182. DON'T SAY "Я не знаю!" | 20 Advanced & NOT overused Alternatives
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- To say "Я не знаю!" can be annoying and after a while people will stop taking you seriously. Learn 20 better ways to say it.
Remember that I now upload videos every Wednesday, Friday and Sunday!
Watch most popular Videos on my Channel:
F**king Russian BAD Words • 168. F**king Russian B...
DO NOT say "Пожалуйста"! How to respond to Thank you in Russian language?
• 152. DO NOT say "Пожал...
150 Phrases Every Russian Beginner Must-Know • 99. 150 Phrases Every ...
100 Verbs Every Russian Beginner Must-Know • 104. 100 Verbs Every R...
50 Common Russian Phrases to use in Conversation • 75. 50 COMMON RUSSIAN ...
Lesson #1 The Alphabet • # 14 Lesson #1 The Alp...
Complete Vocabulary for A1 & A2 Levels • 124. Complete Vocabula...
30 Phrases related to Love & Romance • 80. 30 Phrases related...
Learn Russian with Songs • Learn Russian with Songs
MY SOCIAL MEDIA:
Instagram: @russianwithnastya
Facebook: / russianwithnastya
Twitter: @anastasiabatiri / anastasiabatiri
email: russianwithnastya@gmail.com
If you want to support my channel:
PayPal - paypal.me/russianwithnastya
If you like my lessons, and would like to support me, you can buy me a coffee here:
ko-fi.com/russ...
Love,
Nastya xoxo
DON'T SAY "Я не знаю!"
20 Advanced & NOT overused Alternatives
To say "Я не знаю!" can be annoying and after a while people will stop taking you seriously. Learn 20 better ways to say it.
1.
Without any idea .
Я без понятия /Без понятия
YA bez ponyatiya /Bez ponyatiya
-Were is my phone?
Где мой телефон ?
Gde moy telefon ?
-No idea .
Без понятия.
Bez ponyatiya.
2.
I have no idea .
Понятия не имею
Ponyatiya ne imeyu
-Where is this bus going ?
Куда едёт этот автобус ?
Kuda yedot etot avtobus ?
-I have no idea.
Понятия не Имею .
Ponyatiya ne Imeyu .
3.
Fig knows
{* this one is a slang so use it only with your friends }
Фиг его знает.
Fig yevo znayet.
-Why is always late ?
Почему он постоянно опаздывает ?
Pochemu on postoyanno opazdyvayet ?
-Fig knows
Фиг его знает.
Fig yevo znayet.
4.
Devil knows.
{* it's a slang ; don't use it in formal situations }
Чёрт его знает .
Chort yevo znayet .
-Why she's mad at you?
Почему она на тебя обиделась ?
Pochemu ona na tebya obidelas' ?
-Devil knows.
Чёрт её знает.
Chort yeyo znayet.
5.
Horseradish knows
{* slang-we use it as a nickname for a penis}
English equivalent is :Hell knows.
Хрен его знает.
Khren yevo znayet.
6.
Penis knows/Hell knows.
Хуй его знает.
Khuy yevo znayet.
**Sometimes we use the actual penis word. This is a bad word ;so don't use it in front of kids or in formal situations.
Use it in situation when you really want to show your frustration or
Disappointment}
-Why didn’t you get the promotion?
Почему они не повысили тебя ?
Pochemu oni ne povysili tebya ?
-Hell knows.
Хуй его знает.
Khuy yevo znayet.
7.
I don't know. I don't care.
{Use it when you feel indifferent about the question}
Знать не знаю .
Znat' ne znayu .
-Does he have a new girlfriend?
У него новья девушка?
U nevo nov'ya devushka?
I don't know and I don't care.
Знать не знаю .
Znat' ne znayu .
8.
If only I would know.
# Если бы Я знал {м}
Yesli by YA znal {m}
# Если бы Я знала {f }
Yesli by YA znala {f }
-What is the meaning of life ?
В чём смысл жизни?
V chom smysl zhizni?
-If only I would know.
Если бы Я знал.
Yesli by YA znal.
9.
I am not sure.
Я не уверн {м}
YA ne uvern {m}
Я не уверна {f }
YA ne uverna {f }
-Are you going to the wedding?
Ты Идёшь на свадьбу ?
Ty Idosh' na svad'bu ?
-I am not sure.
Я не уверна.
YA ne uverna.
10.
I am not hundred percent { 100%} sure.
Я не уверн {м} на сто прецентов {100%).
YA ne uvern {m} na sto pretsentov {100%).
Я не уверна {f }на сто прецентов {100%).
YA ne uverna {f }na sto pretsentov {100%).
-Do you love her?
Ты её любишь?
Ty yeyo lyubish'?
-I am not hundred percent {100%} sure.
Я не уверн на сто прецентов {100%).
YA ne uvern na sto pretsentov {100%).
11.
I can’t tell.
{Я} не могу сказать.
{YA} ne mogu skazat'.
-Does this dress fit me?
Мне идёт это плать ?
Mne idot eto plat' ?
-I can’t tell. I am not into fashion.
{Я} не могу сказать. Мода это не моё .
{YA} ne mogu skazat'. Moda eto ne moyo .
12.
I will think about it.
{to avoid a response }
Я подумаю об этом .
YA podumayu ob etom .
-Let's go to the movies on Saturday.
Сходим в субботу в кино ?
Skhodim v subbotu v kino ?
-I will think about it .
Я подумаю об этом .
YA podumayu ob etom .
13.
I haven't heard anything about that.
Я не в курсе.
YA ne v kurse.
-Did he get married ?
Он женился ?
On zhenilsya ?
-I haven't heard anything about that.
Я не в курсе.
YA ne v kurse.
14.
I am not into it .
I am not that into it.
I am not familiar with it .
Я не в теме.
YA ne v teme.
-What do you think about our project ?
Как тебе наш новый проект ?
Kak tebe nash novyy proyekt ?
-I am not familiar with this topic.
Я не в теме.
YA ne v teme.
15.
I can’t think of an answer./I can't imagine.
Ума не приложу .
Uma ne prilozhu .
-I can't believe I forgot my bag on the bus.
Ума не приложу как я могла забыть сумку в автобусе.
Uma ne prilozhu kak ya mogla zabyt' sumku v avtobuse.
16.
Ask me something easier.
Спроси что-нибудь полегче .
Sprosi chto-nibud' polegche .
-What shall we tell her ?
Что мы ей скажем ?
Chto my yey skazhem ?
-Ask me something easier.
Спроси что-нибудь полегче .
Sprosi chto-nibud' polegche .
17.
God knows.
Бог его знает .
Bog yevo znayet .
-What are we going to do?
Что будем делать ?
Chto budem delat' ?
-God knows
Бог его знает .
Bog yevo znayet .
18.
It’s unknown
Неизвестно
Neizvestno
-Whose bag is this?
Чья это сумка?
CH'ya eto sumka?
-It’s unknown.
Неизвестно.
Neizvestno.
19.
What do I know.
Почём Я знаю.
Pochyom YA znayu.
-Does your neighbour work at school?
Твоя соседка работает в школе?
Tvoya sosedka rabotayet v shkole?
-What do I know.
Почём Я знаю.
Pochom YA znayu.
20.
I have doubts.
Я сомневаюсь .
YA somnevayus' .
-Do you think he is going to invite me on a date?
Думаешь он пригласит меня на свидание ?
Dumayesh' on priglasit menya na svidaniye ?
-I am not sure.
Я сомневаюсь .
YA somnevayus' .
21.
What do you think ?
{*You can ask a person you are talking to about their opinion .}
А как ты думаешь?
A kak ty dumayesh'?
-How old is he ?
Сколько ему лет?
Skol'ko yemu let?
-How old do you think he is ?
А как ты думаешь?
A kak ty dumayesh'?
Thank you Nastya.
Greetings! Thank you again for your effort of sharing these lists in the comments. Have a Blessed day!
@@lilyrose4191 You are welcome! Have a great day too.
@@user-bp6dq9yw2f Thanks :D
Excellent video ! With your classes we can learn Russian very well!
I missed this one. Ух ты!
Я больше не знаю = ik weet het echt niet meer. многому научился. Патрик. Спасибо.
это было очень полезно .. спасибо учитель))
i never heard u say “fuck” but i enjoyed it very much 😂
Lol. You forgot my favorite. Otkuda ia znaio. Literally where would I know that from? But I translate as how would I know?
Спасибо ещё одно полезно видео
Thank6 another useful video
Огромное спасибо за этот видео Настя. Теперь, мы скажем "не знаю" используя все эти фразы. Надеюсь это будет приятное изменение для нашей преподавателей. :)
Simply the best teacher... 🤷🏻♂️❤️
🤗
Great video once again! Большое спасибо за видео! 👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
🤗
Good.morning
Thank you for a nice, helpful video. Great
Thanks.
Спасибо
2:24 xD
Спасибо большое за новое видео :)
Thank you!! Do you think of doing podcast in Russian? I think it would be very interesting!
Your teaching is more good in this video👍👍
Can you write what you say to subscribe your channel??
Great video! And I clicked the 125th "like" ))). By the way, is there a course about common Russian roots and prefixes on your channel?
Thank you! No, not yet :)
Hi .awesome .
Oh great, Now I can swear at my wife. Best I learn how to sleep with one eye open.
How are you
Hi
I'm Serious i love you teacher 😚😚💋💋❤💚💛💙💜💓💕💞💟💙
I don't know you love me or not i'm waight
Настя, материться нельзя ;)
Да нет - это же в строго образовательных целях.