Geef Mij Maar Nasi Goreng - Dutch Song about longing of Indonesia - With Lyrics
Вставка
- Опубліковано 31 жов 2019
- English :
Geef Mij Maar Fried Rice (Give Me Fried Rice) is a song composed by a Dutch woman named Louisa Johanna Theodora "Wieteke" van Dort or Aunt Lien in 1977. She was born in Surabaya on May 16, 1943 until she was 14 years, then living in The Hague, Netherlands until now.
The Irian conflict in 1957 (see Operation Trikora) made relations between Indonesia and the Netherlands heats up. The Indonesian government issued an anti-Western sentiment so that Wieteke (14 years) together with her family fled to the Netherlands. Wieteke did not like the cold Dutch climate and the special food there. From there, Wieteke finally wrote the song Geef Mij Maar Nasi Goreng to express his longing for Indonesia.
The song which is translated as "Give Me Fried Rice" is a memory song of Aunt Liem during her stay in Indonesia. In addition to Fried Rice, he also mentioned several foods such as tofu paste, steamed buns, layer cakes, onde-onde, and so on. The lines of the lyrics of this song show that the writer really likes food from Indonesia.
This video is equipped with Dutch, English and Indonesian lyrics
This content is only historical education. Not meant to be political.
Please follow this channel Instagram account : second_kamerad_...
Don't forget to like, share and subscribe.
Indonesian :
Geef Mij Maar Nasi Goreng (Beri Aku Nasi Goreng) adalah sebuah lagu yang digubah oleh seorang wanita berkebangsaan Belanda yang bernama Louisa Johanna Theodora "Wieteke" van Dort atau Tante Lien pada tahun 1977. Ia lahir di Surabaya pada tanggal 16 Mei 1943 hingga berusia 14 tahun, kemudian tinggal di Den Haag, Belanda hingga sekarang.
Konflik Irian pada tahun 1957 (baca Operasi Trikora) membuat hubungan antara Indonesia dengan Belanda memanas. Pemerintah Indonesia mengeluarkan sentimen anti orang Barat sehingga Wieteke (14 tahun) bersama dengan keluarganya mengungsi ke Belanda. Wieteke tidak menyukai iklim Belanda yang dingin serta makanan khas di sana. Dari sanalah, Wieteke akhirnya menulis lagu Geef Mij Maar Nasi Goreng untuk mengekspresikan kerinduannya kepada Indonesia.
Lagu yang diterjemahkan sebagai "Beri Aku Nasi Goreng" merupakan lagu kenangan Tante Liem semasa ia tinggal di Indonesia. Selain Nasi Goreng, ia juga menyebutkan beberapa makanan seperti tahu petis, bakpao, kue lapis, onde-onde, dan sebagainya. Baris-baris lirik lagu ini menunjukkan bahwa sang penulis sangat menyukai makanan dari Indonesia.
Video ini dilengkapi dengan lirik Bahasa Belanda, Inggris Dan Indonesia.
Konten ini hanya edukasi sejarah saja.Tidak bermaksud berhaluan politik.
Mohon untuk follow akun Instagram channel ini : second_kamerad_...
Jangan Lupa like,share,dan subscribe.
RIP tante wieteke, lagu anda akan selalu jadi kenangan bagi kami semua 😭😭
Saya Belanda. Ibu saya blasteran Jawa Belanda, ayah saya Belanda. Saya lahir di Jakarta tahun 2000, Sekolah dijakarta, bahasa pun menggunakan bahasa Indonesia. lulus sekolah langsung pindah ke Belanda karena orangtua menetap di Belanda. Lagu ini tiba tiba lewat beranda jadi inget Indonesia, dulu pembantu yang ngurusin saya di Jakarta suka banget nyanyi lagu ini. Emang bener walaupun darah saya belanda muka saya spt bule tapi lidah saya Indonesia. Sekarang di Belanda pun makanannya tetep makanan Indonesia. Saya suka banget makanan indo daripada barat karena makanan indo punya banyak rasa kaya asem manis campur asin. Sedangkan mkaanan barat rata rata rasanya cuma itu itu saja. Sebenernya pindah bukan hanya faktor ortu tapi karena saya sering dibully dari smp sampai SMA. Gara gara saya Belanda suka dikatain penjajah atau disindir soal penjajahan. Agak sakit hati sih 😅
Akwoakaoalo
Nasib awok
Gausah diambil hati bro, sebenernya banyak peninggalan2 bagus jaman kolonial, seperti pembangunan dll. Tapi jarang di expose di pelajaran sejarah sekolah
Njirr dikatain penjajah 🗿
Ga pulang kampung ke indonesia bro?
Kok malah sedih ya denger lagu ini. Ini tentang anak-anak Belanda yang lahir dan tumbuh dewasa di Indonesia, dengan segala iklim dan makanannya. Yang pada dasarnya membuat mereka "berdarah" Indonesia juga. Korban kolonialisme juga. Sampai suatu waktu harus terpaksa pulang ke Belanda dan merindukan semua tentang tanah air yang ada di dalam diri mereka.
Yaaa dari pada dibantai kala itu karena agresi II
@@danielmawindra9398 Bener. Andaikan ada pilihan, sehingga mungkin sekarang bisa hidup berdampingan dengan kita, memperkaya wajah Indonesia
@@user-bl1jr4es2g Aduh kalem lah tante. Nah itu tahu. Maka yang jadi masalah memang bukan suku/ras nya, tapi "ketidakadilan" itu sendiri. Saya orang Jawa, tapi coba Indonesia yang sekarang emang sudah adil buat orang non-Jawa? Lalu, apa alasan yang membuat wajah suku/ras selain wajah Jawa bisa/harus menjadi "wajah Indonesia" kalau begitu?
@@user-bl1jr4es2g Sampun kulo edit, Ndoroayu. Mugi utek ipun saget dugi.
Jadi pengen nikah sama orang belanda dan bisa di bawa ke indonesia 🙏
lagu sedih yang dibalut dengan musik ceria... ga kebayang rasanya terusir dari tanah kelahiran dan harus menyesuaikan diri dengan tanah nenek moyang mereka..
Musik penghibur untuk para pekerja RODI
@@yusufcadaver seandainya indonesia pernah menjajah, lu yang nggak tau apa-apa mau disalahkan?
Hanya karna lu menyandang nama indonesia?
@@Yes-ct1md gak ada Undang"jga, UU di Indo banyak yg masih pake warisan UU bikinan Belanda wkwkwk
@@chrissieinluv2149 iya masih tapi agak dirubah untuk menyesuaikan nasionalisme
ngawur, lagu ini diciptakan tahun 60an. Udh gada kerja rodi
Perancis:kita membuat lagu tentang bawang
HINDIA BELANDA:HOLD MY NASGOR
AU PAS KAMERAD
AU PAS KAMERAD
AU PAS AU PAS AU PAS
HUMOR
Ada satu negara lagi bikin lagu tentang makanan tapi lupa...
@@ghandithesupremeleader9740 Latvia atau Irlandia ya?
@@ghandithesupremeleader9740
Orang perancis francois... bikin lagu yg lirikny 20 kuliner indonesia atau lebih yaa... lupa
Saya pikir awalnya ini lagu plesetan. Ternyata memang asli diciptakan dan dinyanyikan oleh warga Belanda kelahiran Indonesia yang begitu rindu akan nuansa Indonesia, dlm hal ini makanannya. Geef mij maar nasi goreng...
Geef mij maar lontong balap
Geef mij maar sate padang
Geef mij maar nasi padang
i
jadi lapar nih
Denger ini berasa jadi tukang cuci piring di restoran belanda.
Hmmm😒😒😒
@@djrisna9432 APAH
Jadi pengusaha restaurant donk 🤣 Mental nya harus mental baja bahwa kita bisa melebihin mereka ✊👊🤜🤛👍🏾
Yoi
Amboy... Pengalaman sendiri kah?
Gw pernah waktu kecil main di gudang belakang rumah, nemu beberapa box isinya kaset2 lama koleksi bapak gw. Penasaran sama lagu2nya, gw ambil tape player, coba setel kaset2nya.
Di antara beberapa kaset di mana ada led zeppelin, aerosmith, dll, ada satu kaset rekaman nyempil yg seingatku ada tulisannya "lagu klasik campuran". Gw kira isinya campuran rock2 klasik jaman dulu, tapi pas gw setel lagu pertama muncul lagu ini (nasi goreng). Itu pertama kali gw denger lagu ini dan berasa unik karena ada beberapa kata dalam bahasa Indonesia di liriknya.
Sumpah tiba2 gw merasa merinding dengernya, apalagi gw sendirian di gudang agak gelap. Kelar lagu nasi goreng, lanjutannya masih lagu belanda tapi ga tau apa, cuman nadanya lebih mellow dan full bahasa belanda. Gw dengerin lama2 kalo sendirian jadi berasa mistis yak, apalagi di gudang banyak barang2 lama. Akhirnya ga sampe kelar gw matiin trus cabut dari gudang, wkwkwkwwkk
Send location 😂😂😂
upload dong bang :)
Haha niceee
Hallo bandoeng kali, nadanya sedih tu bre, yg nyanyi nya juga oma lien
Haha pasti serem banget.. bayangin aja udah...😭😭
"Repatriasi adalah kembalinya suatu warga negara dari negara asing yang pernah menjadi tempat tinggal menuju tanah asal kewarganegaraannya."
Thanks me later
Thx
Beda dengan deportasi adalah, deportasi akibat 'kesalahan' sendiri. Repatriasi akibat 'kesalahan' negara... bener ga?
Kalo orang Nederland indo "repatriasi" alias usir semua
Ada lagi penyanyi Belanda Anneke Gronloch kelahiran Indonesia yang menyanyi “Burung kakak tua”
@@ferdiankhu masa bersiap moment, pilih mana repatriasi atau golok melayang?
RIP Tante Lien. Kakek saya, Belanda, nenek, Dayak Kayan. Ini lagu kenangan masa kecil dulu di Kalimantan Barat.
Nasgor pake sambel dan krupuk minumnya beer
mantap bener selera mu bu
Segeerr
Zaman dulu diperancis anak sekolah minumannya bir🗿🙏
@@swarnadwipa9816 namanya juga prancis
Yaaa maksud lagu nya tu kan.. krna di belanda gaada makanan lain kyk onde², sate, dll.
Yang paling mudah dibikin disono kan cuma Nasi Goreng. Dan yaaa krna disana gaada es teh, jadi pake Bir.
Gitu sih..
CMIIW yaa
Good ol'days
Alm kakek sering nyanyi ini saat hari Minggu, menunggu makan siang setelah pulang dr misa di gereja
Semoga kakek sentiasa damai di sisi Tuhan
Wah pasti lu blasteran
Jd inget orng tua .beliau klw marah pake bahasa holand
@@rmnivansyah6031 ortu kakek saya kalau ngomong rahasia juga pakai bahasa Holland aowkwkwkwk
@@swarnadwipa9816 anjir lah percakapannya di enkripsi wkwkwk
Amerika : Singing about The Flag
Germany : Singing about Tanks
Uni Soviet : Singing about Woman
British : Singing about The Grenadier
France : Singing about The onion fried in oil
Dutch East Indies : SINGING ABOUT NASGOR WITH SAMBAL AND KRUPUK + OMELETTE, LONTONG, SATE BABI, SRUNDENG, BANDENG, TAHU PETIS, KUE LAPIS, ONDE-ONDE, TELA, GULA JAWA, KETAN
NETHERLANDS SINGING ABOUT NASI GORENG
*without
Idk why but this sounds like sarcasm to me =/
Jam 3 biking gw laper
Germany and Soviet have their own version of songs about woman. Erika and Katyusha
entah bagaima dengar lagu-lagu lama ada semacam "romantisme" tersendiri dengan suasana yang terbawa lagu; ada nuansa tersendiri
romantis dengan nasi goreng
@@wisanggeniaulia9379 Gak gitu maksudnya... ah sudahlah
Romantis apanya bang ini kan makanan wkwkwk
Dahlah
@@orangtolol2519 Romantis = rokok makan gratis :)
Jadi inget alm. Oma sering nyanyi lagu ini ketika pagi pas mau sarapan, kata Oma : " Zo goed als Nederlands eten is, is de Javaanse keuken lekkerder. " Artinya seenak apapun makanan Belanda tapi lebih enak makanan Jawa. " Dan lagu ini juga mengingatkan sepupunya Oma yang asli Belanda ketika mencoba Nasi Goreng dan katanya : " Zo lekkerding ! " artinya enak sekali.
Bukan rahasia umum lagi kenapa dahulu para kakek dan nenek kita sebagian bisa bahasa Belanda. Wong mereka lahir di zaman Hindia Belanda, yang di mana bahasa resmi pada waktu itu bahasa Belanda.
Gua barusan belajar bahasa jerman tapi paham bahasa belanda juga. Bahasa jerman dengan belanda bayangkan bahasa Indonesia dengan Malaysia
@@Comrade_Sensei karena bahasa Belanda dan bahasa Jerman masih dalam satu rumpun bahasa Jermanik?
@@Comrade_Sensei betul, satu rumpun: dari bahasa Germania, beda laladz saja ky Indonesia , Malaysia
@@rudicahyadi97 saya yg lahir thn 62 saja msh fasih BHS BHS Indonesia yg diambil dr BHS Belanda SPT: teken/tanda tangan, om Tante, Oma opa mevrow yugrouw, verboden, achtret, ziykring, tweedehand/ secondhand/ seken, richtting, achtreet...
halo gaes saya datang dari masa depan, ingin memberitahu kalian bahwa penyanyi lagu ini telah meninggal dunia pada hari senin tanggal 15 juli 2024. semoga beliau diberi ketengan di alam sana😢
😢🥀
RIP
Lu cari di google ya
@@jakadwipranata1320Emg knp kalo cari di google?
Orang belanda yang dari Indonesia (jaman repatriasi) pun mendapat penolakan dari warga belanda asli karena karena di anggap pesaing di dunia kerja...akhir nya pindah lgi ke USA atau Australia... Kalaupun bertahan jga mereka tidak suka dengan suasana di belanda dan tentu saja makanan nya...
Knapa tiba2x sekarang gw mau makan nasi goreng?
Berasa ke jaman belanda. Pikiran ku membawa ku ke dimensi hindia belanda😂
Padahal ini lagu ada di tahun 60an
KENAPA GAK SEKALIAN KAU LANGSUNG KE JAMAN V.O.C AJA
jadi pengen dijajah lagi
@@atinatin2760 tapi gk enak🗿
Meskipun ini temanya lagu sedih, tapi dalam hati saya ada sedikit rasa geli tertawa dan bangga nasionalisme juga. Jadi di kepala tuh mikirnya, "Aduh kasian orang Belanda ini kangen makanan Indonesia... Ayo sini, main kesini lagi. Sebagai turis tentunya" Wkwkwkwk
Well they hadn’t been to the Netherlands before.
It would be fine if they lived / resided there
Udah lama nggak denger lagu ini jadi nostalgia
Sama
@@aziyad878 wkwkwkwkwk
Betul tuh
@@YouthAnthem anda orang luar apa dalem sih
Anda umur berapa sih...uda tua ya brrti seusia nenek saya
Lagu sejarah yg terkenal
Amerika:When Johnny marching to home
Jerman:Panzerlied
Soviet:Katyusha
Jepang:Battotai
Inggris:The british grenadier
Prancis:The onion fried in oil
-Lupa nama lagunya-
Dutch East Indies:NASI GORENG,KRUPUK,TELUR DADAR,KENTANG,ONDE²,GULA JAWA,
Chanson de l'oignon
sateh babi
yg German itu Erika
Jerman lebih terkenal ama Erika
@@HaniSiKucing Ya itu, yang liriknya "jamelonyong filawil, jamelonyong katilebong, jameloyong filawil, jamelonyong, jamelonyong"
Salah satu penyanyi asal Sulawesi Utara menyanyikan lagu ini, dengan mengubah lirik ke dalam bahasa manado dan lagunya masi sangat menyatu dengan selera rakyat Sulawesi Utara, terutama orang manado.
Di manado banyak banget orang keturunan belanda dan portugis sampe" Mereka menyebutnya dengan nama etnik BORGO 👌
Ada videonya di YT ngga? Aku pengen liat.
aku anak kelahiran tahun 96 an denger lagu ini seneng. dan keluargaku ada yang belanda. sekalian ngobati rindu juga. bener setiap keluargaku pulang ke Indonesia, itu kangen nya sma makanan makanan indonesia nusantara kaya sate lontong, timlo, perkedel, dsbnya. disana bumbu2 nusantara pun gak se enak buatan asli tangn orang indonesia. ☺☺
Lagu ini sering di nyanyiin Oma ku yg lahir tahun 1916..jd kangen ma Oma ku."geef mij Maar Nasi goreng"
Omamu indo?
@@naturafilms5836bkn indo tp turunan penjajah wkwk
Geef mij ternyata sama kaya give me dalam bahasa Inggris
Our food is THAT GOOD! Kita kurang ekspos aja ke dunia luar jadi ga se-booming makanan Thai atau Korea...
it is, im dutch and eat it every Christmas because it's so special to me
Krn thai udh mulai dari dulu kuliner tourism promotion, kits baru baru saja
Makanan thailand dan korea bs terkenal krn dibantu pemerintah mereka mempromosikan
Ini benar......thai dan kor sangat effort promosi kuliner, wisata dan hal2 yg bisa dijadiin duit di negaranya,,,istilahnya pemerintah mereka mau keluar modal dulu utk mempromosikan kuliner dan pariwisatanya ke luar.......klo pemerintah kita, kurang gencar promosinya ke luar negeri. Harus berani keluar modal dulu utk promosi....@@afl6786
jika Festival jajanan bango ada zaman kolonial pasti ini lagu yg cocok
Nasi Goreng sudah dibuktikan the best
Anda Benar nasi Goreng soedah terboekti moenjadi makanan khas jang populer di Indonesia dan Loear Negeri
Njonja meneeer ini nasi goreng nja soedah saja boeatkan dengan tjita rasa jang nikmat
Ini nasi goreng nja 🍛
Terima kasih atas nasi goreng nja
nasi goereng dengan anggoernja, semoeanja djadi 3 goelden toean...
America: Give me your oil!
Netherlands: Geef Mij Maar Nasi Goreng!
Wkkwkw😂
Selamat jalan tante wieteke namamu akan abadi slmanya, Rust in Vrede.
my favorite Dutch song of all time. tapi kalau di indonesia biasanya makan nasi goreng minumnya teh botol.
Teh botol baru ada setelah merdeka. Culture aslinya mereka makan nasi goreng sambil minum bir 🍻
Masih ada bir pletok atau root beer lah 😂
Momen ketika lu berhasil mencampur nasi goreng dan keju
We making Nasi Goreng with this!! 🗣️🔥🔥
sebenrnya orang Indonesia keturunan Belanda itu banyak , tapi banyak dari mereka terkena dampak dari persitiwa masa bersiap dan pada masa orde Lama sisa orang berdarah Belanda Indonesia juga mengalami pengusiran,
In feite zijn er veel Indonesiërs van Nederlandse afkomst, maar velen van hen werden getroffen door de gebeurtenissen uit de Voorbereidende Periode en tijdens de Oude Orde werden ook de overgebleven Indonesische Nederlanders verdreven. 🇮🇩
Nasi goreng, ketoprak dan nasi padang. Ketiga makanan itu adalah karya indah betapa nikmatnya kuliner Indonesia.
mereka terusir dari tanah kelahiran karena kelakuan nenek moyang yg ngak ada akhlak...
Tepat nya bapak emak mereka coba kalau kagak berulah orang indo banyak keturunan Belanda kwkwkwkw
Bukannya di usir karena sentimennya Indonesia?
@@pashauzan iya karna sentimen nya indonesia,tapi sentimwn itu berasal dari ulah buyut politik hindia belanda saat itu.
@@kristoforusyesta9719 namanya juga orang eropa era penjelajahan
Rasis pak
As an Indonesian that likes beer, Nasi Goreng + Omelette + Sambal + Krupuk and a Glass of Beer sounds like a very" good idea
Seumur hidup ga pernah gw makan nasgor + bir. Boleh dicoba juga ini nasi goreng + goed bier erbij
I know right. Might try later. But a lesson from my experience: best hangover food is Nasi Padang
@@gremlinwithgun7527 haha u can vomit with beer + bumbu rendang later
Culture aslinya makan nasi goreng sambil minum bir 🍻, sedap.🤤 Sebelum konten konten realigi merebak.
Bagaimanapun belanda terlepas dari kolonialisme, dan kita doakan pribumi telah berkorban jiwa dan raga untuk infrastruktur tak ternilai seperti jalan raya, bendungan, kereta api, bandara dsb. Tks
RIP Tante Lien 😢😢😢😢😢
Kok aku malah kasian yaa, ini lagu tentang org2 Belanda yg sejak lahir di Indonesia dan tiba2 dipaksa pulang ke Belanda
Yeoeodirgdudud
@@tikhabima3315 bocil gaje
Betul, mereka menyebut nya jaman repatriasi.
Ini lagu yang saya dengar saat masih umur 5 sampai 8 tahun, tanpa tahu artinya.Saya dari pribumi asli begitu pula tetangga kami.Tapi Ada seorang pensiunan guru yang sudah mengajar sejak masa hindia belanda dan lancar berbahasa belanda.Beliau sering memutar kaset lagu lama, tapi hanya satu lagu ini yang masih teringat secara samar-samar.Saya tak sangka dapat dengar lagu ini di tahun 2023.Dulu kaset punya kakek tersebut kusut dan kami tak lagi mendengar lagunya.
This give me memories that i never had
Lu kenapa punya nama bapak gw
@@gurkha630 yahaha wahyudi
Baru tau kalo nasi goreng+ krupuk+telur dadar tambah segelas bir itu enak banget. Biasanya cuma pake minum air putih botolan dari kulkas 😩
Beli root beernya di A&W, lalu Beli nasi gorengnya mirip mirip lah
Nasi goreng disini mah biasanya pake teh tawar anget wkwk
Kalo sekarang mah makan nasgor minumnya Soju. Itu lebih nikmat
Semua perang di dunia ini sebenarnya adalah perang saudara
Karena setiap manusia itu bersaudara, terlepas dari kebangsaan, suku, ras, latar belakang, sifat, kelas sosial dan agama.
Kejamnya politik memecah belah kedamaian
Ah sok tau luh...
Waktu gw tinggal di medan merdeka utara jakarta th 70 an ..gw tinggal di rumah zaman belanda..emang didaerah situ emang banyak org org keturunan belanda..yg gw inget diseberang rumah ada restoran rumah bertingkat..org org biasanya manggil Pro Wi...Pro Wi ini masih ada keturunan Belanda krn jago bahsana Belanda..banyak org org kantor makan disitu termasuk org kantor PLN spt ade manuhutu..nah madam Pro Wi ini suka setel lagu lagu belanda...salah satu lagunya ya ini " Nasi Goreng"..😃
Wah mantap pak, pasti waktu itu daerah medan merdeka masih banyak kebon ya?
"Green lontong, sate babi,..."
I lost it there lmao
Er is nog steeds veel saté babi in Solo. Kom gewoon hier, Mas.🤣🤣
Ah, nostalgia masa muda pas Johan Cruyff meggacor bersama PSIM Jogja jadi top skor, Van Basten main di Persis Solo jadi juara ISL, Ronald Koeman bawa Persib Bandung juara ACL, dan Max Verstappen masih sering ikut turnamen balap di sirkuit Mijen
LMAO PISAN KANG
Aowksowkwkwk waktu itu van bronchost masih kecil sering mancing di kali godean
Nyck de Vries masih balapan pake Kijang kapsul katanya
Max Verstappen di Sirkuit Mijen?? Damn baru tau aku
Anjaaaay alm Johan Cruyff😂
Sy baru kenal lagi ini setelah beliau meninggal, lagunya enak didengar unik, kebetulan nama saya pemberian seorang suster Belanda
gua makan nasi goreng sambil denger lagu ini berasa kayak balik ke jaman hindia belanda dan jadi keinget daerah harmoni central nya restoran belanda
Jadi ingat nenek sama mama, mereka pintar bahasa Belanda, sementara generasi saya tak ada yang bisa
Rest in peace Wieteke van Dort 🌼
We wensen haar familie en dierbaren veel sterkte !
Rip 😢
If you born in Indonesia, your blood or race irregardless, rice will always be programmed in your DNA to be your staple food 😁😁
Not just born in indonesia, also for people who are descendants of born Indonesians. Greetings from orang belanda with Jawa blood in Jakarta🥂
A: Did you have a breakfast this morning?
I: No, i didn't. I only ate 2 slices of bread
Asians. Doesnt matter where. China, Japan, Koreans. Are all rice eaters.
More like if you live and was born in Asian country,rice will be a staple in your life
@@ThatOneMalaysianGuy true, but this song specifically talking about the singer longing for their lives in Indonesia since they were forced to leave Indonesia
Jadi teringat almarhum nenek ..almarhum buyut ..yang pinter bahasa Londo.....selalu bilang guten morghen ..meneer😊😊
Baru tahu kalau sate babi jaman itu juga menu yg lumrah ada. Jadi gak heran juga kalau di daerah vorstenlanden masih banyak yg jual. Long live, Sate Babi!🤣🤣🤣🤣
Udah lama ngga denger lagu ini, jadi tau bahwa nasi goreng itu udah lama jadi favorit orang2
Wah gila, baru dengar Nasi Goreng, Sambal dan Kerupuk jadi lagu di Belanda
Ak generasi corona, enak bgt dgrin lagu ini berasa ikut di sekumpulan nonni2 😁
Jadi ingat alm.oma dan alm.opa. semoga mereka bahagia disurgaNya. Amin.🙏
Wah sama2 Indo kah btw kenalkan saya Nagara Zuckerman dari Jatim
Wkwkkwkw gw jadi search sebanyak2nya lagu2 beginian di youtube anjirrrr enak banget lagunya
Fun fact : makanan di Angkatan Laut Belanda setiap hari Jumat adalah Rijsttaffle, ya nasgor, rendang sate dll
Barangkali agar anggota AL masalalubyg sbgian kelahiran Indonesia bs lbh semangat
Enak bang soalnya
Saya orang jawa kata ibuku eyangku orang belanda, saya sangat menikmati lagu ini syair dan nadanya sederhana, mudah dinyanyikan, enak didengarkan.
semoga Oma Lien bersama keluarga sehat dan bahagia selalu.
Eyang? berarti kakek/nenekmu orang belanda ya? Di rumahmu ada fotonya kah? soalnya kok eyang org belanda tapi "kata ibumu" jadi kesannya kamu gak pernah melihat mereka secara langsung
bukti kecintaan orang belanda terhadap indonesia. walaupun mereka menjajah tapi hati nurani mereka tidak berbohong. jika orang belanda saja bangga dengan kekayaan indonesia kenapa pemuda indonesia sulit mencintai keragaman bangsa sendiri.
Lebih tepatnya orang blasteran belanda-lokal
Orang2 luar cinta budaya indonesia
Pemuda gen Z kita malah suka budaya luar seperti barat/korea/jepang
ini penyanyinya ngomong indo campur belanda kwkwk, aduh2 kadang2 ngakak tapi ttp bagus semangat bang
Bukan di campur. Tapi, emang itu adalah sebuah "nama"
Dalam Bahasa, nama tidaklah berubah.
Kayak Sushi, bahasa inggris tetap Sushi, bukan Raw fish with rice
Budi tetap Budi, gak jadi "Good People"
Dulu jongos sering menyanyikan lagu ini waktu kekasihku sedang breakfast, kata kekasihku si arwah prajurit tampan bersuara halus....
Rest In Peace Mbak Wieteke 🙏🙏
This is sad, terima kasih belanda telah mengajarkan byk hal dan pembangunan di indonesia. Dulu kami hindia belanda sampai sekarang banyak keturunan belanda di indonesia, 350 tahun pasti ada suka dan duka yang dialami bersama bahkan selera makanan kami pun hampir sama
Pagi pagi makan nasgor rasanya kyk di jajah VOC
Patrolling the Dutch East Indies almost makes you wish for nasi goreng.
Pepatah bukan indonesia kalo belum makan nasi. Nular ternyata 😂😂
Sekarang:
-nasi goreng
-acar bawang cabai+sambel
-teh manis,teh dingin
Dulu:
-nasi goreng
-kerupuk
-sambel
-sate babi
-minum bir
Now is so Halal Mode en Lekker 😋😋😋
Trus orang Indonesia sendiri lebih suka makanan luar hanya karena gengsi
Humorku sebatas kroepoek serundeng bandeng sate babi
🤣
HARROMMM
Denger ini jadi kepingin ngerasain apa yang di rasa in kakek we tinggal di Rumah Gedongan dan sebelahnya ada Pabrik Gula kepunyaan ayahnya.
Masih spreek Nederlands pak ?
Banggalah jd bangsa Indonesia yg seutuhnya, bkn jd sebagai keturunan campurannya. Inget brp pribumi yg hrs mati di tangan leluhur mu, jangan malah kamu bangga sebagaimana perbuatan leluhur mu di masa lalu, banggalah sbg dirimu yg skrg yg sbg bangsa Indonesia yg merdeka
Ketika Futuh Makkah (jatuhnya Makkah) ke tangan Rasulullah SAW dan para Sahabat.... Rasulullah SAW memaafkan semua musuh2 nya.... Amazing, ajib sawak
Pertama kali dengar di radio gajah mada fm semarang pas jaman kuliah😢
Baru nyadar kenapa mbah-mbah jaman saya kecil dulu bilang susu (kental manis lebih tepatnya) dg "melk". Kirain itu modifan dari merk indomilk biar gmpng nyebutnya, ternyata serapan dari bhs Londo "Mellek"🤣🤣
Teringat dulu nenek buyut yang di husir ke belanda tapi kembali lagi untung politik indo berubah jadi berteman deh 🇮🇩🤝🇳🇱
Kl saudara Kakek pindah k Belanda dan jd warga negara sana smp akhir hayat beliau. Kakek buyut eropa,nenek buyut Jawa tulen
Sekarang Tante Lien telah beristirahat dengan tenang🥀
RIP Miss Wieteke Van Dort 🙏🙏
Makan nasi goreng sambil denger lagu ini berasa jadi kolonial Belanda wkwk
Lagi kumpul sama kawan sambil denger lagu ini serasa jadi anggota Tentara VOC
Nostalgia sekali, lagunya indah sekali
Rest In Peace Sweet heart Thank you for the music😢
Alm opa kalo lagi di sanggar minggu pagi sambil motong cabang2 bonsai di antara sejuknya cuaca kota malang
Jadi inget waktu aku SD, bapak muter CD Tante Lien terus ada lagu ini. Dulu suka geli sendiri lagu bahasa Belanda kok liriknya ada nasi goreng sama kerupuk. Sekarang baru tahu.
Love lagu ini.. dr jaman smp udh nyimpen lagu ini di hp nokia 😄😄😄
Anak saya yang kelas 5 SD justru yang kenalkan lagu ini barusan saat mereka sementara explore tentang negara2 yang punya kaitannya dengan Indonesia dan juga pahlawan-pahlawan kemerdekaan. wow suka juga lagunya eeeeeh. suatu saat akan pergi ke sana katanya anak ku. weiiitttssss. smoga yaaa.
Lagu nuansa masa lalu yang tak lekang dengan waktu, sepenggal sejarah dalam perjalanan Bangsa
Enak juga lagunya
Inget dulu dirumah nenek
Nenek nyanyi lagu ini dan aku yang masih kecil cuma nyanyiin bagian "Nasi goreng, kerupuk atau tahu petis" nya aja wkwk
Dengar lagu ini inget lagi macul di sawah tuan meneer...
Me studying about IPS: *intensive studying*
My brain during IPS Exam:
1:54 kok gw denger bakpao menjadi bapak kao
Русский?
Lenin kok bangun pak? 😭
Gw juga bangkit
@@warmovies6242 eh bapak bangun juga?
Ngakak 🤣
Denger ini berasa jadi petani yang di Liatin sama tentara beLanda
RIP Wieteke Van Dort, this song is legendary
Rest in peace
May she get all the nasi goreng she loved over there
Udah makan nasi gorengnya, Sekarang lanjut cor jalan !
Bersiin kapal sekalian.
Nenek ku merasa menjadi muda kembali saat mendengar lagu ini
Tanah kelahiran terus melekat dan mendarahdaging dlm diri kita