Благодарю от серда ща такую музыку, это нечто особенное, экслюзивное, для глубоких струн моей души. Обожаю вашу культуру, язык, песни, танцы. Ощущение чего то родного, близкого. Вообщем, кусочек моего сердца с вами....
Для меня это песня января 2022, только только попустились ковидные ограничения. Отдыхали в Грузии, пили вино, веселились как никогда, слушали эту песню. Был лучший день рождения за всю мою жизнь. А потом началась война. Многое изменилось. И теперь я плачу под эту песню, потому что она напоминает о том беззаботном времени, которое уже не вернуть..
В этом есть все и ностальгия по итальянским сан-ремовским песням детства и по давно ушедшему детству и о той самой истинной, искренней и настоящей самой первой и, видимо, единственной любви. По всему ушедшему, несбывшемуся, несложившемуся. Гимн любви и тоски. Спасибо вам! Музыка - великая сила, когда не зная и не понимая слов, чувствуешь все на 100% и плачешь и тоскуешь и. Наслаждаешься одновременно! Всем любви и близких рядом!
This Song was made famous in Russia by the wonderful Figure skating athlete Anna Frolova , who performed very beautifully and danced to this Composition . It was a pleasure to watch and listen at the same time, beautiful music and a beautiful dance, with the participation of a beautiful Girl. Music and Dance are inseparable from each other , like a Man and a Woman , like the Sun and the Moon :-) Thanks to Mgzavrebi for the beautiful Composition and to Anna for the beautiful Dance. Good Peace to all on the path of Life
Wouhaaaaaa je suis francaise je suis émue je ne comprend pas les paroles mais mon coeur est en emotion premiere fois qu il ne se conect avec moi alors je lui fait confiance le coeur et plus fort que nous ❤ du faite j aime cette chanson !!!!
Божественно ,это реально божественно ,и спасибо фигуристу Артуру Даниэляну за выбор этой песни для своей короткой программы.Теперь ее знает вся страна!!! Музыканты ,исполнители просто браво !!!!!!!@@❤❤❤
time doesn't love return, time has counted the minutes. traversed streets, scored ways, beautiful lips, beautiful eyebrows can't return time doesn't love return, time has counted the minutes. traversed streets, scored ways, beautiful lips, beautiful eyebrows can't return hurtle, passes, hurtle, years will pass. no matter to run, you still cannot catch it up x2 time doesn't love return, time has counted the minutes. You never know, you may never guess On this heart beats. time doesn't love delay, doesn't love, doesn't love... give me strenght, give me strenght, that being able. hurtle, passes, hurtle, years will pass. no matter to run, you still cannot catch it up x2
Greetings from Turkey, Can l kindly ask if any one who can translate the lyrics please write somewhere below? Even without understanding it l loved it!
- (Mgzavrebi - Tango) - You didn't notice me. , When I gave you red roses . You didn 't even see a simple guy . You've always been annoyed , My words are "I'll give you everything." Which I honestly told you from the Heart . I'm hopelessly waiting for your appearance , You don't notice me , It usually happens when you don't love. - Time does not like waiting, The minutes are counted , To the streets passed, to the roads passed , To beautiful minutes , to beautiful seconds . I'm waiting for you with red roses , But you don't come. They will fly away, years will pass , No matter how you chase them , You won 't catch up anyway . But I'll be waiting for you with red roses. It 's a pity - You 'll never understand it . - (approximate translation)
Музыка, песня, все понятно без слов. Столько боли и страдания... но танец мне не понравился, то ли Танго, то ли бальный танец.... Буду слушать ещё и ещё, но без этого действия.
ჩაიქროლებს, გავა, ჩაიქროლებს, გავა წლები. რაც არ უნდა სდიო, მაინც ვეღარ დაეწევი The song is about time. No one can return the time. How fast it flies and we can't stop it.
Mgzavrebi - Tango) - You didn't notice me. , When I gave you red roses . You didn 't even see a simple guy . You've always been annoyed , My words are "I'll give you everything." Which I honestly told you from the Heart . I'm hopelessly waiting for your appearance , You don't notice me , It usually happens when you don't love. - Time does not like waiting, The minutes are counted , To the streets passed, to the roads passed , To beautiful minutes , to beautiful seconds . I'm waiting for you with red roses , But you don't come. They will fly away, years will pass , No matter how you chase them , You won 't catch up anyway . But I'll be waiting for you with red roses. It 's a pity - You 'll never understand it . - (approximate translation)
- "Злая природа - тёмная , вредоносная и разрушительна - Добрая природа - Светлая , Полезная и Созидательная - вот в чём корень разницы , между Злом и Добром" - (поэтому - Добро спасёт Мир) !!!
- "Безумные Люди поджигают пожар войны - Здравомыслящие Люди предотвращают и тушат пожар войны" !!! - - "Здравомыслящие Люди Спасают окружающий Мир - Безумные нелюди Разрушают окружающий Мир - вот в чём корень разницы" !!! -
Фигуристка Анна Фролова и это танго- шедевр!
Удивительной красоты песня и исполнение. Спасибо!
Благодарю от серда ща такую музыку, это нечто особенное, экслюзивное, для глубоких струн моей души. Обожаю вашу культуру, язык, песни, танцы. Ощущение чего то родного, близкого. Вообщем, кусочек моего сердца с вами....
Todavía no supero que descubrí este hermoso tango gracias al patinaje artístico 😍
12 лет назад? Ну как так? Такая музыка должна звучать каждый день по радио.❤
Все верно👍🤝
Шедеврально,божественно,нет слов,одни мурашки...Браво!👍👏❤Реву,как меня пробило....😢
Ничего не понял по грузински,но как всегда слезы пробивает!!!Ребята которые всё исполнили,огонь просто!!!!!Люблю Вас!!!Виталя, Казахстан,Уральск!!!!
После Пьяцоло Liber tango, это мой любимое танго. А грузинский язык готова слушать бесконечно . Сакартвело💜💜💜💜
Душа поёт!
Для меня это песня января 2022, только только попустились ковидные ограничения. Отдыхали в Грузии, пили вино, веселились как никогда, слушали эту песню. Был лучший день рождения за всю мою жизнь. А потом началась война. Многое изменилось. И теперь я плачу под эту песню, потому что она напоминает о том беззаботном времени, которое уже не вернуть..
Слёзы, привет всем, ребята, радости, здоровья всем, просто Слёзы, умереть можно под это пение,любви всем,Айварс
Реву тоже😢,шедевр👍👏❤
Какой класс! Грузины лучшие исполнители, спасибо, слушать вас - наслождение!
Это божественно.
В этом есть все и ностальгия по итальянским сан-ремовским песням детства и по давно ушедшему детству и о той самой истинной, искренней и настоящей самой первой и, видимо, единственной любви. По всему ушедшему, несбывшемуся, несложившемуся. Гимн любви и тоски. Спасибо вам! Музыка - великая сила, когда не зная и не понимая слов, чувствуешь все на 100% и плачешь и тоскуешь и. Наслаждаешься одновременно! Всем любви и близких рядом!
Без перевода все и так понятно. Струны души.
Гениальное танго.. Браво! ❤
This Song was made famous in Russia by the wonderful Figure skating athlete Anna Frolova , who performed very beautifully and danced to this Composition .
It was a pleasure to watch and listen at the same time, beautiful music and a beautiful dance, with the participation of a beautiful Girl. Music and Dance are inseparable from each other , like a Man and a Woman , like the Sun and the Moon :-)
Thanks to Mgzavrebi for the beautiful Composition and to Anna for the beautiful Dance.
Good Peace to all on the path of Life
Вещь, за последнее время, лучшее что слушал, очень красиво....
Да, исполнено душой и от сердца. 👍
Безумно! Шедевр! Люди выполнили свою миссию на Земле! Мелодия и песня бессмертны...
да
Лучше не спеть, браво!❤
Божественно! Понятия не имею, о чём текст, но всё чувствуется и без него. Чувственно до слёз.
Тоже плачу
Божественно ! Прекрасная музыка и волшебный танец! Ничего лишнего ...
Аааа! Как же красивооо! Слушаю нон-стоп…! Благодарю! 🙏❤️
Это изумительно. До слез
Гениальная музыка! И исполнение! Еще не зная перевода, я поняла,что что эта песня о неразделённой любви и очень хотелось плакать.
Шикарно ❤❤❤
Шедевр - masterpiece!❤
Most beautiful song ever...Thank You!
Greatings from Lithuania.
Спасибо большое!!!Восторг!!!
О Боже...как красиво. Аж Сердце по другому забилось💓
Me sinto leve como um pássaro com essa canção! Ela surgiu do nada juntamente do meu despertar ❤ gratidão 🙏🌷🌷🌷
Великолепное исполнение и очень красивый грузинский язык, обожаю!
.....love...the song..thevoice and the music🎶😻👍👏👏👏
Грузины красавчики❤❤❤❤❤❤❤
Wouhaaaaaa je suis francaise je suis émue je ne comprend pas les paroles mais mon coeur est en emotion premiere fois qu il ne se conect avec moi alors je lui fait confiance le coeur et plus fort que nous ❤ du faite j aime cette chanson !!!!
Bonjour oui est il possible de le voir svp merci infiniment a vous 😊
Божественно ,это реально божественно ,и спасибо фигуристу Артуру Даниэляну за выбор этой песни для своей короткой программы.Теперь ее знает вся страна!!! Музыканты ,исполнители просто браво !!!!!!!@@❤❤❤
Это танго звучит и в программе Ани Фроловой, посмотрите если не видели, она и эта музыка созданы друг для друга.
И Анне Фроловой- фигуристке. Я эту песню тоже узнала благодаря ей. Здорово. Просто слов нет❤
@@user-xi1um5ri7fаналогично😊
Божественная песняяя
Фантастика!
Bellissimo, meraviglioso, nn ho parole ..
Beautiful music!
Это шедевр!
გულიდან წამოსული გრძნობა იღვრება ❤❤❤
Hola Desde Argentina ... Maravillosa obra ... Necesito la Traducción 💎
time doesn't love return,
time has counted the minutes.
traversed streets, scored ways, beautiful lips,
beautiful eyebrows
can't return
time doesn't love return,
time has counted the minutes.
traversed streets, scored ways, beautiful lips,
beautiful eyebrows
can't return
hurtle, passes,
hurtle, years will pass.
no matter to run,
you still cannot catch it up x2
time doesn't love return,
time has counted the minutes.
You never know, you may never guess
On this heart beats.
time doesn't love delay,
doesn't love, doesn't love...
give me strenght, give me strenght,
that being able.
hurtle, passes,
hurtle, years will pass.
no matter to run,
you still cannot catch it up x2
Greetings from Turkey,
Can l kindly ask if any one who can translate the lyrics please write somewhere below?
Even without understanding it l loved it!
- (Mgzavrebi - Tango)
- You didn't notice me. ,
When I gave you red roses .
You didn 't even see a simple guy .
You've always been annoyed ,
My words are "I'll give you everything."
Which I honestly told you from the Heart .
I'm hopelessly waiting for your appearance ,
You don't notice me ,
It usually happens when you don't love.
- Time does not like waiting,
The minutes are counted ,
To the streets passed, to the roads passed ,
To beautiful minutes , to beautiful seconds .
I'm waiting for you with red roses ,
But you don't come.
They will fly away, years will pass ,
No matter how you chase them ,
You won 't catch up anyway .
But I'll be waiting for you with red roses.
It 's a pity - You 'll never understand it .
-
(approximate translation)
Chills. Just beautiful.
Дзалиан микварс ❤😊
Wow. Beautiful
Здорово!
Superbe.... ❤️😍😻
И штабу фигуристки Ани Фроловой
Я вот тоже после ее проката начала сегодня искать эту песню
По отзывам я не один такой!!!!
Конечно,без слез невозможно слушать😢👍👏
👑👏
Alguien puede compartir la letra en español , graciassssss
très beau
Great.
🔥❤😢
- "Политики приходят и уходят , а Народы были , есть и будут - Дружить всегда Полезнее , выгоднее , чем враждовать и воевать" .
❤❤❤❤❤❤
💓..
Proszè ...tłumaczenie w jèzyku polskim💓
Музыка, песня, все понятно без слов. Столько боли и страдания... но танец мне не понравился, то ли Танго, то ли бальный танец....
Буду слушать ещё и ещё, но без этого действия.
Введите шоу театр Шарм танец dako Neba, посмотрите постановку на эту песню
Please tell me the meaning of lyric by English?
ჩაიქროლებს, გავა, ჩაიქროლებს, გავა წლები. რაც არ უნდა სდიო, მაინც ვეღარ დაეწევი
The song is about time. No one can return the time. How fast it flies and we can't stop it.
@@nini_mari merci
Mgzavrebi - Tango)
- You didn't notice me. ,
When I gave you red roses .
You didn 't even see a simple guy .
You've always been annoyed ,
My words are "I'll give you everything."
Which I honestly told you from the Heart .
I'm hopelessly waiting for your appearance ,
You don't notice me ,
It usually happens when you don't love.
- Time does not like waiting,
The minutes are counted ,
To the streets passed, to the roads passed ,
To beautiful minutes , to beautiful seconds .
I'm waiting for you with red roses ,
But you don't come.
They will fly away, years will pass ,
No matter how you chase them ,
You won 't catch up anyway .
But I'll be waiting for you with red roses.
It 's a pity - You 'll never understand it .
-
(approximate translation)
@@nodarimeri6691 Thanks a lot. Mystery solved;)
- "Злая природа - тёмная , вредоносная и разрушительна - Добрая природа - Светлая , Полезная и Созидательная - вот в чём корень разницы , между Злом и Добром" - (поэтому - Добро спасёт Мир) !!!
- "Религий много на Земле , но у каждого и для всех - Всевышний Бог - Один" .
Миру Добрый Мир . Всевышний Бог в помощь Человечеству .
- "Безумные Люди поджигают пожар войны - Здравомыслящие Люди предотвращают и тушат пожар войны" !!!
-
- "Здравомыслящие Люди Спасают окружающий Мир - Безумные нелюди Разрушают окружающий Мир - вот в чём корень разницы" !!!
-