I don't speak Russian but i hear this: Ich wollte mich weiterbilden und orten Symphonien, Melodien erforschen Violina spielen statt Worte Von Pianissimo bis Forte Stolpere ich durch die Akkorde Scusi, scusi, professore Buona sera metropole Dolce vita, grande ecole ? Espressivo furioso In dreil bartan virtuoso masto melodia Violina mia Da, professore mnie nadal zadanie a do norrado tirau zas znanie da, nu des iska vadura (da, nu des iska vadura) a chupa cyganski a la chingarese grana padano (unsisto renskini) Samei es grande ecsso gracioso Buona sera metropole Dolce vita, grande ecole ? Espressivo furioso In dreil bartan virtuoso masto melodia Violina mia yeyeyeyeh Buona ser metropole Dolce vita, grande ecole ? Espressivo furioso In Heirl bartan virtuoso masto melodia Violina mia ye ye ye ye yeh GABVARRIBA DESHCEINADONIBARRE!
there are parts that are I recognize that are in Italian/Spanish Scusi, scusi, professore (excuse me, excuse me professor) Buona sera Metropole ( Good night city) Dolce Vita (sweet life) Esprisivo furioso ( Angry Expression) Mastro melodia (master melody) Violina mia (my violin).
Yeah, I say good luck getting the lyrics.. Да das lyrics нет available. Have anyone ever tried asking Russkaja for the lyrics... I mean they shouldn't be that hard to contact after all they have a website, facebook and a youtube channel...
Well, I don't have the lyrics either, nor could find any during my quick search, BUT... Last time I remember that I really cared about the lyrics that I couldn't find, I just sat with the song for a while and tried to write it down verse after verse. Which was a bit easier, since it was just in English ;) I'm not a native speaker of any of the languages used here, but there, I noted down what I could hear for you guys: 1) 2) 3) Violina spielen Stadt? ? 4) O pianissimo bis forte 5) ... akorde 6) Scusi, scusi, professore # Buona sera metropole # Dolce vita, grande ecole ? # Espressivo furioso # .... virtuoso # ... melodia # Violina mia ( that one I got flawlessly :D ) 11) Da, professore mnie nadal zadanie 12) a do ... znanie 13) da, nu ...iska manula? 14) ... cyganski a'la cigarese? 15) grana padano ... 16) # x2 Nanananna nananana na :D Now we just need some native volunteers from Germany, Russia and Italy to fill in the gaps and correct my mistakes ;) Crowdsourcing, people, go go go! Cheers :)
1) Ich wollte mich weiterbilden und orten 2) Symphonien, Melodien erforschen 3) Violina spielen statt Worte 4) Von Pianissimo?? bis Forte?? 5) stolpere ich durch die Akkorde
Ich liebe Russkaja seit ich etwa 20 Jahre alt war. Man kann nicht zwei füsse zugleich am Boden haben 🎉 macht bitte weiter ❤
Random Italian phrases for the win
Love you guys!
Eh infatti,ma perché?!??!!Haha😂
"Grana Padano", fantastici XD
Learning russian with bands like russkaja is awesome
Feel the slavness :D
Benjamin Franklin That's actually an austrian band :D
but you're right, they got the slavness just right!
grana padano is a type of cheese
I don't speak Russian but i hear this:
Ich wollte mich weiterbilden und orten
Symphonien, Melodien erforschen
Violina spielen statt Worte
Von Pianissimo bis Forte
Stolpere ich durch die Akkorde
Scusi, scusi, professore
Buona sera metropole
Dolce vita, grande ecole ?
Espressivo furioso
In dreil bartan virtuoso
masto melodia
Violina mia
Da, professore mnie nadal zadanie
a do norrado tirau zas znanie
da, nu des iska vadura (da, nu des iska vadura)
a chupa cyganski a la chingarese
grana padano (unsisto renskini)
Samei es grande ecsso gracioso
Buona sera metropole
Dolce vita, grande ecole ?
Espressivo furioso
In dreil bartan virtuoso
masto melodia
Violina mia yeyeyeyeh
Buona ser metropole
Dolce vita, grande ecole ?
Espressivo furioso
In Heirl bartan virtuoso
masto melodia
Violina mia ye ye ye ye yeh
GABVARRIBA DESHCEINADONIBARRE!
there are parts that are I recognize that are in Italian/Spanish Scusi, scusi, professore (excuse me, excuse me professor) Buona sera Metropole ( Good night city) Dolce Vita (sweet life) Esprisivo furioso ( Angry Expression) Mastro melodia (master melody) Violina mia (my violin).
I hear "Dolce vita, grande c(u)ore" (Sweet life, big heart)
Also sounds like he says "maestro, melodia"
in dreil bartan virtuoso could also be: ich bin bald ein virtuoso
I hear: Grana Padano - da siehst du, den Käse.
It's just me?
What a fantastic song..it gives me chills. I love this band I wish they would play the U.S.
NA NA NANA NANANA NA NANAN ANANANA NAAAAAAJ
Vorrei parlare in russo per avere quell'accento
Davide Carlo Perra io lo vorrei imparare
Kocham
fun music!
Yeah, I say good luck getting the lyrics..
Да das lyrics нет available.
Have anyone ever tried asking Russkaja for the lyrics...
I mean they shouldn't be that hard to contact after all they have a website, facebook and a youtube channel...
I'm pretty sure the lyrics are in the booklet in the CD case.
I've seen people do it, and they always just say "It's in the booklet :D" which doesn't help when you buy music digitally
Well, I don't have the lyrics either, nor could find any during my quick search, BUT...
Last time I remember that I really cared about the lyrics that I couldn't find, I just sat with the song for a while and tried to write it down verse after verse. Which was a bit easier, since it was just in English ;)
I'm not a native speaker of any of the languages used here, but there, I noted down what I could hear for you guys:
1)
2)
3) Violina spielen Stadt? ?
4) O pianissimo bis forte
5) ... akorde
6) Scusi, scusi, professore
# Buona sera metropole
# Dolce vita, grande ecole ?
# Espressivo furioso
# .... virtuoso
# ... melodia
# Violina mia ( that one I got flawlessly :D )
11) Da, professore mnie nadal zadanie
12) a do ... znanie
13) da, nu ...iska manula?
14) ... cyganski a'la cigarese?
15) grana padano ...
16)
# x2
Nanananna nananana na :D
Now we just need some native volunteers from Germany, Russia and Italy to fill in the gaps and correct my mistakes ;) Crowdsourcing, people, go go go! Cheers :)
1) Ich wollte mich weiterbilden und orten
2) Symphonien, Melodien erforschen
3) Violina spielen statt Worte
4) Von Pianissimo?? bis Forte??
5) stolpere ich durch die Akkorde
buenas palabras en español.
it's italian..
es italiano
Al igual gran canción xD
español es romanence, al igual que el italiano. Tal vez ahí está la confusión
Anybody got the lyrics ?
+Ricardo Javier Oliverio half russian half italian or spanish xD
+tengokunoshi Its italian xd
+Lord deldark (Lorddeldark) and german ;)
+Ricardo Javier Oliverio E' italiano! ;-)
+Ricardo Javier Oliverio It's impossible to get lyrics of Russkaja songs :( anybody?
Hermoso solo de violín
Cristian Maripangue la verdad que si, es una genia Mía!
Да
Буууууууум
una cancion rusa en italiano xd
I don't speak AK47 :v
By the way I'm mexican, así que hablo español