Such a dreamy and melancholic song... I would put this on during a relaxing shower or commute. I hope they put out more songs like this, reminds me of gen 1 kpop with its understatedness.
The message of the lyrics is about the complexity of love and how it can be sweet and sour at the same time. The song talks about how feelings of love and attraction can be overwhelming and at the same time, painful and scary. It is about the struggle to find and maintain a balance between the two and the fear of getting hurt in the process. The lyrics also touch on the idea that love is a complex emotion that is not always easy to explain or understand. It suggests that love can be sweet and sour like sour grapes but still worth the experience.
this is illegal because of her issue but i am really addicted to garam’s bridge ever since I heard this song T.T edit: THANK GOD, SHE'S INNOCENT!! hoping to hear more of her in the future cause that talent shouldn't be wasted :(
she has a really great voice and probably my favorite voice out of the 6, it sucks that she's a bad person :// but then again, stan the voice, not the person!
@@ApatLang same ;-; like people change especially in the span of 4 years. but if she still has this type of attitude, then sad times.. she shouldn't be in the group
4 years ago im sure she has changed if she really did thosemean things i myself have also done things i regret when i was young but we all mature over time
seeing how she just debut and such a scandal has popped up someone must have been out there to get her i mean its been 4 years and they had to bring this up
C’est bon pour moi de mieux dormir. J’aime beaucoup la chanson et leurs voix aussi!, Merci d’avoir fait une boucle de 1 heure de cette musique. Je l’apprécie vraiment. Merci beaucoup, je le pense vraiment
its okay to admit that her talents are good.. I m still not over her talents but yeah after what she did, she deserves to not be in the group.. but its okay to comment on her talents..
@@lilymai7991 she did nothing. look more into the brief desc of the case, regret thinking bad about her rn, lost another innocent one, to a bully who got a taste of their own medicine and ended up acting as a victim
Romanized:] Oh nado moreuge Dalkomhae nan chimi goyeo igeon sarang maja Neol hancham noryeobwa Nae sone ttuk tteoreojigil gidarigo isseo Gatgo sipeo sonswipge Nangmanjeogin fairy tale Sadarireul oreul ttae Du bararae nan ajjilhae Heona jom deo gilge pareul ppeodeodo Dachi ana dwikkumchireul deureodo Domujiga sone jwil su eomneun love Oh ireodaga naman dachigesseo Yeah you'll hurt me Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid I'll never bite I'll never bite the pain Sour nunmul nage sikeumhan mat Sour geureon ge manyak sarangimyeon Matbogo sipji ana I just feel afraid Love is sour love is sour grapes Nuni seuchimyeon Gakkeumssigeun mam kkeuchi jom tteolligido haesseo Cheoeum neukkyeoboneun heart Han ip jeongdo kkaemundamyeon eotteolkkado haesseo Bulgeojineun yeolmaee Siseoneul da ppaetgin chae Gaji kkeute dallin grapes Daldalhalkka sangsanghae Heona han georeumssik georil jopyeodo Neoui soneul jabeul suneun eomneungeol Sadari jeo neomeo wie noin love Oh naman gwaenhi sangcheobatgin sileo Yeah you'll hurt me Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid I'll never bite I'll never bite the pain Sour nunmul nage sikeumhan mat Sour geureon ge manyak sarangimyeon Matbogo sipji ana I just feel afraid Love is sour love is sour grapes Chakgageun ma Ttaki neol joahan jeok eopseunikka Jogeumdo aswipjiga antanikka Naega nal songnyeo all day all night Ajik eoseolpeuge ikji aneun grapes Amado naegen ttaega anin geot gatae Pureuthage ajik seorigeun ne scent I'm feeling scared I'm feeling scared yeah Sour nunmul nage sikeumhan mat Sour geureon ge manyak sarangimyeon Matbogo sipji ana I just feel afraid Love is sour love is sour grapes
두루루루두두, yeah Oh, 나도 모르게 달콤해 난 침이 고여 이건 사랑 맞아 널 한참 노려봐 내 손에 뚝 떨어지길 기다리고 있어 갖고 싶어 손쉽게 낭만적인 fairy tale 사다리를 오를 때 두 발아래, 난 아찔해 허나 좀 더 길게 팔을 뻗어도 닿지 않아 뒤꿈치를 들어도 도무지가 손에 쥘 수 없는 love Oh, 이러다가 나만 다치겠어 (yeah, you'll hurt me) 푸릇 쌉싸름해, I don't wanna taste 뭐 그리 달콤하진 않을 것 같아 설익은 감정들이, I just feel afraid I'll never bite, I'll never bite the pain 눈물 나게 시큼한 맛 (Sour) 그런 게 만약 사랑이면 맛보고 싶지 않아, I just feel afraid Love is sour, love is sour grapes 눈이 스치면 가끔씩은 맘 끝이 좀 떨리기도 했어 처음 느껴보는 heart 한 입 정도 깨문다면 어떨까도 했어 붉어지는 열매에 시선을 다 뺏긴 채 가지 끝에 달린 grapes 달달할까 상상해 허나 한 걸음씩 거릴 좁혀도 너의 손을 잡을 수는 없는걸 사다리 저 너머 위에 놓인 love Oh, 나만 괜히 상처받긴 싫어 (yeah, you'll hurt me) 푸릇 쌉싸름해, I don't wanna taste 뭐 그리 달콤하진 않을 것 같아 설익은 감정들이, I just feel afraid I'll never bite, I'll never bite the pain 눈물 나게 시큼한 맛 (Sour) 그런 게 만약 사랑이면 맛보고 싶지 않아, I just feel afraid Love is sour, love is sour grapes 착각은 마 딱히 널 좋아한 적 없으니까 조금도 아쉽지가 않다니까 내가 날 속여 all day, all night, yeah 아직 어설프게 익지 않은 grapes 아마도 내겐 때가 아닌 것 같아 푸릇하게 아직 설익은 네 scent I'm feeling scared, I'm feeling scared, yeah 눈물 나게 시큼한 맛 (Sour) 그런 게 만약 사랑이면 맛보고 싶지 않아, I just feel afraid Love is sour, love is sour grapes
ㅇㅣ거 그얘기자나!!!!!! 여우와 포도!!!!!!! 포도를 사랑에 빗대어 말한거아닌가?? 사랑을 가질수없으니 사랑이 눈물나게 시큼할거같다구 생각하는거자나 동화 여우와 포도 꼭 보고오세요ㅣ.. 여우가 포도먹으려구 별짓을 다햇는데 못먹었음.. 그래서 저 포도는 시큼할거야.. 이런생각햇음.. 이런 스토리잇는 노래 너무조아!!!!
[Yeong Geun] Ttu-rru-rru-rru-rru-ttu-ttu Yeah Oh nado moreuge Dalkomhae nan chimi goyeo igeon sarang maja [Lyn] Neol hancham noryeobwa Nae sone ttuk tteoreojigil gidarigo isseo [Bynnie] Gatgo sipeo sonswipge Nangmanjeogin fairy tale [Yeong Geun] Sadarireul oreul ttae Du bararae nan ajjilhae [Lyn] Heona jom deo gilge pareul ppeodeodo Dachi ana dwikkumchireul deureodo [Yeong Geun] Domujiga sone jwil su eomneun love [Bynnie] Oh ireodaga naman dachigesseo [All] Yeah you'll hurt me [Yeong Geun] Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae [Lyn] Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid I'll never bite I'll never bite the pain [Bynnie] Sour nunmul nage sikeumhan mat [Yeong Geun] Sour geureon ge manyak sarangimyeon [Lyn] Matbogo sipji ana I just feel afraid Love is sour love is sour grapes
I just feel the group will not be complete without garam the group is chaotic + talented vocalists and dancers already with garam back in the group it will be x100 better
I miss garam so much 🥺😭 Her dreams were ruined by random people and an evil person from her old middle school. Even though odd numbers in groups is better, that doesn't stop me from feeling bad for Garam
@강지후 I wasn't only thinking of Garam, I mentioned how it was better for the group to be an odd number but you're twisting my words. Garam didn't ruin another person's dream, that person ruined their own dreams
I miss garam. Whether a bully or not. She has put all her efforts for her dream which is crushed within a month. Even if she is a bully, she can learn to be a better person and I think this punishment is way too unfair to crush a person' life. I miss garam. It was two weeks of her debut but I feel something in her. She is a true potential for an idol. wasted her talents.
Such a dreamy and melancholic song... I would put this on during a relaxing shower or commute. I hope they put out more songs like this, reminds me of gen 1 kpop with its understatedness.
The message of the lyrics is about the complexity of love and how it can be sweet and sour at the same time. The song talks about how feelings of love and attraction can be overwhelming and at the same time, painful and scary. It is about the struggle to find and maintain a balance between the two and the fear of getting hurt in the process. The lyrics also touch on the idea that love is a complex emotion that is not always easy to explain or understand. It suggests that love can be sweet and sour like sour grapes but still worth the experience.
은채 음색 어른같다 음색도 진짜 깔끔하네..
most of it wasnt eunchae.
this is illegal because of her issue but i am really addicted to garam’s bridge ever since I heard this song T.T
edit: THANK GOD, SHE'S INNOCENT!! hoping to hear more of her in the future cause that talent shouldn't be wasted :(
she has a really great voice and probably my favorite voice out of the 6, it sucks that she's a bad person :// but then again, stan the voice, not the person!
i'm hanging on hoping that she's telling the truth and she was only defending her friend but have to admit i'm running out of hopium 😔
@@ApatLang same ;-; like people change especially in the span of 4 years. but if she still has this type of attitude, then sad times.. she shouldn't be in the group
4 years ago im sure she has changed if she really did thosemean things i myself have also done things i regret when i was young but we all mature over time
seeing how she just debut and such a scandal has popped up someone must have been out there to get her i mean its been 4 years and they had to bring this up
노래 넘 시원하다… 여름철에 계속 이거 틀고 있으면 에어컨 필요없음
진짜 ㅇㅈ
이노래 진짜 대박. 너무 좋다
르세라핌 Blue flame 들어보셨나용? 진짜 좋더라고요ㅠㅠㅠ
@@쪼꼬볼o 헐 맞아요..ㅠㅜ
Chaewon voice so pretty 😍 luv it ✨
This made me super in love with kazuha’s voice
C’est bon pour moi de mieux dormir. J’aime beaucoup la chanson et leurs voix aussi!, Merci d’avoir fait une boucle de 1 heure de cette musique. Je l’apprécie vraiment. Merci beaucoup, je le pense vraiment
The line distribution for this song is so even & equal to every member, love it 💜
this is not correct line distribution.. sakura barely has lines here
@@woof2490 because it's garam's song lol i think sakura slayed in impurities
솔직하게 학폭논란 없으면 르세라핌
좋아했을것 같은데 3세대 이후로 4세대에게 이런 신선함 몇년만에 느꼈는데 ..
김채원 음색 미쳤잖아ㅏ
i never know i need this in my life
x3
x4
x5
x6
x7
no because eunchae and chaewon's voice is literally so calming
most of it wasnt eunchae since they got the lines wrong
솔직히 이 노래 김채원이랑 김가람이 특히 잘살려서 잘부른것같음
그건 그런듯🙂
ㄱㄹ은 인정하기 싫지만 ㅇㅈ..
김가람을 칭찬하는 댓글은 처음 보네요
외국인을 제외하면
@@모바일배그-y5b 잘 살렸다고 하는 거 잖아
@@오오-v5i 그게 칭찬이잖아
i rlly hate to admit it but garams voice is lowkey nice but chaewons voice is so sweeeet
yea..
Ikr
its okay to admit that her talents are good.. I m still not over her talents but yeah after what she did, she deserves to not be in the group.. but its okay to comment on her talents..
@@lilymai7991 she did nothing. look more into the brief desc of the case, regret thinking bad about her rn, lost another innocent one, to a bully who got a taste of their own medicine and ended up acting as a victim
@@lilymai7991 Pleas stop hateing garam she did nothing.
01:23 눈이 스치면 means "when our eyes meet for a while." It can be confusing cuz 눈 can refer to eyes and snow. Other than that, I love the translation :)
Romanized:]
Oh nado moreuge
Dalkomhae nan chimi goyeo igeon sarang maja
Neol hancham noryeobwa
Nae sone ttuk tteoreojigil gidarigo isseo
Gatgo sipeo sonswipge
Nangmanjeogin fairy tale
Sadarireul oreul ttae
Du bararae nan ajjilhae
Heona jom deo gilge pareul ppeodeodo
Dachi ana dwikkumchireul deureodo
Domujiga sone jwil su eomneun love
Oh ireodaga naman dachigesseo
Yeah you'll hurt me
Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
I'll never bite I'll never bite the pain
Sour nunmul nage sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
Matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour love is sour grapes
Nuni seuchimyeon
Gakkeumssigeun mam kkeuchi jom tteolligido haesseo
Cheoeum neukkyeoboneun heart
Han ip jeongdo kkaemundamyeon eotteolkkado haesseo
Bulgeojineun yeolmaee
Siseoneul da ppaetgin chae
Gaji kkeute dallin grapes
Daldalhalkka sangsanghae
Heona han georeumssik georil jopyeodo
Neoui soneul jabeul suneun eomneungeol
Sadari jeo neomeo wie noin love
Oh naman gwaenhi sangcheobatgin sileo
Yeah you'll hurt me
Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
I'll never bite I'll never bite the pain
Sour nunmul nage sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
Matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour love is sour grapes
Chakgageun ma
Ttaki neol joahan jeok eopseunikka
Jogeumdo aswipjiga antanikka
Naega nal songnyeo all day all night
Ajik eoseolpeuge ikji aneun grapes
Amado naegen ttaega anin geot gatae
Pureuthage ajik seorigeun ne scent
I'm feeling scared I'm feeling scared yeah
Sour nunmul nage sikeumhan mat
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
Matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour love is sour grapes
love you sm)
@ㅈㅇㅈ yes we need it) 네 필요합니다)
두루루루두두, yeah
Oh, 나도 모르게
달콤해 난 침이 고여 이건 사랑 맞아
널 한참 노려봐
내 손에 뚝 떨어지길 기다리고 있어
갖고 싶어 손쉽게
낭만적인 fairy tale
사다리를 오를 때
두 발아래, 난 아찔해
허나 좀 더 길게 팔을 뻗어도
닿지 않아 뒤꿈치를 들어도
도무지가 손에 쥘 수 없는 love
Oh, 이러다가 나만 다치겠어 (yeah, you'll hurt me)
푸릇 쌉싸름해, I don't wanna taste
뭐 그리 달콤하진 않을 것 같아
설익은 감정들이, I just feel afraid
I'll never bite, I'll never bite the pain
눈물 나게 시큼한 맛
(Sour) 그런 게 만약 사랑이면
맛보고 싶지 않아, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes
눈이 스치면
가끔씩은 맘 끝이 좀 떨리기도 했어
처음 느껴보는 heart
한 입 정도 깨문다면 어떨까도 했어
붉어지는 열매에
시선을 다 뺏긴 채
가지 끝에 달린 grapes
달달할까 상상해
허나 한 걸음씩 거릴 좁혀도
너의 손을 잡을 수는 없는걸
사다리 저 너머 위에 놓인 love
Oh, 나만 괜히 상처받긴 싫어 (yeah, you'll hurt me)
푸릇 쌉싸름해, I don't wanna taste
뭐 그리 달콤하진 않을 것 같아
설익은 감정들이, I just feel afraid
I'll never bite, I'll never bite the pain
눈물 나게 시큼한 맛
(Sour) 그런 게 만약 사랑이면
맛보고 싶지 않아, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes
착각은 마
딱히 널 좋아한 적 없으니까
조금도 아쉽지가 않다니까
내가 날 속여 all day, all night, yeah
아직 어설프게 익지 않은 grapes
아마도 내겐 때가 아닌 것 같아
푸릇하게 아직 설익은 네 scent
I'm feeling scared, I'm feeling scared, yeah
눈물 나게 시큼한 맛
(Sour) 그런 게 만약 사랑이면
맛보고 싶지 않아, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes
가람이 목소리 넘 좋음
garam's voice is really suitable for sour grapes, sadly she's no longer in the group. also i heard she's not really a bully, it's so unfair for her
No, she is bully
@@sssoooeen nope she was proven innocent
@@sssoooeen how ?
I heard she turned out to be the victim
Garam es inocente nunca hizo bullying solo uso palabras para defender a su amiga
Chaewon's voice tho 😍
Oh my! I'm in love with sour grape!!☺️
To be honest every member's voice is really good!! Mainly opening hits the most good vibe.
Agreed
One of the best things yt recommended ever yet.
Chaewon and garam's voice!!
omgg, not Garam having the best part in the song and now she's leaving HYBE
They're all so gorgeous and have such beautiful voices ❤❤
Ohhh I love garam so much her voice omg 😩❤️❤️❤️
sameeeee
I hate garam
Yess i love garam
@@sophymai260 Garam supremacy!!! I love her!
Now i know what i feel about love in 1hour straight
노래 진짜 너무 좋아서 무한재생,,❤
this song is so good I can listen to it everyday
ikr
y
j
La voz de garam es demasiada buena💗
ㅇㅣ거 그얘기자나!!!!!!
여우와 포도!!!!!!!
포도를 사랑에 빗대어 말한거아닌가??
사랑을 가질수없으니
사랑이 눈물나게 시큼할거같다구 생각하는거자나
동화 여우와 포도 꼭 보고오세요ㅣ..
여우가 포도먹으려구 별짓을 다햇는데
못먹었음.. 그래서 저 포도는 시큼할거야..
이런생각햇음..
이런 스토리잇는 노래 너무조아!!!!
사쿠라 목소리 너무 좋아!!😍
Thank you.
kazuha and yunjin voices is so amazingg
Chaewon has a really pretty tone
Chaewon and Sakura voices are angelic and so calming 😭❤️
wrong distribution tho
[Yeong Geun]
Ttu-rru-rru-rru-rru-ttu-ttu
Yeah
Oh nado moreuge
Dalkomhae nan chimi goyeo igeon sarang maja
[Lyn]
Neol hancham noryeobwa
Nae sone ttuk tteoreojigil gidarigo isseo
[Bynnie]
Gatgo sipeo sonswipge
Nangmanjeogin fairy tale
[Yeong Geun]
Sadarireul oreul ttae
Du bararae nan ajjilhae
[Lyn]
Heona jom deo gilge pareul ppeodeodo
Dachi ana dwikkumchireul deureodo
[Yeong Geun]
Domujiga sone jwil su eomneun love
[Bynnie]
Oh ireodaga naman dachigesseo
[All]
Yeah you'll hurt me
[Yeong Geun]
Pureut ssapssareumhae I don't wanna taste
Mwo geuri dalkomhajin aneul geot gatae
[Lyn]
Seorigeun gamjeongdeuri I just feel afraid
I'll never bite I'll never bite the pain
[Bynnie]
Sour nunmul nage sikeumhan mat
[Yeong Geun]
Sour geureon ge manyak sarangimyeon
[Lyn]
Matbogo sipji ana I just feel afraid
Love is sour love is sour grapes
my fave
this is exactly what I needed
The first time I hear their song, the beat is good as well as their voices. Not gonna lie, this song is beautiful and worth it.
가람이 묵소리랑 넘 잘 어울리는 곡 이라고 생각해 나는 (2:30 도 가람이가 부르니깐 더 좋은 )
🤮🤮
I needed this oh my gosh
착각은 마 딱히 널 좋아한적 없으니까 하는거 김가람 파트 였다니..... 내 최애 파트 였는데 그리고 처음에 르세라픔은 뭐야....
Yunjin's and Kazuha's voice is so calming 😭
채원가람 칭찬이 많은데 은채랑 즈하 저음목소리도 좋음
Giọng Garam hay zị
Thank You very much!
ボサノバ系いいよね夏に聴きたくなる メイン曲にはならないけど神曲アルバム買って良かった
저는 르세라핌을 정말 많이 사랑해요. 💌
chaewon and sakura have so sweet voices
私がルセラフィムにハマったときにはガラムはもう居なかったんだけど、こんなに素敵な歌声だったんだなぁ…
yunjin and kazuha 😍
I'm not going to lie but Garam voice sounds so so amazing 😍 right?
absolutely right💯
she's dead
@@alliew3042 what do you mean?
She's is a lovely person with a really lovely voice. Her talent is out of this world.
@@alliew3042 ?
lovely and sweet songgggg
형 이 노래는 틱톡에서 너무 유명하지만 난 이 노래가 너무 좋고 너무 좋은데 여자들이 다 너무 착하고 이쁘다😍 💗
@@uuieve1 외국인 같아요
Garam is back!!!
채원 카즈하 미쳤다 진짜 채원이 너무 귀엽고 사랑스러움
채원이랑 사쿠라 파트넘 조타.. 가람이 파트도 좋은데 .. 학폭이 이렇게 무섭습니다 학폭이 인생 망침요^_^
ㄹㅇㅋㅋ
Garam gave Le Sserafim the feels. their songs aint the same anymore without her. she was my bias... my only bias... now, fuvk people.
I didn’t come here for the lyrics I came for the loop ❤
2:30
ซากุระ ตอนนั้นเสียงหวานมากกกกก นี่ความเห็นส่วนตัวว่าซากุระร้องเพราะมากเลยนะ
this song is so addicting
AHHH 2:26 GARAMS VOICE😻😻
가사 너무 슬프다...
I just feel the group will not be complete without garam the group is chaotic + talented vocalists and dancers already with garam back in the group it will be x100 better
I really like this song
1:28
꾸라 음색 미쳤다 난 이번생을 만족한다..
이거 김가람 음색이닼ㅋㅋㅋ
@@ldctoanyeah this video switched up who's lines are who it's wrong
Aku mencintaimu Kim Garam ✨🤍🤍
I miss garam so much 🥺😭 Her dreams were ruined by random people and an evil person from her old middle school. Even though odd numbers in groups is better, that doesn't stop me from feeling bad for Garam
@강지후 I wasn't only thinking of Garam, I mentioned how it was better for the group to be an odd number but you're twisting my words. Garam didn't ruin another person's dream, that person ruined their own dreams
This song is so underrated
It is not it got.all over tiktok
@@soobinslostwig5562 I don’t see it on my TikTok lmao
@@tamnguyen-to7xy it were, when they debuted
chaewon's voice so sweet ngl
LOVE
Bitifu
Love u
2:30 .. 김가람 파트였네 ;;
I really hate when people accuses someone so fast
LOVE IS SOUR
Fair
Garam voice's perfect🍇
but she is rotten in the inside LL
Yes
Gra² lagu ni gw ngefans ama mereka😂
*new obsession unlocked* THIS SONG
sakura and chaewon I love you. saranghae maknae.
Missing Garam voice😢
I miss garam so much😭
뭔솔 ㅋㅋ
I miss garam. Whether a bully or not. She has put all her efforts for her dream which is crushed within a month. Even if she is a bully, she can learn to be a better person and I think this punishment is way too unfair to crush a person' life. I miss garam. It was two weeks of her debut but I feel something in her. She is a true potential for an idol. wasted her talents.
🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮
Love is sour love is sour grapes~
Your so Goodyear at. This
Love is sour love is sour grapes
2:36 여기 윤진 파트 아닌가요..?
처음 부분 0:22 이 부분이 윤진 인것 같아요,,
2:30
2:00
Font Use= NEIMA
5:42 IF YALL WANTED THIS
le sserafim team they only have 5 not 6 but i like and love the song
와 ㅆㅂ 가사 내가 썻나? 가사 넘 좋은데
진짜 완전 나 잖아
김가람 목소리 약간 장원영인데
ㄹㅇㅋㅋ