Néstor Mazzei y su grupo "Ecos del Fogón" en la peña de Maestros
Вставка
- Опубліковано 9 жов 2012
- Chacareras "El indio Froilán" y "Digo La Telesita" de Peteco Carabajal, y la zamba "Pero esta noche no voy" de Felix González Lacón. Peña en La Boca, organizada dentro del 6to Encuentro Nacional de los Grandes Maestros de las Danzas Folclóricas en Homenaje al maestro Santiago Ayala "El Chucaro", organizadas por Omar Ocampo y Mónica Romero (6 al 9 de Septiembre 2012). Video realizado por Valores Argentinos. Agradecemos a nuestros amigos bailarines y productores Osvaldo Ciliento y Graciela García por invitarnos a este encuentro.
EL INDIO FROILÁN Peteco Carabajal
I
Un bombo es el corazón
de un santiagueño de ley
el Indio Froilán González
vive en los montes y es luthier.
El patio es un gran taller
con herramientas de amor
con silbos de chacareras
se iniciará la construcción.
Si encuentra un ceibo mayor
ya siente su retumbar
ya sabe que hay un legüero
que entre sus manos latirá.
II
Parche de cabra de un lao',
cuero de oveja, revés,
para que suene a la legua
pide a la luna su poder.
Un mundo de miel y sal
misterioso a la oración
ya haz decidido tus noches
lejos del odio y del horror.
Cuando hay que comunicar
la fiesta o la rebelión
el bombo es el compañero
que en la tribuna alza su voz
El es un hijo del sol
y el monte lo hizo luthier
El Indio Froilán González
sueña en los brazos de un querer.
DIGO LA TELESITA Peteco Carabajal
Telesita Huarmi Sumaj
Mai Pitiay yana flor
con carita de horizonte,
de lluvia tu corazón [bis]
Cuentan que una bailarina,
llamas en su corazón
era incendiada madera,
golpes de una quemazón [bis]
Entonces traerán tu nombre,
viste el patio de oropel
de la boca de tinaja,
a coros ofrézcanme [bis]
Telesita, Telesita,
se baila tu tradición
son siete las chacareras
regaditas con alcohol [bis]
En los hombres mal heridos,
se inmoló tu condición
se le bailarán mensajes,
de pena y de desazón [bis]
Magia de naturaleza,
en tu instinto se encendió
en cuencos de loco fuego,
tu cuerpito se cayó [bis]
Entonces traerán tu cuerpo,
viste el patio de oropel
de la boca de tinaja,
a coros ofrézcanme [bis]
Pero esta noche no voy - Zamba (Felix González Lacón)
(I)
Me invitaron a salir
y les dije que no
a un puñado de amigos
(pues quiero darme el placer
de quedarme mujer esta noche contigo.)
Mis amigos pensaran
que cambiado que está,
ya no sale como antes
(la cosa no es de pensar
solo debo pagar a ese amor tan constante.)
Estribillo
Cuantas farras lindas,
cuantos amigos
(pero esta noche no voy
por que asi como estoy
quiero estar contigo)
(II)
No es que me quiera apartar
de esas farras de ayer,
si en mi sangre las llevo
(y es que me quiero quedar
y de esto modo borrar algo sus develos.)
Quiero hacerle resaltar que ud.
tiene un lugar, ganadito por gaucha
(con el amor que me da
de constante penar
yo le brindo esta zamba.)
muchisimas gracias a la gente de "Valores Argentinos" por subir nuestros videos que disfrutamos en el 6ª encuentro con los grandes maestros de la danza folklorica, un abrazo y hasta siempre.
Gracias a Uds. y avísenos cuando hagan otro encuentro y no tengan posibilidad de registrarlo.