Excelente. Es una de las primeras lecciones que los estudiantes quieren aprender en un nuevo idioma, sobre todo los más jóvenes. Es necesario que alumnos las conozcan y los contextos en los que se podrían emplear. Hay que dejarles muy claro el alcance de usar palabras obscenas, para que no se metan en problemas ni pequen de vulgares o descorteses. Nada mas cruel que ver a una persona que recibe insultos en una lengua extranjera y que, al desconocer su significado, sonríe y le da las gracias a quien le está insultando.
Eres Maestro de Frances Olivier porque explicas muy bien tus clases y con metodo facil. El profesor solo habla y habla cuando imparte sus clases y no le intereza que los alumnos aprendan con metodos faciles Esa es la diferencia entre Profesor y Maestro. Gracias muñeco maestro por hacer de tus clases super faciles. Saludos y bendiciones
Me estoy divirtiendo mucho con este video pensando que tu madre o tu abuela lo están viendo. Gracias Olivier, un verdadero profesor también enseña estas cosas y su significado, así como la ocasión para decirlas.
Saber los insultos de cada país (al que vas o habitas) es muy importante, ya que puede que abusen insultandote aparte que es como un complemento "fundamental" hace 4 meses estoy aprendiendo francés y me di cuenta que es importante saberlos
las malas palabras forman parte de la cultura de un pais es bueno conocerlas como conocimiento del idioma no para usarlas sin razon o sentido. muchas gracias Olivier me gusta tu mucho tu curso. Bonne année 2021
Si te habrás sentido incómodo grabando esta lección... 😆 En tout cas, ça en a valu la peine 🙂. En general los profes de idiomas evitan hablar de este tipo de expresiones, así que está bueno escuchar la explicación de un nativo.
En Mexico se le llama “enculado” a una persona súper enamorada que no ve la realidad y esta terco con esa persona…. Me encanto este video y todos los qué haces me encantan mucho tus clases!
En español también usamos muchas de esas palabras como expresiones. MERCI Olivier! Siempre es bueno conocer esos términos en frances, ya que en ninguna clase las enseñan. :)
Me ha gustado y divertido. Es importante también conocer las palabras y expresiones feas. Y en francés suenan muy bien y algunas son parecidas, o tienen un sentido igual. Salut, Olivier et merci beaucoup ❤
Bok! Muy entretenido tu curso.Estudie francés x 7años más sin poderlo hablar con el tiempo te olvidas...Con respecto a las palabrotas es que no te olvidas de ellas.Saludos desde Uruguay!!!
Hola, haz otro con interjecciones, por favor Olivier. Me divertí mucho con este. Pero preferiría con esos que no molestan sino que hacen reir. Merci beaucup!
Muchas gracias por enseñarnos estos rubros, 😔ya completmentan la comprensión de tu cultura 😏y por lo tanto el aprendizaje 🤓del idioma, 😉en una forma integral,💯🙏 gracias
Me gusto, hay que saberlo xq si alguien te insulta no quedas como con.conne. excelente!!! Un prof en mi pais no puede enseñarle ese tipo de palabras ya te señalan de vulgar y te acarrea problemas. Doble moral tu entiendes.
😱😱😱😱😱¡¡¡Mis pobres ojitos y mis pobres oídos!!!😂😂😂 Jajaja, no pues la verdad está muy bien saber esto porque lamentablemente cuando estamos aprendiendo lenguas extranjeras por lo regular nadie te enseña malas expresiones o malas palabras (groserías), merci beacoupe Olivier🙋👍👋🇫🇷
Wow, como han cambiado los protocolos de aprendizaje. Siempre fue prohibido aprender malas palabras -no, porque no- sino porque siempre era mejor lo que aprendieses en boca de otras personas en la calle, amigos o familiar, pero jamás en la institución de estudio. Tampoco deja de ser una realidad que TODOS en menor o mayor frecuencia, usan las malas palabras. Tiempo que han cambiado.
Acabo de descubrir tu canal, me encanta tu acento pero la verdad es que amo a todos los franceses que hablan en español jajajaj, sois tan monos, y muy bueno el canal... Estudié francés en la escuela , espero acordarme algo con tus vídeos! Un saludo desde una italiana en Bcn :)
Para nosotros los argentinos "connard" sería el equivalente a "pelotudo".gracias por el video,no voy a decir estas palabras por la calle jajajaj pero,es muy bueno saberlas por las dudas,saludos Oliver!
Salut Noelia ! En effet, en Argentine, il y a le terme "pelotudo" ( très à nous ! ) mais en francais, i y a le mot "couillon " qui a le même sens ou presque !! BONNE SEMAINE !!
Excelente video profesor, me encanta porque donde estudio a lo mucho aprendí expresiones básicas pero su video esta muy completo, excelente español y me encanto oírlo como dice muy bien las vulgaridades en español, mes félicitations.
Hace unos días ví una película francesa y anoté dos de esas palabras como vocabulario creyendo que no eran vulgares 😌 me salve con este video, pero ahora una parte de mi inocencia murió Y.Y
MDR Je me rends compte que notre langue est quand-même magnifique!!! On a de belles expressions, vraiment!! Et c'est cool que tu la fasses découvrir à nos voisins sous cet angle!! Bien joué!!
Efectivamente, muchos coinciden en español (al menos al de México), excepto el número 5. Y creo que "connard" sería además de pendejo algo así como idiota o imbécil. Me enojo muchísimo el último.
Hola Oliver fuerte este vídeo. Aunque no soy persona a decir vulgaridades. Pero no está demás saber cómo se dicen las vulgaridades en otro idioma que no es el de uno .
Gracias Olivier, son palabras que se escuchan y que mejor que aprender el lenguaje cotidiano justo con un profesor, las escuelas deberían de enseñar no sólo las estructuras lingüísticas académicas sino también como habla el común de la gente.
Gracias por el video , siempre es bueno aprender estas palabras y expresiones. Quisiera tambien referirme a un video que tal vez pueda realizar. Soy latino y cuando estoy escribiendo en frances en muchas ocasiones la traduccion de mi lengua materna al frances me funciona para escribir quedando una idea en frances bien pero en otros casos no me funciona. La utilizacion de ciertas cosas como el 'en' , 'y' , celui, etc. Cual es la mejor manera de escribir para tener la menor cantidad de errores?
Oliver bonne dimonche, je suis faire de stude actuallement, mais comme je voudrais avais une melloriere la prononciation en frances.? Par exemple, quand je lis un texte en français, je le fais très plat sans accent, j'ai besoin de conseils pour mieux le prononcer ?
No soy realmente una persona grosera en mi forma de ser, pero como latinoamericano soy bastante grosero al hablar, y esta clase está muy buena, por qué te describe el francés real, muchas gracias por todo
@@jesuis_jo . Tenés razón !! El comentario de esa persona me molestó verdaderamente !!! En francais, on dt : " Qui généralise, dit toujours des bêtises " ... et ce provebe pourrait s'appliquer à lui !!
Très Intéressant 🧐 espero nunca enojarme tanto para decir estas expresiones 🤭 pero eso sí, si las tengo que usar me encargaré de pronunciarlas igualitas a ti mon cher professeur !qué decencia! explicándonos estas groserías 🙃
CONNARD/CONASSE la traducción en español más cercana es COJUDO Y COJUDA muy típica de Ecuador, Colombia y Perú... Separen los fonemas y analicen etimología de esa palabra francesa y se acerca a COJUDO
En todos los idiomas hay expresiones fuertes y vulgares. Creo necesario conocerlas y no ser objeto de insultos sin que los entiendas.. aunque no los repitas, por supuesto!
Salut Olivier ! Je te félicite, tu parles avec hardiesse et ca me plaît ! Au fait, l'insulte : " La p...te qui t'a porté ! ", ca existe en francais ? Il ressemble beaucoup à une insulte en espagnol que tu dois connaître et que nous disons très souvent !! Merci pour ta réponse ! JORGE(BUENOS-AIRES/ARGENTNA)
Quieres aprender francés conmigo? 🇫🇷👉 francesconolivier.com/metodo/
Sympathique mais sexiste ( phallocrate) 😜Le vieux cochon insultant.
Excelente. Es una de las primeras lecciones que los estudiantes quieren aprender en un nuevo idioma, sobre todo los más jóvenes. Es necesario que alumnos las conozcan y los contextos en los que se podrían emplear. Hay que dejarles muy claro el alcance de usar palabras obscenas, para que no se metan en problemas ni pequen de vulgares o descorteses. Nada mas cruel que ver a una persona que recibe insultos en una lengua extranjera y que, al desconocer su significado, sonríe y le da las gracias a quien le está insultando.
Lo que pasa es que en francés hasta los insultos suenan bonito…😂
Jajajaja será?
Ya te digo yo que no 😂😂😂😂😂
A una muchacha que no sepa francés y a su mamá le puedes decir la peor cosa en francés y se emocionarán de lo lindo que les sonó…😂
Eres Maestro de Frances Olivier porque explicas muy bien tus clases y con metodo facil. El profesor solo habla y habla cuando imparte sus clases y no le intereza que los alumnos aprendan con metodos faciles Esa es la diferencia entre Profesor y Maestro. Gracias muñeco maestro por hacer de tus clases super faciles. Saludos y bendiciones
Muchas gracias por tu comentario Elizabeth 😊😊
Me estoy divirtiendo mucho con este video pensando que tu madre o tu abuela lo están viendo. Gracias Olivier, un verdadero profesor también enseña estas cosas y su significado, así como la ocasión para decirlas.
Muy importante conocer los insultos ! Merci .
Saber los insultos de cada país (al que vas o habitas) es muy importante, ya que puede que abusen insultandote aparte que es como un complemento "fundamental" hace 4 meses estoy aprendiendo francés y me di cuenta que es importante saberlos
Tu acento latino se escucha muy natural, casi un nativo, saludos desde Bolivia 🇧🇴
Merci Le Meow!!
Su español es bastante aceptable pero no tanto como un nativo, todavía tiene mucho acento frances y algunos detalles (critica constructiva)
Saludos desde Sucre Bolivia
las malas palabras forman parte de la cultura de un pais es bueno conocerlas como conocimiento del idioma no para usarlas sin razon o sentido. muchas gracias Olivier me gusta tu mucho tu curso. Bonne année 2021
Es verdad Maria, gracias por tu mensaje
Et bonne année :)
Si te habrás sentido incómodo grabando esta lección... 😆 En tout cas, ça en a valu la peine 🙂.
En general los profes de idiomas evitan hablar de este tipo de expresiones, así que está bueno escuchar la explicación de un nativo.
Jeje si un poquito... merci ;)
En Mexico se le llama “enculado” a una persona súper enamorada que no ve la realidad y esta terco con esa persona…. Me encanto este video y todos los qué haces me encantan mucho tus clases!
Merci Luis y si quieres aprender francés te recomiendo este link: francesconolivier.com/metodo/
En español también usamos muchas de esas palabras como expresiones. MERCI Olivier! Siempre es bueno conocer esos términos en frances, ya que en ninguna clase las enseñan. :)
Me encanta! Hasta diciendo groserías es lindo y se escucha educado… 👏🏻
Pobrecito! Se ve que te daba pena decirlo, y eso que no estabas en público ☺️, gracias por la aportación!!!! 👍👍👍
Gracias Olivier es muy importante aprender también estas expresiones, no para repetir pero si para entender lo que se habla corrientemente.
Varios son los mismos que en España pero es bueno saberlos en francés 😊
No me gustan las groserías, pero es bueno saberlas por si las escuchamos! Merci
Me ha gustado y divertido. Es importante también conocer las palabras y expresiones feas. Y en francés suenan muy bien y algunas son parecidas, o tienen un sentido igual. Salut, Olivier et merci beaucoup ❤
Bok! Muy entretenido tu curso.Estudie francés x 7años más sin poderlo hablar con el tiempo te olvidas...Con respecto a las palabrotas es que no te olvidas de ellas.Saludos desde Uruguay!!!
cuando yo era niña y estudiaba Francés la profe nunca me quería decir como se decían los insultos . jajjaja muchas gracias!!! muy entretenido el video
Hola, haz otro con interjecciones, por favor Olivier. Me divertí mucho con este. Pero preferiría con esos que no molestan sino que hacen reir. Merci beaucup!
Muchas gracias por enseñarnos estos rubros, 😔ya completmentan la comprensión de tu cultura 😏y por lo tanto el aprendizaje 🤓del idioma, 😉en una forma integral,💯🙏 gracias
Me gusto, hay que saberlo xq si alguien te insulta no quedas como con.conne. excelente!!! Un prof en mi pais no puede enseñarle ese tipo de palabras ya te señalan de vulgar y te acarrea problemas. Doble moral tu entiendes.
😱😱😱😱😱¡¡¡Mis pobres ojitos y mis pobres oídos!!!😂😂😂 Jajaja, no pues la verdad está muy bien saber esto porque lamentablemente cuando estamos aprendiendo lenguas extranjeras por lo regular nadie te enseña malas expresiones o malas palabras (groserías), merci beacoupe Olivier🙋👍👋🇫🇷
Ahah de rien ;)
Wow, como han cambiado los protocolos de aprendizaje. Siempre fue prohibido aprender malas palabras -no, porque no- sino porque siempre era mejor lo que aprendieses en boca de otras personas en la calle, amigos o familiar, pero jamás en la institución de estudio. Tampoco deja de ser una realidad que TODOS en menor o mayor frecuencia, usan las malas palabras. Tiempo que han cambiado.
Oye hermano eres tremendo.profesor saludos y gracias por el conociento
Merci Lubiel 😊
Merci Olivier, ça fait partie de la langue! C'est très naturel! Allez-y!
Suena muy similar a " plus tard”, no entendía cuando lo escuchaba 😌🤣🤣 merciiii beaucoup Olivier 💞
Acabo de descubrir tu canal, me encanta tu acento pero la verdad es que amo a todos los franceses que hablan en español jajajaj, sois tan monos, y muy bueno el canal... Estudié francés en la escuela , espero acordarme algo con tus vídeos! Un saludo desde una italiana en Bcn :)
Que significa "sois tan monos", es Slang español de España? En mi español tiene una connotación despectiva.
@@jesuis_jo mono en el español hablado quiere decir "lindo" o "cute" en inglés
Muchas gracias soy dominicana pero vivo aka en francia
Para nosotros los argentinos "connard" sería el equivalente a "pelotudo".gracias por el video,no voy a decir estas palabras por la calle jajajaj pero,es muy bueno saberlas por las dudas,saludos Oliver!
Jeje gracias Noelia!
Salut Noelia ! En effet, en Argentine, il y a le terme "pelotudo" ( très à nous ! ) mais en francais, i y a le mot "couillon " qui a le même sens ou presque !! BONNE SEMAINE !!
Justo lo que necesitaba 👌🏼
Excelente video profesor, me encanta porque donde estudio a lo mucho aprendí expresiones básicas pero su video esta muy completo, excelente español y me encanto oírlo como dice muy bien las vulgaridades en español, mes félicitations.
A mí me encantan tus vídeos me los estoy viendo todos eres el mejor.👍👍👏
Merci Eva c'est très gentil !
Excelente ya era hora jajaja muy buenos videos amigo saludos desde Paraguay
Los insultos ay q enseñarse pero saber utilizarlos muchas gracias Olivier 👍
Muchas gracias Es divertido 👍🤩🤩🤩🤩👍👍👍👍🙏😇😜
interesante saber y conocer esta parte, sobre todo cuando no conoces muy bien el idioma. poco fuerte pero finalmente cierto. merci
Me encanta tu canal. He aprendido mucho contigo
Merci Angel😊🙏🏻
Hace unos días ví una película francesa y anoté dos de esas palabras como vocabulario creyendo que no eran vulgares 😌 me salve con este video, pero ahora una parte de mi inocencia murió Y.Y
Muy bueno este contenido!. !! Porque hablar es tener Dominio Propio!.. de la Lengua..
MDR Je me rends compte que notre langue est quand-même magnifique!!! On a de belles expressions, vraiment!! Et c'est cool que tu la fasses découvrir à nos voisins sous cet angle!! Bien joué!!
Merci beaucoup, c'est sympa :))
Cómo me encanta tu contenido, enseñas de todo 😂❤
Olivier merci puor nous expliques les mots peu elegantes cepandant son necessaires les aprendres
Que elegancia me los aprenderé
Efectivamente, muchos coinciden en español (al menos al de México), excepto el número 5. Y creo que "connard" sería además de pendejo algo así como idiota o imbécil. Me enojo muchísimo el último.
Gracias Olivier también hay que saber palabras menos bonitas
De acuerdo 🙌🙌
super interesante , los usaré siempre que pueda asi no me comprenden en
jaja
muy buen profesor 👍
Súper !!! Muy puntual en su explicación 👌
Jajaja ya tomare mis apuntes nosea que UA-cam le de por borrar jajaja ...es muy divertido jajaja gracias
Olivier eres un amor!
Olivier, me reí muchísimo cuando explicabas los insultos jejejej Merci, beaucoup!
Y ojalá pudieras hacer un vídeo de una situación en un hospital. Saludos.
Hola me llamo Lulu soy Médico , soy Mexicana y empiezo a aprender Francés, me encantan tus vídeos son muy didácticos.Cómo puedo acceder a tú curso?
Jajaja, c'est la prémiere fois que j'apprends ces mots en français, et cela me semble amusant. Bonne journée.😂
M gusta mucho
Merci, Olivier. Pourriez-vous faire une vidéo avec les gros mots mentionnés au théâtre Toc Toc? Merci d'avance.
Je ne les connais pas, avez-vous un lien ? Merci
Hola Oliver fuerte este vídeo. Aunque no soy persona a decir vulgaridades. Pero no está demás saber cómo se dicen las vulgaridades en otro idioma que no es el de uno .
pepa peiro ventura, ¡formidable tout ce que tu fait ¡
Rastro del paso 4 de mi meta de aprender a insultar en 40 idiomas, buen video profe
Gran meta ahaha😅😅 Merci
Exacto es bueno saberlo.. Jeje🤭
Hola Buenos noches muy amables profesor 👍🖐🌎
Gracias Olivier, son palabras que se escuchan y que mejor que aprender el lenguaje cotidiano justo con un profesor, las escuelas deberían de enseñar no sólo las estructuras lingüísticas académicas sino también como habla el común de la gente.
Si son muy fuertes pero es bueno saber que te están diciendo o para no decirlo yo trató de no hablar con groserías porque me vería mal 😬😬
Jaja claro, hay que saberlas pero no usarlas ;)
I don't like to say bad words, but in his voice everything sounds nice :))
Este video me hizo reír mucho😂😂 me encantó! Tu acento en español insultando, el mejor ❤❤ besos!
Maravilloso
Merci Clara, gracias por tu apoyo :)
tres interessant, mercy.
De rien :)
Gracias profe por Los insultos.
Gracias por el video , siempre es bueno aprender estas palabras y expresiones. Quisiera tambien referirme a un video que tal vez pueda realizar. Soy latino y cuando estoy escribiendo en frances en muchas ocasiones la traduccion de mi lengua materna al frances me funciona para escribir quedando una idea en frances bien pero en otros casos no me funciona. La utilizacion de ciertas cosas como el 'en' , 'y' , celui, etc. Cual es la mejor manera de escribir para tener la menor cantidad de errores?
Oliver bonne dimonche, je suis faire de stude actuallement, mais comme je voudrais avais une melloriere la prononciation en frances.? Par exemple, quand je lis un texte en français, je le fais très plat sans accent, j'ai besoin de conseils pour mieux le prononcer ?
Bonjour Gerson, regarde dans mes vidéos, j'ai une vidéo ou j'explique comment améliorer ta prononciation en français ;)
😁🙊🙉🙈 Ahora a aplicar lo aprendido ☺🤓
Jajaja me contarás como reacciona la gente :D
@@FrancesconOlivier 😸Sii seguro que si ☺😉 lo prometo
No soy realmente una persona grosera en mi forma de ser, pero como latinoamericano soy bastante grosero al hablar, y esta clase está muy buena, por qué te describe el francés real, muchas gracias por todo
Merci Jorge por tu comentario
Tu serás un latino grosero entonces, soy latino y para nada grosero.
@@jesuis_jo . Tenés razón !! El comentario de esa persona me molestó verdaderamente !!! En francais, on dt : " Qui généralise, dit toujours des bêtises " ... et ce provebe pourrait s'appliquer à lui !!
Merecí beaucoup Oliver. Bastante ilustrativo😅
I was taught those words in French class.
Hola,la palabra " connard " si tiene traducción y es " weón " o " weona " desde Chile,un abrazo.
Gracias por tu ayuda!
Très Intéressant 🧐 espero nunca enojarme tanto para decir estas expresiones 🤭 pero eso sí, si las tengo que usar me encargaré de pronunciarlas igualitas a ti mon cher professeur !qué decencia! explicándonos estas groserías 🙃
Jaja me dio pena al comienzo, pero pues, es una lección como una otra 😄Viste que el curso va a empezar!!
CONNARD/CONASSE la traducción en español más cercana es COJUDO Y COJUDA muy típica de Ecuador, Colombia y Perú... Separen los fonemas y analicen etimología de esa palabra francesa y se acerca a COJUDO
Jajajaj merciiiiiiii, mi abuela no me las queria enseñar jajajaja 😅😅😅
Ohh merci!!
Perfecto. . Jajaj se mira como lo dice como con pena. Y ese acento español . Très bien ! 🤩😉
Ya me hubieras avisado crack 🧐
3:31
4:36
6:13
7:09
Con este video! Siento que aprenderé francés fácilmente hahahhahahah
Unas bases del idioma francés ahah
Me encanta
En todos los idiomas hay expresiones fuertes y vulgares. Creo necesario conocerlas y no ser objeto de insultos sin que los entiendas.. aunque no los repitas, por supuesto!
Es bueno saber las groserías que dicen aquí, por si acaso me la dicen y saber la respuesta que le puedo contestar
Jaja exactamente
Yo quería ver un vídeo donde gritaran los insultos, pues uno siempre los grita.jaja
Hehehe!!! Esto es muy importante conocer ... Debería ser de las primeras clases xD
Salut Olivier ! Je te félicite, tu parles avec hardiesse et ca me plaît ! Au fait, l'insulte : " La p...te qui t'a porté ! ", ca existe en francais ? Il ressemble beaucoup à une insulte en espagnol que tu dois connaître et que nous disons très souvent !! Merci pour ta réponse ! JORGE(BUENOS-AIRES/ARGENTNA)
Hahaha... J'ai écouté quelques mots en une vidéo des humoristes 🤭🤭🤭😂😂🤣🤣..merci Olivier !
Si,aquí en Mty dicen ,me caga que hablen en inglés mezclado con español
ES MÁS PARA SABER CUANDO TE INSULTAN NO PARA INSULTAR
Bien, ya sé lo más importante, insultar en francés. Ahora sólo me falta aprender el idioma en general. Pero las prioridades son las prioridades
Entonces mi familia anfitriona es muy soez siempre las utiliza 😨 en español yo no las digo casi
Q bonitos ojos tiene profe 🤓☝️
😊😊
Las malas palabras les gusta mucho, porque tienes muchos likes!!! hahhah
Tu est Magnifique Oliver. Je suis Venezulien mais, J' anime la langue francaise. ☺
Merci Gustavo