@MuffOfficial Wow! The music is amazing!!! And the singer is gorgeous. I can see why the most powerful man on the planet married a Slovenian woman. I wish I knew Slovenian. Could someone please post an English translation of the lyrics? I'd love to understand the song. Google Translate does not do a very good job of translating it. Again, love the song.
IAKO ZNAM DA ČEKAT NEMA SMISLA ČEKAM TE ODUVEK I TI ZNAŠ NE ZNAM OKRENUT LISTA BRIŠEM GA ZAUVEK SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?" MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO? NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO. OPET SI SAM, STANI KA NAMA VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD NIJE U GLAVI, JER SRCE TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED DAJ MI LV, DAJ MI LV TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE IAKO ZNAM DA S TOBOM MISLIM ISTO MISLIM SAD NA NOVO I TI ZNAŠ DA S TOBOM NALAZIM SUŠTINU NIŠTA NIJE NA GOTOVO SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?" MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO? NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO. OPET SI SAM, STANI KA NAMA VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD NIJE U GLAVI, JER SRCE TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED DAJ MI LV, DAJ MI LV TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
Ja ne znam.. Evo slusam ne kapiram sve al. Nosi nosi i nosi. Toliko energije strasi ritma ludilaaaaaaaaaaa sveg. Sto treba u jednoj pjesmi da bude..to je u ovoj. Sigurna sam.
IAKO ZNAM DA ČEKAT NEMA SMISLA ČEKAM TE ODUVEK I TI ZNAŠ NE ZNAM OKRENUT LISTA BRIŠEM GA ZAUVEK SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?" MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO? NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO. OPET SI SAM, STANI KA NAMA VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD NIJE U GLAVI, JER SRCE TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED DAJ MI LV, DAJ MI LV TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE IAKO ZNAM DA S TOBOM MISLIM ISTO MISLIM SAD NA NOVO I TI ZNAŠ DA S TOBOM NALAZIM SUŠTINU NIŠTA NIJE NA GOTOVO SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?" MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO? NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO. OPET SI SAM, STANI KA NAMA VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD NIJE U GLAVI, JER SRCE TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED DAJ MI LV, DAJ MI LV TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
IAKO ZNAM DA ČEKAT NEMA SMISLA ČEKAM TE ODUVEK I TI ZNAŠ NE ZNAM OKRENUT LISTA BRIŠEM GA ZAUVEK SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?" MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO? NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO. OPET SI SAM, STANI KA NAMA VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD NIJE U GLAVI, JER SRCE TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED DAJ MI LV, DAJ MI LV TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE IAKO ZNAM DA S TOBOM MISLIM ISTO MISLIM SAD NA NOVO I TI ZNAŠ DA S TOBOM NALAZIM SUŠTINU NIŠTA NIJE NA GOTOVO SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?" MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO? NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO. OPET SI SAM, STANI KA NAMA VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD NIJE U GLAVI, JER SRCE TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED DAJ MI LV, DAJ MI LV TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
Listen to "MUFF - LV" on all streaming services: song.link/album/si/i/1373738621
dali mogu znat koji jeziki pevate veliki poz
@MuffOfficial Wow! The music is amazing!!! And the singer is gorgeous. I can see why the most powerful man on the planet married a Slovenian woman. I wish I knew Slovenian. Could someone please post an English translation of the lyrics? I'd love to understand the song. Google Translate does not do a very good job of translating it. Again, love the song.
IAKO ZNAM DA ČEKAT NEMA SMISLA
ČEKAM TE ODUVEK
I TI ZNAŠ NE ZNAM OKRENUT LISTA
BRIŠEM GA ZAUVEK
SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA
SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?"
MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE
TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE
ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO?
NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO.
OPET SI SAM, STANI KA NAMA
VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD
NIJE U GLAVI, JER SRCE
TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED
DAJ MI LV, DAJ MI LV
TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE
RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
IAKO ZNAM DA S TOBOM MISLIM ISTO
MISLIM SAD NA NOVO
I TI ZNAŠ DA S TOBOM NALAZIM SUŠTINU
NIŠTA NIJE NA GOTOVO
SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA
SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?"
MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE
TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE
ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO?
NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO.
OPET SI SAM, STANI KA NAMA
VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD
NIJE U GLAVI, JER SRCE
TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED
DAJ MI LV, DAJ MI LV
TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE
RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
@@misterxmara uh predivno hvala ti za prijevoda
⁰⁰⁰⁰⁰⁰0⁰⁰⁰⁰
Zbog Senide sam počela slušati slovensku glazbu! Vrh! 🇭🇷🇸🇮 🙏🏽
Slovenačku
@@MrJasa89 to nije stvarno ni malii slovenski kamoli S...to ti jecarica senida
@@MrJasa89 na hrvatskom se kaže slovenska, a bome i na slovenskom.
SlavicStorm a kako onda kažete prisvojni pridev od sloveni
@@КатаринаАврамовић Slaveni - slavenski. Slovenci - slovenski :)
Muff je najbolje nesto sta sam cuo! Instant fan
Ja se opasno nalozih na vasu muziku.
Playlistu imam u telefonu.
i ja brt ova kida sta radi :D
I 2024., pjesma top
Ja ne znam.. Evo slusam ne kapiram sve al. Nosi nosi i nosi. Toliko energije strasi ritma ludilaaaaaaaaaaa sveg. Sto treba u jednoj pjesmi da bude..to je u ovoj. Sigurna sam.
IAKO ZNAM DA ČEKAT NEMA SMISLA
ČEKAM TE ODUVEK
I TI ZNAŠ NE ZNAM OKRENUT LISTA
BRIŠEM GA ZAUVEK
SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA
SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?"
MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE
TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE
ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO?
NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO.
OPET SI SAM, STANI KA NAMA
VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD
NIJE U GLAVI, JER SRCE
TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED
DAJ MI LV, DAJ MI LV
TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE
RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
IAKO ZNAM DA S TOBOM MISLIM ISTO
MISLIM SAD NA NOVO
I TI ZNAŠ DA S TOBOM NALAZIM SUŠTINU
NIŠTA NIJE NA GOTOVO
SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA
SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?"
MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE
TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE
ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO?
NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO.
OPET SI SAM, STANI KA NAMA
VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD
NIJE U GLAVI, JER SRCE
TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED
DAJ MI LV, DAJ MI LV
TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE
RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
Nerazumjemo al njen glas cini to a i spot 😜
Pregledala spot 1000 puta zbog Senidine ljepote ne mogu je se nagledati 😍😍😍😍
Jako sexi
Top riba
Bravo Senidah. Senidah si dosla i zadala zadacu svim pjevacicama.
Alo bre kako ovo nema preko milion
Bukv
IAKO ZNAM DA ČEKAT NEMA SMISLA
ČEKAM TE ODUVEK
I TI ZNAŠ NE ZNAM OKRENUT LISTA
BRIŠEM GA ZAUVEK
SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA
SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?"
MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE
TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE
ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO?
NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO.
OPET SI SAM, STANI KA NAMA
VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD
NIJE U GLAVI, JER SRCE
TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED
DAJ MI LV, DAJ MI LV
TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE
RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
IAKO ZNAM DA S TOBOM MISLIM ISTO
MISLIM SAD NA NOVO
I TI ZNAŠ DA S TOBOM NALAZIM SUŠTINU
NIŠTA NIJE NA GOTOVO
SVET JE JEDAN, NE STAVLJAJ GA NA POLA
SVI IGRAMO IGRU "KO JE U PRAVU?"
MOGLI BI IMATI SVE, HOĆEMO PREVIŠE
TOLIKO SMO DALEKO BLIZU DA NE IDE
ŠTA SU SNOVI, ŠTA JE STVARNO?
NEMA RAZUMA, SVE IDE PREKO.
OPET SI SAM, STANI KA NAMA
VREME NE ČEKA NIKOGA UZALUD
NIJE U GLAVI, JER SRCE
TVOJE TE POZIVA NA MOJ MED
DAJ MI LV, DAJ MI LV
TI SAMO DAJ MI DAJ MI NEŠTO, DAJ MI DAJ MI LV ZA OBOJE
RECI MI TI SAMO DAJ MI DAJ MI SEBE DAJ MI LV ZA OBOJE
hvala ;)
Totally underrated band, song is so dope 😍
S tem komadom ste me kupil, Muff! 💕
Spot gori
Lej, bolano dobri komadi! VSI ❤️🙌🏻
Ma vrh, reci su suvise .. ®
Love this song ! Love u Senidah
kakav glas ona ima !
😍😍😍😍😍
TOP!
Idemooo muff
JA! :) Še! Hudo kvalitetno, čestitke!
LUV❤️
Sad mi nesto vise leze slovenske reci nego na srpski mozda sam mnogo slušala na srpskomtvćoje pesme
Tole mora bit jutr na listi za popevko tedna na @val202 :)
Najljepsa ♥️
bas si =huda= u ovom spotu..carice...
U svakom zraci od privlacnosti
Odbit komad. Pozdrav iz Lublane.
🔥🔥🔥🔥
Volim te pevacice neznam ti ime... Marija Svilokos
♡
💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Ja samo cujem muziku
Ako nevidis senidu i njena strast onda ne nam.....
Wir lieben dich , auch nur weil du den Namen Muff in dir trägst undso
#Muff Muff
A,neki prevod?Neko,bilo ko?
sta znaci LV? Luis Vuitton? Love? nesto drugo?
Isidora Ković i’m guessing love. 😊
Mora da je ljubav posto i spot ukazuje na to
Aja, kdaj lahko spet pričakujemo kej u stilu where you left me ? ;)) . Keep walking
.
Koji je ovo jezik brate?
Muratka Bibic Sa sjevera Juge :)
Slovenacki.
Riba
Me preseneča, da je tak izreden vokal od Senidah treba podkrepit z ceneno erotiko????
mal razocarana, prevec podobn vsem zadnjim komadom, ceprav Bit je konc hud... plus besedilo nereazumljivo skor nc udarnega
spot pa tud podobn bitu
točno.. pa autotune povsod..
Aman morate na sve naci maana
besedilo je pa tolk razumljivo da sem bil sigurn da poje turško
Top riba