【和訳】 놀이 - Play | 루시 LUCY

무엇이든 놀이처럼 즐길 수 있었던 어린 시절을 회상하며, 따분하고 지루한 일상을 다른 시각으로 볼 수 있길 바라는 마음을 담아내었다.
리드미컬한 드럼과 기타가 조화를 이룬 밴드 사운드가 돋보이는 곡으로, 효과음과 앰비언스 사운드를 적재적소에 사용하여 곡의 분위기를 배가시켰다.
何でも遊びのように楽しむことができた幼い頃を思い出し、退屈で嫌気のさす日常を別の視覚で見れるように願いの気持ちを込めた。
リズミカルなドラムとギターが調和したバンドサウンドが際立つ曲で、効果音やアンビエンスサウンドを適材適所に使用して曲の雰囲気を倍増させた。

[@びと-h8u]

素敵な日本語訳ありがとうございます！！