Merhaba, Mesajınız için çok teşekkür ederim 😀 Granville yazın gerçekten güzel bir kasaba (kışın nasıl olduğunu bilmiyorum). Oraya gitmeyi seviyoruz, bizim için rahatlatıcı oluyor 😇 Kendinize iyi bakın ve yakında görüşürüz 😉 (Az önce İzmir'in bazı fotoğraflarına baktım, çok güzel)
Я хочу,чтобы весь мир был бы дружелюбным,и к нам бы привозили вкусное французское печенье и всякие вкусности,а Россия тоже может удивить Францию своими деликатесами!Спасибо Вам за красивую экскурсию по городам Франции! Все понравилось!
*Украина. Киев. МИРА Франции и ЛЮБВИ Бога и ближних*. *Кто понял ЖИЗНЬ, тот больше не спешит. Смакует каждый миг и наблюдает** **Как спит ребенок. Молится старик*. Как дождь идет. И как снежинки тают*. *Спасибо за ваши интересные видео*. СЧАСТЬЯ ВАМ*.
Здравствуйте, Большое спасибо за Ваше сообщение, это очень любезно с Вашей стороны 😇 Нормандия - прекрасный регион с большим очарованием 😇 Еще раз спасибо, будьте здоровы и до скорой встречи 😉
Здравствуйте, Большое спасибо за Ваше сообщение, это очень любезно с Вашей стороны 😀 Я счастлив, что разделил с Вами момент пребывания в Нормандии 😇 Будьте здоровы и до скорой встречи 😉
OLÁ CASAL 🤗 EM CADA PASSEIO UM EXCELENTE VÍDEO, SOU SEMPRE GRATA A VOCÊS POIS É UMA TERAPIA MARAVILHOSA , ASSISTIR BELOS PASSEIOS COM EXTREMO BOM GOSTO NAS ESCOLHAS DE VCS E NÃO PODERIA DEIXAR DE LEMBRAR DO FUNDO MUSICAL A COMPLETAR 🤗,ESTAVA A ESQUECER QUE COM CERTEZA A LINDA GAIVOTA VOLTARA PARA ENTREGAR O CESTO 😂 ABRAÇOS 🇧🇷🇧🇷❤️
Merhaba, Mesajınız için teşekkür ederim 😀 sanırım çeviri iyi değil, bana en iyi çevirimi verebilir misiniz? Otomatik çevirmen kullandığım için bazen hata yapabiliyorum, bunun için özür dilerim. Size iyi günler ve yakında görüşmek üzere 😉
Hello, Thank you for your message 😀 The Dior museum is interesting to visit, even my husband who was not really tempted by the visit liked it. Granville is a pleasant town, with lots of shops, good restaurants and above all, a pleasant spot by the sea. We've already been there 2 times and I think we'll go back next year 😇 Keep well and see you soon 😉
Thank you for sharing the beautiful seaside town of Granville with us. You never disappoint. The drone shots were very well done. Until next time have delightful week. 💕💕🇨🇦
Hello, Thank you for your message of support, it's very kind of you; I'm glad you enjoyed the video 😀💖 Drones are great, but you have to find the right areas to fly them 😇 Stay healthy and see you soon 😉
Hello, Was it busy? Is that why it was so complicated? May is one of our favorite seasons, it's pleasant in general 😇 Thanks for your message, keep well and see you soon 😉
@@France_Table_Voyage Guess , this place is always crowded 🙂, I was there in the morning and was not alone 😀 but flowers were really amazing! The only thing which was a surprise for me - this garden is smaller then I thought 😁
Hello, Thank you for your message, it''s very kind of you 😀 We had an excellent stay in Granville... and we'll be back again I think 😇 Keep well and see you soon 😉
Спасибо за видео, оно чудесное, атмосферное. Мне абсолютно все понравилось❤❤, я сохранила его в закладках, чтобы иногда смотреть по утрам и создавать себе настроение.❤❤❤
Seagulls are the same everywhere, thieves! I grew up by the ocean and they were always swarming around anyone on the beach who had food. That drone footage was gorgeous!!❤
Bonjour à vous deux, j'ai découvert Granville qui est une ville magnifique, c'est vraiment mignon 👍😍 J'ignorais qu'il existe le musée Dior, quelle beauté 👌 Les pâtes Soba très souvent servies avec le homard en Bretagne, (sarrasin 😉) c'est plus goûteux que nos spaghetti 👍 J' ai adoré votre petit déjeuner en terrasse, vue sur la mer, quelle merveille 🤩 la mouette voleuse nous a beaucoup fait rire, juste génial 👌😂 Merci mille fois pour ce superbe partage, bon courage à vous deux pour la rentrée et vraiment bravo pour ces images incroyables 👌👍🙏🥰🥰
Bonjour Lupananera, Grand merci pour votre message 😀 Granville est une ville agréable avec une vieille ville pleine d'histoire, des commerces, des restaurants, une belle zone commercial et surtout une belle plage... Je ne parle pas des mouettes qui sont très présentes 😇 Je vous souhaite aussi une belle rentrée (en Italie c'est quand ?), Gardez la santé et à bientôt 😉
Oh no, the seagull! When I was in New York, a one sea gull distracted a person eating some food, then another sea gull took the food away. It was well planned by the sea gulls.
Hello, Thank you for your message 😀 I'm glad you enjoyed the video. Granville is a charming town and very pleasant in summer... 😇 Keep well and see you soon 😉
What a lovely visit to Granville. I really like the flatware at the seafood restaurant you went to for lunch. Sorry about the gulls. They are very aggressive. We just call them gulls here. Hello from rainy Oregon.
Hello Melissalambert, Thank you very much for your message 😀 Granville is a great destination, it has everything of a big city with the sea in addition it's top 😇 We hope to visit other places soon. Keep well and see you soon 😉
OLÁ CASAL,,MAIS UMA VEZ UM BELO PASSEIO ,SEMPRE AGUARDO ANSIOSA , JÁ FAZ PARTE DE UMA TERAPIA A QUAL AGRADEÇO MUITO, LINDOS LUGARES , BONS RESTAURANTES , FUNDO MUSICAL ,TUDO PERFEITO, E COM CERTEZA A LINDA GAIVOTA VOLTARA PARA DEBOLVER O CESTO E PEDIR DESCULPAS 🤗😂😂 ABRAÇOS A VCS 🇧🇷🇧🇷
Olá, Muito obrigado pela sua mensagem, é muito amável da sua parte 😀💖 A Normandia é uma bela região e Granville é uma cidade agradável 😇 Penso que voltaremos no próximo ano. Fiquem bem e até breve 😉
Hello, Thank you for your message, it's very kind of you 😀 We had a good stay, sun, warmth, good meals and the sea, for us it's perfect 😇 Keep well and see you soon 😉
Bonjour .tout est beau magnifique un vrai bonheur .c est ressourçant et votre chambre était très bien placée ,p'tit dej face a la mer avec le son des vagues ,un pur bonheur .très drôle le vol du panier😂😂😂merci bcp pour ce partage ❤❤️🙏
Bonjour Cristinapereira, Merci beaucoup pour votre message 😀 Nous aimons Granville et l'hôtel est très bien placé. Le bruit de la mer, le soleil couchant, les mouettes 😇 et le lieu sont un havre de détente ! Que du bonheur 😇 Merci encore à vous pour votre soutien, gardez la santé et à Bientôt 😉
Good morning, Thank you for your message 😀 The countryside is beautiful, we have made some videos of the Grand Est region and a little of Brittany but we are going to do more getaways for pleasure 😇 Stay healthy and see you soon 😉
Hello, Thank you very much for your message !!!!! And for watching my video it's very kind of you. Glad you liked this video 😀Stay healthy and see you soon 😉
Je passais les vacances à Granville avec ma famille lorsque j’étais enfant. Ce vidéo m’apporte tant des beaux souvenirs de ce temps passé. Grands mercis à vous ❤️
Bonjour, Heureuse que cette vidéo vous ait plu et apporté d’agréable souvenir 💖😀 Nous adorons Granville et je comprends votre sentiment de "bon souvenir" 😇 gardez la santé et à bientôt 😉
Je suis Breton, la normandie est le prolongement de la Bretagne ! Mais je n'en veux pas aux vikings d'avoir fait de la Normandie ce quel est ! Bravo pour votre reportage les magnifiques couleurs de la mer, la mouette voleuse .... Le resto a vraiment l'air top ! Bravo encore A+
Bonjour Algin, Merci beaucoup pour votre message 😀 C'est très gentil à vous... et donc Breton 😉 C'est super cool 😀 J'espère que notre futur vidéo en Bretagne sera a la hauteur 😇 hehehe ... Merci encore à vous. Gardez la santé et à Bientôt 😉
Bonjour, Oui, nous avons goûté les deux... celui aux saucissons est pas mal, on sent bien la présence de saucissons mais je l'ai trouvé un peu trop salé a mon goût, par contre celui au camembert est vraiment bien, pas trop fort et beaucoup moins salé que l'autre 😇
Добрый день опять встречаю чудесное видео из Франции после ваших просмотров эта страна для меня делается ближе и понятней была во многих странах но Францию я посетила благодаря вам так как вы по происхождению из такой потрясающей страны как Япония могли увидеть эту изумительную страну с такого ракурса и подарить нам эти удивительные прогулки это очень нелегкий труд и хорошо что около вас такой помощник друг как ваша жена удачи и здоровья вашей семье
Здравствуйте, Большое спасибо за Ваше сообщение и за просмотр моего видео 😀 Вдвоем всегда легче, чем одному, и воспоминания гораздо приятнее 😇 Я рада, что Вам понравилось видео. Будьте здоровы и до скорой встречи 😉
Hello, Thank you for your message, it's very kind of you 😀 Yes, we have planned to make a video of the Mollard brewery but we haven't found the time to do it yet. Hopefully soon 😇 Thanks again, keep well and see you soon 😉
Ouch, que lindas en busca de comida, se llevó la bandeja y se le cayó el pan 😢 Aunque su dieta es sólo de pescado, el hambre, es hambre, y se come lo que se puede 😢
Hello, Thank you for your message 😀 Brittany is a destination that we are going to. We found places to visit such as the legendary forest of Broceliande... 😇Lorient is also on our list of things to do... All we have to do is find the time ... Thank you very much for your support, stay healthy and see you soon 😉
Γεια σας, Σας ευχαριστώ πολύ για το μήνυμά σας, είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σας 😀 Χαίρομαι που σας άρεσε το βίντεο μου 😇 Μείνετε υγιείς και τα λέμε σύντομα 😉
![[Paris cafe] Breakfast at CARETTE / Discovery of signature fraud / Relax Paris](http://i.ytimg.com/vi/6hxUJBXf5_I/mqdefault.jpg)
![[Paris cafe] Breakfast at CARETTE / Discovery of signature fraud / Relax Paris](/img/tr.png)
いつも美しい映像と音楽と食事をありがとうございます。
こちらこそ動画をご覧下さり誠にありがとうございます。楽しんで頂けたならとても嬉しいです😊✨
エミリーさん、ご主人さま、こんにちは😊
今回も素敵な動画ありがとうございました🙇朝から私も一緒に旅をしたように、幸せ気分になりました✨😌☘️
パリから４時間のノルマンディー、まるでパリとは違い別世界ですね！青い空に可愛いお家が並び、カモメの声が聞こえる海辺の風景、まるで魔女の宅急便を思わせる感じでした！
クリスチャンディオールの庭園は美しく、眺め最高ですね！バジルクリームとフランボワーズのケーキが食べてみたくて気になりました（笑）
海鮮のレストランも色々と工夫されアレンジしたお料理が、とても美味しそうでした😋アンコウのグラタン食べてみたいです。ついていたお蕎麦に、ご主人さまの蕎麦！蕎麦！！の連呼が子供のようで、なんだか笑えて可愛いかったです😁👍
お菓子屋さんのお店、外観も中も可愛いかったですね〜😊💖特にビスケットが入った缶が可愛い過ぎて欲しくなりました！！私お菓子の可愛い缶が大好きなんです（笑）
素敵な景色を眺めながらのホテルでの朝食は、のんびりしていいですよね～でも危険！カモメが気になりました！食べた後でしたが、素早い動きのカモメがカゴとパンを持って行きびっくりしましたね😱
エミリーさん、やはり旅はいいですね～なんだか気持ちが穏やかになり、生きる活力のように、また頑張ろうと言う気持ちになりますね。
ゆっくりのんびりと過ごされて良かったですね☘️😌☘️
エミリーさんの動画は見やすくて、映像も綺麗で、大好きです❤️💙💛
暁美さん、こんにちは😊💕いつも動画をご覧下さって誠にありがとうございます。
海が見える街はとても癒され、普段のパリと違った賑やかさも心地よかったです。
フランボワーズとバジルってどちらも個性があるのですが良い感じに互いを引き立てあう組み合わせでした😋
海鮮レストランではあまりの意外な蕎麦との遭遇に夫も驚いたみたいで、後で動画を見返して自分がこんなに蕎麦を連呼してバカみたいだ～と落ち込みつつ笑ってました🎵
ホテルのバルコニーの朝食ではカモメに狙われるのを警戒していたのですが、偵察しかしてこなかったのですっかり安心していたんですよー。
そしてカメラを片付けるためにその場を離れた瞬間にやられました～💦カゴまで取られてしまったのには驚きで😓
「生きる活力、また頑張ろうという気持ちになる」とお書き下さった通りまさにそのように感じました。
日本はまだ暑い日が続いているようですがどうかお体に無理のないようお過ごし下さいませ✨💖✨
素敵な旅をしている気分で楽しかったです。カモメさんのあわてんぼうには笑ってしまいました。これからも楽しみにしています。ありがとうございます😊
melodyさん、動画をご覧下さり誠にありがとうございます💖
あのカモメちょっとおまぬけですよね～😂パンは落とすし何もないテーブルにまた来ちゃうし🎵
@@France_Table_Voyage
多分パンが目当てではなく カラスと同様で ワイヤーカゴで卵の落ちない巣を楽に強く作りたいんじゃないかしら。だから２個目もほしいなと部屋に仕舞われたのを狙って現れたように見えます。
うちは洗濯物かけてるのに取ろうと格闘してるの見たからプラスチックに替えました
見れば見るほど丁度良さげ...私がカモメならあれ４つはほしい。(って仮説 なんですけど)
Çok beğendim kasabayı emeğinize sağlık teşekkürler ❤ izmirden sevgiler
Merhaba,
Mesajınız için çok teşekkür ederim 😀
Granville yazın gerçekten güzel bir kasaba (kışın nasıl olduğunu bilmiyorum). Oraya gitmeyi seviyoruz, bizim için rahatlatıcı oluyor 😇
Kendinize iyi bakın ve yakında görüşürüz 😉
(Az önce İzmir'in bazı fotoğraflarına baktım, çok güzel)
なんて美しい風景と美味しそうなテーブルの数々♡毎度癒されてます！
海の風景はどこも心が癒されますね。いつも動画をご覧下さって誠にありがとうございます✨🥰✨
Я хочу,чтобы весь мир был бы дружелюбным,и к нам бы привозили вкусное французское печенье и всякие вкусности,а Россия тоже может удивить Францию своими деликатесами!Спасибо Вам за красивую экскурсию по городам Франции! Все понравилось!
Здравствуйте,
Большое спасибо за ваше сообщение 😀
Нам так много предстоит открыть для себя 😇💖
Наслаждайтесь, будьте здоровы и до скорой встречи 😉
海鮮シュークルート？ブイヤベースに似てますか？好みです！美味しそうですね。幸せの味😋👍👌羨ましいです。
海鮮シュークルート、ソースはブールブランに似ているようでしたがあまり酸味を感じませんでした。
鮭や燻製されたタラなどいろんな魚が楽しめましたよ😋
*Украина. Киев. МИРА Франции и ЛЮБВИ Бога и ближних*.
*Кто понял ЖИЗНЬ, тот больше не спешит. Смакует каждый миг и наблюдает**
**Как спит ребенок. Молится старик*. Как дождь идет. И как снежинки тают*.
*Спасибо за ваши интересные видео*. СЧАСТЬЯ ВАМ*.
Спасибі за ваше повідомлення Я поділяю ваші почуття, ваша думка прекрасна Будьте здорові і до швидкої зустрічі 😀💖
ドローン映像など、バージョンアップされていて綺麗でした。
動画をご覧下さり誠にありがとうございます😊
バージョンアップとおっしゃって頂けて大変嬉しいです。これからもどうぞ宜しくお願い致します💕
Какое чудесное видео! Роскошные виды Нормандии! Музыка изумительная, всё очень гармонично! Спасибо за удовольствие!❤
Здравствуйте,
Большое спасибо за Ваше сообщение, это очень любезно с Вашей стороны 😇
Нормандия - прекрасный регион с большим очарованием 😇
Еще раз спасибо, будьте здоровы и до скорой встречи 😉
Ну вот и мы, вместе с Вами побывали в Нормандии. Насладились природой, красивыми видами и вкусной едой. Отпуск удался ! Спасибо Вам. Лайк. 😊
Здравствуйте,
Большое спасибо за Ваше сообщение, это очень любезно с Вашей стороны 😀
Я счастлив, что разделил с Вами момент пребывания в Нормандии 😇
Будьте здоровы и до скорой встречи 😉
Спасибо большое! Посмотрела с интересом и удовольствием! Красивый город. Очень аппетитно!!!🥰😘
Я очень рад, что вам понравилось это видео.🥰💖💕
Спасибо Вам 💓 за такие Бесподобно Красивые видео!! Прекрасный отдых при просмотрах 🥰🤗💫
Большое спасибо за просмотр видео.
Мы очень рады, что вы смогли отдохнуть под видео.🥰💕✨
いつも楽しく観させて頂いています、
パリのスーパーで買えるおすすめのチョコレートやお菓子など
機会があれば紹介して頂けるとうれしいです
いつもありがとうございます💠
動画をご覧頂き誠にありがとうございます。
機会がありましたら動画内でスーパーの個人的に好きな商品などご紹介出来ればと思います😊
今後の動画づくりのヒントとなるようなリクエストに感謝致します💕
素敵な夏休み☀️！お天気も良くカモメの鳴き声も聞こえて、海辺の町という感じが伝わって来ます(^^)。カフェのお菓子…バジルクリームとフランボワーズの組み合わせが気になりました👀💕。お土産屋さんのカラフルなパッケージも可愛かったです。夜ご飯のお店も、海辺のレストランの雰囲気やお料理の美味しそうな色合いが素敵でした^o^。それにしても、バルコニーの朝食風景からの、慣れた手つきならぬ足さばき？のカモメの襲来にびっくり‼️
OLÁ CASAL 🤗 EM CADA PASSEIO UM EXCELENTE VÍDEO, SOU SEMPRE GRATA A VOCÊS POIS É UMA TERAPIA MARAVILHOSA , ASSISTIR BELOS PASSEIOS COM EXTREMO BOM GOSTO NAS ESCOLHAS DE VCS E NÃO PODERIA DEIXAR DE LEMBRAR DO FUNDO MUSICAL A COMPLETAR 🤗,ESTAVA A ESQUECER QUE COM CERTEZA A LINDA GAIVOTA VOLTARA PARA ENTREGAR O CESTO 😂 ABRAÇOS 🇧🇷🇧🇷❤️
Olá, obrigado por assistir este vídeo.
As gaivotas são travessas, mas a sua visão e a sua voz acalmam-nos.
Espero que gostem deste vídeo.😊💖💗💕
ご覧下さってありがとうございます💖庭園カフェで私はノルマンディーらしくリンゴや塩キャラメルが使われたブリオッシュ・ペルデュを選びましたが夫は自分の好みのフランボワーズとバジルのタルト、どちらの素材の個性も互いに引き立つ不思議な組み合わせでした。
旅先ではその土地ならではのものを扱うお土産屋さんを見るのが楽しみのひとつ🎵男の子の型押しがされたビスケットは日本向けだとお店の方がおっしゃっていました。
カモメの足さばき、本当慣れてましたよね～😂落としたパンは回収されたのか…驚きのあまりそこまで確認出来ませんでした。
Sea food lunch looked amazing
Yes, the seaside town's specialty seafood was very delicious.😋💓💕
いつも綺麗なもの美味しいもの見せて頂いて有難うございます🌼🌼幸せです🌼
動画を楽しんで頂けて大変嬉しいです🥰励みになるお言葉とご視聴を誠にありがとうございます✨💖✨
Естетика, гармонія.....
Надихає.................🌹
Привіт, дякую за перегляд відео.
Сподіваюся, вам сподобаються інші відео, якщо вам це подобається.🥰💕
@@France_Table_Voyage
Саме так, дякую за ваші чарівні творіння....🇺🇦
Precioso;no me pierdo un vídeo vuestro.Muchas gracias😍
Hola, gracias por ver el vídeo.
Estoy planeando publicar algunos videos este mes, así que espero que los disfrutes.😉💕
海が近い街は良いですね。食べ物が美味しいし、、、、食べ物が美味しいだけで食いしん坊の私には最高です。
蕎麦粉をクレープみたいに焼き、その中央に玉子やハムやチーズなどを包む料理を見たことがありますが、蕎麦粉が麺の形でフランスでも
提供されているのは初めて見ました。私達も蕎麦をソースて食べるというのもありでしょうか。
ただ、フランスの蕎麦は日本の蕎麦と味は同じでしようかね。野菜は日本とは違うと聞きますが、、、。 今回も楽しかったです。
はい、海辺の街は景色が美しいだけでなく海の幸を味わえて最高だと思います😊
蕎麦粉のガレットはポピュラーですがお蕎麦は珍しく、私たちもとても驚きました。お蕎麦はそばつゆが欲しくなりましたが…香りもよくとても美味しかったです🎵
フランスの蕎麦粉を使って自分で蕎麦を作れたらと思い二人で数年前に日本でソバ打ち体験をしたのですが難しくて一回だけの体験ではコツはつかめず断念しました。
今回も動画をご覧下さってありがとうございます💖
Beau voyage, le tournage est magnifique. Merci💖🍽👍
Bonjour Nina,
Merci beaucoup pour votre message, c'est super gentil à vous 😀
Gardez la santé et à Bientôt 😉
Merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Bonjour, merci d'avoir regardé la vidéo.😍💖💗💕
素敵な港町。
ディオールらしい美しい庭ですね。以前ラフシモンズが引き継いだ際のコレクションで花がふんだんに使われていた由縁ここにありですね。
フランスヴァカンス的な海景から転じてラストは、日本人はどこか魔女の宅急便をどこか思い起こすような景色w
ゆく夏の美しさが感じられた素敵なVでした。Merci!🥂
荒川さん、こんにちは！いつも動画をご覧下さり誠にありがとうございます。
ファッションについてはとても疎いのでラフシモンズとディオールで検索して理解致しました💦
おっしゃる通りディオールの庭園を想わせるようなふんだんの花が美しいコレクションなんですね✨
魔女の宅急便の風景とグランビルもどこか似てましたね！ヨーロッパのあちこちを参考にされてるのかな。
La douce France. Lovely music, delicious food, beautiful scenery. Mille mercis!
Good morning,
Thank you very much for your message, it is very kind of you 😃
See you soon 😉
こんにちは✨😃❗いつも素晴らしい動画ありがとうございます❗青々とした山と海自然にマッチした😢街ノルマンディ素晴らしい動画とても癒やされます。シーフドレスランの料理とても美味しいそうですね❗食欲がわく色合い食文化フランスですね❗デザートでご主人様がチョコレート系を注文しなかったのには、以外でした。デザートでフランボワーズの大きさには、本場は違いますね！日本でしたらあんなに大きいフランボワーズは、手に入りにくいと思います。カモメも餌を取るためなら獰猛になるのは、フランスも日本のカモメも一緒ですね❗昔東京にカラスが物凄く繁殖した時代がありました
東京港の近くでカラスとカモメが餌の取り合いになりカラスの方が断然強いと思ったのですけでカモメの方が断然強いのには、私は、驚いた記憶がありました。カモメって獰猛な鳥なんだなぁとつくづく思いました。今回も癒やされまた勉強になる動画ありがとうございます❗これからもいろいろ教えてください。東京は、今日も気温が35度大変です。それではお身体に気を付けてください。さようなら！
こんにちは、今回の動画もご覧下さってありがとうございます😊
海辺の街は景色となんといっても魚介料理を味わう事が旅の楽しみです🎵
フランボワーズは日本ではあまり見かけないみたいですね、こちらはマルシェやスーパーでよく見かけますよ。
夫はチョコレートと同じぐらいフランボワーズ系のデザートが好きなんですよ～。だからアイスクリームでフランボワーズを選ばなかった事に私は驚きました😂
カモメって獰猛なんですね、間近で見るととても大きくて怖かったです。
東京はまだまだ暑い日が続いているんですね、無理をなさらずどうか夏を乗り越えて秋を迎えられますように💖
Cok guzel iyi aksamlar hsrika yerleri gezmissiniz
Merhaba, videoyu izlediğiniz için teşekkür ederiz.🥰
おはようございます☀
街がジブリ映画の「魔女の宅急便」みたいで、とても素敵だなと思いました。
旦那様の「そば！そば！」の連呼が可愛らしい😊（ホントに日本語がお上手👏👏）
素敵な動画を有難うございます✨
こんにちは😊💖動画をご覧下さり誠にありがとうございます。
「魔女の宅急便」に出てくる風景、確かに雰囲気が似てますね✨
夫はそばやうどんが大好きなのでまさかフランス料理レストランで遭遇するとは思ってなかったらしく相当嬉しかったみたいです😄
İyi cevirim yapmissiniz
Cok tesekkurler
Hayirli geceler
Sevgi ve selsmlar🎉
Merhaba,
Mesajınız için teşekkür ederim 😀 sanırım çeviri iyi değil, bana en iyi çevirimi verebilir misiniz?
Otomatik çevirmen kullandığım için bazen hata yapabiliyorum, bunun için özür dilerim.
Size iyi günler ve yakında görüşmek üzere 😉
Сказочный городок !
Большое спасибо за просмотр видео.
Гранвиль был очень красивым приморским городом.😊
食事中にカモメが襲来しないかドキドキしちゃいました(笑)
ステキな街ですね、ヨーロッパも猛暑でしたが、ノルマンディーはさすがに涼しいのでしょうか？
動画をご覧下さり誠にありがとうございます。
食事中はカモメは偵察するだけに留まっていたようで、つい席を外している隙にやられました～。
今回行った時は結構気温が高くて暑かったんですが朝はとても涼しかったですよ🎵
嗚呼〜！GRANVILLE！！Diorの生家の… 🇨🇵にいた頃､友人のお母さんがいたジュネ(湾を望み､モン・サン・ミシェルを後ろから観る)にあり、グランヴィルに近いことがわかり､行きたかった所です。今回食い入る様に観させて戴きました。汐の香りとかもめの鳴き声。胸いっぱい､しっかり受け取りました。勝手にイメージしてたものより拓けた町でした。色彩が明るくおしゃれな海辺ですね。ノルマンディーのフレーシュが充満してそうです。あんこう､蕎麦だなんて？ブルターニュでもヌイユ状のに出会ってないけれど。新鮮な驚きいっぱいの今回映像､サイコーに愉しみました。有難う御座いました。👍👌🤗👋
しょうぞうさん、こんにちは😊グランヴィルの動画を楽しんで頂けて大変嬉しいです。
フランスのノルマンディーやブルターニュの海辺の街はいくつも有名所がありますね！
アンコウは前回のグランヴィルの旅でも食べましたが身がやわらかくてコクがあって美味しかったです。
ブルターニュのそば粉がヌイユ状になってて私たちも嬉しい驚きでしたよ🎵そばつゆがあれば最高なんですけど😋
ス・テ・キ!ロマンチックなのでヤッパリ海の近くね…🎀🥳🤯🧚😉食べ物も素敵ね…
ガルシアさんこんにちは、いつも動画をご覧下さって誠にありがとうございます✨🥰✨🌹🎀
Большое вам спасибо за чудесное видео и музыку.😊
Здравствуйте,
Большое спасибо за Ваше сообщение 💖 Я рад, что Вам понравилось видео 😀
Будьте здоровы и до скорой встречи 😉
Beautiful seaside town. Was very interesting to see Christian Dior’s home.
Hello,
Thank you for your message 😀
The Dior museum is interesting to visit, even my husband who was not really tempted by the visit liked it.
Granville is a pleasant town, with lots of shops, good restaurants and above all, a pleasant spot by the sea.
We've already been there 2 times and I think we'll go back next year 😇
Keep well and see you soon 😉
Thank you for sharing the beautiful seaside town of Granville with us. You never disappoint. The drone shots were very well done. Until next time have delightful week. 💕💕🇨🇦
Hello,
Thank you for your message of support, it's very kind of you; I'm glad you enjoyed the video 😀💖
Drones are great, but you have to find the right areas to fly them 😇
Stay healthy and see you soon 😉
Очень красиво ❤
Большое спасибо за просмотр видео.😍
Magical. I had never heard of this town, but now I want to go!
Hello,
I'm delighted to have introduced you to this city. We love it 😇
Thank you for your message, keep well and see you soon 😀
SUPER VIDEO!! MERCIII!!! SALUDOS DESDE ARGENTINA!😉
Muchas gracias por ver este video desde Argentina.😊💗💕
こんにちは。美しい海辺の散策ディオールの生家行ってみたかったところなので、観れて嬉しいです✨❤海を眺めて朝食を頂くのも私の憧れのシチュエーションです
ス・テ・キの❤ひと言につきます。
こんにちは😊いつもならオフシーズンにしか行ってなかったのでバカンスシーズンの賑やかな海へ行ってみました。
海を眺めながらの朝食、私もずっとしたかったんです💕カモメにパン用のカゴを盗まれてしまいましたが💦
I was in Normandy at the end of may - mission to visit Claude Monet garden was accomplished 🌸🌷🌹😍
Hello,
Was it busy? Is that why it was so complicated?
May is one of our favorite seasons, it's pleasant in general 😇
Thanks for your message, keep well and see you soon 😉
@@France_Table_Voyage Guess , this place is always crowded 🙂, I was there in the morning and was not alone 😀 but flowers were really amazing! The only thing which was a surprise for me - this garden is smaller then I thought 😁
Que bello video, los disfruto mucho. Gracias!!
Hola, me alegra mucho que hayas visto este vídeo. gracias.💖💕
Восхитительный сюжет. Спасибо за возможность увидеть эту красоту , негу и покой.
Доброе утро,
Спасибо за ваше сообщение, оно очень любезное 😀
Будьте здоровы и до скорой встречи 😉
先日､伊勢丹で買ったカルヴァドス､シードルのHEROUTのりんご酢が出てきてました！！こうゆう発見までできる素晴らしい取材力。大好きです！！👏🤗👋
私はたまたま撮影したにすぎませんが伊勢丹に置いてある商品があのお店にあったのですね🥰
As always, an excellent video. A beautiful place to enjoy fresh air and unwind. How blue the sky can be ...
Hello,
Thank you for your message, it''s very kind of you 😀
We had an excellent stay in Granville... and we'll be back again I think 😇
Keep well and see you soon 😉
Granville、楽しみました。サンマロへは行ってみたいと思っていたのですけれど、早速Granvilleも追加です。ディオールミュジアムも観てみたいし、シーフードの美味しそうなこと！ノルマンディらしいお土産もそそられます。ただし、カモメには注意、ですね。
こんにちは！同じイギリス海峡を望むサンマロも素敵な街ですよね✨海沿いの街はどこへ行こうかいつも迷います🎵
昔、オンフルールへ行った時に到着して車のドアを開けた途端、ドアの内側にカモメの落とし物が…本当カモメには注意ですよ😂
Gotta love those cheeky seagulls. ❤. Aussie Bob 😊
hahaha,
They're playful and thieving but it's cute to see 😇
いつもステキな動画をありがとうございます😊バカンス行ったつもりになりました🥰また次も楽しみにしています✨💕💝😍🌈✨🇫🇷
こちらこそ動画をご覧下さってとても嬉しいです、ありがとうございます🥰はい、次回も楽しんで頂けるといいなと思いながら頑張ります✨💖✨
Спасибо за видео, оно чудесное, атмосферное. Мне абсолютно все понравилось❤❤, я сохранила его в закладках, чтобы иногда смотреть по утрам и создавать себе настроение.❤❤❤
Здравствуйте,
Спасибо за Ваше сообщение и за Вашу поддержку 😀
Я рад, что вам понравилось это видео 😇
Будьте здоровы и до скорой встречи 🙂
رحلة ممتعة ورائعة جدآ 💜🌹💚
صباح الخير،
شكرا لك على رسالتك، هذا لطف كبير منك
كن بصحة جيدة ونراكم قريبا
(PS: I hope the translation worked)
ノルマンディーの景色最高でしたーー 映像が素晴らしい👍
バカンス気分を味わえました。
素敵ですね。行ってみたい😍
動画をご覧下さって誠にありがとうございます😊
いつもはオフシーズンのあまり人がいない時期に海へ行くのですが今回はシーズン真っ盛りの賑わった海辺の街へ行ってみました。
やはりその方がバカンス！って感じがしますね💕
Seagulls are the same everywhere, thieves! I grew up by the ocean and they were always swarming around anyone on the beach who had food. That drone footage was gorgeous!!❤
Hello Sally,
Thank you very much for your message 😀 I notice that seagulls are the same everywhere, it's nature 😇
Stay healthy and see you soon 😀
ジュネも小さな静かな海辺の町。夕方のプレサレが生えてる小さな砂丘越えのモン・サン・ミシェルのシルエットをたっぷり撮りました。忘れたくないノルマンディーのすべて。
ジュネという街は存じませんでした。草原にひつじがいて、その向こうにモン・サン・ミシェルが見えるのはそこからだったのですね！
その風景は､大体いつもの正面からのだと思います。真裏の対岸でも羊がいる様です。ジュネは､小さくて素朴で､PARISの喧騒と真逆があります。頭の中が洗浄される処でした。友人のお母さんがアルツハイマーで空き家に。浴室じゃないが猫足のバスタブがあるのは､インテリア雑誌以外で初めて出会いました。👌🤔👋
Bonjour à vous deux, j'ai découvert Granville qui est une ville magnifique, c'est vraiment mignon 👍😍 J'ignorais qu'il existe le musée Dior, quelle beauté 👌 Les pâtes Soba très souvent servies avec le homard en Bretagne, (sarrasin 😉) c'est plus goûteux que nos spaghetti 👍 J' ai adoré votre petit déjeuner en terrasse, vue sur la mer, quelle merveille 🤩 la mouette voleuse nous a beaucoup fait rire, juste génial 👌😂 Merci mille fois pour ce superbe partage, bon courage à vous deux pour la rentrée et vraiment bravo pour ces images incroyables 👌👍🙏🥰🥰
Bonjour Lupananera,
Grand merci pour votre message 😀 Granville est une ville agréable avec une vieille ville pleine d'histoire, des commerces, des restaurants, une belle zone commercial et surtout une belle plage... Je ne parle pas des mouettes qui sont très présentes 😇
Je vous souhaite aussi une belle rentrée (en Italie c'est quand ?), Gardez la santé et à bientôt 😉
@@France_Table_Voyage Chez nous c'est le 11 septembre, on profite encore un peu 👍😄 Bon courage à vous deux et à très vite 🤩🥰🥰
Oh no, the seagull! When I was in New York, a one sea gull distracted a person eating some food, then another sea gull took the food away. It was well planned by the sea gulls.
hahaha ... I think we must have the same in France... They're in pairs at times...😀😇
時々､食べてるガレットパッケージのいくつかが出てきて臨場感が上がりました。Le Petit Normand……とか。この頃､メール・プーラールが消えて。かもめのしっかり技もさりげなく､少し怖い。白くてかわいいが。😱
お店でご紹介した中で、男の子の顔が型押しされたビスケットは日本向けに作られているとお店の方がおっしゃっていました。
良質のバターを使ったガレットって美味しいですよね～！
magnifique séjour !
Merci à vous pour avoir regardé cette vidéo et merci aussi pour votre message 💖😉
That was a such a nice place to visit. The food looked lovely. Thank you ! 🙏💕🌷
Hello,
Thank you for your message 😀
I'm glad you enjoyed the video. Granville is a charming town and very pleasant in summer... 😇
Keep well and see you soon 😉
What a lovely visit to Granville. I really like the flatware at the seafood restaurant you went to for lunch. Sorry about the gulls. They are very aggressive. We just call them gulls here. Hello from rainy Oregon.
Hello Melissalambert,
Thank you very much for your message 😀
Granville is a great destination, it has everything of a big city with the sea in addition it's top 😇
We hope to visit other places soon.
Keep well and see you soon 😉
OLÁ CASAL,,MAIS UMA VEZ UM BELO PASSEIO ,SEMPRE AGUARDO ANSIOSA , JÁ FAZ PARTE DE UMA TERAPIA A QUAL AGRADEÇO MUITO, LINDOS LUGARES , BONS RESTAURANTES , FUNDO MUSICAL ,TUDO PERFEITO, E COM CERTEZA A LINDA GAIVOTA VOLTARA PARA DEBOLVER O CESTO E PEDIR DESCULPAS 🤗😂😂 ABRAÇOS A VCS 🇧🇷🇧🇷
Olá,
Muito obrigado pela sua mensagem, é muito amável da sua parte 😀💖
A Normandia é uma bela região e Granville é uma cidade agradável 😇
Penso que voltaremos no próximo ano. Fiquem bem e até breve 😉
Thanks for another beautiful & relaxing video. Aussie Bob ❤
Hello,
Thank you for your message, it's very kind of you 😀
We had a good stay, sun, warmth, good meals and the sea, for us it's perfect 😇
Keep well and see you soon 😉
休暇ってこういう静かな街でゆっくり過ごすのが良いですね。パリの賑やかな華やかな部分も好きですが、今はこんな場所で現実逃避して静かに休みたいなあ（笑）
お土産屋さんのお菓子達のパッケージのかわいさと言ったら全部手に取りそうです～(^^♪
カモメの鳴き声が響き渡る海辺、素敵です～～あんな細い道を通ってディオール美術館とか不思議！かわいい街並みですね。
カモメが持ち去ったパン入れが気になります(^^♪
ここ数年パリは騒がしいのでまさに現実逃避の旅でした🎵一泊以上したかったけれど💦
外国のお菓子や調味料のパッケージを見るの楽しいですよね～、いくらでも見て過ごしていられます。
あの細い道は本来ディオール美術館へ行くから外れた裏通りだったんですよ、海を見たさに道を外れたのですがそのまま進んでも到着出来ました。
カモメに盗まれたカゴは探したのですが見つからず…ホテルの方に報告したら大爆笑されました。
It's refreshing to roam outskirts of France and to enjoy the sea beach ⛱️🏖️ and cafe
Hello,
I agree with you, it was short but pleasant 😇
Thank you for your message, keep well and see you soon 😉
Beautiful 😀👍💜
Thank you💖💗💕
bellissima visita virtuale. grazie
Grazie per il suo messaggio 😀💖
Bonjour .tout est beau magnifique un vrai bonheur .c est ressourçant et votre chambre était très bien placée ,p'tit dej face a la mer avec le son des vagues ,un pur bonheur .très drôle le vol du panier😂😂😂merci bcp pour ce partage ❤❤️🙏
Bonjour Cristinapereira,
Merci beaucoup pour votre message 😀 Nous aimons Granville et l'hôtel est très bien placé.
Le bruit de la mer, le soleil couchant, les mouettes 😇 et le lieu sont un havre de détente ! Que du bonheur 😇
Merci encore à vous pour votre soutien, gardez la santé et à Bientôt 😉
Добрый вечер.Спасибо за видео.Всо было интересно.🙏🇬🇪🌸💐
Привет 😊 Спасибо большое, что всегда смотрите видео на нашем канале.
Я постараюсь сделать так, чтобы следующее видео вам тоже понравилось💗💕
Granvilleの街並み動画ありがとうございます。
かわいい別荘ですが週末だけ雨戸を開けていると平日に泥棒に入られるとかで見回る仕事があったとか。
今はセキュリティーの会社の仕事ですかね？
夕食のお店さすがリゾートだけあって前衛的なアイディアでしたね
朝食は絶対にカモメにやられると思いました（笑
別荘を見回るお仕事があったんですか、凄いですね！海辺の別荘を実際に眺めると憧れが高まりました。(眺めるだけで終わりですが😅)
カモメにやられると予想されてましたか～。
食べている最中は警戒して近寄ってこなかったこともあり、すっかり安心してカメラを片付けていた時にやられましたよ。
カゴごと盗んでパンを落としていったのには笑ってしまいました。
Si esto es una habitación sencilla. Me gustaría que me enseñarás tu habitación😂
Sólo se podía reservar la habitación más razonable.😂
Hello from Costa Rica, the video is very nice, beautiful place, I would like to see the countryside of this beautiful country,
Good morning,
Thank you for your message 😀
The countryside is beautiful, we have made some videos of the Grand Est region and a little of Brittany but we are going to do more getaways for pleasure 😇
Stay healthy and see you soon 😉
Some excellent photography. It is refreshing to get out of the city and be by the sea.
Hello,
Thank you very much for your message !!!!! And for watching my video it's very kind of you. Glad you liked this video 😀Stay healthy and see you soon 😉
La Normandie si belle
Hooo Oui ! Une très belle région 😉
Je passais les vacances à Granville avec ma famille lorsque j’étais enfant. Ce vidéo m’apporte tant des beaux souvenirs de ce temps passé. Grands mercis à vous ❤️
Bonjour,
Heureuse que cette vidéo vous ait plu et apporté d’agréable souvenir 💖😀
Nous adorons Granville et je comprends votre sentiment de "bon souvenir" 😇
gardez la santé et à bientôt 😉
Je suis Breton, la normandie est le prolongement de la Bretagne ! Mais je n'en veux pas aux vikings d'avoir fait de la Normandie ce quel est ! Bravo pour votre reportage les magnifiques couleurs de la mer, la mouette voleuse .... Le resto a vraiment l'air top ! Bravo encore A+
Bonjour Algin,
Merci beaucoup pour votre message 😀 C'est très gentil à vous... et donc Breton 😉 C'est super cool 😀
J'espère que notre futur vidéo en Bretagne sera a la hauteur 😇 hehehe ...
Merci encore à vous. Gardez la santé et à Bientôt 😉
Aaah j'ai hâte de la visionner ! A bientôt@@France_Table_Voyage
❤❤❤splendide👍👍👍
Thank you 😀 Merci beaucoup 😀
Sencillaaaaaa.....😮
excelente, como siempre. Muy cuidado. Gracias
Hola,
Muchas gracias por su mensaje. Es muy amable de su parte 😀💖
Manténgase saludable y hasta pronto 😉
Прекрасное видео сегодня посмотрела 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо !!!!! Это очень мило с вашей стороны 😉💖
Bonsoir, avez vous goûté les sablés camembert et saucissons ? est-ce bon ? 🤔😬
Bonjour,
Oui, nous avons goûté les deux... celui aux saucissons est pas mal, on sent bien la présence de saucissons mais je l'ai trouvé un peu trop salé a mon goût, par contre celui au camembert est vraiment bien, pas trop fort et beaucoup moins salé que l'autre 😇
tres apprecié. Belle ballade normande
Bonjour Sisukonrad
Merci beaucoup pour votre message, C'est très super gentil 😀
Gardez la santé et à Bientôt 😉
🎉🎉此の様な美しい海岸は⁉️大阪からやと❓
何処に当たるのかなぁ〜と思い乍ら・・・
日本🇯🇵やと⁉️何処にと❓思いはりますか❓
カモメは怖い😱〜〜鳩も
私は鳥と🕷️は怖い〜😱👎
アンコウは冬に鍋にする🍲位やと思うてましたけど😋🫢👍👀美味しそうですなぁ〜
景色も美し過ぎる〜〜と
思うて朝から又々❣️
３回も見てしまいましたわ〜〜私の今の楽しみは
美しい街❗️😋美味しそうな物を見る👀だけに成りましたわ〜〜
次回も楽しみに😊して居ります〜〜🙇♀️💕💕💕
🇫🇷👍行ける身体なら行きたいですわ〜〜❤❤❤
利世さん、こんにちは😊💕
日本だとどこに当たるでしょう？思いつきませんが神戸出身の私は海の景色が大好きです。淡路や赤穂もなかなか良いんですよ～。
カモメは遠くから見ると可愛いのですが間近で見ると大きくて怖かったです…目つきも意外と鋭いし💦
鳩もあの動きが苦手という方が多いですよね。
アンコウは身がやわらかくてコクもあって本当に美味しい魚ですね。
3回も動画をご覧下さったなんて大変光栄です✨
@@France_Table_Voyage さん、
たいがい❣️👀３回は見てますなぁ〜
確かに👍淡路の海鮮料理は美味しい😋おますなぁ〜
海🌊に囲まれた日本🇯🇵‼️は
何処でも⁉️海は見られるさかいに
迷いますなぁ〜🙇♀️💕💕💕
Merci belle promenade ❤
Bonjour,
Merci à vous pour votre message 😀 Gardez la santé et à Bientôt 😉
Добрый день опять встречаю чудесное видео из Франции после ваших просмотров эта страна для меня делается ближе и понятней была во многих странах но Францию я посетила благодаря вам так как вы по происхождению из такой потрясающей страны как Япония могли увидеть эту изумительную страну с такого ракурса и подарить нам эти удивительные прогулки это очень нелегкий труд и хорошо что около вас такой помощник друг как ваша жена удачи и здоровья вашей семье
Здравствуйте,
Большое спасибо за Ваше сообщение и за просмотр моего видео 😀
Вдвоем всегда легче, чем одному, и воспоминания гораздо приятнее 😇
Я рада, что Вам понравилось видео. Будьте здоровы и до скорой встречи 😉
Большое спасибо что нашли возможность ответить мне до встречи на любимом канале
Эти птицы всё хотят съесть, даже из рук забирают еду в туристов и отдыхающих
хахаха это правда ... нам не повезло 😉
Maravilloso !! 👏👏👏
Buenos dias,
Muchas gracias por tu mensaje !!!!😀
Mantente saludable y nos vemos pronto 😉
Have you considered making a lunch or dinner video of Brasserie Mollard in Paris? I love your videos. Keep up the good work.
Hello,
Thank you for your message, it's very kind of you 😀
Yes, we have planned to make a video of the Mollard brewery but we haven't found the time to do it yet. Hopefully soon 😇
Thanks again, keep well and see you soon 😉
Fantastique👏👏👏
Merci beaucoup 😀
Ouch, que lindas en busca de comida, se llevó la bandeja y se le cayó el pan 😢 Aunque su dieta es sólo de pescado, el hambre, es hambre, y se come lo que se puede 😢
Hola,
Gracias por su mensaje 😀
Las gaviotas están bien alimentadas, los turistas les dan fácilmente un trozo de su comida 😇
Thanks for the great video on the beautiful coastal town, the sky is so blue. Hope you can make videos like in Brittany, Lorient
Hello,
Thank you for your message 😀
Brittany is a destination that we are going to. We found places to visit such as the legendary forest of Broceliande... 😇Lorient is also on our list of things to do... All we have to do is find the time ...
Thank you very much for your support, stay healthy and see you soon 😉
🎉早上好😮大家好🎉台灣❤🎉謝謝您👍。
您好，非常感謝您對台灣這個頻道的支持。😍💖💗💕💝
tres bien ,jaime beeacoup votre videos
Bonjour,
Merci beaucoup pour votre message, c'est super gentil à vous 😀
Beautiful video because of your outstanding camera work paired with the music.
I'm so glad you enjoyed the video 😊
Q pena q caiu do cesto🥐🕊️💔 mas são espertos devem ter achado por isto voltaram para o: quero + croissant 🥐❤
Sim, eu também acho... 😇
Obrigado pela sua mensagem 😀
Mantenha-se saudável e até breve 😉
Una comida...minimalista, por el tamaño de los trozos. 😅
Las aves son brillantes
Γεια σας,
Ναι, ο καιρός ήταν πολύ ευχάριστος και ο ήλιος στη θάλασσα έχει μαγική επίδραση 😀
Να είστε καλά και να σας δούμε σύντομα 😉
Hermoso lugar para vacacionar.....Me encantó.....😃😃😃👍👍👍🌹🌹🌹🙋
Przyjemny spacer,po urokliwych,ciekawych miejscach.😍
Muchas gracias por tu mensaje, es súper bonito 😀
DZIĘKI ! Wielkie dzięki !!
The scenery is stunning!
Thank you for your message and thank you for watching my video 💖 It's Great !! 😀
Υπέροχες εικόνες,μας ταξιδεύετε σε καταπληκτικά μέρη ❤❤❤
Γεια σας,
Σας ευχαριστώ πολύ για το μήνυμά σας, είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σας 😀
Χαίρομαι που σας άρεσε το βίντεο μου 😇
Μείνετε υγιείς και τα λέμε σύντομα 😉
Hermoso video como siempre, los felicito
Hola,
Muchas gracias por tu mensaje y por ver mi vídeo 😀
Mantente saludable y hasta pronto 😇
Perfect
Thank you very much 💖😉
I 💖 France🇫🇷 😍👍🤩😉😎💞💖💗💗💕💞💖
😃 Merci beaucoup !!! 😉 Thank you !!!