my iran - Homayoun Shajarian (ایران من - همایون شجریان) | en subtitled (for Homeland)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 вер 2024
  • turn on caption (subtitle) on youtube player to see subtitle
    en subtitled by Persian Contents Channel
    / @persiancontents9064
    متن شعر :
    آوازخوانی در شبم، سرچشمه‌ی خورشید تو
    avazkhani dar shabam sarcheshmeye khorshid to
    یار و دیار و عشق تو، سرچشمه‌ی امید تو
    yar o diyar eshgh to sarcheshmeye omid to
    ای صبح فروردین من، ای تکیه‌گاه آخرین
    ey sobh farvardin man ey tekiye gah akharin
    ای کهنه سرباز زمین، جان جهان ایران‌زمین
    ey kohne sarbaz zamin jan jahan iran zamin
    ای در رگانم خون وطن
    ey dar raganam khon vatan
    ای پرچمت ما را کفن
    ey parchamat ma ra kafan
    دور از تو بادا اهرمن
    dor az to bada ahreman
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    ای داغدیده بازگو، بلخ و سمرقندت چه شد
    ey daghdide bazgo balkh o samarghandat che shod
    صدها جفا ای مادرم دیدی و مهرت کم نشد
    sadha jafa ey madaram didi o mehrat kam nashod
    از خون سربازان تو، گلگون شده رویت وطن
    az khon sarbazan to golgon shode eoyat vatan
    ای سرو سبز بی‌خزان، ای مهر تو در جان و تن
    ey sarv sabr bi khezan ey mehr to dar jan o tan
    ای مادرم ایران زمین
    ey madaram iran zamin
    آغاز تو، پایان تویی
    aghaz to payan toei
    بر دشت من، باران تویی
    bar dasht man baran toei
    در چشم من، تابان تویی
    dar cheshm man taban toei
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    آن مهر جاویدان تویی
    an mehr javidan toei
    ای در رگانم خون وطن
    ey dar raganam khon vatan
    ای پرچمت ما را کفن
    ey parchamat ma ra kafan
    دور از تو بادا اهرمن
    dor az to bada ahreman
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    در ظلمت جانکاه شب، مرغ سحر خوان منی
    dar zolmat jankah shab morgh sahar khan mani
    در حصر هم آزاده‌ای، تنها تو ایران منی
    dar hasr ham azade e tanha to iran mani
    اینجا صدای روشنت در آسمان پیچیده است
    inja sedaye roshanat dar aseman pichide ast
    گویی لبانت را خدا روز ازل بوسیده است
    goei labanat ra khoda roz azal boside ast
    ای مرغ حق در سینه‌ات
    ey morgh hagh dar sinat
    با شور خود بیداد کن
    ba shor khor bidad kon
    آوازخوان شب شکن
    avaz khan shab shekan
    بار دگر فریاد کن
    bar degar faryad kon
    ظلم ظالم جور صیاد
    zalem zalem jor sayad
    آشیانم داده بر باد
    ashiyanam dade bar bad
    ای خدا ای فلک ای طبیعت
    ey khoda ey falak ey tabiat
    شام تاریک ما را سحر کن
    sham tarik ma ra sahar kon
    ای مادرم ایران زمین
    ey madaram iran zamin
    آغاز تو، پایان تویی
    aghaz to payan toei
    بر دشت من، باران تویی
    bar dasht man baran toei
    در چشم من، تابان تویی
    dar cheshm man taban toei
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    آن مهر جاویدان تویی
    an mehr javidan toei
    ای در رگانم خون وطن
    ey dar raganam khon vatan
    ای پرچمت ما را کفن
    ey parchamat ma ra kafan
    دور از تو بادا اهرمن
    dor az to bada ahreman
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    آن مهر جاویدان تویی
    an mehr javidan toei
    ای در رگانم خون وطن
    ey dar raganam khon vatan
    ای پرچمت ما را کفن
    ey parchamat ma ra kafan
    دور از تو بادا اهرمن
    dor az to bada ahreman
    ایران من ایران من
    iran man iran man
    #shajarian - #homayoun_shajarian
    #شجریان
    #همایون_شجریان
    file : 1-6

КОМЕНТАРІ • 2