得懂那真是強
南無阿彌陀佛
讚歎妙光法師👍🙏
好厲害~妙光法師真的厲害
好標準好好聽
師父真棒
She possesses a perfect and clear voice with a strict mind both in Mandarin and English , especially BUDDHIST and PALI terms are more difficult than a plain language . Great .
Some ambassadors are unable to speak like her .
阿彌陀佛 .
阿彌陀佛，太讚嘆了！
好棒妙光法師
感恩分享阿弥陀佛🙏
感動！
了不起!!
感謝法師🙏🙏🙏
真的蠻厲害的 詩已經很難了 還要佛道。
感恩🙏
听多1次👍🙏
太励害了，不简单。好功力。
南無阿彌陀佛 讚歎
超厲害
感恩大德的护法神!
真是佩服的五體投地，太強了
全程姨母笑的看完妙光法師的訪問。妙光法師看起來是個有個人魅力、有內涵的修行者。
印象中覺培法師的語文能力也很強，好像會說多國語言，像西班牙文之類的，佛光山師父人才真不少👍
太厲害了
阿彌陀佛
佛光山人才培育！星雲大師大功德無量🙏🙏🙏妙光法師音質美～聽了歡喜～感謝法師🙏
妙光法師真厲害👍
隨喜讚嘆妙光法師功德 南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛
真的好謙虛
真棒
口譯哥無緣弘法 妙光法師無緣從政 公門佛門皆可謂修行 天下若有道 身處公門亦無愧於天地 天下若無道 沾惹公門 憂讒畏譏
讚
你太小看這些出家人了，很多都留美留日的
宿世的善根，福德深厚
隨喜讚嘆
天賦加上用心的敬業態度.
而作佛事.❤
歡喜讚嘆
好厲害!!造福全球
超级棒
我好喜欢妙光法师！
好厉害啊！阿弥陀佛！ 随喜赞叹！
感恩分享
上求無上道
下度三途苦
佩服
好厉害
妙光法师翻译惟妙惟肖，实在太棒了👏👍
人只要對莫些事，有興趣，就能做出智慧的事，不管信基督教還是佛教都能現出智慧來，…0！0
能這樣秒翻詩文 中文和英文都要超好
Excellent translations!
随喜赞叹妙光法师！
👍贊
确实厉害，没几十年积累做不到，大赞!
非常棒👍有英國的佛友想了解更多大乘佛教的英文資料我找到這篇，非常感謝。 要不然西方都以小乘為主
最好是說「南傳、北傳」。
阿彌陀佛🙏
太厉害了!