富士山下 陈奕迅 (歌词版)
Вставка
- Опубліковано 13 сер 2018
- 富士山下 陈奕迅
拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗
这风褛我给你磨到有襟花
连调了职也不怕 怎么始终牵挂
苦心选中今天想车你回家
原谅我不再送花 伤口应要结疤
花瓣铺满心里坟场才害怕
如若你非我不嫁 彼此终必火化
一生一世等一天需要代价
谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走
我绝不罕有 往街里绕过一周
我便化乌有
情人节不要说穿 只敢抚你发端
这种姿态可会令你更心酸
留在汽车里取暖 应该怎么规劝
怎么可以将手腕忍痛划损
人活到几岁算短 失恋只有更短
归家需要几里路谁能预算
忘掉我跟你恩怨 樱花开了几转
东京之旅一早比一世遥远
谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走
我绝不罕有 往街里绕过一周
我便化乌有
谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走
我绝不罕有 往街里绕过一周
我便化乌有
你还嫌不够 我把这陈年风褛
送赠你解咒
Thanks for your watching my UA-cam channel.
If you enjoy my UA-cam video, please consider buying me a coffee @ www.buymeacoffee.com/gmlyric or ko-fi.com/gmlyric
Thank you for your support.
感谢您观看我的UA-cam频道。
如果你喜欢我的UA-cam视频，请考虑请我喝咖啡 @ www.buymeacoffee.com/gmlyric 或者 ko-fi.com/gmlyric
感谢您的支持。
心里有故事的人，不管藏到有多深，总会被旋律和歌词里的故事牵动着心弦，慢慢把往事又给勾出来 。"對於那些正在閱讀此消息的人，如果您遇到麻煩，請記住您並不孤單，永不放棄。 祝您每天微笑，祝您堅強，為夢想而戰" 💗
只有林夕才能寫得出這麼好的詞。。
係呀！林巒不能寫得出這麼好的詞。。
方文山也很不错
雖然我是國中生，但是認為這些老歌的各種意境才不是現在很紅的抖音歌能比的，那種根本聽兩次就膩，這些老歌才是經典
我也是
我的同學們都聽一些抖陰歌
老歌跟現在的歌沒辦法比
相信我，老歌聽到你五十都不會膩
赞同
2024年了，還是很喜歡這首歌
2024,還有人在聽？
初次听时感觉一般想着什么鬼词？看到旁人一再称赞其神、耐着性子连着听了几遍现在已经成每天必听曲目❤心中最爱啦，过了一年后今天再听和心中以往的感觉又是一番心境，感慨颇多仔细想来发现世事没变，只是自己老了，心境不一样了、变的是自己…………
心中所思所想皆是浮云
2021还在听的👍
@梁锦酬 你是sb吗，人家和你有仇吗，你特么的是吃屎了吧
@梁锦酬 食💩啦你
Me
我
你怎么不去天安门前面拿一本三国演义大喊2021年还有人在看的吗比个讚
粵語版的唱起來好有感覺，比國語版的更讓人感情流露。
这还有普通话的版本吗？我一直以为只有粤语版
好像是爱情转移
2个版本都很好听,不过要说感觉的话广东版的就会比较中文版更深入人心.
@@jian987 這就是個人的感覺呀，為什麼不能說？
@@dz8310 我没说不能说吧?我的回复是说2个版本都好听,不过说感觉是广东版会比中文版更深入人心。
请问我这个留言中有那里一句是说不能说的?
歌詞跟歌曲都是神 有別於中文版愛情轉移的感覺
因为这首歌曲的国语版的歌曲就叫做爱情转移
林夕太厲害
开头，林夕以“拦路雨偏似雪花”交代事情时发生在一个飘着雨的寒冬时节，大概是发生在富士山下吧，其实“富士山”并不是指的实物，它更像是一种寄托，爱的象征。全篇的意思大概是：
在回去的路上，天公不作美，突然下起了大雨，由于天气寒冷，这些雨水就像雪花一样落在人身上。在这个时候，你却在雨中伤心的哭泣，你会不会觉得冷呢？我看见你身上还披戴着我曾经送给你的风褛，如今都已经磨出了线头，可你仍旧爱不释手地将它带在身上，即使颜色褪尽了，你还是舍不得丢掉。这是不是代表你对我的牵挂呢？否则你为何偏偏选中今天让我送你回家呢？
如今我们虽然还能见面，可我不会再送你玫瑰花了，你的伤口应该在漫长的岁月里结疤了。哪怕你认定今生非我不嫁，又能如何呢？到最后大家都会死，只剩下骨灰。你这样谁都不会快乐，彼此也都要付出代价。
谁都只有一双手，你用这双手将一个东西，一件事或者一个人抱得再紧，可是它也不一定就会属于你。拥有的东西或许会有失去的一天，你若想拥有，就要事先问问自己，当它失去的时候，自己是否能够承受得住。我们曾经在一起沿着下雪的道路游荡，你为什么在想起这样美好的事情的时候却要伤心的流泪呢？难道你能够凭着自己对富士山的爱意就想把它据为己有吗？这当然是不可能的。而我又何必把悲伤当作是你虚构出来表演给我看的呢？毕竟悲伤不是实质的东西，它又不能从化学试管里提炼出来。过去的事都那么久远了，一切都是讲究缘分的，更何况我又不是这个世界上多么稀有可贵的人，我也会有消失的一天，你有何必执念于我呢？这样只会伤害你自己。
当情人节到来的时候，我总是故意隐瞒，是怕触动你的心，我最多只敢用双手去触碰你的头发，这样你还那么伤心吗？我们坐在车里享受着暖气，我到底要怎么劝说你才听得进去，你干嘛那么傻，竟然想到为了我割腕自杀······
失恋只是人生里苦短的一部分，你不会痛苦一辈子的，忘掉这些恩恩怨怨吧，虽然这对于你来说会很难。
如果我这样劝你都没用，你仍旧听不进去的话，我就把这曾经送给你的风褛留下来解你的相思之咒吧。
林夕用这样的叙事讲述一个有关于爱情的真理，爱情并不一定非要去拥有，只要我们曾在爱情里快乐过，享受过那个过程，那就值得了。
谁都只得那双手靠拥抱亦难任你拥有，要拥有必先懂失去怎接受。
作者：拾荒
链接：www.jianshu.com/p/b0f6cace442f
來源：简书
简书著作权归作者所有，任何形式的转载都请联系作者获得授权并注明出处。
解释的非常完美
雖然聽了N遍。但我真的不太懂。謝謝你讓我懂了
第一次听这首歌的时候刚刚十几岁，当年还听不懂，只是学别人伤感。一转眼24岁了，在日本好几年了，听到这句“东京之旅一早比一世遥远”忍不住泪崩了
加油
@@joyisyteo4575 謝謝💜
你还年轻，小兄弟，我刚来悉尼那年才大学刚毕业，22岁，转眼现在已经33
我聽的時候差不多二十多 現在 三十五歲了
爱护更加伤感何不将我褪惨，我死了後你们加酒庆祝以後再寻我容貌。
小时候听不懂 年纪来了才体会到陈奕迅的歌道尽人生
是林夕太会写歌词了
攔路雨偏似雪花
飲泣的你凍嗎
這風褸我給你磨到有襟花
連調了職也不怕
怎麼始終牽掛
苦心選中今天想車你回家
原諒我不再送花
傷口應要結疤
花瓣鋪滿心裡墳場才害怕
如若你非我不嫁
彼此終必火化
一生一世等一天需要代價
誰都只得那雙手
靠擁抱亦難任你擁有
要擁有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪游
為何為好事淚流
誰能憑愛意要富士山私有
何不把悲哀感覺假設是來自你虛構
試管里找不到他染污眼眸
前塵硬化像石頭
隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有
往街里繞過一周 我便化烏有
情人節不要說穿
只敢撫你髮端
這種姿態可會令你更心酸
留在汽車里取暖
應該怎麼規勸
怎麼可以將手腕忍痛劃損
人活到幾歲算短 失戀只有更短
歸家需要幾哩路誰能預算
忘掉我跟你恩怨 櫻花開了幾轉
東京之旅一早比一世遙遠
誰都只得那雙手
靠擁抱亦難讓你擁有
要擁有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪游
為何為好事淚流
誰能憑愛意要富士山私有
何不把悲哀感覺假設是來自你虛構
試管里找不到他染污眼眸
前塵硬化像石頭
隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街里繞過一周
我便化烏有
誰都只得那雙手
靠擁抱亦難讓你擁有
要擁有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪游
為何為好事淚流
誰能憑愛意要富士山私有
何不把悲哀感覺假設是來自你虛構
試管里找不到他染污眼眸
前塵硬化像石頭
隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街里繞過一周
我便化烏有
你還嫌不夠 我把這塵年風褸
送贈你解咒
多年後再聽 心底依然深深悸動著 回憶湧上心頭
文字怪人
头条青云获奖者 优质情感领域创作者
粤语歌《富士山下》说的是一对恋人分手之后，女方苦苦挽留、不断纠缠男方。
男的迫于无奈，与女的又见了一面，希望能够劝说女方放下。
男的开车送女的回家，车开到一半，突然下起很大的雨。天又冷。
男的将车停在路边。
女的坐在副驾驶座上不断哭泣。
男的说，你不要再哭了好吗？天这么冷，你越哭岂不是更冷？
自从上车后，女的手就紧紧抓着男的风衣袖子。她说，这衣服是我送你的，你为什么一直穿着，你根本就没忘记我。
女的期待男方回心转意。
男的说，你不要再抓我的衣服袖子了好吗？你没有发现你一直抓着，这衣服都皱了，皱痕处摩擦变色，磨得像是一朵花了吗？
拦路雨偏似雪花
饮泣的你冻吗
这风褛我给你磨到有襟花
他们两人原来是同个公司的（或者公司离得很近）。
因为分手男的已经辞职了，也换了工作。可女的还是不死心，天天去堵这个男的。
没办法，男的特意选择今天这个日子，最后和女的讲清楚。
今天是一个特殊的日子，情人节。
连调了职也不怕
怎么始终牵挂
苦心选中今天想车你回家
女的问，情人节，你为什么不送我花了？
男的说，原谅我没有送花给你，我们已经分手了，分手虽然很痛，但总有一天会结疤愈合。
我们的爱情已死，如同坟场一般，我再送你花有什么意义？
原谅我不再送花
伤口应要结疤
花瓣铺满心里坟场才害怕
女的说，我会一直等你的，等你回心转意。
男的说，我无法阻止你等我，但我是肯定不会回头的。
你要等就等吧，等到死，等到火化了都没用，你自己想清楚了，你要等我，必然会付出一生一世的代价。
如若你非我不嫁
彼此终必火化
一生一世等一天需要代价
女的越来越难过，她哭着想要去抱男的，却被男的一把推开。
男的说，拥抱已经毫无意义了，我的心完全不在你这里了。你现在要做的就是接受分手这个事实，才能重新开始新的爱情。
谁都只得那双手
靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
女的说，你忘记了吗？我们曾经有多快乐啊，我们一起去过富士山旅行，有过那么多愉快的回忆，难道这些你统统都忘了吗？
男的说，对，那些快乐就留在回忆里不是很美好吗？爱富士山，但是，不一定要将富士山拥有啊。
曾沿着雪路浪游
为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
这里是写词人林夕所提出的《富士山爱情论》--
你喜欢一个人，就像喜欢富士山。你可以看到它，但是你无法搬走这座山。你有什么办法可以移动一座富士山呢？答案是自己走过去。
林夕认为爱情也是如此，逛过、浏览过、爱过就已经足够了。
女的说，可我对你日思夜想，每天都吃不好、睡不着，我非常难过。
男的说，其实你所谓的“难过”并没有这么严重。“难过”只是你心中放大的一种情绪。
它不存在，它能装在试管里吗？你能在精密的显微镜仪器下看到“难过”吗？
不行，所以“难过”本身是不存在的。
既然是不存在的，莫须有的东西，你就不要再“难过”了好吗？
何不把悲哀感觉
假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
男的说，我和你的爱恨都已过去，就当作是一块没用、没有意义的石头，勇敢的把它给抛下了吧。
你走到街上去看一看，这个世界上比我好的人实在是太多了。只要你肯走出去，放开怀抱，就能够忘记我。
前尘硬化像石头
随缘地抛下便逃走
我绝不罕有
往街里绕过一周
我便化乌有
今天是情人节，男的用这一天决绝的再讲清楚，就是要让女的死心。
他只是抚摸着女子的发端，轻轻劝说女子放下。
女主想到他们曾经那么好，一阵阵心酸涌上，心里又有点想不通了。
情人节不要说穿
只敢抚你发端
这种姿态可会令你更心酸
外头冷，车里开着暖气。
女的情绪上来，一直说要割腕自杀。
男的说，你不要再这么傻了好吗？
留在汽车里取暖
应该怎么规劝
怎么可以将手腕忍痛划损
男的说，人生本来就是匆匆数十年的事情，你把失恋的伤痛放在短短的人生路中，这岂不是让自己活得更痛苦？
女的说，那你说，我多久能摆脱失恋？
男的说，失恋就像是我们到达爱情幸福终点站（回家）的一段必经的磨难路程。这段路程有多远，算不出，也没什么好算的，因为它根本就不重要啊。
你要记住的是我们终于是都会找到对的人，都会幸福的。
人活到几岁算短
失恋只有更短
归家需要几里路谁能预算
男的说，所以，现在就请你忘掉我们之间的恩怨往事。
别再说我们曾同游东京有多么美好，那都是几年前的事情了。
樱花凋谢了，可过了寒冬，樱花又再度开了。
我们的“曾经”只会随时间更加遥远的过去，几年、几十年、直至一个世纪。
什么都会过去，你我已成回忆。
忘掉我跟你恩怨
樱花开了几转
东京之旅一早比一世遥远
女的已经差不多明白了，不过她仍然还有最后一丝的念想。
她喃喃问说，既然我们都分手了，为什么你还要穿着我送给你的风衣？
男的说，这件风衣对于我来说只是一件衣服，它的功能作用是保暖御寒，我根本就不是因为这衣服是谁送的所以穿，因为分手就不穿。
如果你一定要纠结这个问题，那么好，现在我把这件风衣脱下来还给你，物归原主，我们就此了断了吧？！
你还嫌不够
我把这陈年风褛
送赠你解咒
《富士山下》是由林夕填词，泽日生作曲，陈奕迅演唱的一首粤语歌。
2006年一经播出，收获无数好评。
《富士山下》的最大成功在于林夕提出的“富士山爱情论”。
其实爱情就像是一座富士山。
失恋的男女被困于此，如何挽留，如何不舍，可是“谁又能凭爱意将富士山私有”？
答案是只有自己离开。
1.1万阅读
作为一个渣男 我也要这样甩掉前女友 太棒了！
Thank
有意思。
@@user-qe4ns7ci1u 渣男 哈哈 还有脸说
@@beibeili5421 哈哈 是啊 看到林夕写的歌词 准备做个彻底的是大渣男了！ 好爽！
你真的很罕有，我这一生只遇到过你一个人这样炙热澄澈，谢谢你曾经爱过我
以前不知道陈奕迅 第一次听这首歌是和他刚分开的时候 受他的影响 听的多了慢慢就能理解歌词里的意思“谁能凭爱意将富士山私有”富士山是遥不可及的 他也是
问题是这首歌的意思是男主把自己当成遥不可及的渣男，
@@howinnie6297 分手至少比拖着浪费时间要好。而且是女的放不下，他再见她一面劝她的。
@@howinnie6297 在 😊
谁能凭爱意要富士山私有。
看你留言打错字发给朋友。
@@howinnie6297～😊～！😊就😊在～～？
2 0 2 1 ✌🏻👊🏻✌🏻☝🏻 and still listening. 好听❤️
富士山是别人的私有财产
浮世山吧
你还嫌不够，我把这陈年风楼，送赠你解咒，，，，这句词真的是神来之笔啊~
在座谁听明白的，小弟向他至上最崇高的敬意。。南文山：北林夕。王占，家驹之后，最强的两大填词人
非常好聽的一首金曲。😊😊😊😊😊
這首歌真係越聽越有Feel 可能係大家都慢慢開始有故事🤒
這首歌真係越聽越似你甘奄悶，可能係你給人第一個印象和感覺。悶到嘔係你比人的感覺。
I've lost the most important person in my life today. He's the one who share this song with me before. The first time, I can't understand the meaning of this song. But now, I can feel his pains in these words. I'm sorry, Mark.
勤深深唱法是另一種的享受
我絕不罕有，往街裡繞過一週，我便化烏有 …
讲乜嘢？
年少时觉得恋爱分手只是两人间发生的一件稀疏平常的事，后来不知怎的一瞬间就懂了，也许仅仅是因为在车里突然一晃神，突然就懂了，突然就撕心裂肺了
這是叫成長呀傻仔
Guy,wow!❤
我也懂了
可否提供说明知道😅🎉❤
神曲啊，點聽都唔厭
真好听
好聽
太好听了
我感觉这是最Eason的一首歌，每句很长，换气很难。
再聽依然感動💞
滾動到濕哂
攔路雨偏似雪花 飲泣的你凍嗎 這風褸我給你磨到有襟花 連調了職也不怕 怎麼始終牽掛 苦心選中今天想車你回家 原諒我不再送花 傷口應要結疤 花瓣鋪滿心裡墳場才害怕 如若你非我不嫁 彼此終必火化 一生一世等一天需要代價 誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任你擁有 要擁有必先懂失去怎接受 曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流 誰能憑愛意要富士山私有 何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構 試管裡找不到它染污眼眸 前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走 我絕不罕有 往街裡繞過一遭 我便化烏有 情人節不要說穿 只敢撫你髮端 這種姿態可會令你更心酸 留在汽車裡取暖 應該怎麼規勸 怎麼可以將手腕忍痛劃損 人活到幾歲算短 失戀只有更短 歸家需要幾里路誰能預算 忘掉我跟你恩怨 櫻花開了幾轉 東京之旅一早比一世遙遠 誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任你擁有 要擁有必先懂失去怎接受 曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流 誰能憑愛意要富士山私有 何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構 試管裡找不到它染污眼眸 前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走 我絕不罕有 往街裡繞過一遭 我便化烏有 誰都只得那雙手 靠擁抱亦難為你擁有 要擁有必先懂失去怎接受 曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流 誰能憑愛意要富士山私有 何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構 試管裡找不到它染污眼眸 前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走 我絕不罕有 往街裡繞過一遭 我便化烏有 你還嫌不夠 我把這陳年風褸 送贈你解咒
返學時吾見你咁有心機抄寫。
@@user-ud4sm5qm8e 哈哈
歌詞好複雜，
当熟悉的旋律响起，回忆瞬间袭来
舊歌曲總令人充滿期待……
……每次聽起這歌滿心盼望
懷念昔日故事總是欣慰……
……期望將來大家美滿人生
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
。。。。。。。。。。。。。。。
铺滿花辮的憤場才可怕
淒厲的美感
好聽👍
爱情是一见就动情
2020還在聽
这首歌真的好听
听一遍哭一次 怎会如此
愿美好与你相伴
放下 出去曬太陽
她是富士山是所有人的遥不可及的我的爱意在满也得不到她 我也只能在富士山下 暗暗发誓 下辈子我一定要娶了她
what does thsi msab
what does this mean
看来有人根本不知道这首歌在说什么，以为富士山说的是女方（狗头
@@lakepoppy4687 are you lost?
Do you not know this is like a Chinese group around here
@@cniorxuan3424 林夕不是在劝还喜欢自己的前女友嘛
这首词
Bro,nice!❤
小陳平安吉祥😃
多谢
誰能憑愛意將富士山私有
做人过于执着其实很痛苦的，平凡没什么不好
Cantonese is a very beautiful language.
当还抱有一丝希望代表对方还不够绝情 失望攒够了也就不再纠缠 会自己离开
富士山仍在 愛意已逝
不知不觉眼眶就湿了，咱也不知道为什么
是因为唱到了心里去了
富士山下聽富士山下。
看著日本雪景 聽著富士山下也有幾番風味
谢安琪的喜帖街也好好听👍
我试图不去回想过去，但是静下来就会想起，我永远无法和自己和解
今天老师讲解这座山
感谢楼主的解析，学习了。感情没有的时候再坚持下去受伤的还是彼此，不觉的男的是渣男。女的也不应该当痴女。。。个人观点勿喷。
日本語版、也是👍👍👍👍👍👍👍👍
我是因為這個明星來自地球這本網路小說才認識這首粵語歌
要擁有必先懂失去怎接受...
是分手后的一周，我以为我不会在为情所困，不会再觉得天下最幸福的事情就是和他在一起。原来失去了还是这么痛，我还是好喜欢好喜欢你。but I know my love does not matter to you, it is ok we being apart.
他心里知道她不爱了他放了。。。我也放了。。。不要回头
這首歌富士山下譜曲是南朝梁天監11年（512年，星期五開始的閏年，即壬辰龍年）的歌曲
听了陈奕迅，想起初恋
看了解释，原来是这样的一个悲伤故事。
词写的很棒
當然，林夕啊
地道的北京人抒发一下---- 这首歌不能听普通话版的------就这种雾里看花的感觉 才有味道
和「一生中最愛」，哪一個更好呢？頭痛。
据说富士山还真的是私人拥有。
哈哈 好像是的
雖然用金錢能把富士山私有 可只用愛意不行阿..
@@winkywong1244 用爱意不行但用金钱可以
我無意間聽懂整首了
いい曲♪
太棒了！又可以聽以前的歌曲了！想起來是國中的事了！
2021还听
喜欢
2023
不爱了确实会很绝情 不论男女
一生一世等一天需要代价.这代价也不过如此嘛...就等你好了
耳机里的富士山下响了起来 我还是放不下你自从分开以来
哇啊啊啊啊啊啊 我也是因為他才來查歌詞的
可以安静咗咩？几够吵嘅
不爱了确实会很果断绝情 不论男女 当还抱有一丝希望代表对方还不够绝情 失望攒够了也就不再纠缠 会自己离开
2024再来一听
Real classic
Nice
我爱你
좋다
你过得好就好
谢谢各位分享
I miss you
2024也愛聼
后来才知道原来爱不一定要拥有
这首歌是什么意思我不明白因为我是印度人, 很喜欢这首歌，但是不知道什么意思
不聽到最後怎麼知道是富士山下還是愛情轉移呢
今日我解咒了
恭喜
0op i keep expectin to hear 李克勤 to sing this,,, dam
2022.8.30繼續聽
太好聽。想學唱
好難啊
인트로 피아노 소리가 바람에 흩날리는 눈송이같네
2021-6-7在听
嘿 這首歌是你最喜歡的一首 雖然不知道你會不會看見我的留言
不過我想告訴你 我好想你 不是我執迷不悟 只是眼淚偶爾會光顧我 回憶也會突然浮現
或許我們一開始就不應該認識 不然為何結局那麼痛
同感
是啊
Guy,wow
有些伤只有上帝能医治。耶稣说，不要叫地上的人为父，你们只有一个父，就是天上的父
陳漢通對《富士山下》的解讀
有人說《富士山下》是【渣男】的絕情書，我既不反對，但也不贊成。
在我看來，這闕歌有些【佛系】，很難代入角色去解讀，這當然是因為夕爺的刻意為之。
為何陳年風褸可以解咒？它可以解什麼咒呢？
// 問世間，情為何物，直教生死相許？
啊！原來是情咒，那陳年風褸又怎樣去解咒的呢？
說來絕情但亦唯有絕情，諺語有云：
// 衣服破，尚可縫！手足斷，安可續？
莫講話手足斷，只是鎅手後手腕上的疤痕，也會跟隨妳一生一世吧！
其實失戀最好的解藥，就是盡快去找另一段戀情，萬試萬靈！
// 拦路雨偏似雪花，饮泣的你冻吗？这风褛我给你磨到有襟花，
攔路的雨，怎麼偏偏要像雪花的模樣，我也像壞天氣一樣，突然就出現在妳的面前，亦自必然會悄悄地消失在妳的世界裡。
當妳一看到我，便撲入我的懷裡，緊緊擁抱着我並且放聲的哭泣了起來，然而很快妳就哭到軟弱無力，而開始了飲泣，我不禁習慣地問妳有感覺到凍嗎？
剛說出口，我又後悔了，後悔我又越過界線了。
而我這件陳年風褸給妳的眼淚及化妝磨到好像插上了襟花的模樣。
當我一看到這襟花似的痕跡，我腦海中就不禁彈出妳穿上婚紗的漂亮模樣，心不期然又再一次的痛了起來！
// 谁都只得那双手，靠拥抱亦难任你拥有，要拥有必先懂失去怎接受。
其實妳我應該點做，先可以挽救這段感情呢？
或者妳我應該先問一問，何謂【擁有】呢？
// 曾沿着雪路浪游，为何为好事泪流？谁能凭爱意要富士山私有？
我倆曾經一起浪遊過繁櫻似雪的花路，妳為何會因這件開心的往事而淚流不止呢？誰又能夠以區區愛之名義去將一座山【據為己有】呢？
// 何不把悲哀感觉，假设是来自你虚构？试管里找不到它染污眼眸！
現在令妳淚流不已的是一種妳叫作悲哀的感覺，但這感覺會不會只是妳自己虛構出來的呢？畢竟它是在實驗室裡怎樣找也找不到的東西，不是嗎？
// 连调了职也不怕，怎么始终牵挂，苦心选中今天想车你回家。
那怕我已經調了職，刻意遠離妳的身邊，但我的心裡怎麼又始終牽掛着妳呢？
於是我苦心孤詣地選了二月十四的今天，想車妳回家，因為我心裡有些話要跟妳講。
// 原諒我不再送花，傷口應要結疤；花瓣鋪滿心裡墳場才害怕。
請原諒我不會再給妳送花，因為我也有要等它結疤的傷口，而且我心裡有更害怕的事，就是要在妳的墓前給妳獻花！
// 前塵硬化像石頭，隨緣地拋下便逃走。
妳無錯，逃走的除了像石頭般的前塵往事，還有我，我就是那個愛的逃兵，但我能夠不逃嗎？
// 我絕不罕有，往街裡繞過一週，我便化烏有。
其實妳又何嘗不是呢？！
一哭二鬧三上吊，世界又焉能只會圍着妳來轉呢？
妳不可愛，同樣我也不可愛，但妳能接受這個不可愛的、不完美的我嗎？
// 情人节不要说穿，只敢抚你发端，这种姿态可会令你更心酸？
// 留在汽车里取暖，应该怎么规劝？怎么可以将手腕忍痛划损？
今天當然是情人節，但你我都心照不宣。
車子已經到了妳家的樓下，車子裡十分暖和，但妳我倆的心卻逐漸冰冷，這段情又何嘗不是！
我不敢亦不會再像情人般擁妳入懷，只能夠輕撫妳的髮端，妳的眼淚不禁又湧出來了。
我看着双眼紅腫及手腕上有明顯疤痕的妳，心裡早想好的千言萬語，都不知該如何出口。
// 人活到几岁算短？失恋只有更短？归家需要几里路谁能预算？
我倆回歸天家的時間，除了祂又有誰能夠預先知道呢？人活到幾多歲才叫做短？與一生人的時間相比，失戀的時間肯定只會更短，不是嗎？
// 忘掉我跟你恩怨，樱花开了几转，东京之旅一早比一世遥远！
繁櫻似雪的東京之旅，那條路上的櫻花每年都會開一轉，它們到底開了多少轉，妳知道嗎？從它們看我倆的所謂一生一世，又會如何的呢？雖說有多少恩愛就有多少恩怨，但都請妳統統忘掉吧，因為妳我都沒有錯、也都錯了！
// 如若你非我不嫁，彼此终必火化，一生一世等一天需要代价！
其實妳我終必有一死，若妳是為情自殺的話，則後人又當如何評價妳呢？
而妳的所謂付出，又有多大的價值呢？
// 你还嫌不够，我把这陈年风褛，送赠你解咒。
我怕妳凍，所以我將這件風褸送給妳禦寒，妳快快下車回家去罷。
事實上我不止在生妳的氣，我也在生我的氣，為啥我就不能好好的處理這件事情呢？無論是之前或現在，唉！
總而言之，我就不會又要生又要死，又要擝刀拮大肶，我已經放棄了這件陳年風褸、這段感情，亦都期望妳能夠盡快放棄這段感情，我倆都會因為這段感情而有所成長，變成另一個更好的自己！
所以後會無期，拜拜！！！