Demjén Ferenc : Felnőtt gyermekek (Játszunk tovább)
Вставка
- Опубліковано 15 кві 2008
- You were a children, werent you?
You are one now too.
The years overran you
and time passed you by.
Watch carefully,
and open your heart, .
then you can play again
what life offered to you.
You think, you are an adult,
but youre playing now as well,
and you take your game seriously.
Anyway, the mystery,
what youve never found
is still waiting for you
as you left and arrived.
I say „ Lets play again!
Lets dream again
as grown-up children does!
Our hearts is still pure
and something calls.
I need to be there
where I was long ago.
Thats what I truly need .
When you became old,
you might believe.
Your heart became old too.
But you feel now
your soul is still young
and you want to fly
high up to beautiful sky.
I say „ Lets play again!
Lets dream again
as grown-up children does!
Our hearts is still pure
and something calls.
I need to be there
where I was long ago.
Thats what I truly need .
Az évek múlnak, de az emlékek örökre megmaradnak!
Demjén Rózsi mindig a legjobbak között fog maradni!
Annyira csodálatos ez a dal!! Demjén Ferenc olyan művész,akire igazán büszkék lehetünk! Mondhatni "Hungarikum"! Imádom a dalait!
Nagyon fantasztikus dal,Rózsi Magyarorszäg legcsodälatosabb előadóművèsze,nagyon szeretem.
A nap 24 órájában hallgatnám csodálatos hangját, imádom.
Isten éltessen Rózsi dalaiddal sok örömet okoztál nekem.
mi is ezt énekeltük szalagavatón:))))
nagyon szép szám,szerintem sok szülő megkönnyezte.
Annyira igaz amit énekel,s olyan érzéssel... Újra és újra meghallgatom..
2010.06.11.-én ballagtunk és ez a szám szolt a ballagáson és ezt énekeltük...jó volt ez a 8 év hiányozni fog mindenki :(
Tisztelt Művész Úr!
Boldog Születésnapot kívánok! Maradjon felnőtt gyerek mindig!
decemberben a szalagavatónkon ez volt a gyertyás zene.. még most is sírni tudok, ha meghallom. gyönyörű szám.
Hallgatom és sírok....
'99-es szalagavatón énekeltük. Petőfi Gimi Pápa
Hiányoznak azok az idők, és ti is osztálytársak!
Azóta is örömmel és nosztalgiával hallgatom ezt a számot. Köszönjük Rózsi
Nagyon szép dal,nagyon tetszik!!!!
Kisfiamat ezzel a számmal köszöntöttem imádom ezt a számot és a kisfiam
ez a videot nagyon szeretem
Одна из лучших песен Демьена, точно! :)
köszönjük!!
Nemrég volt ballagás a sulinkban és ezt a számot énekelte néhány csaj. Egyszerűen gyönyörű volt. Mindig mikor újra meghallgatom ezt a számot, eszembejut a ballagás, és az, hogy valaminek vége lett....
Imdádom:)
Játtszunk amíg lehet.
csodaszép!
Drágám emlékszel 1999.04.24.erre a számra mentünk az esküvönkön.Nagyon szeretlek csak kicsit légy nyugodtabb,nem kell mindig mindenen idegeskedni és morgolodni .Szeretünk:Anya és a gyerekek
nekünk december 6-án lesz a szalagavatónk, és mi is ezt fogjuk énekelni :) nagyon szép!
Köszönöm Neked :)
Köszönöm :)******
Pont ma 10 éve volt a gombavatónk, az előadás végén ezt a számot énekeltük. Még most is megvan a papír, amiről betanultuk. Elöntött a nosztalgia :)
Nahát,ez úgy tűnik,tipikus szalagavatós zene...A miénken is ez szólt,és próbáltuk énekelni.:)
Ma lesz a szalagavatónk és ezt énekeljük!gyönyörü szám :)
Mokuscica20: nagyon jó volt a szalagavatónk fúúúúúúúú :D visszamennék :) már csak a sikeres érettségi hiányzik heh x))
16 vagyok, és én is szeretem...ballagásomkor egy videóval búcsúztunk a tanároktól, melynek ez a szám volt az alapja...még most is meghat... Aki még nem ballagott el, az élvezze ki a társaság adta örömöket, amíg lehet... aztán már nem pótolható... az idő csak telik- és nem visszafele :(
Ballagásomkor egy házilag készített videóval búcsúztunk el a tanárainktól, melynek ez a dal volt az alapja ...már egy év telt el azóta, de még most is férfi létemre megható...szép emlékeket idéz fel... :)
Ma volt a ballagáson és nagyoon jo volt:D
Igen, csak tudod, kedves ifjú druszám, sok múlik a szüleiden. Feltételezem, nem magadtól találtál rá Demjén dalaira és szeretted meg őket... Anyukádnak és apukádnak köszönheted, hogy egy értékes ember leszel, sőt, már most az vagy, biztosan tudom!
Gracias a tí :) con mucho gusto :)
Y llegará el tiempo que pensarás
que por lo que tu cabello está blanco tu corazón también está envejecido
Sin embargo sientes que tu alma es el de un nino y quisieras volar por los cielos bonitos
Refr 2x....
szlovákiai magyar vagyok, és pénteken ezt a számot fogjuk énekelni a szalagavatón :P
Refr 2x: Digo que siguamos jugando
siguamos sonando como los ninos adultos
el corazón todavía es limpio y si algo nos llama, todavía queremos ir corriendo
Dónde estaba antes... lo necesito todavía
Jo szam
legszebb...... " ujra almodjunk hat"
Dedico esta canción a mi cielo Edwin con la traducción espanola y con mucho carino :)
Nem találok rá szavakat olyan szép.:)
a legnagyobb
Igen :-)
nagyon szeretem ezt a szamot:)
a 7. vagyis mar a 8. osztaly ezt enekelte mikor ucsuztatta a 8.at:)
nagyon szepen enekeltek:)
jovobe mi fogjuk bucsuztatni oket:(...nem akarom...hianyozni fognak:((
Szeretlek
Dime has sido nino ? Lo que eres hoy todavía... los anos te atacaron, el tiempo corre y te deja atrás pero tus ojos todavía están abiertos y tu corazón lleno de fé y esperanza para descubrir lo que la vida tiene guardado para tí
Hoy piensas que eres adulto, Aunque siguas jugando y lo tomas en serio
Y la misteria que nunca encontrabas todavía sigue esperándote desdel momento que llegaste
Azt mondom, játszunk tovább! Már nem sokáig lehet....
Én még nem énekltem ezt a számot, de azért nem olyan rossz...
Sziasztok!Egy hónap múlva mi is ezt fogjuk énekelni a szalagavatón.Ti honnan szereztétek meg a zenealapot hozzá?
Sziasztok nekünk dec. 20-án lesz a gombavatónk és mi is ezt fogjuk énekelni. Véletlenül nem tudjátok, hogy hol lehetne megszerezni ezt a számot az ének nélkül?
Storypi82: csak nem refis vagy? Mert énis szerepeltem:p
Mi felnőtt gyermekek legalább tartsunk össze Béla
Szekeres robinak gabi
ne légy ilyen pesszimista :)
ez azért a mi köreinkben alapdal.
azért nem mindenkinek van tuctuc stílusa :D
és meddig megy még a játék?
csocsi
4:45-től picit levágós hogy playback...:D de am jó szám:D
Bocs. Most néztem h 26éves vagy.. akkor nem rád gondoltam:D